Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩu Tại Thần Quỷ Thế Giới - Chương 80 : : Lại đến

"Có nghe thấy mùi gì thối thối không?"

Sáng hôm sau, khi Chu Hồng tỉnh dậy, cô nói.

Đó là một mùi hôi thối cực kỳ khó chịu, đến mức buồn nôn.

"Để tôi tìm xem." Trần Lý đương nhiên cũng ngửi thấy mùi đó. Anh rời giường tìm kiếm một hồi lâu, cuối cùng nhờ Chu Hồng nhắc nhở, mới nhận ra mùi thối này phát ra từ chính mình. Trên người anh tiết ra một lớp chất nhờn màu xám nhạt, làm bẩn cả một mảng lớn ga trải giường.

Anh thoáng nghĩ là hiểu ngay.

Anh vội vàng kích hoạt vài lá Thanh Khiết Phù, lúc này mới loại bỏ được ô trọc trong phòng ngủ và trên cơ thể mình.

"Đừng lo lắng, đây là chuyện tốt mà. Gần đây thể thuật của tôi có đột phá, chắc hẳn là vì lý do này." Trần Lý cười giải thích, trên mặt lộ rõ vẻ đắc ý.

"Làm tôi sợ chết khiếp!" Chu Hồng lúc này mới hết lo lắng, chuyển buồn thành vui. Bất chợt, cô nhìn Trần Lý với vẻ kinh ngạc: "Anh hình như trẻ ra thì phải!"

"Thật à? Để tôi xem nào!"

Anh cầm lấy chiếc gương đồng của Chu Hồng, soi dưới ánh đèn dầu sáng trưng trong phòng ngủ.

Dưới ánh đèn lờ mờ.

Anh nhận thấy làn da mình trở nên hồng hào, trắng trẻo hẳn lên, những vết sạm nám và sắc tố tối màu trên mặt đều biến mất.

Nhờ một năm qua kiên trì luyện thể và tu vi liên tiếp đột phá, cơ thể anh trở nên cường tráng, khỏe mạnh. So với vẻ ngoài có phần già dặn, u sầu của một người trung niên khi mới xuyên không tới đây, anh đã trẻ ra đáng kể. Ngay cả những nếp nhăn nơi khóe mắt cũng dần mờ đi, trông anh chỉ khoảng ba mươi tuổi.

Nhưng giờ đây, anh dường như lại trẻ thêm vài tuổi nữa.

Nếu nói anh hai mươi tuổi, chắc chắn sẽ có người thấy già dặn hơn tuổi thực. Nhưng nếu nói anh hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, e rằng không ai nghi ngờ.

Sự thay đổi không chỉ dừng lại ở đó, lúc này anh cảm thấy toàn thân trên dưới vô cùng thoải mái, tràn trề sức sống.

Chỉ trong một đêm, tuổi thanh xuân dường như đã quay trở lại với cơ thể này.

Anh mở giao diện trò chơi.

Anh bất ngờ phát hiện tuổi thọ của mình, đã tăng từ con số của ngày hôm qua khi vừa đột phá lên một mức mới.

. . .

Sáng hôm đó,

Trần Lý đã mở cửa cho Trương Thục Nương, người đến tìm Chu Hồng.

Vừa nhìn thấy Trần Lý, ánh mắt cô bé liền đảo quanh nhìn chằm chằm anh.

Trần Lý đang vui vẻ, tinh thần phấn chấn, liền cười nói: "Thế nào, có thấy tôi trẻ ra không?"

Trương Thục Nương liên tục gật đầu: "Chú ơi, sao chú đẹp trai hơn hẳn vậy ạ!"

Đúng là một cô bé tốt, lời này nghe sao mà dễ chịu thế không biết.

Thật ra, khuôn mặt anh vốn dĩ không tệ, mày rậm mắt to, sống mũi cao. Dù không đến mức quá anh tuấn, nhưng cũng là tướng mạo đường đường, chỉ là bấy lâu nay bị tuổi tác và màu da che lấp đi.

Giờ đây, làn da anh hồng hào, trắng trẻo, toát lên vẻ khỏe mạnh, sáng bừng, như trẻ ra vài tuổi. Nét anh tuấn, khí chất rạng rỡ lập tức hiển hiện rõ ràng.

"Trước kia trông không được sao?" Trần Lý cười nói.

Trương Thục Nương lập tức mở to mắt, mãi mới thốt lên được lời: "Cũng đẹp. . . Chú ơi, cháu đi tìm dì Chu đây."

