(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 183: Khác nhau nhu cầu
Tào Dương triệu tập các diễn viên, thông báo muốn phân tích vai diễn cho họ.
Lần này, không chỉ vai nam chính mà ngay cả các vai phụ có trọng lượng cũng được triệu tập.
Đây là một bộ phim có nội dung khá phức tạp, không thể chỉ có nhân vật chính diễn tốt mà đủ, các vai phụ cũng cần có diễn xuất ngang tầm, như vậy bộ phim mới thực sự hấp dẫn.
Tào Dương vốn nghĩ rằng giới Hollywood sẽ có chút e ngại, hoặc ít nhất các công ty quản lý sẽ hỏi lý do.
Nào ngờ, khi anh gọi điện, các công ty quản lý của họ lại ngay lập tức cam đoan chắc chắn, khẳng định sẽ đôn đốc diễn viên đến đúng giờ như đã hẹn.
Kết quả là, không chỉ tài tử đoạt giải Oscar Depp hào hứng đến sớm, mà ngay cả Ian McKellen và Samuel L. Jackson cũng có mặt.
Chẳng ai đưa ra ý kiến phản đối, cũng không một ai thắc mắc nguyên do.
Phải rồi, điều này chắc chắn có liên quan đến việc Tào Dương từng giúp ba Ảnh hậu quốc tế vươn tầm, và sau đó tại Oscar, anh lại giúp Depp giành giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Jean-Marc Ruffalo giành giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất.
Một đạo diễn lớn tài ba trong việc bồi dưỡng và huấn luyện diễn viên, khi anh ấy nói muốn phân tích vai diễn cho họ, thì chắc chắn chẳng ai ngu ngốc đến mức đi hỏi lý do hay từ chối cả.
Đó chính là tầm ảnh hưởng hiện tại của Tào Dương.
Tào Dương phân tích vai diễn cho họ chủ yếu là để họ hiểu rõ, ngoài những điều thể hiện trên bề mặt kịch bản, thì bộ phim còn ẩn chứa những ý nghĩa sâu xa gì, đang muốn ám chỉ điều gì.
Về bản chất, việc nắm rõ những ẩn ý và nội hàm của bộ phim có thể giúp họ hiểu sâu hơn về cốt truyện, nhưng đối với diễn xuất thì tác dụng không quá lớn.
Tuy nhiên, điều đó không thành vấn đề. Ít nhất sau này, khi họ trả lời phỏng vấn, chỉ cần đề cập đến những ý nghĩa sâu sắc trong phim, cũng có thể nâng cao danh tiếng cho tác phẩm.
Hơn nữa, biết đâu khi đã nắm bắt được nội hàm của phim, cộng với trải nghiệm nhập vai, họ có thể biến một bộ phim thương mại thành một tác phẩm nghệ thuật, đầy tính thẩm mỹ hơn.
Một mặt Tào Dương phân tích vai diễn cho các diễn viên, mặt khác anh cũng theo dõi sát sao tiến độ hoàn thiện đạo cụ và mô hình. Chỉ cần mọi thứ gần như sẵn sàng là có thể chính thức bấm máy.
Về mặt kỹ xảo thị giác, Columbia đã rất thận trọng khi lựa chọn Industrial Light & Magic, công ty do George Lucas thành lập.
Nếu tất cả các sinh vật ngoài hành tinh khổng lồ trong phim đều được tạo bằng kỹ xảo CG, chi phí ước tính có thể lên tới 100 triệu USD. Đây cũng chính là lý do Industrial Light & Magic được chọn.
Industrial Light & Magic có thế mạnh hơn trong việc kết hợp hiệu ứng với cảnh quay thực, thay vì chỉ sử dụng hoàn toàn CG.
Sau khi thảo luận với Columbia, Tào Dương quyết định các hiệu ứng đặc biệt trong phim sẽ chủ yếu tập trung vào Tôm Nhân, tránh việc lạm dụng hiệu ứng trong mọi cảnh quay, và đặc biệt là chúng sẽ được kết hợp với các vật thể và cảnh quay thật.
