Lần này khi quay phim «Inception», Tào Dương trực tiếp cấp cho Học viện Điện ảnh Bắc Kinh mười sáu suất thực tập, hay đúng hơn là để những sinh viên này đến đoàn phim làm trợ lý.

Cơ hội thực tập tại đoàn phim của anh là một nguồn tài nguyên quý giá nhất, không gì sánh được.

Việc từng thực tập ở đoàn phim của anh, hiện tại ở trong nước, là một điểm sáng vô cùng ấn tượng trong hồ sơ cá nhân.

Bởi vì bây giờ Tào Dương là giảng viên chính thức của khoa Đạo diễn, anh phất tay một cái, cấp cho khoa Đạo diễn sáu suất, trong đó hai suất dành cho nghiên cứu sinh và bốn suất cho sinh viên đại học.

Mười suất còn lại được chia đều cho các khoa khác.

Hơn nữa, anh còn đặt ra giới hạn: sinh viên đại học chỉ nhận những người năm ba hoặc năm tư.

Không còn cách nào khác, nếu không có giới hạn, rất nhiều sinh viên năm nhất, năm hai có "quan hệ" rất có thể sẽ chiếm mất không ít suất.

Khi Tào Dương thêm điều kiện giới hạn này, các lãnh đạo phụ trách những việc này ở trường sẽ hiểu được ngụ ý của anh, không dám làm quá. Trong số mười mấy suất đó, mỗi lần cũng chỉ có thể có một hoặc hai người được "chèn" vào nhờ quan hệ cá nhân.

Đây thực ra là một sự ngầm hiểu.

Loại chuyện này rất khó loại bỏ hoàn toàn, Tào Dương không thể nào cứ mỗi lần có mười mấy suất thực tập lại tự mình đến trường để tuyển chọn, điều đó là không thực tế.

Và đặt ra một điều kiện giới hạn là giải pháp tối ưu nhất.

Đương nhiên, cũng không phải những lãnh đạo phụ trách việc này chí công vô tư đến mức mỗi lần chỉ chèn vào một hai người.

Như đã nói ở trên, đây là một sự ngầm hiểu. Đối với các lãnh đạo phụ trách, càng ít suất được "chèn" vào nhờ quan hệ thì chúng càng trở nên quý giá, quyền lực trong tay họ mới càng được phát huy tối đa.

Đối với Tào Dương, anh cũng sẽ trên cơ sở số suất thực tập sinh ban đầu dành cho trường, thêm vào một hoặc hai suất. Ví dụ, nếu đoàn phim ban đầu cần mười lăm thực tập sinh, anh sẽ cấp cho trường mười sáu suất.

Số suất dôi ra, chính là để dành cho những người có mối quan hệ.

Cứ như vậy, số suất theo kế hoạch ban đầu không hề bị giảm bớt, và đa số những người này đều là những sinh viên xuất sắc ở trường.

Đừng nghĩ Tào Dương làm việc vô ích. Chuyện đời này, từ xưa đến nay, vẫn luôn không thoát khỏi hai chữ ân huệ.

Ngay cả những nước Âu Mỹ được ca ngợi cũng chẳng khác gì, thậm chí còn thể hiện rõ ràng trắng trợn hơn một chút.

Chỉ là họ khéo léo hơn trong việc "đóng gói".

Chẳng hạn, ở trong nước bạn nhận tiền của doanh nghiệp, đó là tham ô nhận hối lộ. Còn ở Âu Mỹ, họ gọi đó là tiền đóng góp chính trị, hợp pháp.

Anh chưa bao giờ nghĩ mình có thể một mình thay đổi các quy tắc ngầm của thế giới này, đó là việc của một vị thánh nhân.

Tào Dương không cho rằng mình là thánh nhân, cũng chẳng phải là anh hùng gì, anh chỉ có thể cố gắng hết sức để mọi thứ công bằng hơn một chút, miễn sao không hổ thẹn với lương tâm là đủ.

Ngoài ra, anh còn cố gắng hết sức sắp xếp một số người từ Thanh Ảnh Hán đến đoàn phim. Về mặt nhân sự, không thể không thừa nhận, người Hollywood chuyên nghiệp hơn một chút.

