(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 236: Biến hóa (2)
Cứ như biến thành một người khác vậy.
"Chậm, chậm một chút..."
Đổng Tuyên nhíu mày, có vẻ như vẫn chưa quen với điều đó.
Tào Dương cũng nhận thấy sự bất thường. Cứ như không còn là dáng vẻ cũ, mà đã là một hình bóng hoàn toàn khác. Không còn là lối đi quen thuộc, mà đã rẽ sang một con đường khác. Đến cả những phản ứng sinh lý cũng chẳng còn như trước.
Tào Dương cũng cho rằng cô đã bị "đổi người" rồi.
Ngay cả tiếng hát, cô ấy cũng kìm nén, y hệt một cô gái mới lớn chưa từng trải sự đời. Đặc biệt là khi cô đến thời khắc cao trào, hai tay ôm chặt lấy Tào Dương, tiếng kêu trong cổ họng gần như bật ra nhưng vẫn bị kìm nén.
Giờ phút này, trạng thái của cô ấy giống hệt như lần đầu mới quen Tào Dương.
Dần dà, khi đã thân thiết hơn với Tào Dương, cô không còn giữ vẻ này nữa, cũng chẳng cần cố kìm nén giọng nói của mình. Theo lời cô, nếu không cất tiếng "hát", cảm giác thoải mái sẽ giảm đi một nửa.
Nhưng giờ đây, cô ấy lại không hoàn toàn cất tiếng.
Sau một lúc lâu, Đổng Tuyên nằm trong vòng tay Tào Dương, vừa nói vừa cười, dường như đã trở lại bình thường, không còn thấy điểm nào khác lạ.
Tào Dương thầm thở dài, vẫn sẽ tiếp tục quan sát thêm.
Ngày thứ hai tiếp tục quay phim. Cảnh quay trong phòng ngủ về cơ bản đã hoàn tất, chỉ còn lại cảnh cuối cùng, là cảnh tình cảm mãnh liệt giữa hai nữ chính.
Tuy nhiên, cảnh này phải để quay sau. Bộ phim mới chỉ bắt đầu bấm máy, nữ chính Lữ Nghệ còn chưa có cảnh quay nào, làm sao có thể vừa vào là đã quay cảnh tình cảm giữa cô ấy và Đổng Tuyên được.
Hôm nay sẽ quay cảnh trong phòng tập vũ đạo, rất nhiều tình tiết đều diễn ra ở đây. Bất cứ cảnh nào liên quan đến nữ chính ngồi hoặc co mình trong phòng tập đều được quay bằng góc nhìn từ trên xuống, nhằm ám chỉ không gian sinh tồn bị đè nén và sự ràng buộc tinh thần của cô.
Khi nữ chính tập nhảy, máy quay hầu như đều chậm rãi tiến gần khuôn mặt hoặc tứ chi, thông qua cảm giác bị áp bức dần dần cận kề đó để khuếch đại cảm giác biến thái tâm lý ở góc nhìn của người xem.
Ở phòng tập, có khá nhiều cảnh đối diễn của Hoàng Tiểu Minh với Đổng Tuyên.
Ngày hôm qua, Hoàng Tiểu Minh nhìn Đổng Tuyên diễn cũng không tệ lắm, trong lòng thực ra là thở phào nhẹ nhõm. Việc diễn xuất của anh ta có một đặc điểm: cần có đối thủ để kích thích bản thân. Diễn viên đối diễn càng nhập vai, càng tốt thì càng kích thích lòng hiếu thắng của anh ta, nhờ đó anh ta cũng sẽ thể hiện tốt hơn.
Nếu diễn viên đối diễn kém, anh ta càng muốn "lao" tới (tự mình gánh vác), ngược lại đôi khi lại dùng sức quá mạnh.
Điều này thực ra không phải anh ta tự nhận ra, mà là do cô Thôi, chủ nhiệm lớp ở Học viện Điện ảnh Bắc Kinh nhắc nhở. Tuy nhiên, dù Hoàng Tiểu Minh rất tôn trọng cô Thôi, nhưng có phần không đồng tình với quan điểm này. Anh ta không cho rằng mình dùng sức quá mạnh, ngược lại cảm thấy đó là biểu hiện của sự nhập tâm hoàn toàn, càng có thể lay động lòng người.