Điều này giúp tiết kiệm đáng kể chi phí, đồng thời rút ngắn thời gian thực hiện kỹ xảo thị giác.
Hơn nữa, qua các liên hệ bên ngoài cùng hình ảnh khảo sát thực địa do Phó đạo diễn gửi về, Johannesburg (Nam Phi) chắc chắn là địa điểm lý tưởng để quay bộ phim này.
Khi Apartheid còn tồn tại, nhiều khu kiến trúc lớn ở đó vẫn còn nguyên vẹn; giờ đây chúng đã trở thành khu ổ chuột. Việc quay phim tại đây sẽ chân thực hơn rất nhiều so với việc tốn kém xây dựng các phim trường tương tự, và cũng tiết kiệm chi phí hơn.
Đồng thời, cựu Tổng thống Nam Phi Mandela, thông qua Charlize Theron, đã gọi điện cho Tào Dương. Ông ấy vô cùng nhiệt tình mời Tào Dương đến Nam Phi để quay phim.
Ông ấy còn liên tục cam đoan rằng Nam Phi hiện tại là một đất nước mới mẻ, không nên nhìn nhận bằng con mắt cũ.
Nam Phi chắc chắn là một trong những quốc gia hạnh phúc và an toàn nhất thế giới. Ông dùng danh dự cá nhân để bảo đảm rằng, việc quay phim tại Nam Phi tuyệt đối sẽ không gặp bất kỳ vấn đề an ninh nào...
Thậm chí còn dùng cả danh dự cá nhân ra để đảm bảo.
Vì sao Mandela lại nhiệt tình đến thế?
Tào Dương cảm thấy, chỉ một đạo diễn quốc tế tầm cỡ như anh, thì chưa đủ để khiến một cựu nguyên thủ quốc gia lại sốt sắng như vậy.
Theron tiết lộ với Tào Dương rằng Mandela từng hỏi cô, đây là một bộ phim như thế nào.
Khi Mandela biết đây là một bộ phim phản ánh nạn phân biệt chủng tộc và chế độ Apartheid, ông vô cùng phấn khởi, một lần nữa khẳng định sẽ dốc toàn lực ủng hộ Tào Dương quay phim tại Nam Phi, đảm bảo mọi thứ sẽ khiến đạo diễn Tào hài lòng.
Sau đó, Theron còn kể thêm rằng, chế độ Apartheid ở Nam Phi đã được Mandela bãi bỏ sau khi ông đắc cử Tổng thống.
À, ra là vậy.
Thì ra là thế.
Thảo nào Mandela lại nhiệt tình đến vậy! Là người đã xóa bỏ chế độ Apartheid, liệu ông ấy có thể không hết lòng ủng hộ khi Tào Dương – một đạo diễn quốc tế tài năng – quay một bộ phim về đề tài này sao?
Xem ra, việc quay phim tại Nam Phi sẽ được đảm bảo tuyệt đối về an toàn và thuận lợi.
Ngày 1 tháng 6 năm 2004, sau một thời gian dài chuẩn bị, các đạo cụ cần thiết cho bộ phim cuối cùng đã hoàn tất, mọi thứ đã đâu vào đấy. "Khu Thứ Chín" chính thức chọn ngày này để tuyên bố khởi quay tại Kinh thành.
Tào Dương ban đầu không định tổ chức họp báo khởi quay, vì trước đây việc này là để quảng bá phim, thu hút sự chú ý, nhưng giờ đây anh không còn cần đến hình thức tuyên truyền đó nữa.
Bất đắc dĩ, Tổng giám đốc Hàn cảm thấy một dự án phim hợp tác với mức đầu tư lớn chưa từng có như vậy thì nhất định phải... khoe khoang. À không, là phải cho mọi người biết về việc khởi quay, vì vậy ông đã tổ chức một bu���i họp báo với quy mô cực kỳ hoành tráng.
Với vai trò là một trong các nhà sản xuất, Tổng giám đốc Hàn đương nhiên ngồi cạnh Tào Dương.
