Trên mặt biển mênh mông, ẩn hiện trong lớp mây mù dày đặc, không thấy điểm cuối, chỉ có một con thuyền lớn rạng rỡ ánh kim đang rẽ sóng lớn, tự do lướt đi giữa trùng khơi.

Dù sấm sét cuồng nộ trên trời hay những con sóng biển dâng trào, tất cả đều không thể lay chuyển con thuyền dù chỉ một ly.

Đó chính là Linh bảo Trung thừa 【 Độ Hư Kim Thuyền 】!

Kiện linh bảo này do Trọng Quang Chân Nhân ban thưởng, vô cùng thích hợp để sử dụng trong môi trường linh khí khắc nghiệt nơi hải ngoại. Với nó, việc rẽ sóng vượt biển gần như là thuận buồm xuôi gió.

Trên mũi tàu, Lã Dương đứng chắp tay, dõi mắt nhìn về phía xa.

"Linh khí cuồng bạo thật."

Với tu vi của mình, hắn đương nhiên có thể nhìn ra, lớp mây mù vô tận kia, ngay cả sóng lớn và sấm sét do nó tạo thành, cũng đều là biểu hiện của linh khí.

"Không giống với đại lục nội địa, linh khí nơi hải ngoại cực kỳ hỗn loạn và cuồng bạo, đến nỗi tu sĩ bình thường còn không thể dung nạp. Mà chính những luồng linh khí cuồng bạo này lại thúc đẩy sự hình thành của những thiên tượng càng thêm dữ dội. Cộng thêm môi trường tự nhiên khắc nghiệt của biển cả, tất cả đã tạo nên một giới tuyến khó bề vượt qua này, khiến hải ngoại không phải ai cũng có thể đặt chân đến."

Chỉ riêng Vạn Dặm Lôi Vân do linh khí cuồng bạo này tạo ra, uy năng của nó cũng đủ để sánh ngang với Thập Nhị Đô Thiên Thần Sát Bí Ma Kiếp của hắn, hơn nữa lại li��n tục không ngừng nghỉ.

Khi thân ở trong đó, ngay cả tu sĩ Luyện Khí Đại Viên Mãn cũng cửu tử nhất sinh.

May mắn thay, Lôi Vân này chỉ có uy lực mà không có vị cách, nên tu sĩ Trúc Cơ vẫn có thể vượt qua. Nếu không, e rằng ngay cả tu sĩ Trúc Cơ cũng khó mà chống đỡ nổi.

"Cơ duyên của ta đây rồi."

Lã Dương vừa bấm ngón tay suy tính, vừa vận chuyển Cứu Thiên Nghi, mở Thiên Nhãn giữa mi tâm, tỏa ra một đạo Kim Bảo quang rực rỡ, rất nhanh đã soi sáng ra phương hướng cho hắn.

Và ở cuối đường bảo quang, hắn nhìn thấy một chiếc thuyền hạm nhỏ hơn 【 Độ Hư Kim Thuyền 】 rất nhiều.

"Tu sĩ hải ngoại ư?"

Thấy vậy, ánh mắt Lã Dương chợt sáng lên.

Ầm ầm!

Trên trời, vạn luồng kim xà điện chớp, sấm sét rền vang; dưới biển, những dòng hải lưu cuồn cuộn, sóng lớn ngập trời. Giữa khung cảnh ấy, một chiếc thuyền buồm ba cột đang chật vật giãy giụa dưới sức mạnh khủng khiếp này.

"Giữ vững! Phải giữ vững cho ta!"

Giờ phút này, Trần Hành Hải, người cầm lái con thuyền Thanh Hàn Long, đang đứng ở đuôi thuyền, hai tay ghì chặt bánh lái, ánh mắt tuyệt vọng nhìn quanh những con sóng đang gào thét.

Hắn tuyệt đối không thể ngờ rằng, một lần công tác vớt thuyền đắm ở biên giới tưởng chừng như bình thường nhất, lại đúng lúc sắp trở về thì gặp phải "Quỷ Vân" trong truyền thuyết. Thuyền rồng không kịp né tránh, cứ thế lao thẳng vào, sau đó dù hắn cố gắng thế nào cũng không thể tìm thấy lối ra.

Nghĩ đến đây, Trần Hành Hải không kìm được mà ngước nhìn bầu trời.

Là một người cầm lái quanh năm gắn bó với biển cả, hắn từng nghe phụ thân mình kể rằng, ở một đầu khác của "Quỷ Vân", là Thiên quốc cực lạc với khắp nơi vàng ròng.

