(Đã dịch) Cẩu Tại Yêu Vũ Loạn Thế Thâu Thâu Tu Tiên - Chương 236: Mê Vụ sơn trang
Lâm Lập giải thích rành mạch, Trần Bình An lại vô thức sờ lên lớp lông trên bộ y phục mình đang mặc. Mỗi khi chạm vào lớp lông trên áo, Trần Bình An lại nhớ đến lúc Phất Tụ hóa thành tiểu hồ ly, cuộn tròn ngủ bên cạnh mình. Mãi một lúc sau, Trần Bình An mới gạt bỏ những suy nghĩ miên man. Nếu chỉ vì chuyện này mà nghi ngờ Phất Tụ, thì thật quá vô lý.
Trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó, Trần Bình An vẫn không cởi bộ y phục này. Dựa vào trí nhớ, chàng chế tác thêm vài lá phù lục mới rồi cùng Lục Nhất Minh và Lâm Lập rời khỏi sơn môn.
"Ngươi vẫn chưa thay bộ y phục này sao!"
Lâm Lập có chút khó hiểu, hôm đó đã nói rõ ràng như vậy rồi, sao Trần Bình An vẫn cố chấp thế!
"Ta đã đáp ứng nàng sẽ để lại một sợi nguyên thần của mình. Chuyện này chắc chắn không nghiêm trọng như các ngươi nghĩ đâu, mà cho dù có nghiêm trọng thật thì cũng phải nhiều năm nữa mới xảy ra. Cứ đi thôi!"
Ba người xuyên qua những con đường, cuối cùng cũng đến một vùng núi rừng thuộc Mê Vụ sơn trang. Vừa tiến vào không lâu, tiếng sáo trúc đã vẳng đến.
"Chúng ta đến rồi, nhưng có vào được cánh cửa này hay không thì phải xem bản lĩnh mỗi người. Nơi đây có kết giới tồn tại, chỉ những người thiên tư hơn người, thực lực siêu cường, hoặc tinh thông phù lục, trận pháp mới có thể tiến vào."
Lục Nhất Minh vừa dứt lời đã vụt một cái lao ra, dán một lá phù lên cửa rồi vút cái đã vào trong. Lâm Lập c��ng tương tự, hắn vung đao chém thẳng vào. Thấy hai người chẳng thèm để ý đến mình, Trần Bình An bất đắc dĩ bước tới, tiện tay rút ra một lá Phá Chướng Phù đánh ra. Cánh cửa "rắc" một tiếng mở toang, Trần Bình An ung dung bước vào.
Trong sân, không ít đệ tử các tông môn đang vui chơi, kẻ thì đầu hồ xạ tiễn, người thì tụm năm tụm ba trò chuyện. Gần như tất cả mọi người đều xông thẳng vào, hoặc là lợi dụng phù lục, trận pháp tạo ra lỗ hổng trên kết giới để đi vào.
Chỉ có Trần Bình An là người đầu tiên ung dung mở cửa bước vào như vậy.
"Trần Bình An, ta cứ tưởng ngươi không đến chứ!"
Trần Bình An vừa mới bước vào, còn chưa kịp nhìn rõ những ai có mặt, thì Hiên Viên Tân Niên đã chặn đầu, bước thẳng về phía chàng.
"Sao có thể không đến chứ! Chỉ vì chuyện này thôi mà tông chủ suýt nữa lột da ta rồi."
Trần Bình An vẫn giữ bộ dạng không mấy hứng thú với cảnh tượng này. Hiên Viên Tân Niên chỉ cười ý nhị, rồi kéo tay Trần Bình An đi sâu vào bên trong hành lang dài.
"Các vị, xin giới thiệu với mọi người, ��ây là Trần Bình An, Thiếu tông chủ Vân Lan tông. Cuộc đại chiến với Yêu Ma điện chính là nhờ công của hắn mà các đại tông môn chúng ta mới giành được thắng lợi nhanh chóng đến vậy."
Hiên Viên Tân Niên nói năng hùng hồn, mạnh mẽ, khiến Trần Bình An nghe mà ngón chân chỉ muốn đào đất.
Những người khác lại rất nể mặt, đều tiến lên chào hỏi Trần Bình An.
"Ta nói tên tiểu tử ngươi, quá không biết điều! Nói thế nào thì hai chúng ta cũng từng cùng bàn uống rượu rồi. Sư phụ ta thế mà bị ngươi lừa mất năm rương linh thạch, vì chuyện này mà mỗi lần uống rượu ông ấy đều đau lòng mắng ngươi đấy!"
Người này nói chuyện rất thân thiện với Trần Bình An, chỉ tiếc Trần Bình An căn bản không nhớ người này là ai, cũng hoàn toàn không biết mình có quan hệ gì với hắn.
"Tất cả đều là chuyện bất đắc dĩ thôi! Khi đó tình cảnh chật vật, ta không tiền, không lương, lại còn cả một tông môn lớn đặt nặng trên vai. Ta đành phải dùng hạ sách này, mong các vị lượng thứ!"
Trần Bình An lập tức ôm quyền cúi chào mấy người kia, họ cũng cười vui vẻ. Hiên Viên Tân Niên kéo phắt Trần Bình An dậy.