Đương nhiên, đây đều đã được thực tế kiểm chứng.
Có lúc, nếu diễn viên đối diễn kém, mà anh ta không cố gắng thì cũng rất dễ bị "cuốn theo". Ngược lại, nếu nhập tâm hoàn toàn, biết đâu còn có thể lôi kéo được đối phương lên.
Chẳng có gì không tốt.
Hoàng Tiểu Minh cho rằng, với diễn xuất của Đổng Tuyên, mình vẫn phải dốc sức một chút, chắc cô ấy vẫn chưa thể bằng mình được.
Nghĩ đến đây là phim của đạo diễn Tào, diễn xuất của nữ chính chắc chắn không tệ.
Anh ta liền nghĩ, có lẽ diễn xuất của Đổng Tuyên vẫn chưa phát huy hết, nhưng đây là một quá trình thích nghi, không thể nào hôm qua diễn còn tạm mà hôm nay đã "siêu thần" ngay được.
Hoàng Tiểu Minh tràn đầy tự tin, Đổng Tuyên diễn xuất sẽ tiến bộ, lẽ nào mình lại không tiến bộ được ư?
Đạo diễn Tào đã giảng giải về vai diễn, về cốt lõi và nội dung phim trong thời gian dài như vậy, bản thân anh ta đã thuộc nằm lòng. Chỉ cần thích nghi, anh ta không tin mình lại có thể kém hơn Đổng Tuyên!
Dù sao mình cũng là nam chính, mặc dù không có nhiều cảnh như Đổng Tuyên, nhưng chỉ cần diễn tốt, biết đâu cũng có thể giành được một giải thưởng lớn.
Quan trọng hơn là, nhất định phải cho đạo diễn Tào thấy tiềm năng của mình, tốt nhất là trở thành diễn viên "ruột" của anh ấy.
Cố lên, Hoàng Tiểu Minh, mày làm được!
Và rồi, thực tế đã giáng cho Hoàng Tiểu Minh đang tràn đầy tự tin một cái tát trời giáng.
"Cắt!"
Tào Dương vẫy tay, ra hiệu Hoàng Tiểu Minh lại gần.
"Anh là đạo diễn nắm quyền chủ động trên sân khấu, chứ không phải người hầu nhỏ bé của cô ta. Anh phải diễn tả được khí thế của một đạo diễn, hiểu không?"
Đây đã là lần thứ tư Hoàng Tiểu Minh bị yêu cầu diễn lại cảnh này.
"Em sai rồi, cho em mười... hai mươi phút, em sẽ điều chỉnh lại thật tốt." Hoàng Tiểu Minh giơ tay, tỏ ý đều là lỗi của mình.
"Anh đừng đi theo tiết tấu của Đổng Tuyên nữa."
Tào Dương suy nghĩ một lát rồi nói: "Anh có thể tự mình thêm vào vài tiểu tiết hành động "vô hình", dùng chúng để phá vỡ tiết tấu, tránh bị đối phương cuốn đi."
Hoàng Tiểu Minh suy nghĩ xong, vội vàng cười nói: "Vâng, đạo diễn Tào, em biết rồi, cảm ơn anh, cảm ơn anh."
Sau đó, anh ta chắp hai tay vái chào nhân viên xung quanh: "Xin lỗi mọi người, đã làm phiền mọi người rồi."
Anh ta đi đến chỗ nghỉ ngơi của mình, thở dài. Mình đã thể hiện rất tốt rồi, nhưng bất đắc dĩ đối phương lại "siêu thần", biết phải làm sao đây?
Rõ ràng hôm qua mọi người vẫn còn ở cùng một đẳng cấp, sao hôm nay lại thành ra thế này? Có vấn đề ở chỗ nào nhỉ?
Đạo diễn Tào quả nhiên danh bất hư truyền, chỉ đạo diễn xuất, đặc biệt là với các nữ diễn viên, quả thực vô cùng lợi hại!
Hôm nay đối diễn với Đổng Tuyên, Hoàng Tiểu Minh có chút không thể diễn tả được cảm giác đó, dường như còn áp lực hơn rất nhiều so với khi diễn cùng những bậc thầy diễn xuất gạo cội như Trần Đạo Minh, Vương Cương.