Các phóng viên cũng khá tinh ý, ngoài Tào Dương, phần lớn các câu hỏi được người dẫn chương trình chỉ định đều hướng về phía Tổng giám đốc Hàn.
Nói đến đây, lẽ nào không có uẩn khúc nào sao?
Hãy xem những câu hỏi mà các phóng viên dành cho Tổng giám đốc Hàn.
"Thưa Tổng giám đốc Hàn, đây là lần đầu tiên ông làm phim hợp tác với mức đầu tư 500 triệu, ông có cảm thấy áp lực không?"
"Tổng giám đốc Hàn, với vai trò Phó Chủ tịch HĐQT Trung Ảnh, ông nhìn nhận thế nào về lần hợp tác với Columbia trong dự án phim quy mô lớn như vậy?"
"Tổng giám đốc Hàn, với tư cách là một trong những nhà sản xuất, ông có kỳ vọng gì đối với bộ phim hợp tác đầu tư quy mô này?"
...
Phải rồi, với những câu hỏi như vậy của phóng viên, Tổng giám đốc Hàn – dù đang giữ chức Phó Tổng giám đốc kiêm Phó Chủ tịch HĐQT Trung Ảnh và trực tiếp điều hành công việc – vẫn biết rằng chừng nào chưa bỏ được chữ "phó" kia, thì mọi thứ đều có thể biến động.
Vì vậy, Tổng giám đốc Hàn cũng cần có thành tích. Trong thời điểm này, việc hợp tác với một siêu sao Hollywood đẳng cấp như Ảnh đế Oscar là cơ hội ngàn năm có một.
Tổng giám đốc Hàn dĩ nhiên phải nắm bắt cơ hội này.
Với một dự án phim hợp tác được công bố m��c đầu tư lên tới 70 triệu USD như thế này, chỉ cần thành công, địa vị của Tổng giám đốc Hàn sẽ càng thêm vững chắc.
Buổi họp báo kết thúc, bộ phim chính thức khởi quay.
Tại trường quay Thanh Ảnh ở Hán, phần lớn các cảnh quay trong nhà như văn phòng, phòng thí nghiệm, nhà ở, tầng hầm, trong phi thuyền, hoặc nội bộ băng đảng Hắc Bang... đều được thực hiện.
Điều này đòi hỏi khá nhiều người nước ngoài đóng vai quần chúng, bởi lẽ phòng vé Bắc Mỹ mới là nguồn thu chính.
Tuy nhiên, điều này thực ra không hề khó khăn. Với rất nhiều trường đại học ở Kinh thành, việc tìm kiếm người nước ngoài làm diễn viên quần chúng dễ như trở bàn tay; chỉ cần trả lương xứng đáng, họ vẫn rất sẵn lòng.
Phải nói thêm, lương của những diễn viên quần chúng người nước ngoài này tuy cao hơn nhiều so với diễn viên quần chúng thông thường ở đây, nhưng so với Hollywood thì thực sự quá rẻ.
Ngay cả việc tìm diễn viên quần chúng ở Hollywood cũng phải thông qua công đoàn.
Tiền lương đều có mức sàn tối thiểu. Diễn viên quần chúng được trả lư��ng theo giờ, mỗi giờ 8 USD. Thông thường, họ sẽ được trả cố định 8 giờ lương một ngày, ngay cả khi chỉ quay 1 giờ rồi kết thúc công việc, họ vẫn được trả đủ 8 giờ lương.
Một khi vượt quá 8 giờ, thì sẽ được tính theo giờ làm thêm, với mức lương là 12 USD một giờ.
Đó là đối với diễn viên quần chúng không có lời thoại. Còn nếu có lời thoại, dù chỉ là một câu, thì mức thù lao sẽ cao hơn nhiều.
Khi có cảnh quay cần lời thoại, với những bộ phim kinh phí thấp, mức khởi điểm có thể là 500 USD, nhưng đa số sẽ bắt đầu từ 850 USD một ngày.
Đây đều là những vấn đề mà Tào Dương đã gặp phải khi quay bộ phim "Bỉ Ổi Milk".
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.