Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Thủ Vĩ Đại Nhất Mọi Thời Đại (Convert Tiếng Anh) - Chương 102 : Buổi Tập Đầu Tiên Của Dân Chuyên Nghiệp 4

Zachary gạt bỏ mọi tạp niệm, dồn hết tâm trí vào việc quan sát tình hình sân cỏ khi đã vào vị trí. Trong lúc chờ tiếng còi khai cuộc, anh bắt đầu tỉ mỉ xem xét cả đối thủ lẫn đồng đội. Vị trí, dáng đứng, biểu cảm, và sự tập trung của mỗi người đều không lọt khỏi tầm mắt Zachary.

Não bộ anh hoạt động hết công suất, không ngừng tìm kiếm những khoảng trống trong sơ đồ tấn công 4-3-3 của đội áo xanh. Đồng thời, anh cũng cố gắng dự đoán những đường chuyền tiềm năng có thể phát sinh từ hành động của đồng đội. Anh đã thể hiện vai trò của một nhạc trưởng ngay từ bước đầu tiên, khi tiến hành phân tích những rủi ro cần thiết trên sân ngay cả trước lúc trận đấu tái khởi động. Nhờ vậy, anh có thể đưa bóng chính xác và nhanh chóng cho đồng đội ngay sau khi nhận được.

*FWEEEEEEEE*

Vài giây sau, tiếng còi của trợ lý huấn luyện viên vang lên, báo hiệu đội áo đỏ tiếp tục trận đấu tập.

John Chibuike, tiền đạo cắm của đội áo đỏ, khởi đầu trận đấu bằng một đường chuyền đơn giản cho tiền vệ tấn công Borek Dockal. Dockal thậm chí không cần khống chế. Thay vào đó, anh đẩy bóng bằng chạm đầu tiên về phía Ole Selnös, tiền vệ phòng ngự của đội áo đỏ.

Ole khống chế bóng khéo léo và chuyền sang cánh trái trước khi Nicki Nielson, tiền đạo cắm của đội áo xanh, kịp áp sát.

Jörgen Skjelvik, hậu vệ trái của đội áo đỏ, nh���n bóng gần đường biên dọc, thể hiện kỹ năng kiểm soát bóng điệu nghệ bằng một cú chạm bóng tinh tế. Tuy nhiên, anh đã lập tức bị Tobias Mikkelsen, cầu thủ chạy cánh nhanh nhẹn của Rosenborg, áp sát.

Tobias chọn vị trí hợp lý khi áp sát Jörgen, qua đó chặn đứng mọi đường chuyền lên phía trước bên cánh.

Jörgen Skjelvik không còn lựa chọn nào khác ngoài việc trả bóng về cho thủ môn Daniel Ørlund, tránh nguy cơ mất bóng.

Daniel Ørlund sau đó nhanh chóng đưa bóng cho Ole Selnös vì Nicki Nielson gần như đã áp sát anh. Zachary có thể đoán được đồng đội của mình sắp lâm vào thế bất lợi. Dù đội áo đỏ vẫn đang kiểm soát bóng, nhưng anh có thể nhận thấy đối thủ mới là bên nắm giữ thế chủ động. Những cầu thủ khoác áo bib xanh rất giỏi trong việc tạo ra những khu vực gây áp lực cao ngay trên phần sân của đội áo đỏ. Trước khi Zachary vào sân, họ đã liên tục dồn ép đội áo đỏ về phần sân nhà bằng chiến thuật này.

Tuy nhiên, Zachary không muốn để trận đấu tiếp diễn theo nhịp độ của đội áo xanh. Anh khao khát giành được một suất trong đội h��nh xuất phát cho trận đấu với Malmo vào ngày hôm sau. Cách tốt nhất để làm được điều đó chính là tạo ra dấu ấn rõ rệt trước một đối thủ mạnh hơn nhiều, những người đang khoác áo bib xanh.

“Ole, chuyền đây!” anh hét lớn hết sức, chạy về phần sân nhà – tránh xa Mix Diskerud, cầu thủ áo xanh đang theo sát anh. “Chuyền đây!”

Ole Selnös chỉ liếc nhìn anh một cái khi khống chế đường chuyền thấp từ thủ môn Daniel Ørlund. Không dừng lại, anh ấy nhấc chân lên và tung cú chạm thứ hai, đưa bóng về phía Zachary.

