(Đã dịch) Cẩu Tại Yêu Ma Loạn Thế Can Kinh Nghiệm - Chương 37: Trương Trạch, người tốt a
Mặc dù đôi khi người khác ra tay không cần bằng chứng, nhưng ít ra cũng phải khiến đối phương không thể tìm ra bất kỳ sơ hở nào.
Cố Thịnh trong lòng âm thầm gật đầu.
Tỷ phu Lý Nham chưa chắc đã dốc toàn lực, nhưng Cố Thịnh vẫn xem hắn như địch thủ tưởng tượng.
Giữ mình điệu thấp, cẩn trọng, sau đó tiếp tục tăng cường thực lực!
Từng người thợ săn lần lượt cáo từ rời đi, ai nấy đều còn công việc riêng phải lo. Lý Liên mỉm cười tiễn khách, đợi đến khi tất cả mọi người đã khuất bóng, nàng mới quay đầu xin lỗi Cố Thịnh:
"A Thịnh, đệ đừng trách Nhị Ngưu ca của đệ. Thằng ngốc ấy định giấu ta, nhưng cái vẻ nhăn nhó khi bôi thuốc đã khiến ta nhận ra điều bất thường ngay lập tức. Gặng hỏi mãi ta mới biết được chuyện kinh hiểm mà các đệ đã trải qua ngày hôm qua..."
"Ta hiểu rõ con người Lý Nham đó. Hắn ta ỷ vào việc tỷ tỷ mình gả cho một võ giả nên từ trước đến nay vẫn ngang ngược làm càn, thậm chí đã hại đời một cô gái ở Lý Gia thôn. Sau cùng, dù có bị che giấu nhiều lần thì sự việc cũng dần chìm vào quên lãng."
"Nếu tỷ tỷ hắn cứ thế mà khóc lóc cầu xin, ta e rằng vị võ giả kia sẽ thực sự dốc sức báo thù, nên ta mới..."
"Tẩu tử đã tự tiện hành động, mong đệ đừng trách tội."
Lý Liên chắp hai tay trước ngực, thần thái khẩn thiết, khẽ thi lễ.
Trong lòng nàng đã triệt để không còn coi Cố Thịnh là một thiếu niên 14 tuổi nữa, mà đặt ngang hàng với Cố Nhị Ngưu. Mặc dù Cố Nhị Ngưu không nói rõ tình hình ngày hôm qua, nhưng Lý Liên đã đoán ra được ít nhiều.
Hơn nữa.
Nàng đã tận mắt chứng kiến Cố Thịnh g·iết sói, sự dũng mãnh phi thường đó không phải người bình thường có được, mà khi ấy Cố Thịnh vẫn chỉ là một thiếu niên gầy yếu.
Cố Thịnh vội xua tay nói:
"Tẩu tử quá thận trọng rồi, cách giải quyết này hoàn toàn không có vấn đề gì. Bất quá, chuyện này không thể nói cho những người khác, kẻo để lộ tin tức."
Lý Liên liên tục gật đầu.
"Đệ yên tâm, ta tuy là thân gái yếu ớt, nhưng cũng phân biệt được nặng nhẹ trong chuyện này."
"A Thịnh, đệ đầu tiên đã cứu ta và Vạn nhi, giờ lại cứu Nhị Ngưu ca của đệ. Đệ thực sự là... Thật là ân nhân của cả nhà ta. Ân tình lớn thế này, tẩu tử thực sự không biết phải cảm tạ đệ thế nào cho phải..."
Lý Liên nói đoạn, hốc mắt đã đỏ hoe, từ tận đáy lòng cảm kích Cố Thịnh.
Cố Thịnh nghiêm mặt nói:
"Tẩu tử lời này liền khách sáo, người một nhà thì chẳng cần khách sáo. Lúc trước phụ thân ta vừa m��i qua đời, nếu không có Nhị Ngưu ca lo toan mọi việc, phụ thân ta cũng khó mà sớm yên nghỉ được, huống chi tình nghĩa mà huynh tỉ đối đãi với ta còn sâu nặng đến nhường nào."
Lý Liên cúi đầu, giọng nghẹn lại.
"Cũng là lỗi của ta, những ngày qua cứ mãi lẩm bẩm muốn tích góp thêm chút vốn cho Vạn nhi sau này tập võ, nào ngờ lại khiến Nhị Ngưu lâm vào hiểm cảnh. Nếu Nhị Ngưu có chuyện gì, ta cả đời cũng không thể tha thứ cho chính mình."
Cố Thịnh chỉ có thể nhẹ giọng an ủi.
Trong lòng hắn cũng có chút phức tạp.