Với Trần Đạo Minh, Vương Cương và những diễn viên gạo cội đầy thực lực khác, ��t nhất vẫn còn có manh mối để lần theo, chỉ cần bắt được tiết tấu là anh ta có thể theo kịp.
Nhưng Đổng Tuyên thì sao chứ?
Cứ như thể cô ấy đang diễn chính mình vậy, hoàn toàn không có dấu vết để tìm kiếm, diễn xuất tự nhiên đến mức không hề có chút dấu hiệu của việc diễn, thế nhưng lại khiến người ta cảm thấy đây mới là cách diễn chính xác nhất.
Tựa hồ liền không giống như là diễn, giống như là nhân vật trong phim đang tự kể lại những hỉ nộ ái ố của chính mình vậy!
"Tiểu tiết hành động "vô hình" sao?"
Đúng vậy, thêm tiểu tiết hành động thì không thể ảnh hưởng đến cốt truyện, không thể làm cốt truyện bị rời rạc.
Hoàng Tiểu Minh suy nghĩ tỉ mỉ, mình phải làm thế nào mới có thể không bị cuốn theo tiết tấu của đối phương, thoát ra khỏi tiết tấu của cô ấy.
May mắn là Đổng Tuyên chỉ có một, người khác chắc chắn không có kỹ năng diễn xuất như cô ấy.
"Lại bắt đầu!"
Nhân lúc Hoàng Tiểu Minh đang suy nghĩ, Ninh Hạo và Lão Cố ngồi yên lặng nhìn trời.
Phong cách biểu diễn nhập tâm vào nhân vật một cách tự nhiên đến vậy, dù xem bao nhiêu lần cũng vẫn thấy xúc động như nhau.
Đã bao lâu rồi không thấy hiện tượng này nhỉ?
Lão Cố nghĩ một lát, kể từ khi đạo diễn Tào bắt đầu làm các bộ phim điện ảnh thử nghiệm, thì chưa từng có những cảnh tượng "lay động" lòng người đến vậy.
Muốn xem đạo diễn Tào phát huy thực lực thật sự trong việc chỉ đạo diễn xuất, vẫn phải là trong các bộ phim thuần nghệ thuật.
"Anh thua rồi."
Lão Cố nói với giọng bình tĩnh.
"Tôi thua rồi."
Giọng Ninh Hạo cũng không chút biến động.
"Anh và Lão Điền không phải vẫn luôn nghiên cứu phương pháp chỉ đạo diễn xuất của đạo diễn Tào đó sao? Anh chẳng phải cũng đã quay « Crazy Stone » rồi ư, có thực hành không? Hiệu quả thế nào rồi?"
Lão Cố đột nhiên hỏi. Ông không hỏi hiệu quả có giống đạo diễn Tào không, bởi vì trên thế giới này chỉ có một đạo diễn Tào. Giờ đây vô số người đều đang học hỏi từ đạo diễn Tào, theo như ông biết, "Tiểu Cương Pháo" đã áp dụng rồi.
Người bạn học cũ Lão Mưu Tử cũng cố gắng tăng cường thời gian đọc kịch bản tập thể trước khi bấm máy, thời gian này từ khoảng hai tuần trước đây đã tăng lên sáu tuần.
Trần Đại Thi Nhân ngược lại không học theo sư đệ mình, nhưng khi quay « Vô Cực », ông ấy lại cố tình không ngại phiền phức để giảng giải vai diễn cho diễn viên.
Ninh Hạo thậm chí trước khi « Crazy Stone » bấm máy, đã cùng Lão Điền thay phiên nhau, giảng giải vai diễn cho các thành viên đoàn làm phim suốt hai tháng trời.
Nghe Lão Cố nhắc đến chuyện này, Ninh Hạo toe toét cười.
"Hiệu quả tạm được, có một tiểu diễn viên tên Hoàng Bột, tư duy rất độc đáo, diễn cực kỳ đặc sắc."
"So với người này thì sao..."
Lão Cố bĩu môi về phía Đổng Tuyên, hỏi.