"Đi đi, đi đi!" Trần Lý đành chịu.

Vừa dứt lời,

Trương Thục Nương đã lướt nhanh qua bên cạnh anh như một chú chim nhỏ, để lại một làn gió thơm.

. . .

Những thay đổi do Luyện Tạng mang lại chỉ mới là khởi đầu.

Sau đó, khi tiếp tục Luyện Tạng, Trần Lý mỗi ngày đều bài xuất một lượng lớn độc tố. Cơ thể anh càng trở nên trẻ trung, tràn đầy sức sống, tinh lực dồi dào, thể lực sung mãn.

Tình trạng này kéo dài suốt hơn mười ngày.

Mãi đến khi lượng độc tố bài xuất mỗi ngày trở nên nhỏ bé, gần như không đáng kể.

Lúc này, trông anh chỉ còn khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, và tuổi thọ cũng tăng lên tới hơn 132 năm.

Sự thay đổi của anh không tránh khỏi sự chú ý của mọi người xung quanh. Mỗi lần ra ngoài, anh đều nhận được vài lời chúc mừng, ngưỡng mộ.

Tuy nhiên, điều này cũng chỉ giới hạn ở mức độ đó. Đây là thế giới tu tiên, một lần tu vi tiến bộ có thể khiến người ta trẻ ra một chút thì có gì đáng ngạc nhiên? Chẳng qua anh trẻ ra nhiều hơn một chút thôi.

Đặc biệt là Trương Ngạn, sau khi nghe con gái nhắc đến chuyện này, đã cố ý đến tận cửa để dò xét. Cái sự chua chát trong lời nói của hắn thì khỏi phải bàn.

Kể từ khi Trần Lý bao tiêu toàn bộ số phù lục của hắn.

Mỗi lần nhìn thấy Trần Lý, hắn lại nghĩ đến khoản tiền lớn mà mình đã mất vào tay anh, lòng đau như cắt, ăn không ngon ngủ không yên.

Nhưng cũng chẳng làm gì được.

Hắn là một Phù Sư sống bằng nghề chế phù, vốn không giỏi tranh đấu. Sau lần bị thương nặng kia, hắn càng trở nên sợ sệt như sợ cọp. Trong tình hình hỗn loạn hiện tại, hắn chỉ có thể tiếp tục chịu đựng sự bóc lột.

Giờ đây, nhìn Trần Lý trẻ trung, anh tuấn hơn hẳn, lại rõ ràng tu vi tiến triển nhanh chóng, hắn càng thêm chướng mắt.

. . .

Chiều tối hôm đó,

Sau một trận mưa rào có sấm chớp, mặt đường ngập đầy nước bùn và bùn nhão.

Đôi khi, một bước chân lún xuống có thể ngập đến nửa mu bàn chân.

Trừ phi biết bay, bằng không, loại đường này dù tu vi cao đến mấy cũng vô dụng.

Trần Lý bước đi khó nhọc, chân nhẹ chân nặng giẫm lên lớp bùn nhão, tiến về nhà Triệu Lâm.

Khoảng thời gian này, mâu thuẫn giữa các bang phái trong khu nhà lều lại trở nên gay gắt. Thường xuyên có thể thấy từng tốp ba, năm người của các bang phái tụ tập ven đường, vừa vô tư trò chuyện, vừa chú ý những người lạ mặt đi ngang qua.

"Đôi mắt mình ngày càng nhạy cảm."

Anh cảm thấy những ánh mắt dò xét lúc có lúc không phía sau lưng. Đây là một loại cảm ứng huyền diệu khó hiểu, đặc biệt là những ánh mắt mang theo ác ý, chúng càng rõ ràng như ngọn đuốc trong đêm tối.

"Kiếm thuật luyện thịt, luyện tạng đã khiến ý thức của mình trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều, có lẽ vượt xa đồng cấp." Anh búng tay bắn bay một con ruồi đang bay tới, trong lòng thầm nghĩ.

Mặc dù Trần Lý bước đi với thái độ không để tâm, nhưng vẫn thu hút sự chú ý của bang phái.

Rất nhanh, có người xông tới.

"Đến đây làm gì?"

"Tôi đi thăm bạn, tiện đường ghé qua đây thôi." Trần Lý dừng bước, quan sát một lượt xung quanh rồi chắp tay nói: "Xin các vị nhường cho một lối đi, để tôi tiện đường."

