(Đã dịch) Cẩu Tại Yêu Vũ Loạn Thế Thâu Thâu Tu Tiên - Chương 71 : Ngươi không giống nhau
Trần Bình An trong tay nâng niu một cuốn sách, tựa đề là "Thương Hàn Kinh", nhưng nội dung bên trong lại chẳng liên quan chút nào đến việc chữa bệnh cứu người, mà toàn là những hình vẽ khiến người ta phải đỏ mặt tía tai.
"Cái này thú vị thật, cái này cũng hay ho, làm sao mà nghĩ ra được thế này! Chuyện này còn có lắm trò đến thế cơ à!"
Trần Bình An đang hứng thú đọc, hoàn toàn không để ý Quỷ Cốc Tử đã mở mắt.
"Lão già này giấu nhiều thứ hay ho thế mà chẳng chịu chia sẻ với mình chút nào, nếu không phải tự mình phát hiện, chắc có chết cũng chẳng cho mình liếc mắt lấy một cái."
Trần Bình An vừa miệt mài lật giở sách, vừa lẩm bẩm nhỏ giọng.
"Thằng ranh con, lão tử đá chết ngươi!"
Một tiếng quát lớn từ phía sau lưng vang dội, Trần Bình An giật nảy mình, ngay lập tức nhét cuốn sách trong tay vào ngực rồi chạy vòng quanh bàn.
"Sư phụ, chúc mừng ngài đột phá, ngài đừng giận ạ! Con là vì muốn ngài yên tâm củng cố tu vi nên mới vào đây, mọi người bên ngoài đều đang chờ ngài ra mặt đó!"
Trần Bình An vội vã mở lời, cứ như sợ rằng chỉ chậm một chút thôi là bị vị sư phụ đáng kính của mình "diệt khẩu" ngay lập tức.
"Đằng nào thì sư phụ cũng mất hết mặt mũi rồi, vậy thì đánh chết thằng tiểu súc sinh nhà ngươi, để sư phụ rửa sạch tiếng xấu!"
Quỷ Cốc Tử đỏ bừng mặt, vô cùng chột dạ, ánh mắt càng thêm dữ dằn.
"Sư phụ, họ không biết, chỉ có con biết thôi, con đã bày kết giới rồi, bên ngoài không nghe thấy động tĩnh gì bên trong đâu, ngài chưa hề mất thể diện với bên ngoài đâu."
Trần Bình An vội vàng giải thích, nhưng cuốn sách giấu trong ngực thì hoàn toàn không có ý định giao ra.
"Coi như thằng nhóc con nhà ngươi còn chút lương tâm."
Quỷ Cốc Tử thở phào một hơi, không còn giận dữ như trước nữa.
"Sư phụ, sau này có những thứ hay ho như thế này nữa thì đừng giấu giếm, cũng cho đồ đệ con mở mang tầm mắt chút chứ."
Trần Bình An thấy Quỷ Cốc Tử đã nguôi giận, lại càng được đà làm tới.
"Thằng nhóc thúi, ta thấy ngươi chính là đang ngứa đòn!"
Quỷ Cốc Tử chẳng kiêng dè gì nữa, một chưởng giáng xuống Trần Bình An. Chưởng phong cuốn bay cả giấy tờ trong phòng. Trần Bình An thấy sư phụ ra tay thật, vội vàng vận linh lực chống đỡ, nhưng chưởng này vẫn không kịp tránh né, thẳng tắp đánh lên ngực.
Quỷ Cốc Tử chẳng qua chỉ là để hả giận, cũng không thực sự ra tay nặng. Nhưng hắn đã tấn thăng đến Kết Đan kỳ, nên dù là một chưởng nhẹ nhàng như vậy cũng khiến Trần Bình An chấn động toàn thân, khí huyết hơi chút cuộn trào.
Đây là kết quả của việc hắn đã kịp vận linh lực ngăn cản, chứ nếu không, một chưởng này nhất định sẽ khiến hắn hộc máu.
"Sư phụ ơi, ngài chỉ có mỗi con là đồ đệ thôi đó!"
Trần Bình An cố ý theo đà ngã nhào xuống đất, làm ra vẻ mình bị thương nặng lắm.
"Thằng nhóc con kia, đừng có tưởng ta không biết ngươi đang giả vờ! Mau đứng dậy ngay cho lão tử, không thì ta chặt đứt chân ngươi thật đấy!"
Quỷ Cốc Tử liếc Trần Bình An một cái, lập tức nhìn thấu trò bịp của hắn, khinh bỉ nói, rồi xoay người vung tay lên trước cửa, phá vỡ ngay kết giới mà Trần Bình An đã bày ra.
Ngay khoảnh khắc kết giới bị phá vỡ, Quỷ Cốc Tử nhíu mày, quay đầu đầy thâm ý nhìn Trần Bình An một cái.
Trần Bình An từ dưới đất bò dậy, chỉ cảm thấy ánh nhìn kia có chút khó hiểu. Hắn vận linh lực chống đỡ, lúc này mới hóa giải được cơn đau nhức trên người.
"Chúc mừng, chúc mừng! Không ngờ ngươi lại thật sự đột phá! Nhanh nhanh, mau mang rượu quý cất giấu của ngươi ra đây!"
"Đúng vậy, lão già nhà ngươi này, thật là không ngờ nha! Càng già càng tinh thần sảng khoái, ngươi đột phá kiểu gì vậy, kể nghe xem nào!"
"Đúng thế, mau mau kể cho bọn ta nghe một chút đi."