Mặc dù vào lúc đó, hắn cho rằng đó chỉ là lời phụ thân nói phét.

Bởi vì những người tiến vào "Quỷ Vân" đều không một ai sống sót trở về, nếu đã không ai sống sót, thì có thể nào là đi Thiên quốc cực lạc chứ? Chẳng qua đó chỉ là những lời nhảm nhí dùng để dọa trẻ con mà thôi.

Thế nhưng vào khoảnh khắc này, Trần Hành Hải lại chân thành hy vọng lời phụ thân là thật.

Chỉ cần kiên trì vượt qua được "Quỷ Vân", hắn sẽ có thể sống sót. Còn bên kia có phải Thiên quốc cực lạc hay không, hắn cũng chẳng còn bận tâm.

Xoạt xoạt ——! Đúng lúc này, tiếng vỡ vụn đầy bất an vang lên bên tai Trần Hành Hải. Quay đầu nhìn lại, đã thấy một thuyền sư với vẻ mặt cầu xin đang nhìn về phía hắn.

"Đại ca, e rằng xong rồi."

"Im miệng!"

Trần Hành Hải cũng cảm thấy một hơi lạnh thấu xương, bởi vì ở đuôi thuyền, tấm 【 Tuần Biển Tiên Lục 】 do tiên sư Tiên Minh tự tay vẽ, vừa rồi đã xuất hiện vài vết nứt. Theo đó, luồng bảo quang vốn bảo vệ toàn bộ thuyền rồng cũng bắt đầu ảm đạm, sắp vỡ tan.

Mà khi thân ở trong "Quỷ Vân", một khi phù lục vỡ vụn, hậu quả khó mà lường được.

"Bảo khách khanh đi sửa ngay!"

Trần Hành Hải thực hiện nỗ lực cuối cùng, bởi trên thuyền của hắn còn có một vị tiên sư được Tiên Minh mời đến trấn giữ với món tiền khổng lồ, có lẽ vị ấy có thể chữa trị phù lục.

Thế nhưng, khi vị khách khanh kia xuất hiện trước mặt hắn, niềm hy vọng vốn đã ít ỏi của Trần Hành Hải liền hoàn toàn dập tắt. Bởi vì vào khoảnh khắc này, vị tiên sư kia lại mang theo nụ cười ngây dại không gì sánh được trên mặt, hai mắt vô thần, cứ như hồn đã bay lên trời, chẳng còn phản ứng gì với mọi vật bên ngoài.

"Trúng tà rồi!"

Nhìn thấy cảnh này, lòng Trần Hành Hải chợt chùng xuống. Đây chính là nơi đáng sợ nhất của "Quỷ Vân", đồng thời cũng là khởi nguồn của cái tên này.

Trong truyền thuyết, đó từng là một trận đại chiến kinh thiên động địa.

Các đại năng tu sĩ của toàn bộ Tu Chân Giới đã liên thủ đối kháng với Thiên Ma vực ngoại đột nhiên xuất hiện trên biển. Trên chiến trường của họ, sắc trời hóa thành tinh hồng, sóng lớn biến thành biển máu.

Cuối cùng, các tu sĩ Tu Chân Giới giành được thắng lợi, nhưng cũng phải trả một cái giá đắt. Vùng đất bị "Quỷ Vân" bao phủ chính là chiến trường xưa kia của họ. Những vong hồn đã khuất cứ thế xuyên qua mây đen, hóa thành lôi đình kim xà, còn chấp niệm của họ thì quấy động biển lớn, hóa thành những đợt sóng cuồng nộ không ngừng nghỉ.

Tu vi càng cao, lại càng dễ dàng bị những vong hồn này ảnh hưởng.

Một khi bị ảnh hưởng sâu sắc, sẽ rơi vào ký ức của những vong hồn này, khó lòng thoát ra. Những người đi biển gọi đó là "trúng tà".

Đồng thời, Thiên Ma vực ngoại tuy chiến bại, nhưng chưa diệt tuyệt.

Bởi vậy, các tu sĩ còn sót lại, để đối kháng Thiên Ma vực ngoại bất cứ lúc nào, đã lựa chọn gạt bỏ hiềm khích trước đây để đứng chung một chiến tuyến, và cuối cùng đã hình thành nên Tiên Minh thống nhất như bây giờ.

"Đại ca! Chúng ta phải làm sao bây giờ!?"