"Đừng vội, đạo hữu vẫn nên cho biết đến từ đâu, đi đâu chứ." Kẻ dẫn đầu đám bang chúng nhìn chằm chằm Trần Lý, vừa cười vừa nói. Đối phương thần sắc trấn định, đối mặt với bốn người mình vây quanh mà chẳng hề bận tâm, dường như rất có thực lực.

"Giờ con đường này cũng không thể đi lại sao? Các người thuộc bang phái nào? Bang chủ của các người là ai?" Trần Lý khẽ cười hỏi.

Giọng Trần Lý không lớn, nói khẽ, mặt vẫn mỉm cười. Nhưng khi kết hợp với khuôn mặt hung dữ, tràn đầy vẻ dữ tợn kia, kẻ dẫn đầu đám bang chúng đột nhiên nhớ ra điều gì đó. Hắn chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng, nhịp tim suýt nữa lỡ mất một nhịp.

"Chúng tôi là người của Lục Hà Bang. Dám hỏi đạo hữu là vị thần thánh phương nào?" Kẻ dẫn đầu đám bang chúng chắp tay nói.

"Tôi chẳng là gì cả, chỉ là một thằng bán thịt thôi. Đường đẹp thế này, cản làm gì? Tránh ra, tránh ra!" Trần Lý cười nói. Thấy đối phương đã rõ ràng chịu thua, anh liền vung tay đẩy đám người ra, tiếp tục tiến bước.

Mãi đến khi Trần Lý đi xa,

Một tiểu đệ mới lên tiếng hỏi: "Đại ca, vừa rồi sao không cản hắn lại?"

"Cản cái quái gì! Muốn tìm cái chết à? Mày có biết vị này là ai không?" Kẻ dẫn đầu đám bang chúng vẫn còn kinh hãi, hai chân có chút run rẩy. Hắn nhìn bóng dáng đã sắp biến mất ở đằng xa, lau mồ hôi dưới cằm, hạ giọng nói:

"Ở Lục Hà phường có hai nhân vật lớn không thể trêu chọc, đã nghe nói bao giờ chưa?"

"Chưa ạ! Đại ca, mau nói đi."

"Ta cũng là nghe bang chủ say rượu vô tình nói ra. . . Thứ nhất, đương nhiên là lão tổ Trúc Cơ của Ngu gia, cao cao tại thượng, thực lực khỏi phải bàn. Thứ hai chính là vị này đây, sống bằng nghề săn giết và buôn bán thịt yêu thú. Không ai dám chọc vào ông ta. Người ta gọi ông ta là Lão Bán Thịt, từng một mình địch tám người tại phường thị, chỉ trong chớp mắt tất cả những kẻ đối đầu đều bị chém giết sạch sẽ, không một ai chạy thoát, hung danh lẫy lừng.

Những kẻ bị giết đó cũng không phải yếu kém gì, kẻ nào dám cướp đường liều mạng ở phường thị đều ít nhất có thực lực Luyện Khí trung kỳ."

"A!"

"Tê!"

. . .

Nghe xong, tất cả mọi người đều tái mặt, hít vào một ngụm khí lạnh.

. . .

"Đại ca, đây là số linh thạch lần này, tổng cộng 3 viên trung phẩm linh thạch và 78 viên hạ phẩm linh thạch." Triệu Lâm đưa qua một túi tiền.

Trần Lý nhận lấy túi tiền.

Đếm một lượt.

Sau khi chia cho đối phương 39 viên hạ phẩm linh thạch theo thỏa thuận, anh lại cẩn thận bỏ từng viên vào túi tiền.

Khoảng thời gian này, Triệu Lâm và mấy người kia đã lần lượt bán được ba món pháp khí trung phẩm. Cộng thêm số tiền thu được từ việc bán phù, trong tay anh đã tích lũy được hơn 33 viên trung phẩm linh thạch.

"Gần đây có tin tức gì không?" Trần Lý hỏi.

"Hôm qua cửa hàng Khí Phù của Thiên Ngu gia khai trương rồi, đại ca có biết không? E rằng sau này bán pháp khí sẽ không dễ nữa." Triệu Lâm cất kỹ linh thạch, vẻ mặt lo lắng nói.

"Họ thu mua pháp khí trung phẩm với giá bao nhiêu?"

"Tôi đã hỏi qua rồi, thông thường là hai viên trung phẩm linh thạch!"

"Còn giá bán của họ thì sao?"

"Có cái bốn viên trung phẩm linh thạch, có cái năm viên."