Cha mẹ yêu con, ắt phải lo liệu đường xa. Muốn Cố Vạn sau này có khởi điểm cao hơn, tự nhiên cần phải mạo hiểm. Được mất ở giữa khó mà nói rõ, đối với vợ chồng Cố Nhị Ngưu mà nói, Cố Vạn là mục tiêu, là lẽ sống của họ.
Đợi đến khi tiếng Cố Nhị Ngưu vọng ra từ trong nhà, hai người mới ngừng lời.
Cố Thịnh lại cùng Cố Nhị Ngưu thương lượng thêm vài chi tiết, dặn dò huynh ấy dưỡng thương cho tốt rồi về nhà nghỉ ngơi.
...
Sau đó.
Thời gian của Cố Thịnh vẫn không có gì khác biệt.
Ở nhà luyện tiễn, nghỉ ngơi dưỡng sức thêm hai ngày rồi lại lên núi.
Cố Nhị Ngưu bị thương, nhưng hắn thì không.
Việc duy trì thói quen như cũ sẽ không khiến người khác nghi ngờ.
Huống hồ, Cố Thịnh cũng không muốn uổng phí thời gian.
Dù bộ da Ngân Hồ đã giúp hắn kiếm được một khoản lớn, nhưng việc tích lũy hàng ngày vẫn quan trọng không kém, Cố Thịnh cũng không vì thế mà lười biếng.
Lên núi săn bắn.
Lại là một phen thu hoạch. Theo thuật bắn tiễn của Cố Thịnh ngày càng tinh tiến, mỗi lần lên núi hầu như không có lần nào về tay không.
Cố Nhị Ngưu không thể lên núi, Cố Thịnh vẫn như cũ đưa cho huynh ấy gần nửa số thịt thỏ.
Lại hai ngày nữa trôi qua.
Lúc này đã là năm ngày sau cái chết của Lý Nham.
Ngày hôm đó.
Các thợ săn lại một lần nữa tập hợp.
Kể từ khi phát minh ra cách ăn lẩu này, những người thợ săn ở Cố Gia trang bắt đầu thường xuyên tổ chức các buổi liên hoan để chuyện trò, giao lưu. So với trước kia, mọi người đoàn kết hơn rất nhiều.
Cố Thịnh vừa dìu Cố Nhị Ngưu đến nơi, Trương Trạch lập tức cười lớn nói:
"Nhị Ngưu, có một tin tốt phải nói cho huynh đây!"
Cố Nhị Ngưu sững sờ, cười nói:
"Chân ta đã như thế này, còn có tin tốt gì nữa chứ?"
Huynh ấy bí ẩn liếc nhìn Cố Thịnh, cả hai đều thấy được ánh mắt thận trọng của đối phương.
Trương Trạch thần bí hề hề nói:
"Đoán xem ai đã chết?"
"Ai?" Người cất tiếng hỏi là Tam Ma Tử, sắc mặt say khướt.
Trương Trạch bất mãn lườm Tam Ma Tử một cái, cực kỳ hưng phấn nói:
"Lý Nham! Lý Nham cái tên cẩu vật ấy, chết rồi!"
Hắn cười ha hả, nắm lấy bát rượu bên cạnh uống một hơi cạn sạch. Hắn cũng không ít lần chịu ấm ức từ Lý Nham, dù sao cùng Cố Nhị Ngưu đồng hành, cũng đã gặp Lý Nham nhiều lần, nhất là cái mũi tẹt của hắn đã không ít lần bị Lý Nham chế giễu.
Lúc này nghe tin Lý Nham bỏ mình, tự nhiên là trong lòng phấn chấn.
Cố Nhị Ngưu đờ đẫn, ngơ ngác nhìn Trương Trạch, lắp bắp hỏi:
"A Trạch, huynh nói ai... ai chết rồi?"
Cố Thịnh cũng đầy mong đợi nhìn về phía Trương Trạch, mấy người còn lại cũng chăm chú nhìn Trương Trạch, mong chờ hắn nói ra tin tức kỹ lưỡng hơn.
Trương Trạch nhìn những gương mặt ngạc nhiên, kinh ngạc của mọi người, trong lòng tự nhiên dâng lên cảm giác thoải mái.
"Lý Nham! Cái tên Lý Nham vẫn luôn bất hòa với Nhị Ngưu ca! Lý Nham ở Lý Gia thôn đó!"
"Tê! Ta đương nhiên biết là cái tên Lý Nham đó rồi! Mau nói, cái tên chó chết này chết thế nào, tin tức từ đâu mà ra?"
Tam Ma Tử thần sắc hưng phấn.
Cố Nhị Ngưu cũng kích động đến mức môi run run, mặt đỏ bừng, cứ như vừa uống rượu vậy.