Thanh âm lại lần nữa vang lên bên tai, cắt ngang những suy nghĩ mang tính trốn tránh của Trần Hành Hải, kéo hắn trở lại thực tại, buộc hắn phải đối mặt với tuyệt cảnh trước mắt.

Nhưng hắn thì còn có thể làm gì đây?

Hắn chỉ là một thường dân biển cả dưới trướng Tiên Minh. Nếu không nhờ thuyền rồng, một mình hắn mà đặt chân vào "Quỷ Vân" thì chắc chắn đã tan biến thành tro bụi.

Nghĩ đến đây, Trần Hành Hải không kìm được cười khổ một tiếng, rồi quỵ xuống đất: "Không cứu nổi nữa rồi, đành chờ chết thôi."

"Dù sao thì cũng chẳng còn gì phải sợ."

Dù sao cũng đã đến bước đường này, còn có điều gì đáng sợ hơn cái chết sao?

Ngay sau đó, hắn liền thấy "Quỷ Vân" vốn dĩ sẽ mãi mãi không tan biến kia chợt quay cuồng dữ dội, rồi vô vàn kim quang chợt xuất hiện, xé toạc nó ra.

Trong luồng kim quang ấy, chỉ thấy một chiếc thuyền lớn mang tên Độ Hư phá không mà đến. Thuyền cao ba mươi sáu tầng, mỗi tầng đều khí vũ hiên ngang hơn tầng trước, tựa như ba mươi sáu tầng mây thép. Trong "Quỷ Vân" này, nó quả thực tựa như một ngọn Thần Sơn nguy nga, nơi nó đi qua, sóng lớn dịu êm, ngàn vạn lôi đình cũng khó mà lay chuyển.

Trần Hành Hải trợn tròn mắt.

Hắn đã lầm, ở một đầu khác của "Quỷ Vân" có thứ còn mạnh hơn!

Một giây sau, hắn vốn đang quỵ dưới đất, ngay lập tức đã bật mạnh dậy, hướng lên trời cao hô lớn: "Thượng tiên! Thượng tiên cứu mạng! Cứu mạng!"

Tiếng gào thét của hắn đã nhận được hồi đáp.

Trong nháy mắt, Trần Hành Hải cảm thấy trời đất quay cuồng. Đến khi hắn kịp hoàn hồn nhìn lại, "Quỷ Vân" đã biến thành một cảnh nền xa tít chân trời.

Bốn phía là sóng gợn bình lặng, trời sao vạn dặm.

Mà con kim thuyền nguy nga như núi kia thì đã biến mất không dấu vết.

Hắn đã thoát ra được rồi ư?

Trong lúc nhất thời, hắn thậm chí hoài nghi mình chỉ vừa trải qua một giấc mơ kinh hoàng, cho đến khi hắn nhìn thấy trên thuyền xuất hiện thêm một thân ảnh phong thần tuấn lãng.

"Hạ dân Trần Hành Hải bái kiến thượng sư!"

Không chút do dự, Trần Hành Hải nhanh chóng chạy đến trước mặt Lã Dương, khom người cúi lạy, nói: "Đa tạ thượng sư đã ban ân cứu mạng thoát khỏi hiểm nguy vây khốn!"

Lời vừa dứt, Lã Dương liền nhíu mày.

Hắn cứu Trần Hành Hải, chủ yếu là muốn hỏi thăm chút về lai lịch của đối phương, cũng tiện có chút hiểu biết về hải ngoại, tránh việc cứ thế lao đầu vào rắc rối nào đó.

Thế nhưng Trần Hành Hải vừa mở miệng, hắn đã nhận ra điều bất thường.

"Ngôn ngữ giống nhau sao?"

Việc các vùng đất khác nhau có ngôn ngữ và ngay cả khẩu âm khác biệt vốn là chuyện hết sức bình thường. Theo hắn được biết, chỉ riêng Giang Bắc rộng lớn đã có đến vài chục loại khẩu âm.

Thế nhưng ngôn ngữ phát ra từ miệng Trần Hành Hải vào giờ phút này lại vô cùng tiêu chuẩn, chính là "Chân ngôn" được bốn phương Thánh Tông, Kiếm Các, Tịnh Thổ, Đạo Thống nhất trí công nhận, cũng chính là tiếng phổ thông. Điều này hiển nhiên không phải một tu sĩ hải ngoại bình thường có thể có được, hoặc là hắn có liên quan đến nội địa.

Hoặc là thế lực hải ngoại đứng sau hắn, có liên quan đến nội địa!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mang đến những thế giới huyền ảo vượt xa mọi biên giới.