Anh muốn hết sức bồi dưỡng thêm nhiều người tài.

Nói rộng ra, đó chắc chắn là vì tương lai của điện ảnh Vân quốc.

Tất nhiên cũng có chút tư lợi. Những người được bồi dưỡng nhờ Tào Dương, đương nhiên sẽ đứng về phía anh ấy, giúp địa vị của anh ấy trong giới Điện ảnh và Truyền hình sau này càng thêm vững chắc.

Hôm nay là ngày quay đầu tiên, quyết định chín giờ sáng chính thức "action". Tám giờ Tào Dương đã đến đoàn phim rồi.

Chính vì là ngày đầu tiên nên anh mới chịu khó đến sớm như vậy. Ngay cả khi anh ấy không làm gì, chỉ cần có mặt ở đoàn phim, các nhân viên mới chưa quen việc cũng sẽ không cãi cọ hay làm việc qua loa đại khái, nhờ đó công tác chuẩn bị sẽ thuận lợi hơn.

Claire-Dennis đến đoàn phim cũng không sớm, khi cô ấy tới đã hơn tám giờ bốn mươi phút rồi.

Nếu không phải trợ lý kịp thời gọi dậy, cô ấy cũng chẳng biết mình sẽ ngủ đến bao giờ.

Cô ấy cảm thấy giấc ngủ đêm qua không hề tốt chút nào, cả đêm như thể cô ấy đã trải qua toàn bộ cuộc đời của một người nào đó. Mà người này chính là nhân vật cô ấy sẽ thủ vai: Meyer, vợ của nam chính.

Điều đó khiến tinh thần cô ấy vô cùng mệt mỏi.

Tuy nhiên, điều khiến Claire-Dennis ngạc nhiên là, giờ đây, chỉ cần nghĩ đến Meyer, cô ấy liền cảm thấy như thể mình chính là người đó, sự thấu hiểu và cảm nhận về nhân vật vô cùng sâu sắc.

Cứ như... cứ như đó chính là cuộc đời của mình vậy!

Thật là hết nói nổi rồi, sao mình lại có suy nghĩ như thế?

Claire-Dennis rất không hiểu, rõ ràng hôm qua cô ấy chỉ nhận thức nhân vật này ở mức độ hời hợt.

Nhân vật này trước đây từng cùng nam chính Cobb nghiên cứu mộng cảnh, rồi trở thành người dẫn đường trong vùng lạc lối, vì không phân biệt được mộng cảnh và thực tế nên mới nhảy lầu tự sát.

Nhưng giờ đây cô ấy có sự hiểu biết hoàn toàn khác về nhân vật này.

Cái gì mà nhảy lầu tự sát, cái gì mà không phân biệt được mộng cảnh với thực tế, Meyer làm sao có thể không phân biệt được chứ!

Vùng lạc lối là một nơi kỳ diệu, nơi mà thời gian gần như vĩnh cửu. Theo một khía cạnh nào đó, thời gian ở đó đã mất đi ý nghĩa của nó.

Nói cách khác, chỉ cần có thể ở lại đó, sẽ đạt được sự vĩnh sinh!

Cô ấy chỉ đơn giản muốn cùng Cobb sống bên nhau, cùng nhau khám phá vùng lạc lối, cùng nhau sống vĩnh cửu mà thôi.

Tại sao mọi người, kể cả Cobb, lại không quan tâm đến nguyện vọng của cô ấy?

Cobb sao lại biến thành...

Claire-Dennis vội vàng lắc đầu, như thể muốn xua đuổi những ý nghĩ đó ra khỏi đầu mình.

Cô ấy vẻ mặt phức tạp nhìn Tào Dương đang thảo luận với quay phim Cố Thường Vệ, không biết phải diễn tả tâm trạng mình lúc này ra sao.

Trước hôm qua, cô ấy vẫn còn chút mâu thuẫn với việc Tào Dương yêu cầu cô viết cảm nhận về nhân vật. Nếu Tào Dương không phải một đạo diễn vĩ đại nổi tiếng, cô ấy đã sớm đưa ra ý kiến phản đối rồi.