Trần Lý nghe vậy nhíu mày.

Từ trước đến nay, Triệu Lâm vẫn bán với giá ba viên trung phẩm linh thạch trở lên, nhưng giờ đây cái giá này rõ ràng đã không còn sức hấp dẫn.

Nếu là mình làm khách hàng,

Anh thà bỏ thêm chút tiền chứ không muốn giao dịch lén lút với người khác.

Thứ nhất, tín nhiệm là một vấn đề; thứ hai, an toàn không được đảm bảo.

Ai biết đối phương có lấy tiền mà không giao hàng không, ai biết có dùng pháp khí giá rẻ làm mồi nhử để cướp đường không? Cuối cùng không chỉ mất của, mà còn mất cả mạng. Một giao dịch lén lút chẳng khác nào một canh bạc đầy rủi ro.

Trước kia không có lựa chọn nào khác nên buộc phải giao dịch như vậy.

Nhưng giờ đây, cửa hàng Khí Phù của Ngu gia đã khai trương, có một lựa chọn tốt hơn, còn bao nhiêu người sẵn lòng mạo hiểm chỉ vì một viên trung phẩm linh thạch rẻ hơn đâu?

Chắc chắn là có, nhưng số lượng sẽ giảm đi hơn một nửa.

"Cứ bán thử một thời gian xem sao, giá cả có thể hạ thêm một chút." Trần Lý cũng đành chịu, hiện tại chỉ có thể làm như vậy. Lúc này, trong lòng anh chợt nảy ra một ý: "Bên đó có thu mua vật liệu yêu thú không nhỉ?"

"Chắc chắn là có ạ!"

. . .

Trần Lý lập tức không ngồi yên được, vội vàng rời đi ngay.

Về đến nhà, anh còn chưa kịp uống ngụm nước nào đã đi thẳng xuống phòng trữ vật dưới lòng đất, lấy chiếc túi vải lớn đựng đồ bán thịt, cho hết móng vuốt, răng, vảy thú to lớn bên trong vào, chứa đầy một túi.

Toàn là những thứ nặng trịch, chìm nghỉm.

Cảm giác như nặng ngàn cân.

"Anh làm gì thế?" Chu Hồng đi theo đến hỏi.

"Ngu gia mở cửa hàng Khí Phù, xem thử có bán được mấy thứ này không!" Trần Lý nói, rồi cõng túi vải lên, đi ra ngoài.

"Đừng có bán rẻ nhé! Ít nhất cũng phải mười viên trung phẩm linh thạch, thấp hơn thì đừng bán. Sau này chờ tình hình ổn định hơn sẽ đáng giá hơn đấy." Chu Hồng đuổi theo sau lưng, nói vọng lại.

"Em yên tâm!" Trần Lý đáp.

. . .

Trên đường đi, anh lại một lần nữa hóa thân thành Lão Bán Thịt, một mạch không ngừng nghỉ đi thẳng đến phường thị.

Hỏi đường, anh đi thẳng đến cửa hàng Khí Phù của Ngu gia.

Ngu Phàm Chân vừa hay đang ở trong tiệm, thấy Trần Lý liền tiến tới đón.

"Chào Trần đạo hữu, đạo hữu muốn mua pháp khí chăng?"

Trần Lý đặt túi vải sau lưng xuống đất, phát ra một tiếng "phịch" trầm đục. Anh nói: "À, ra là Ngu đạo hữu cũng ở đây! Vừa hay tôi đến nhờ cô định giá mấy thứ này."

"Đây là gì vậy?"

"Một ít vật liệu yêu thú nhất giai." Trần Lý đáp.

"Để tôi gọi Nhị thúc đến nhé, tôi cũng không hiểu mấy thứ này." Ngu Phàm Chân ngượng nghịu nói.

Cuộc nói chuyện của hai người, dù không lớn tiếng, cũng đã kinh động đến chưởng quỹ Ngu Vô Phong ở tầng hai.

Hắn vội vàng bước ra, thấy Trần Lý liền nở nụ cười nhiệt tình, khác hẳn vẻ lạnh nhạt trong lần gặp đầu tiên: "Trần đạo hữu cứ yên tâm, những vật này cứ giao cho tôi. Giá cả đảm bảo sẽ khiến đạo hữu hài lòng."

Hắn lấy từng món vật liệu trong túi vải ra để định giá.