Những người này đều là các linh nông thường ngày giao hảo với Quỷ Cốc Tử. Ai nấy đều rất hưng phấn, nhìn thấy Quỷ Cốc Tử đột phá, họ phảng phất như nhìn thấy hy vọng đột phá của chính mình, hùng tâm tráng chí thời niên thiếu lại một lần nữa bùng cháy.
Quỷ Cốc Tử cũng chẳng ngu đến mức nói ra chuyện mình đã dùng hai viên Thiên Linh thảo để tăng tư chất. Dù rất cao hứng, nhưng hắn vẫn vô cùng cẩn trọng.
"Mấy lão già nhà các ngươi, ta đột phá là do vận khí tốt thôi. Hôm nay lúc ngồi tĩnh tọa chợt có cảm giác, ngộ ra được chút ít thôi mà!"
Quỷ Cốc Tử đem hết thảy đều quy về công lao của sự ngộ đạo. Lập tức cả viện ai nấy đều im bặt, mỗi người đều nhìn Quỷ Cốc Tử với ánh mắt đầy ao ước.
Đúng lúc này, Trần Bình An mới từ trong căn phòng đi ra, nghe những lời sư phụ nói rõ mồn một như vậy, vội chạy ra hòa giải.
"Con biết rượu ngon của sư phụ giấu ở đâu, con đi lấy ra đây, để sư phụ ta ăn mừng thật tưng bừng!"
Một câu nói này của Trần Bình An lại càng khiến không khí trở nên náo nhiệt hơn, Quỷ Cốc Tử lập tức hung hăng trừng hắn một cái.
"Thằng ranh con, ngươi còn định giúp người ngoài nữa à? Ta sẽ tự mình đi lấy! Ngươi mau chuẩn bị một bàn thức ăn ngon đi, hôm nay chúng ta phải ăn mừng thật đã đời một bữa!"
Quỷ Cốc Tử cũng không dám để Trần Bình An chạy đến nơi mình giấu rượu. Thằng đồ đệ này chắc chắn sẽ đem tất cả rượu ngon nhất ra hết, chẳng lẽ hắn lại tự cắt thịt mình sao?
"Ta thấy ngươi chính là sợ thằng đồ đệ này đem hết rượu ngon nhất của ngươi ra cho bọn ta uống, ngươi đúng là keo kiệt!"
"Các ngươi còn không hiểu hắn sao! Chịu lấy rượu hắn giấu ra đã là khiến hắn đau lòng lắm rồi."
Một đám người huyên náo rời đi, Trần Bình An cũng tận tâm tận lực chuẩn bị bữa tiệc.
Giữa những tiếng cười nói rộn ràng ấy, Trần Bình An cảm nhận được sự ấm áp của gia đình. Dù những người này không có bất kỳ liên hệ máu mủ nào với hắn, nhưng họ chính là người nhà của hắn.
Trong tiếng huyên náo ấy, Trần Bình An lén ôm một vò rượu, trốn vào một góc tự uống. Vừa uống vừa nhìn sư phụ cùng mọi người cạn ly, lòng dâng lên niềm vui sướng.
Một lúc lâu sau, những người trên bàn đều đã ngà ngà say.
"Bình An, ngươi qua đây!"
Không biết là ai hô to một tiếng, Trần Bình An buông bình rượu xuống, vội vã chạy tới.
"Sư thúc, con ở đây ạ!"
Trần Bình An cười hì hì đứng đó, bụng nghĩ chắc mấy vị này uống nhiều nên có gì hay ho muốn cho mình, chờ bọn họ tỉnh rượu lại sẽ hối hận cho xem, chuyện này đã chẳng phải một hai lần rồi.
"Ngươi cũng phải thật tốt tu luyện, tương lai ngươi rồi cũng sẽ có ngày kết đan. Mấy lão già xương xẩu như bọn ta e là chẳng có cơ hội này nữa rồi, ngươi phải biết phấn đấu đó!"
"Đừng nói những lời lẽ ủ rũ đó chứ! Chỉ cần chúng ta đủ cố gắng, nhất định cũng có thể đột phá."
Những người này cũng lộ ra vẻ chua xót, nghe mà thấy lòng quặn thắt.
"Được rồi, dài dòng chậm chạp! Chẳng phải chỉ là đột phá thôi sao! Có gì to tát đâu!"
Quỷ Cốc Tử uống đến đỏ bừng cả khuôn mặt, nói chuyện đều đã có chút líu cả lưỡi.
Thấy tình huống này, Trần Bình An vội vàng chạy tới đỡ Quỷ Cốc Tử.
"Mấy vị sư thúc, sư phụ con uống nhiều rồi, con xin phép dìu ngài về nghỉ ngơi trước."
Trần Bình An nâng cánh tay Quỷ Cốc Tử, đỡ ông ta đứng dậy.
Quỷ Cốc Tử nghiêng đầu nhìn Trần Bình An một cái, rồi cũng liền theo hắn mà đi. Những người bên ngoài cũng dần tản đi hết.
"Già rồi mà uống rượu vào cái là miệng mồm không giữ kẽ, thật là hết nói nổi."
Trần Bình An cởi giày, đắp chăn cho Quỷ Cốc Tử, trong miệng không nhịn được lầm bầm.
"Thằng nhóc, ngươi khác trước nhiều rồi đấy!"
Câu nói này đến thật đột ngột. Trần Bình An nghiêng đầu nhìn lại, Quỷ Cốc Tử đã khôi phục như thường, nhìn hắn với ánh mắt vô cùng bình tĩnh.
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.