(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 232: Bảng hiệu
Lý Hiểu Nhiễm nghiêng đầu, nhìn tình trạng của Tào Dương, thấy không có chút biến hóa nào, không nhịn được bật cười, nhẹ giọng nói: "Ai mà biết được chứ, cũng có thể là vấn đề của anh."
"Vấn đề của tôi ư? Được thôi, cứ coi như là vấn đề của tôi đi, bây giờ tôi sẽ tự mình giải quyết nó."
Nói xong, Tào Dương bò dậy, nào ngờ Lý Hiểu Nhiễm đã liệu trước mọi chuyện, kịp bò dậy trước anh, chẳng kịp mặc đồ, thẳng ra khỏi phòng nghỉ, vừa chạy vừa nói:
"Anh ở đây tự giải quyết đi, em thật sự không chịu nổi nữa rồi."
Không chịu nổi?
Phụ nữ sao có thể nói không chịu nổi chứ?
Tào Dương lao thẳng vào ngay khi Lý Hiểu Nhiễm đang đóng cửa, sau đó cánh cửa liền bị đóng sập lại.
Trong mơ hồ có tiếng nói vọng ra.
"... Ca ca, muội muội thật sự không chịu nổi nữa..."
"... Khoan đã, chờ một chút, để em dùng cách khác..."
"... A..."
Sáng hôm sau, sau khi ăn sáng xong, Tào Dương nói với Lý Hiểu Nhiễm: "Em lấy cho anh một thùng loại rượu đặc biệt kia, anh muốn biếu Lão Điền một ít."
"Phải biếu nhiều đến thế ư?"
Lý Hiểu Nhiễm hơi cảnh giác hỏi. Cô biết Tào Dương và Lão Điền có mối quan hệ rất tốt, biếu Lão Điền một chút thì cũng dễ hiểu thôi, nhưng có cần phải biếu cả một thùng không? Nhà máy tổng cộng mới gửi cho cô ấy có hai thùng.
"Em biết Lão Điền tuổi đã cao, chắc chắn rất cần thứ này."
Sau đó Tào Dương lườm một cái, "Hiểu Nhiễm, em thừa bi���t anh là người thế nào mà, năng lực của anh em hiểu rõ mà, lẽ nào anh còn cần đến thứ này sao? Hơn nữa, anh sắp sửa quay phim rồi, uống cái này khác nào tự chuốc rắc rối vào thân?"
Lý Hiểu Nhiễm nghe thấy cũng phải, sau đó lại vờ như lơ đãng hỏi: "Phim « Inception » của anh không phải vẫn còn thiếu một nữ diễn viên chưa chốt sao? Không phải là Cao Viện Viện đấy chứ?"
"Làm sao có thể chứ?"
Tào Dương lắc đầu nói: "Em và Cao Viện Viện đều là Ảnh Hậu quốc tế, nhân vật này lại không phải vai nữ chính, không cần vai diễn này để nâng cao giá trị bản thân, đóng vai này không có nhiều ý nghĩa."
Anh ta vừa giải thích mình không định dùng Cao Viện Viện, lại vừa giải thích lý do không cần đến Lý Hiểu Nhiễm.
Lý Hiểu Nhiễm bĩu môi, được rồi, chỉ cần không phải Cao Viện Viện là được.
Tào Dương mang thùng rượu đặt vào cốp sau xe. Thùng này có mười hai chai. Có thể cho Lão Điền ba, bốn chai đi, ông ấy tuổi đã cao rồi, uống nhiều quá lại không hay.
Cho Hầu Khả Minh hai chai đi, trước đây anh ta đã giúp mình rất nhiều, mặc dù mình đã mang lại cho anh ta những hồi báo còn phong phú hơn, nhưng người không thể vong ơn, hơn nữa quan hệ cá nhân với Lão Hầu cũng rất tốt.
Bên Hàn tổng... cũng cho anh ta hai chai đi, anh ta có lẽ càng cần thứ này hơn.