Zachary cảm thấy tim mình đập thình thịch vì phấn khích khi trái bóng lăn về phía anh. Cuối cùng, sau khi ký hợp đồng, anh cũng được thi đấu trong một trận đấu tập nội bộ cho một câu lạc bộ chuyên nghiệp ở châu Âu. Một nụ cười nhẹ nhàng nở trên môi anh khi anh nhận bóng bằng một cú chạm khéo léo đơn giản, đẩy nó cách mình chỉ vài bước chân.

Trong lúc đó, anh vẫn đồng thời quan sát tình hình trên sân.

Ngay khoảnh khắc ấy, não bộ anh đã lập tức định vị toàn bộ vị trí của các cầu thủ trong tầm nhìn. Anh nhận ra cả Ole Selnös và Borek Dockal, những đồng đội ở hàng tiền vệ của đội áo đỏ, đã di chuyển đến những khoảng trống. Họ dường như đang chờ đợi một đường chuyền từ anh. Daniel Berntsen, đồng đội của anh bên cánh trong trận đấu đó, đã tăng tốc bên cánh trái, dường như đã đoán trước được một đường chuyền từ anh. Trong khi đó, Mix Diskerud, tiền vệ tấn công của đội áo xanh, đã nhanh chóng áp sát anh. Anh ta sẽ ập tới trong vòng vài giây nếu anh không nhanh chóng nhả bóng.

Tuy nhiên, Zachary từ lâu đã quen với việc thi đấu trong những tình huống áp lực. Anh có rất nhiều kinh nghiệm khi từng tham gia hai giải đấu trẻ quốc tế và thậm chí đã giành chiến thắng một giải – đó là khi thi đấu cho một đội yếu hơn.

Anh rất tự tin vào kỹ năng của mình, và ngay cả áp lực từ những cầu thủ chuyên nghiệp cũng không thể khiến anh bối rối. Do đó, anh vẫn giữ được sự điềm tĩnh khi bộ não gạt bỏ mọi tạp âm và đánh giá tình hình trận đấu ngay lúc đó.

Não bộ bóng đá của Zachary đã xử lý được nhiều tình huống nhỏ nhặt khác mà lẽ ra anh sẽ bỏ qua, nếu anh không thành thạo tuyệt kỹ "Tinh thần Zinedine-Pirlo". Tâm trí anh đang hoạt động hết công suất, phân tích rủi ro và suy ra vị trí tốt nhất để phân phối bóng trước khi đối thủ kịp áp sát. Zachary đã nhanh chóng hoàn thành một phân tích vectơ đơn giản, bao gồm tổng hợp những tuyến đường thẳng hay đường cong dễ dàng nhất để thực hiện đường chuyền hiệu quả nhất vào thời điểm đó.

Và rồi, mọi thứ bỗng trở nên rõ ràng. Liếc qua khóe mắt, anh nhận thấy John Chibuike, tiền đạo cắm của đội áo đỏ, đã di chuyển bước đầu tiên thoát khỏi sự đeo bám của Per Rönning, trung vệ theo kèm anh.

Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Zachary khi anh dồn toàn bộ sự chú ý về phía tiền đạo người Nigeria. Ánh mắt họ dường như giao nhau trong một khoảnh khắc ngắn ngủi ở khoảng cách năm mươi thước.

Zachary ngay lập tức hiểu được ý định của tiền đạo. Theo bản năng, anh biết John Chibuike muốn có bóng, và anh ấy muốn có nó ngay lúc này.

Vì vậy, anh không hề chậm trễ. Anh giơ cao chân và tung cú sút đưa bóng đi xa trước khi bất kỳ tiền vệ đối phương nào kịp áp sát. Zachary thậm chí còn kết hợp vài động tác "uốn cong" như Beckham vào cú đá, tung đường chuyền xuyên phá hàng phòng ngự về phía tiền đạo. Hơn nữa, anh đã căn thời gian hoàn hảo để "thả" John Chibuike ngay khi anh ta thoát khỏi sự kèm cặp.

Quả bóng bay về phía phần sân của đội áo xanh, vụt qua đầu các cầu thủ khoác áo bib đỏ và xanh. Sau đó, vào khoảnh khắc cuối cùng, nó đột ngột uốn cong, chúi mũi và nảy lên trước mặt John Chibuike đang tăng tốc vài thước.

“Việt vị!” Per Rönning, trung vệ đã theo kèm John Chibuike, giơ tay và hét lớn. Tuy nhiên, Trond Henriksen, trợ lý huấn luyện viên kiêm trọng tài trận đấu tập, đã vẫy tay, ra hiệu cho trận đấu tiếp tục. Per Rönning chỉ biết lắc đầu khi lao về phía khung thành để phòng ngự.

Nhưng lúc đó, John Chibuike đã dẫn trước hàng phòng ngự cuối cùng của đội áo xanh vài thước. Anh đang tăng tốc về phía trái bóng đang nảy.