"Tốt! Tốt! Cái tên chó chết này cuối cùng cũng chết! Ông trời mở mắt rồi!"
Cố Thịnh thầm thán phục tài diễn xuất của Cố Nhị Ngưu, cái cách run môi kia cứ như thật vậy. Hắn dìu huynh ấy vào ngồi xuống, Trương Trạch nói tiếp:
"Hôm qua ta lên núi, gặp một người thợ săn quen biết ở Lý Gia thôn. Hắn nói, Lý Nham tên này bốn năm ngày nay không thấy về Lý Gia thôn. Không chỉ có hắn, mấy tên tùy tùng đi theo cũng không thấy đâu!"
"Tám chín phần mười là đã bỏ mạng ở Thương Sơn rồi, không ngoài dự đoán!"
"Bốn người đó nha... Chậc chậc."
Trương Trạch chậc chậc vài tiếng, ra vẻ thương xót nhưng trong lòng thì cười thầm trước cái chết của Lý Nham và bọn thuộc hạ.
Các thợ săn đều cười lớn, dù không có thù oán gì với Lý Nham, nhưng vì nể mặt Cố Nhị Ngưu, họ cũng cười vài tiếng hưởng ứng.
Cố Nhị Ngưu càng cười thoải mái hơn.
Tiếng cười dứt, Tam Ma Tử bỗng có vẻ gượng gạo nói:
"Bất quá nói đi cũng phải nói lại, Lý Nham người này mặc dù nhân phẩm độc ác, nhưng thuật bắn tiễn lại cao minh, lại còn có ba tên tùy tùng ở bên cạnh theo. Sao lại đột nhiên chết ở Thương Sơn được? Chẳng lẽ gặp phải cọp hay gấu đen?"
Tính cách nhát gan, lúc này hắn quan tâm nhất là chuyện này.
Trương Trạch hắc một tiếng rồi hạ giọng nói:
"Vậy cũng không nhất định, nói không chừng là do người làm thì sao!"
Cố Nhị Ngưu và Cố Thịnh nhất thời giật mình trong lòng, nhưng nét mặt vẫn không hề thay đổi, cùng những người khác tò mò nhìn về phía Trương Trạch.
"Ai có thể có bản lĩnh này?"
Trương Trạch tiếp tục hạ giọng:
"Người Lý Gia thôn nói, bọn họ trông th���y cả Hắc Sa bang cũng có người lên núi!"
"Ta hoài nghi... Hắc Sa bang có người muốn săn được Ngân Hồ để dâng cho đại nhân vật trong bang, Lý Nham có lẽ đã xảy ra xung đột với bọn chúng..."
Nghe thấy tên Hắc Sa bang.
Mọi người đều biến sắc.
Hắc Sa bang, chính là thế lực ám ảnh trên đầu những thôn trại xung quanh như một con sâu hút máu, hoành hành bá đạo, hành sự tàn nhẫn, thế lực cực kỳ cường đại, số lượng võ giả bên trong cũng không ít.
Ai nấy đều căm hận đến nghiến răng nghiến lợi nhưng chẳng dám thể hiện ra quá mức.
Bầu không khí nhất thời yên lặng.
Mãi lâu sau, Trương Trạch mới thở phào nói:
"Dù sao thì, ta nghĩ trong thời gian tới, mọi người nên hạn chế lên núi thì hơn. Đừng để lỡ săn được Ngân Hồ mà lại mất mạng, chẳng đáng chút nào!"
Mọi người liên tục gật đầu.
"Không sai, đúng là ý này. Dù Lý Nham chết trong miệng thú dữ hay là do Hắc Sa bang ra tay... thì đó cũng là những thế lực mà chúng ta không thể nào đối đầu được."
"Mấy ngày nay chẳng ai săn được Ngân Hồ nữa. Ta nghi ngờ con cáo đã chạy sâu vào núi, không còn quanh đây nữa rồi!"
"Thậm chí có khả năng đã bị người của Hắc Sa bang săn mất rồi cũng nên."
"Cỡ nửa tháng tới, ta cứ ở nhà nghỉ ngơi cho khỏe đã. Vừa hay gần đây bà xã cứ than phiền ta lên núi nhiều quá..."
"Đúng vậy..."
Nghe mọi người nghị luận cùng dần lạc đề, những lo lắng trong lòng Cố Thịnh và Cố Nhị Ngưu cũng vì thế mà tan biến quá nửa.
Cố Thịnh nhìn Trương Trạch, người lại thao thao bất tuyệt kể lể những chuyện phiếm khác.
Trong lòng thầm khen ngợi anh ta một tiếng.
Trương Trạch đúng là người tốt mà.
Truyện được biên tập độc quyền và thuộc bản quyền của truyen.free.