Hiểu Tĩnh sư huynh bây giờ đã thăng Phó viện trưởng, lại kiêm Trưởng xưởng của Thanh Ảnh Hán, cũng cho anh ấy hai chai, coi như là quà mừng anh ấy thăng chức.
Tào Dương tính toán một chút, không khỏi hít một hơi khí lạnh, thế là đã biếu hết chín chai rồi!
Ừm, chín chai thì chín chai vậy, mình còn trẻ, lại chưa cần dùng đến thứ này, cũng không có gì đáng tiếc.
Còn chỗ của thầy Tư Đồ...
Phì! Mình nghĩ cái gì vậy, thầy ấy tuổi đã cao như vậy rồi, chắc chắn đã không cần dùng đến thứ này nữa rồi, đừng để ông ấy vì bồi bổ mà gặp chuyện không hay, sẽ không cho thầy ấy nữa.
Dàn diễn viên chính của « Hắc Thiên Nga » cơ bản đã chốt xong.
Vai nữ chính là Đổng Tuyên, một vai diễn khác, tạm định Lữ Nghệ, còn vai vũ công chính sẽ do Trần Thục đảm nhiệm.
Hiện tại, những vai diễn quan trọng còn lại là vai mẹ của nữ chính và đạo diễn sân khấu.
Mặc dù mẹ của nữ chính trước đây cũng từng là diễn viên múa ba lê, nhưng trong phim không yêu cầu thể hiện vũ đạo, nên không cần diễn viên có nền tảng vũ đạo.
Bất quá, tốt nhất là kiểu người mà nhìn qua đã thấy rất đẹp khi còn trẻ.
Tào Dương suy nghĩ một hồi, nghĩ tới Phan Hồng.
Phan Hồng năm nay đã ngoài năm mươi, đóng vai mẹ của nữ chính chắc hẳn không thành vấn đề.
Vị này diễn xuất cũng rất tốt, giải Ảnh Hậu Kim Kê Bách Hoa cô ấy giành được dễ như trở bàn tay, lúc trẻ lại rất đẹp, hoàn toàn phù hợp với định vị nhân vật.
Ứng cử viên đạo diễn sân khấu, tốt nhất là người trông rất rạng rỡ, rất bình thường, lại rất tuấn tú, nhưng để đạt được mục đích ép buộc nữ chính bộc lộ tiềm năng, khi không có ai lại vô cùng biến thái.
Phải có sự tương phản, có tương phản mới dễ dàng tạo nên sự xuất sắc.
Cho nên, người này trước hết phải có vẻ ngoài điển trai, tươi sáng.
Tào Dương trước tiên tìm trong số những diễn viên từng hợp tác với mình.
Đoạn Nghị Hoành?
Không được, người này nhìn qua đã không phải kiểu điển trai tươi sáng.
Lưu Diệp?
Có thể nói là gần được, nhưng vẫn thiếu chút gì đó.
Ngô Kỳ Hoa?
Người này thì ngược lại có thể, có thể đóng vai chính diện lẫn phản diện, có thể tươi sáng mà cũng có thể biến thái, lộ trình diễn xuất vô cùng rộng.
Bất quá, nếu cho anh ta nhân vật trong « Inception », đến lúc đó nhất định phải trải qua thể nghiệm nhập vai sâu sắc. Trong thời gian ngắn cho anh ta hai thể nghiệm nhập vai khác nhau, tâm lý anh ta có chịu đựng nổi không?
Đừng để đến lúc đó lại khiến người ta bị suy sụp.
Với trải nghiệm ban đầu của Lý Hiểu Nhiễm, Tào Dương quả thật có chút e ngại.
Vì lý do an toàn, tốt nhất là đừng cho anh ta vai diễn này nữa.
Trần Khôn?
Không được, người này cảm giác không hề tươi sáng chút nào.
Hoàng Tiểu Minh?
Anh ta thì quả thật rất điển trai tươi sáng, kêu đến thử xem sao, nhưng nếu mặt quá non thì cũng không được.
Trong phim còn có một vài vai diễn vũ công ba lê nhỏ, để Ninh Hạo hỏi thử Vương Lỵ Khôn và Lưu Sư Sư xem có mu��n tham gia không.