Anh đã cố gắng tiếp cận bóng trước và đánh đầu đưa bóng về phía trước bằng chạm đầu tiên. Cú khống chế của anh thật hoàn hảo. Anh đã thành công đưa bóng đến trước vòng cấm 18 mét bằng đầu và thậm chí còn khiến các hậu vệ đuổi theo phải vất vả chỉ với một cú chạm duy nhất.

Zachary mỉm cười khi quan sát tiền đạo kia đuổi theo trái bóng, rồi hạ gục thủ môn bằng một cú sút đẹp mắt ở chạm thứ hai từ rìa vòng cấm. Tỷ số 1:1. Đội áo đỏ đã gỡ hòa một bàn trong trận đấu tập.

Zachary khó lòng kiềm chế niềm vui khi anh đã có một pha kiến tạo tuyệt đẹp và góp công vào bàn thắng. Anh không thể không đồng tình với việc nhận định nhanh sân đấu trở nên dễ dàng đến nhường nào sau khi lĩnh hội "Tinh thần Zinedine-Pirlo". Khao khát duy nhất của anh là các huấn luyện viên đang dõi theo mình.

Mọi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều là độc quyền, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

**** ****

Huấn luyện viên Boyd Johansen theo dõi trận đấu tập từ ngoài đường biên. Anh đang chăm chú dõi theo bất kỳ cầu thủ triển vọng nào có thể đóng vai trò quan trọng trong trận đấu của Rosenborg với Malmo vào ngày hôm sau.

Anh không khỏi mỉm cười khi chứng kiến Zachary vẫn thi đấu như một siêu sao, ngay cả khi đối đầu với những cầu thủ chuyên nghiệp. Cầu thủ trẻ này đã thực hiện rất nhiều đường chuyền xuyên phá hàng phòng ngự kể từ khi vào sân. Đôi khi, anh sẽ đưa bóng về phía cánh nơi một trong những cầu thủ chạy cánh đang ẩn mình – và những lúc khác, anh sẽ chuyền bóng thấp xuyên qua hàng phòng ngự. Anh đã thổi luồng sinh khí mới vào đội áo đỏ bằng khả năng chuyền bóng tài tình của mình. Và nhờ có anh, tỷ số chỉ còn là 2:1 nghiêng về các cầu thủ khoác áo bib xanh của Rosenborg. Đó là sau khi trận đấu diễn ra được hơn 30 phút. Nếu không có anh trên sân, tình hình của đội áo đỏ có lẽ đã tồi tệ hơn nhiều.

Cậu bé vẫn là một thần đồng, hệt như hồi còn ở học viện.

Tuy nhiên, HLV Johansen biết rằng ông không thể vội vàng sử dụng anh trong các trận đấu chính thức trước khi khắc phục được vấn đề thể chất đang phát triển quá nhanh của anh. Ông không muốn mất một cầu thủ trẻ đầy triển vọng vì chấn thương chỉ vì nôn nóng sử dụng cậu. Hơn nữa, chủ tịch câu lạc bộ đã thúc giục ông quản lý việc đào tạo của Zachary một cách cẩn thận để tránh tổn thất cho câu lạc bộ.

Tuy nhiên, huấn luyện viên Johansen rất vui vì ban lãnh đạo đã chiêu mộ Mike Jensen, một cầu thủ có tư duy chiến thuật sắc sảo từ Bröndby IF. Nhờ vậy, ông có thể chờ đợi vài tháng trước khi sử dụng Zachary. Vì vậy, ông đã củng cố quyết định loại Zachary khỏi đội hình xuất phát sau khi chứng kiến Jensen thi đấu.

Anh mỉm cười khi chứng kiến Zachary th���c hiện một đường chuyền sắc bén khác về phía Daniel Berntsen, cầu thủ chạy cánh của đội áo đỏ. Trong lúc đó, tâm trí ông đã vạch ra một kế hoạch để giúp Zachary thích nghi với môi trường bóng đá chuyên nghiệp. Ông quyết tâm thiết kế một chế độ tập luyện thể lực phù hợp để giúp cậu bận rộn và chuẩn bị cho cậu bước vào giai đoạn cạnh tranh hơn của giải Tippeligaen càng sớm càng tốt. Hy vọng duy nhất của ông là Zachary không phải là kiểu người thiếu kiên nhẫn, sẽ trở nên thất vọng vì không có suất đá chính ở đội một.

Bản dịch này, được trau chuốt tỉ mỉ, là tài sản riêng của truyen.free và không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free