(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 125: Lão Tư Đồ yêu cầu
Sáng hôm sau, Đổng Tuyên đã dậy từ sớm để chuẩn bị bữa sáng cho Tào Dương. Nàng ra ngoài mua bánh tiêu, còn tự tay nấu cháo trắng.
Một bữa sáng đơn giản như vậy lại khiến Tào Dương ăn ngon miệng lạ thường. Anh chợt cảm thán, dường như đã rất lâu rồi anh chưa được ăn một bữa sáng đúng nghĩa thế này. Cái xứ Mỹ đó thật sự không hợp cho người muốn sống an ổn.
"Hôm nay anh phải về trường sao?" Đổng Tuyên chống cằm, nhìn Tào Dương ăn ngon lành, nàng cũng thấy vui lây.
"Ừm, tôi muốn về trường gặp thầy Tư Đồ và Viện trưởng Hầu một chuyến."
Tào Dương nhận chiếc khăn giấy Đổng Tuyên đưa, lau miệng rồi hỏi: "Còn em thì sao? Em có về trường không?"
Đổng Tuyên lắc đầu: "Hôm nay em không đi."
Sau đó, nàng nhìn thẳng vào Tào Dương, đầy mong đợi hỏi: "Tối nay anh còn về đây nữa không?"
Nàng vội vàng giải thích: "Nếu tối anh về, em sẽ chuẩn bị thêm đồ ăn tối."
Tào Dương xoa đầu Đổng Tuyên, cười nói: "Em đem mấy bộ quần áo của tôi trong tủ ra phơi nắng một chút nhé, thời gian tới tôi cũng sẽ ở đây."
"Vâng ạ." Khóe miệng Đổng Tuyên cong lên, nụ cười trên môi nàng cứ thế rạng rỡ.
Nàng không khỏi nghĩ đến lời Tào Dương nói rằng kiểu tóc hai bím trông rất trẻ trung và tràn đầy sức sống. Tối nay thử một lần xem sao?
Hiện tại Lão Tư Đồ không có nhiệm vụ giảng dạy ở trường. À không đúng rồi, ông ấy còn đang hướng dẫn Tào Dương, nghiên cứu sinh của mình mà. Chẳng qua Tào Dương hiếm khi đến trường, nên Lão Tư Đồ chỉ thỉnh thoảng đến phòng làm việc ngồi một lát.
Sáng sớm hôm nay, Lão Tư Đồ đã đến phòng làm việc.
Lão Điền thấy vậy, mặt tươi cười vội vàng chạy đến chào hỏi.
"Ôi chao, xem ai đây nào? Đây chẳng phải là vị thầy đáng kính nhất của tôi sao? Hôm nay sao ngài lại có nhã hứng, lén lút đến trường vậy?"
"Cút đi, chỗ nào mát thì ở đó mà chờ! Lão tử mà nhìn thấy mày là thấy phiền rồi."
Lão Tư Đồ ngồi xuống, dùng tay sờ lên mặt bàn, thấy có chút bụi bám.
Vì vậy, ông vội gọi Lão Điền đang định chuồn ra ngoài: "Chờ một chút, dọn dẹp phòng làm việc cho ta sạch sẽ rồi hãy đi!"
Tào Dương đến nơi, thấy Lão Điền đang cầm chiếc giẻ lau miệt mài lau bàn.
"Ôi, Điền Đạo mà làm thầy giáo thì đúng là khác hẳn! Đây chính là tự mình thực hành tinh thần tôn sư trọng đạo đây mà."
Lão Điền quăng cái giẻ lau trong tay xuống, nhưng Lão Tư Đồ ho một tiếng, hắn liền ngoan ngoãn nhặt lên, quay đầu cười hềnh hệch nói với Lão Tư Đồ: "Lau xong rồi ạ!"
Rồi sợ Lão Tư Đồ lại mắng, hắn liền quay người đi ra ngoài: "Tôi còn có lớp, không đi bây giờ sẽ muộn mất!"