Nếu tham gia thử sức, ít nhiều gì cũng phải cấp cho họ một phần thưởng an ủi.
Phan Hồng không thiếu lời mời đóng phim.
Hiện tại cô ấy đang có hai kịch bản trong tay, một là « Hành Tẩu Chổi Lông Gà », một cái khác là « Đại Thanh Hậu Cung ».
Sau khi xem hết kịch bản, cô ấy vô cùng thích « Hành Tẩu Chổi Lông Gà » và liền quyết định nhận vai trong bộ này.
Vì vậy, cô ấy gọi điện thoại cho đạo diễn của « Đại Thanh Hậu Cung », nói rằng mình đã nhận một vai diễn khác, không còn thời gian nữa, và gửi lời xin lỗi.
Nào ngờ, đạo diễn của « Đại Thanh Hậu Cung » sau khi hỏi về lịch trình của Phan Hồng, lại nói rằng bộ phim truyền hình của mình còn cần thêm thời gian chuẩn bị, dự kiến bắt đầu quay vào tháng sáu, nhưng có thể chờ cô ấy đến tháng tám.
Sau đó, Phan Hồng liền nhận được điện thoại của Ninh Hạo.
Anh ta nói đạo diễn Tào có một bộ phim điện ảnh tên « Hắc Thiên Nga » còn thiếu một nhân vật, đó là vai mẹ của nữ chính, hỏi Phan Hồng xem cô ấy có còn trống lịch không.
Phản ứng đầu tiên của Phan Hồng chính là hỏi đạo diễn Tào khi nào phim bắt đầu quay. Cô ấy còn nghĩ bụng, nếu thời gian quay lùi lại, mình sẽ từ chối « Đại Thanh Hậu Cung » để đóng xong « Hành Tẩu Chổi Lông Gà » rồi mới vào đoàn.
Khi nào bắt đầu quay?
Ninh Hạo nhất thời hơi gãi đầu, anh ta thật sự chưa từng hỏi Tào Dương vấn đề này, mà Tào Dương cũng chưa từng nói rõ thời gian khởi quay.
Ngoài ra, những diễn viên còn lại cũng không hỏi vấn đề này.
Vì vậy, Ninh Hạo chỉ có thể nói rằng: "Thế này nhé cô Phan, đạo diễn Tào trước khi quay phim, cũng sẽ dành một đến hai tháng để diễn viên thảo luận vai diễn, thời gian khởi quay cụ thể thì tôi cũng không rõ ràng."
Suy nghĩ một chút, anh ta lại nói: "Tôi phỏng chừng phải đến khoảng tháng năm mới bấm máy, nếu như cô không còn trống lịch thì thôi vậy."
Phan Hồng nghe xong, liền nói: "Thế thôi ư?"
Sau đó cô ấy mới chợt phản ứng lại, đây là phim của đạo diễn Tào Dương cơ mà, diễn viên muốn tham gia phim của anh ta nhiều vô kể, mình sao lại ngớ ngẩn thế này, cứ tưởng là đạo diễn phim truyền hình khác chứ!
"Đạo diễn Ninh, tôi vừa khéo lại có lịch trống, chính là muốn hỏi anh về thời gian quay phim một chút, tôi không thành vấn đề gì cả."
Còn về việc thích « Hành Tẩu Chổi Lông Gà » ư, thực ra nghĩ lại thì kịch bản cũng tàm tạm thôi, chẳng có gì xuất sắc cả.
Cái gì, anh nói còn chưa xem kịch bản « Hắc Thiên Nga » ư, chẳng phải đã đi ngược lại nguyên tắc nhất quán của mình rồi sao?
Hừ! Nguyên tắc với chả nguyên tắc gì, « Hắc Thiên Nga » nghe tên đã thấy rất cao sang rồi, kịch bản này không cần xem cũng biết là vô cùng đặc sắc.
Danh tiếng của đạo diễn Tào Dương chính là thương hiệu tốt nhất!
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.