(Đã dịch) Cẩu Tại Yêu Ma Loạn Thế Can Kinh Nghiệm - Chương 327: Mộng Điệp đồ phổ (1)
Cố Thịnh vẫn kiên trì: “Thánh Nữ, người hãy nhận lấy đi. Chuyến này ta đến, ngoài việc dâng đồ phổ, còn muốn thỉnh giáo Thánh Nữ vài điều.”
“Ồ? Công tử xin cứ nói.” Dao Trì Thánh Nữ tò mò nhìn hắn.
Cố Thịnh trầm ngâm một lát rồi cất lời: “Ta tu hành nhiều năm, nhưng vẫn mãi không sao đột phá bình cảnh. Không hay Thánh Nữ có thể chỉ điểm cho ta được chăng?”
Dao Trì Thánh Nữ nghe vậy, khẽ cười đáp: “Vấn đề của công tử, e rằng có liên quan đến đồ phổ này thì sao. Nếu công tử đã chân thành như vậy, ta xin nhận tấm thịnh tình này, và cũng nguyện ý cùng công tử nghiên cứu thảo luận về đạo tu hành.”
Cứ thế, hai người tâm sự trong lầu các, từ phương pháp tu hành đến những huyền bí của trời đất, không hề che giấu điều gì. Khi câu chuyện đi sâu hơn, khoảng cách giữa họ cũng vô thức rút ngắn lại rất nhiều.
Bỗng nhiên, một làn gió nhẹ thổi tới, làm tắt đi ánh nến trên bàn. Trong bóng tối, tay hai người vô tình chạm vào nhau, tựa như có một luồng điện xẹt qua tâm trí.
“Thánh Nữ…” Giọng Cố Thịnh có chút run rẩy.
“Công tử…” Giọng Dao Trì Thánh Nữ cũng mang vẻ run rẩy.
Cả hai đều không rút tay về, cứ thế lặng lẽ ngồi yên, mặc cho tình cảm trong lòng len lỏi, lan tràn giữa bóng tối.
Không biết đã bao lâu trôi qua, Dao Trì Thánh Nữ nhẹ nhàng rút tay về rồi đứng dậy: “Đêm đã khuya, công tử hãy trở về đi.”
Cố Thịnh cũng đứng dậy, nhìn sâu vào Dao Trì Thánh Nữ một cái, nói: “Đa tạ Thánh Nữ đã chỉ điểm đêm nay.”
Hai người sánh vai bước ra lầu các, ánh trăng vương trên người họ, tựa như khoác lên một tầng ánh bạc diễm lệ. Khoảnh khắc ấy, họ trông như cặp thần tiên quyến lữ, khiến người đời không ngừng ngưỡng mộ.
Khi Cố Thịnh rời khỏi Xem Sao Viện, lòng chàng tràn ngập kỳ vọng vào tương lai và khát khao tu hành. Còn Dao Trì Thánh Nữ thì đứng ở cửa lầu các, dõi theo bóng lưng chàng dần khuất dạng trong màn đêm.
Mấy ngày sau, Cố Thịnh lần nữa đến Xem Sao Viện. Lần này, chàng mang theo những tâm đắc nghiên cứu về Mộng Điệp đồ phổ để chia sẻ cùng Dao Trì Thánh Nữ.
“Thánh Nữ người xem chỗ này.” Cố Thịnh chỉ vào một con hồ điệp trên đồ phổ nói: “Cánh của con hồ điệp này dường như ẩn chứa một loại phù văn thần bí.”
Dao Trì Thánh Nữ xích lại gần xem xét, quả nhiên phát hiện những phù văn tinh xảo ấy. “Những phù văn này dường như có liên quan đến sự lưu động của linh khí giữa trời đất.”
Cứ thế, hai người ngồi vây quanh bàn, cùng nhau nghiên cứu thảo luận những huyền bí trong đồ phổ. Khi nghiên cứu của họ đi sâu hơn, họ phát hiện những con bướm này không chỉ là các đồ án tĩnh, mà dường như giữa chúng còn tồn tại một mối liên hệ và quy luật nào đó.
Mỗi khi họ giải mã được một bí ẩn, lại có một làn gió nhẹ thổi qua, tựa như trời đất cũng đang reo hò vì phát hiện của họ.
Theo thời gian trôi qua, sự lý giải của hai người về đồ phổ ngày càng sâu sắc. Thậm chí, họ còn có thể thông qua những con hồ điệp trong đồ phổ để dự đoán sự thay đổi của thời tiết và hướng lưu chuyển của linh khí trong tương lai.
Một ngày nọ, hai người lại có phát hiện mới. Khi họ đồng thời chạm vào một đôi hồ điệp trên đồ phổ, những con hồ điệp ấy bỗng bay lên, lượn vòng trong phòng, uyển chuyển như thể có sinh mệnh.
“Đây là chuyện gì vậy?” Cố Thịnh kinh ngạc hỏi.
Trong mắt Dao Trì Thánh Nữ lóe lên tia sáng chợt hiểu: “Có lẽ đây chính là huyền bí chân chính của đồ phổ.”
Nàng nói rồi nhẹ nhàng vươn tay ra, những con hồ điệp đang bay lượn kia liền lũ lượt đậu xuống đầu ngón tay nàng, như thể có một mối liên hệ thần bí nào đó với nàng.
Cố Thịnh nhìn mà trợn tròn mắt, loại dị tượng này chàng là lần đầu tiên được thấy.
“Thánh Nữ người…” Chàng không biết nên diễn tả sự kinh ngạc của mình ra sao.