Lúc đi ngang qua Tào Dương, hắn cố ý huých nhẹ anh một cái, thấp giọng nói: "Lát nữa đi ăn cơm cùng nhé."
Không đợi Tào Dương đáp lời, hắn thuận tay khép cửa lại rồi biến mất hút.
"Thưa thầy, thầy có khỏe không?"
"Vẫn khỏe."
Lão Tư Đồ chỉ tay, ra hiệu Tào Dương ngồi xuống, rồi hỏi: "Về từ hôm qua à?"
"Vâng, hôm qua bị lệch múi giờ một chút, nên con đã nghỉ ngơi một đêm."
Tào Dương vừa nói, vừa cầm cốc nước của Lão Tư Đồ, rót đầy nước cho thầy, rồi rót cho mình một cốc.
"Bên Mỹ vẫn thuận lợi chứ?" Lão Tư Đồ thổi nhẹ vào cốc nước, uống một hớp nhỏ rồi hỏi.
Tào Dương cười khổ một tiếng: "Cũng có nhiều biến cố bất ngờ lắm ạ, nhưng may mắn là kết quả cuối cùng vẫn tốt đẹp."
Lão Tư Đồ im lặng một lúc, sau một hồi trầm ngâm, ông mới lên tiếng: "Xứ Mỹ đó vẫn luôn là như vậy, ở nơi đất khách quê người, bị người ta chèn ép là chuyện hết sức bình thường. Chỉ khi ra ngoài rồi mới biết, rốt cuộc thì vẫn là ở nhà mình tốt nhất."
Sau đó ông suy nghĩ một chút, rồi nói tiếp: "Nếu không được thì đừng đi nữa. Bây giờ con cũng coi như đã công thành danh toại rồi, đi Hollywood cũng chỉ là để chứng tỏ bản thân một chút thôi, thật ra thầy thấy không cần thiết. Ở trong nước cũng có... tương lai mà. Con xem bộ phim 'Anh Hùng' của Nhất Mỗ..."
Nói đến đây, Lão Tư Đồ bỗng im bặt, như không biết phải mở lời thế nào.
Tào Dương có chút buồn cười. Lão Tư Đồ rõ ràng muốn khen ngợi doanh thu phòng vé của 'Anh Hùng', nhưng đây lại là một bộ phim thương mại. Là người của khoa đạo diễn Bắc Điện mà khen một bộ phim thương mại thì luôn thấy không hợp.
Nhất là một năm trước, mọi người công khai lẫn ngấm ngầm châm chọc Lão Mưu Tử đã đi sai đường, không quay phim nghệ thuật đoàng hoàng lại đi quay cái thứ phim thương mại vớ vẩn.
Bản thân Lão Mưu Tử cũng không dám thừa nhận đây là phim thương mại, mà lại lấp liếm nói đây là phim công nghiệp, điện ảnh công nghiệp hóa.
Thế nhưng giờ thì sao, 250 triệu doanh thu phòng vé th���t sự đã khiến đám người trong khoa đạo diễn kinh hãi.
Mọi người mơ hồ cảm thấy rằng, nếu thị trường điện ảnh thực sự có thể đạt đến 250 triệu doanh thu, thì có lẽ, đại khái, mùa xuân của phim thương mại đã đến rồi?
"Thưa thầy, thầy nói đúng, ở trong nước cũng có... tương lai, doanh thu phòng vé của 'Anh Hùng' đã chứng minh điều đó."
Tào Dương chủ động tạo cho Lão Tư Đồ một đường lui.
"Ừm." Lão Tư Đồ gật đầu. Nếu đã nói đến đây, ông cũng chẳng còn băn khoăn gì nữa, trực tiếp nói: "Doanh thu phòng vé của 'Anh Hùng' vô cùng đáng kinh ngạc, nhưng đây là ngẫu nhiên hay tất yếu thì không ai dám chắc. Vì thế, rất cần có người tiếp tục khai phá."
"Và cũng tiện thể củng cố thị trường mà Nhất Mỗ đã khai phá, tránh trường hợp không có doanh thu chống đỡ, thị trường lại thụt lùi. Con nói có phải không?"