"Tiểu tử ngươi lừa ghê gớm nhất chính là Hiên Viên nhất tộc ta đấy! Cho dù có phải xin lỗi thật, thì cũng phải xin lỗi ta trước chứ."
Hiên Viên Tân Niên vừa dứt lời, Trần Bình An lập tức biến sắc.
"Không đời nào! Ngươi còn chưa đủ những thứ tốt đã cuỗm đi từ chỗ ta sao? Ngươi có muốn ta đoán xem ngươi còn nợ bao nhiêu lá Thanh Âm phù không? Vì cứu cái mạng nhỏ của ngươi mà ta phải tự bỏ tiền túi ra linh thạch, ngươi có biết nhiều linh thạch như vậy ta phải tích cóp hai năm trời không hả!"
Trần Bình An trừng mắt lườm một cái, đối với Hiên Viên Tân Niên thật sự là chẳng có chút khách khí nào.
Mấy người xung quanh nghe thấy Trần Bình An có thái độ bất kính với Hiên Viên Tân Niên như vậy, nụ cười trên mặt đều trở nên cứng ngắc. Dù sao Hiên Viên Tân Niên là Thái tử Hiên Viên nhất tộc, là tộc trưởng tương lai, chỉ riêng thân phận này thôi cũng đã khiến vô số người phải tỏ ra kính cẩn.
"Ta biết rồi! Ai bảo ngươi cứu làm gì, chính ngươi ngứa tay thì trách ai!"
Hiên Viên Tân Niên làm bộ làm tịch, một tay ôm lấy vai Trần Bình An.
Trần Bình An gật đầu lia lịa: "Được rồi được rồi, ta sai rồi. Này, mới hôm trước ta đi ngang qua một con sông, bên sông có một căn nhà gỗ nhỏ, đúng là cảnh đẹp ý thơ biết bao!"
Hiên Viên Tân Niên một tay bịt miệng Trần Bình An, kéo hắn đi về phía sau.
"Các vị cứ tiếp tục trò chuyện nhé! Ta có chút chuyện muốn nói riêng với hắn."
Lùi lại vài bước, Trần Bình An cười rất vui vẻ. Cách thức trò chuyện này đối với Trần Bình An và Hiên Viên Tân Niên mà nói là hết sức bình thường, nhưng trong mắt các đệ tử tông môn khác, ai nấy đều phải đánh giá lại con người Trần Bình An.
Có không ít người có thể xưng huynh gọi đệ với Hiên Viên Tân Niên, và cũng có rất nhiều người thật lòng tương giao. Nhưng sau đại chiến giữa Yêu Ma điện và Hiên Viên nhất tộc, những người bạn vốn có quan hệ rất tốt với hắn, dưới sự cố ý né tránh của Hiên Viên Tân Niên, đều trở thành bạn bè bình thường, thậm chí có những người chỉ còn là giao tình xã giao.
Vậy mà với Trần Bình An, hắn lại cứ đả kích, trêu chọc, chẳng hề để ý đến lễ tiết hay chừng mực.
Hiên Viên Tân Niên kéo Trần Bình An vào một căn phòng không người, đóng cửa lại rồi mới lên tiếng.
"Trần Bình An, ta nợ ngươi một ân huệ lớn như trời! Thanh Dương đã trở lại bên cạnh ta, nàng không còn là Thần nữ của Yêu Ma điện nữa rồi. Chuyện này lại là nhờ ngươi giúp đỡ, ân tình này ta chắc chắn sẽ không quên."
Hiên Viên Tân Niên kể xong chuyện này, Trần Bình An rốt cuộc cũng yên tâm. Dù sao thì lúc đó Lư Trầm nói với chàng cũng chính là những điều này.
"Nàng đã trở về bên ngươi thì ta cũng yên tâm rồi. À phải rồi, hoàng cung của các ngươi có bị mất món đồ sứ nào không? Ví dụ như bình hoa chẳng hạn?"
Câu hỏi của Trần Bình An khiến Hiên Viên Tân Niên hơi cau mày.
"Chuyện này đúng là thường xuyên xảy ra, nhưng cũng không phải vật gì quá quý giá. Ban đầu thì mất nhiều đáng sợ, trong cung đặt riêng từng lô bình hoa mới rồi sau đó lại không mất nữa. Thi thoảng có mất vài cái thì đều là hàng bình thường, nên cũng không ai để tâm."
Hi��n Viên Tân Niên nghi hoặc nhìn Trần Bình An. Chuyện mất đồ như thế này, sao Trần Bình An lại biết được! Hắn đâu phải lúc nào cũng ở lì trong Vân Lan tông, lẽ ra hắn không nên biết loại tin tức này mới phải.
"Thanh Dương không nói rõ với ngươi à? Thực ra những chiếc bình hoa đó đều là do Yêu Ma điện điện chủ sai đám thủ hạ còn sót lại đi trộm. Ta cảm thấy hắn đang tìm kiếm thứ gì đó, trùng hợp trong tay ta có nên ta đã đưa cho Thanh Dương. Chiếc bình hoa đó có bám một tầng khí tức cổ xưa, nhưng thực ra cũng chẳng có gì đặc biệt, đến cả đồ cổ cũng không tính."
Bản dịch tinh tế này được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.