Dao Trì Thánh Nữ mỉm cười: “Những con bướm này dường như có một sự cảm ứng kỳ diệu nào đó với ta. Ta nghĩ mình đã tìm được phương pháp để đột phá bình cảnh rồi.”
Nàng nói rồi đứng dậy, đi tới trước cửa sổ, hít một hơi thật sâu khi nhìn ra tinh không ngoài kia.
Cố Thịnh cũng vội vàng theo sau, đứng cạnh nàng: “Thánh Nữ, xin chúc mừng người.”
Dao Trì Thánh Nữ quay đầu lại, nhìn vào đôi mắt chàng đang lấp lánh ánh sáng: “Cảm ơn Cố Công tử, là chàng đã giúp ta tìm thấy chân lý tu hành.”
Giữa màn đêm, tinh quang trong Xem Sao Viện dường như còn sáng chói hơn cả bên ngoài, mỗi vì sao đều như được phú cho sinh mệnh, tỏa ra ánh sáng riêng biệt. Cố Thịnh và Dao Trì Thánh Nữ đứng sóng vai, ánh mắt cả hai đều chăm chú khóa chặt vào Mộng Điệp đồ phổ đang mở ra trước mắt.
“Thánh Nữ, người có cảm thấy những con hồ điệp trong đồ phổ này đang cất giấu một sức mạnh nào đó không?” Cố Thịnh khẽ hỏi, giọng chàng phiêu đãng trong gió đêm, dường như hòa cùng tinh quang.
Dao Trì Thánh Nữ khẽ nghiêng đầu, trong đôi mắt nàng phản chiếu hình ảnh những con hồ điệp đang uyển chuyển nhảy múa trên đồ phổ: “Ta cảm nhận được, những con bướm này dường như có sinh mệnh, chúng đang chờ được thức tỉnh.”
Cố Thịnh nghe vậy, lòng khẽ động. Chàng vươn tay, đầu ngón tay nhẹ nhàng chạm vào một con hồ điệp trên đồ phổ. Con hồ điệp ấy dường như cảm ứng được điều gì, cánh khẽ rung động. Cùng lúc đó, Dao Trì Thánh Nữ cũng đưa tay ra, ngón tay nàng và ngón tay Cố Thịnh nhẹ nhàng chạm vào nhau.
“Ong ——” Một tiếng rung động rất nhỏ vang lên, những con hồ điệp trên đồ phổ dường như được truyền vào sinh mệnh, bắt đầu chậm rãi bay lượn. Chúng tản ra ánh sáng nhàn nhạt, chiếu rọi cả gian phòng trở nên đẹp như mộng ảo.
Cố Thịnh và Dao Trì Thánh Nữ đều cảm nhận được một luồng sức mạnh thần bí tràn vào cơ thể, đó là lực lượng từ đồ phổ, đang từ từ khai mở thức hải của họ. Ánh mắt hai người giao nhau, cả hai đều cảm nhận được sự rung động và niềm kinh hỉ trong lòng đối phương.
“Đây là…” Giọng Cố Thịnh run rẩy, chàng cảm thấy thức hải của mình đang được một luồng sức mạnh cường đại mở rộng, vô số pháp tắc tu hành trước đây chưa từng lĩnh ngộ, giờ phút này trở nên rõ ràng sáng tỏ.
Trong mắt Dao Trì Thánh Nữ lóe lên ánh sáng kích động: “Đây là lực lượng của đồ phổ, nó đang dẫn dắt chúng ta, giúp chúng ta khai mở cảnh giới tu hành cao hơn.”
Hai người vô thức lại gần nhau hơn, cả hai đều cảm nhận được hơi thở và nhịp tim của đối phương. Dưới tác động của lực lượng đồ phổ, thức hải của họ không ngừng dung hợp, mở rộng, tựa như muốn dung nạp toàn bộ trí tuệ vũ trụ.
Khi thức hải được khai mở, tu vi của Cố Thịnh và Dao Trì Thánh Nữ cũng nhanh chóng tăng lên. Họ cảm thấy cơ thể mình càng lúc càng nhẹ, tựa như muốn bay bổng. Những con hồ điệp trong đồ phổ cũng vào khoảnh khắc này trở nên thêm phần tiên diễm chói mắt, mỗi con đều tỏa ra hào quang riêng biệt.
“Cố Công tử…” Dao Trì Thánh Nữ khẽ gọi, ánh mắt nàng tràn đầy nhu tình và cảm kích: “Cảm ơn chàng, đã cho ta được trải nghiệm một kỳ tích như thế này.”
Cố Thịnh mỉm cười, trong mắt chàng cũng ngập tràn sự dịu dàng: “Thánh Nữ, đây là duyên phận của chúng ta, cũng là sự lựa chọn của đồ phổ. Ta tin rằng, trên con đường tu hành mai sau, chúng ta sẽ cùng nhau tạo nên nhiều kỳ tích hơn nữa.”
Tay hai người nắm chặt lấy nhau, tựa như muốn truyền sức mạnh và tín niệm của mình cho đối phương. Dưới sự dẫn dắt của đồ phổ, thức hải của họ không ngừng dung hợp, thăng hoa, đạt đến một độ cao chưa từng có.
Và cảnh tượng này đã trở thành truyền thuyết vĩnh hằng trong Xem Sao Viện. Mỗi khi có người mới đến, họ đều được các bậc tiền bối kể lại câu chuyện về đêm tinh quang rực rỡ ấy, và về hai người tu hành đã kết duyên nhờ đồ phổ.
Mọi bản dịch trên trang truyen.free đều được bảo hộ bản quyền, là minh chứng cho sự lao động không ngừng nghỉ.