"Đồng thời, còn có thể mang lại sự khích lệ và niềm tin cho những công ty tư nhân đã dấn thân vào việc khai thác thị trường. Một thị trường trong nước phồn vinh với tiềm năng phát triển vô hạn là điều tất cả mọi người đều mong muốn thấy."
Nói xong, Lão Tư Đồ ngẩng đầu nhìn Tào Dương, vừa mong đợi, lại vừa có chút do dự: "Thầy nói nhiều như vậy, con đã hiểu ý thầy chưa?"
Tào Dương thực sự có chút kinh ngạc, theo ý của Lão Tư Đồ, dường như ông muốn anh bắt tay vào quay một bộ phim thương mại để thăm dò thị trường, chứ không phải từ chối anh, chờ Lão Mưu Tử thăm dò thêm một lần nữa.
Quả nhiên, Lão Điền nói không sai, thế hệ trước rất coi trọng sự cống hiến, nhưng cái gọi là cống hiến của họ và của thế hệ chúng ta bây giờ cơ bản không phải cùng một khái niệm.
Cho dù là xem thường phim thương mại, nhưng chỉ cần quốc gia cần, xã hội cần, thế hệ trước có thể tạm thời gác lại định kiến.
Có lẽ thấy Tào Dương im lặng không nói gì, nên ông nghĩ Tào Dương không muốn.
Lão Tư Đồ thành khẩn nói: "Tào Dương, con là học trò của thầy, thầy vốn không nên để con đi mạo hiểm, nhưng trong nước có thể làm được chuyện này chỉ đếm trên đầu ngón tay những người như các con thôi. Thầy đã nói chuyện với Khải Ca rồi, anh ấy cũng đã đồng ý sẽ lên kế hoạch quay một bộ phim thương mại lớn."
"Thầy hiểu anh ấy, anh ấy làm việc lấy sự ổn thỏa làm trọng, lại còn rất sĩ diện nữa. Dự án phim mới của anh ấy chắc chắn sẽ không có mức đầu tư thấp hơn 'Anh Hùng'. Thế nên thầy đoán, để anh ấy chuẩn bị sẵn sàng, chỉ riêng giai đoạn tiền kỳ cũng ph���i mất ít nhất một năm. Chờ quay xong cộng thêm hậu kỳ, nói không chừng sẽ phải đợi đến hai năm."
"Đến lúc đó thì cơm nguội canh lạnh hết rồi, trong khi Nhất Mỗ đã có khi tung ra bộ phim thứ hai của mình rồi."
"Một đóa hoa đơn lẻ không làm nên mùa xuân, trăm hoa đua nở mới rực rỡ cả vườn. Khán giả đã công nhận con là một Đại đạo diễn, vậy thì phải có bản lĩnh của một Đại đạo diễn."
"Ý thầy là sao ạ?"
"Thầy muốn con gác lại những định kiến và làm một bộ phim thương mại. Dù cho mức đầu tư không lớn cũng không sao. Góp một phần sức, cùng những người đi trước khai thác thị trường, thăm dò tiềm năng của thị trường trong nước, đó cũng là bản lĩnh của một Đại đạo diễn."
Thưa thầy, thầy không hiểu con rồi. Mặc dù con xuất thân từ Bắc Điện, từ khi ra mắt đến nay, con toàn quay phim nghệ thuật, nhưng con thực sự không hề kỳ thị phim thương mại. Mục đích con liều mạng giành giải thưởng, chính là để tạo dựng một "Kim Thân", để chuẩn bị cho việc quay phim thương mại.
Phim thương mại mới là xu hướng phát triển của điện ảnh trong tương lai, còn phim nghệ thuật thì ngược lại, trở thành một vòng nhỏ tự sướng.
"Được ạ thưa thầy, con sẽ nghe lời thầy. Con sẽ dành thêm chút thời gian chuẩn bị và cố gắng sớm ra mắt một bộ phim thương mại."
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free.