Hơn nữa, cô ấy còn từng nghi ngờ phương pháp của Tào Dương, bởi vì cô ấy không cảm thấy việc đóng vai và viết cảm nhận về nhân vật có thể giúp kỹ năng diễn xuất của mình tiến bộ.

Phương pháp này chắc chắn có thể giúp ích rất nhiều trong việc nhận thức về điện ảnh và nhân vật, nhưng lại không thể nâng cao kỹ năng diễn xuất của diễn viên.

Nói cách khác, những diễn viên có kỹ năng diễn xuất tốt, sau khi hiểu được nội dung và nhân vật trong phim, có thể thể hiện nhân vật mình đóng một cách xuất sắc hơn.

Thế nhưng, đối với diễn viên có kỹ năng tầm thường hoặc rất kém thì sao? Biết những thông tin này thì có thể làm được gì chứ?

Họ vẫn sẽ diễn không ra hồn!

Claire-Dennis từ đầu đến cuối đều cho rằng, mặc dù kỹ năng diễn xuất có thể rèn luyện được, nhưng đây cũng là một nghề đòi hỏi rất nhiều thiên phú.

Vì vậy, trước hôm qua, cô ấy cảm thấy mình đã nắm bắt được "bí mật" của Tào Dương.

Đây cũng là bí mật của đa số đạo diễn.

Thực ra cũng không phải bí mật khó đoán, bí quyết nằm ở việc tuyển chọn diễn viên!

Chỉ cần kiểm soát tốt khâu này, tìm được những diễn viên có kỹ năng diễn xuất xuất sắc, rồi không ngại phiền phức mà giảng giải cặn kẽ về sắc thái, nội hàm của phim, cùng với sự thấu hiểu nhân vật, là có thể giúp những diễn viên tài năng này phát huy tối đa tiềm năng của họ.

Đây cũng là lý do rất nhiều đạo diễn đều muốn hợp tác với một vài diễn viên cố định.

Bởi vì những diễn viên đó là những người họ đã trải qua ngàn lần chọn lựa, rất phù hợp với quan điểm của họ về diễn xuất.

Giống như Tào Dương, tại sao ở Hollywood anh ấy liên tục hợp tác với Depp?

Bởi vì Depp có thể hiểu những gì Tào Dương nói, hơn nữa có thể biến những điều đó thành nhận thức và diễn xuất đúng như anh ấy mong muốn.

Đây thực ra là một việc không hề dễ dàng. Tìm được diễn viên có thể hiểu và diễn xuất đúng theo yêu cầu của đạo diễn, là điều vô cùng khó...

Ít nhất là trước khi tỉnh giấc vào hôm nay, Claire-Dennis vẫn nghĩ như vậy.

Giờ đây, Claire-Dennis bỗng nhiên phấn khích. Chẳng lẽ, mình cũng là kiểu diễn viên mà đạo diễn Tào Dương cần sao?

Tại sao mình lại hoàn toàn thấu hiểu nhân vật đến thế? Cứ như thể mình chính là nhân vật đó vậy!

Đạo diễn Tào Dương có biết mình chính là kiểu diễn viên có thể hợp tác lâu dài mà anh ấy cần không?

Giờ khắc này, Claire-Dennis như thể thấy ba Ảnh Hậu lớn của Châu Âu đang vẫy tay với mình.

Giờ khắc này, Claire-Dennis như thể thấy giải Quả Cầu Vàng và tượng vàng Oscar Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất đang hân hoan bước về phía mình.

Giờ khắc này, Claire-Dennis chỉ muốn Tào Dương lập tức bắt đầu quay, lập tức ghi hình cảnh diễn của cô, để đạo diễn Tào Dương biết rằng cô mới là "nữ thần định mệnh" của anh ấy!

Cô không khỏi liếc nhìn Depp đang trang điểm, như thể thấy được chính tương lai của mình.

Ngay khi Claire-Dennis đang chìm trong sự thỏa mãn, Tào Dương nhận được điện thoại của Tiểu Cương Pháo.