Ninh Hạo nhăn mặt, hung hăng liếc nhìn Lão Cố. Lão già này, không nhìn thấy người khác tốt đẹp, đúng là đồ khốn nạn.
Làm sao mà so được?
Ninh Hạo có thể khẳng định, đạo diễn Tào dụng tâm chỉ đạo diễn xuất của Đổng Tuyên đến vậy, rõ ràng là nhắm tới danh hiệu Ảnh hậu của ba giải thưởng lớn châu Âu, căn bản không thể so sánh được.
Sau hai mươi phút điều chỉnh, cảnh quay lại bắt đầu.
Sau khi cân nhắc, Hoàng Tiểu Minh nghĩ ra một biện pháp hay, cũng được coi là tiểu tiết hành động "vô hình": đó là trước mỗi lần nói thoại, anh ta sẽ nhẩm đếm ba tiếng trong đầu rồi mới cất lời.
Ưu điểm của việc này là, sau khi đếm, anh ta có thể thoát ra khỏi cảm xúc của đối phương, không còn bị cuốn theo tiết tấu nữa.
Ba tiếng đếm là kết quả cân nhắc kỹ lưỡng của Hoàng Tiểu Minh: quá ít thì không thể thoát ra hoàn toàn, quá nhiều lại khiến cốt truyện có vẻ rời rạc.
Lần này, cảnh đối diễn rõ ràng đã tốt hơn nhiều, ít nhất anh ta không bị cuốn theo tiết tấu của Đổng Tuyên nữa. Nhưng không phải là không có vấn đề, bởi vì sau khi nhẩm đếm ba tiếng trong đầu, đôi khi cảm xúc không được liền mạch, khiến diễn xuất lúc cao lúc thấp.
Tào Dương cũng cảm thấy khó chịu thay anh ta.
Đặc biệt là ở phòng tập, anh ta không chỉ đối diễn với Đổng Tuyên mà còn với Lữ Nghệ. Hoàng Tiểu Minh vốn nghĩ Lữ Nghệ sẽ "dễ đối phó" hơn một chút, nào ngờ anh ta lại bị yêu cầu diễn lại!
Lữ Nghệ vốn là người rất tự tin khi nhảy múa, Tào Dương lại cho cô ấy thêm hai lần trải nghiệm nhập vai. Lần này thì càng không thể tả được, dù không nhảy, chỉ cần đứng đó thôi cũng đủ khiến người khác cảm nhận được sự tự tin và mị lực của một người phụ nữ.
Hoàng Tiểu Minh bất đắc dĩ, lại phải dùng cách đếm thầm để đối phó.
Mọi người đều nhận thấy, anh ta diễn rất khổ sở.
Tào Dương có chút không đành lòng, tối nay hay là cho anh ta thêm một lần trải nghiệm nhập vai nữa vậy.
Buổi chiều, Tào Dương nhận được điện thoại của Hầu Khả Minh, hỏi anh có muốn tham dự đêm liên hoan trao giải sinh viên Bắc Kinh được tổ chức vào ngày 14 không.
Bộ phim « Cửu Vĩ Yêu Hồ » của anh đã được gửi đi tham gia Liên hoan phim sinh viên Bắc Kinh dưới danh nghĩa Học viện Điện ảnh Bắc Kinh.
Tào Dương vốn định từ chối, nhưng không lâu sau anh lại nhận được một cuộc điện thoại khác.
Lần này là cựu lãnh đạo của Học viện Điện ảnh Bắc Kinh gọi đến. Giờ ông ấy đã chuyển công tác sang Đại học Sư phạm Bắc Kinh, mà Đại học Sư phạm Bắc Kinh lại là một trong những đơn vị tổ chức chính của Liên hoan phim sinh viên Bắc Kinh.
Vị lãnh đạo cũ nói thẳng rằng công việc của ông đang gặp khó khăn, cần đạo diễn Tào ủng hộ.
Không còn cách nào khác, nể mặt ông ấy thì vẫn phải đi.
Mấy ngày trước, Lão Cố và Hoàng Tiểu Minh đã xin nghỉ phép, nói rằng muốn tham gia.
Vừa hay, đến lúc đó cùng đi luôn.
Văn bản này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.