"Đây là sừng độc của một con yêu thú nào đó, cứng như sắt thép, đặc biệt hơn nữa là nó tự mang phù trận sắc bén tự nhiên. Chỉ cần luyện chế sơ qua là sẽ thành một món pháp khí thượng hạng. Tôi định giá nó ba mươi viên hạ phẩm linh thạch."

"Những vảy này là vảy tim thuẫn của yêu thú, phần giữa cực dày, hai bên mỏng, dán chặt khít khao, là vật liệu tốt để chế tác pháp khí loại giáp che chắn. Điều hiếm có nhất là số lượng còn rất nhiều, tổng cộng 48 phiến. Tôi ước tính giá trị của nó là ba viên trung phẩm linh thạch."

Lúc này, Ngu Vô Phong liền thể hiện tố chất của một giám định sư giàu kinh nghiệm. Mỗi khối vật liệu, hắn đều có thể nói rõ ngọn ngành, phân tích chi tiết ưu nhược điểm của chúng, và cả cách thức giám định từng loại.

. . .

"Tổng cộng lại là mười hai viên trung phẩm linh thạch và sáu mươi lăm viên hạ phẩm linh thạch. Làm tròn lên là mười ba viên trung phẩm linh thạch. Không biết đạo hữu có thắc mắc gì về mức giá này không?" Ngu Vô Phong cười nói.

"Được, cứ theo giá này!" Trần Lý gật đầu nói.

. . .

Về đến nhà,

Chu Hồng hỏi về giá bán.

Trần Lý mới nhận ra đối phương đã ra giá cao.

Thông thường, giá phải vào khoảng mười một viên trung phẩm linh thạch, vậy mà đối phương lại trả mười ba viên.

Có lẽ là cố ý, có lẽ là vô ý.

Nhưng Trần Lý cũng không còn quá để tâm.

Ngu gia này đã kiếm tiền từ anh nhiều hơn thế nhiều.

Chỉ riêng hai lần mua đan dược trước và sau, anh đã bỏ ra khoảng năm mươi viên trung phẩm linh thạch.

Với giá đan dược thông thường, ít nhất họ đã kiếm lời hơn ba mươi viên trung phẩm linh thạch.

Cộng thêm những tổn thất mà việc mở cửa hàng Khí Phù này sẽ gây ra cho anh sau này. . . Trần Lý cảm thấy hơi hối hận vì đã không cố tình nâng giá lên.

Cũng không biết một năm, Ngu gia với cửa hàng Khí Phù và cửa hàng đan dược đó có thể kiếm được bao nhiêu tiền?

Ngay cả Trần Lý cũng phải đỏ mắt vì lợi nhuận đó.

. . .

Khu vực quanh nhà Trần Lý đã yên tĩnh gần nửa năm, giờ đây cuối cùng cũng đến lượt.

Đêm khuya,

Trần Lý và Chu Hồng bị tiếng ma sát quỷ dị đánh thức, nhưng cả hai không hề bối rối chút nào.

Nghe thấy âm thanh quen thuộc này, sắc mặt Trần Lý trở nên khó coi. Không nghi ngờ gì nữa, đó chính là con Xà Yêu kia: "Đây là một con yêu thú cấp hai, tôi đã từng thấy nó rồi. Mau mặc quần áo vào! Mang theo vũ khí, chúng ta xuống địa đạo!"

Vị trí phòng ngủ gần ngay cửa thông đạo, không nghi ngờ gì là khá nguy hiểm.

Địa đạo dài hơn năm mươi mét, có hai lối thông ở phía trước và phía sau. Khi tình huống khẩn cấp, có thể chạy trốn bằng bất cứ lối nào.

Hai người nhanh chóng thu dọn xong.

Trần Lý cầm kiếm nhanh chóng chạy đến địa đạo.

Tầng hầm sâu hơn hai mươi mét, âm thanh bên ngoài rất khó truyền tới đây. Trần Lý chỉ nghe thấy tiếng xào xạc, ngoài ra, mọi thứ hoàn toàn yên tĩnh, một sự tĩnh lặng đến ngột ngạt.

Chạy được một đoạn, Trần Lý dừng bước: "Cứ nán lại đây đi."

Sau đó, chỉ có thể phó mặc cho số phận.

Trần Lý nắm chặt tay Chu Hồng, trái tim đập thình thịch, hơi thở dồn dập. Chưa đầy một giây, lòng bàn tay anh đã ướt đẫm mồ hôi, không phân biệt được đó là của Chu Hồng hay của chính mình.

Bạn đang thưởng thức bản chuyển ngữ được biên soạn cẩn thận, thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free