Nhận lấy điện thoại từ tay trợ lý, cú điện tho��i này anh thật sự không muốn nghe. Còn chưa đầy mười phút nữa là bắt đầu quay rồi, gọi điện thoại lúc này chẳng phải là gây thêm phiền phức sao.

"Đạo diễn Phùng, anh có chuyện gì không?"

Tiểu Cương Pháo nghe giọng Tào Dương, không khỏi bật cười. Anh ta biết rõ Tào Dương sắp diễn rồi, bởi vì mỗi lần đang quay mà nhận điện thoại từ bên ngoài, anh ta cũng đều dùng giọng điệu này.

"Em trai, cậu đỉnh quá! Anh không nhịn được nên gọi điện thoại khen cậu một tiếng."

Tiểu Cương Pháo cười hắc hắc, "Cũng may giờ cậu không ở kinh thành, chứ không anh bỏ quay phim mà đến mời cậu một bữa ra trò, haha... Thật là hả hê lòng người!"

Anh ta đang ở trường quay tại kinh thành để ghi hình «Tiệc Đêm», và chỉ tranh thủ được chút thời gian rảnh trước giờ 'action' này thôi, mới gọi điện thoại cho Tào Dương.

"Không hiểu anh đang nói gì."

Tào Dương cười một tiếng, nói.

"Hắc hắc, không hiểu thì thôi vậy, thế thì anh không nợ chú bữa cơm này nữa nhé."

Tiểu Cương Pháo cười ha hả, sau đó nói: "Mấy lão già đó đúng là tưởng mình già là có quyền rồi, nền điện ảnh Vân quốc này là do họ định đoạt sao? Xì, không có ảnh hưởng gì thì chẳng là cái thá gì!"

Tào Dương không muốn đôi co với Tiểu Cương Pháo, liền nói: "Thôi được rồi, tôi sắp bắt đầu quay rồi, không nghe anh nói nữa đâu."

Tiểu Cương Pháo vẫn cười ha hả, đáp lời: "Vậy được, anh cũng sắp bắt đầu quay rồi. Cuối cùng anh vẫn phải nói một câu, thằng nhóc này, sướng chưa!"

Cúp điện thoại của Tiểu Cương Pháo, Tào Dương lắc đầu. Chắc giờ này Tiểu Cương Pháo đang hả hê lắm đây.

Hôm qua, cũng chính là ngày 14 tháng 10, Giải Kim Kê công bố danh sách đề cử, phim «Thiên Hạ Vô Tặc» của Tiểu Cương Pháo thậm chí không lọt nổi một đề cử nào.

Điều đó khiến Tiểu Cương Pháo tức tối đến mức nói năng không kiêng nể.

"Tâm trạng của tôi trước kia giống như việc hồi trẻ từng theo đuổi một cô gái xinh đẹp, đã ra sức cần mẫn để theo đuổi, nhưng nàng cứ mãi không để ý đến tôi. Mấy năm sau, tôi trưởng thành, cô gái này đã là một bà lão tiền mãn kinh, và tôi chỉ có một suy nghĩ duy nhất: Tránh còn không kịp!"

Không chỉ thế, Tiểu Cương Pháo còn công khai tuyên bố, thề rằng mình sẽ không bao giờ tham gia xét duyệt Giải Kim Kê nữa.

Có lẽ là để vớt vát chút thể diện, Tiểu Cương Pháo lại nói với truyền thông rằng phim «Thiên Hạ Vô Tặc» của mình đã sớm rút khỏi danh sách các phim tham gia xét duyệt, không nộp dự thi Giải Kim Kê, thế nên việc không nhận được bất kỳ đề cử nào là điều hết sức bình thường.

Sở dĩ hôm nay anh ta gọi điện cho Tào Dương và nói nhiều như vậy, là vì hôm qua, cũng chính là ngày 14 tháng 10, buổi họp báo khởi quay của «Inception» đã gần như chiếm trọn mọi sự chú ý, khiến ít ai còn quan tâm đến chuyện đề cử của Giải Kim Kê.

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản chuyển ngữ này, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.