(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 298: Thất lớp không gian
Sau một vòng tuyên truyền, khi trở lại kinh thành, bộ phim đã công chiếu được hơn mười ngày.
Những ngày gần đây, Tào Dương cuối cùng đã hiểu thế nào là "cơn sốt phòng vé". Hiệu suất phòng vé của "Inception" rất đáng kinh ngạc, tiếng tăm lại càng tốt đến mức khó tin.
Dù là truyền thông truyền thống hay trên mạng, hầu hết đều xoay quanh chủ đề "Inception".
Với sự trỗi dậy của Internet và các cổng thông tin điện tử, các nhà phê bình điện ảnh không còn bị giới hạn trong phạm vi báo chí và chương trình TV như trước nữa.
Những nhà phê bình điện ảnh thông minh đã bắt đầu hoạt động sôi nổi trên không gian mạng, hoặc hợp tác với các cổng thông tin điện tử để mở chuyên mục riêng, hoặc trực tiếp đăng bài trên các diễn đàn mạng, "hạ mình" để hòa mình với cư dân mạng.
Một số nhà phê bình điện ảnh khác lại nhanh chóng nắm bắt xu hướng, tạo lập Blog để đăng tải các bài bình luận điện ảnh.
Blog bắt đầu xuất hiện tại quốc nội vào năm 2000, nhưng không mấy nổi bật, luôn trong trạng thái ảm đạm. Mãi đến sự kiện Mộc Tử năm 2004 mới thực sự khiến người dân trong nước hiểu và bắt đầu sử dụng Blog, từ đó thúc đẩy hơn nữa sự phổ biến của Blog.
Phải nói, Blog thực sự thịnh hành phải kể từ năm ngoái, tức năm 2005. Khi các cổng thông tin điện tử lớn như Sina, Sohu với lượng người dùng khổng lồ bắt đầu ồ ạt tham gia vào "đội ngũ" Blog, dịch vụ này mới thực sự trở nên phổ biến.
Hiện tại, ở trong nước có ba nền tảng Blog khá nổi bật.
Một là nền tảng Blog Chú Rể, được đầu tư mạnh mẽ, thu hút đông đảo ngôi sao giải trí, người nổi tiếng trí thức, cây bút viết truyện tình cảm cũng như những người dùng bình dân.
Hai là Netease Blog, cung cấp cho người dùng một công cụ Internet để thể hiện bản thân và giao lưu. Người dùng có thể thông qua nhật ký, hình ảnh và nhiều phương thức khác để ghi lại cảm nghĩ và quan điểm cá nhân, đồng thời có thể chia sẻ kho lưu trữ trên Internet, thể hiện trọn vẹn cá tính bản thân.
Còn một nền tảng khác là Thiên Nhai Blog, dựa trên diễn đàn mạng có lượng người truy cập cao nhất trong nước, với đặc điểm nổi bật là sự cởi mở, bao dung và đầy ắp tính nhân văn.
Nhân tiện nhắc đến, vì Thiên Nhai là một trong những diễn đàn mạng ra đời sớm nhất, những người "chơi" Thiên Nhai rất đa dạng, đủ mọi thành phần, phức tạp. Thế nên, Thiên Nhai đã sản sinh ra nhiều "thần nhân", và Thiên Nhai Blog cũng không thiếu những "thần nhân" như vậy.
Nhưng nếu nói về việc viết bình luận điện ảnh và chia sẻ cảm nhận sau khi xem phim, nổi bật nhất chắc chắn là Chú Rể Blog.
Thành công vang dội của "Inception" đã khiến bộ phận giải trí của Chú Rể nhìn thấy cơ hội. Họ liền mời một lượng lớn các nhà phê bình điện ảnh cùng nhiều ngôi sao nổi tiếng nhân cơ hội này để viết bình luận và cảm nhận về phim, nhằm đẩy mạnh sức hút của Chú Rể Blog thêm một lần nữa.
Đặc biệt, có một nữ minh tinh tên Lữ Nghệ, vốn đã nổi lên từ năm trước, đã viết một bài bình luận về "Inception" trên Chú Rể Blog. Thực ra, bài viết đó không hẳn là một bài phê bình mà chỉ như là cảm nhận sau khi xem phim.
Nàng viết: "Tôi nghĩ lý thuyết trong "Inception" rất cởi mở. Có người nói trong phim có bảy tầng không gian, tôi thì chỉ nhìn thấu năm tầng, bạn của tôi thấy được tầng sáu, có lẽ chỉ có một số người mới có thể thấy tầng bảy.
Nhưng việc thấy bao nhiêu tầng cũng sẽ không ảnh hưởng đến suy nghĩ của mỗi người chúng ta. Mỗi người đều có thể rút ra sự hiểu biết riêng cho mình từ đó. Bạn có thể nhìn nó theo chiều hư��ng rất triết học, cũng có thể nhìn nó một cách rất dễ dàng, rất đơn giản."
Thực ra, bài cảm nghĩ sau khi xem phim này của nàng đúng là chỉ mang tính chất tùy bút. Nàng là một người có tính cách rất thẳng thắn, không nói những đạo lý to tát, cũng không cao giọng "giáo dục" mọi người.
Theo lý thuyết, một bài tùy bút vài trăm chữ "bình thường" như vậy khó lòng mà gây sốt được. Nhưng kỳ lạ thay, chính bài cảm nghĩ ngắn gọn này lại thành công gây sốt, chỉ riêng phần bình luận phía sau cũng đã đạt tới hàng trăm nghìn lượt.
Nguyên nhân cụ thể là gì ư? Chính là do có một người tên là Tào Dương đã bình luận dưới bài viết của nàng rằng: "Bảy tầng không gian? Nhiều đến vậy sao?"
Cũng bởi vì bình luận này mà Blog của Lữ Nghệ bỗng chốc gây sốt, nổi tiếng một cách khó hiểu.
Không ai biết rõ người dùng có tên "Tào Dương" bình luận đó có phải là Tào Dương thật hay chỉ là một người trùng tên. Ngược lại, một bộ phận rất lớn cư dân mạng đến bình luận tại đây lại là hướng về phía "Tào Dương" và bình luận của anh ta.
Các bình luận đều mang tính chất nghi vấn, ví dụ như:
"Trời ạ, bảy tầng không gian? Là tôi quá ngốc ư, tôi cũng chỉ thấy năm tầng. Chắc Tào Dương bản thân cũng không biết có bảy tầng không gian đâu, nếu không anh ta đã chẳng thắc mắc làm gì."
"Vừa xem xong "Inception", cảm giác đầu tiên là Tào Dương thật là đỉnh! Có thể khiến bạn sau khi xem phim xong phải suy nghĩ, sau đó không thể chờ đợi để tìm người thảo luận... Nhưng mà, thật sự có bảy tầng không gian sao?"
"Haha, cười chết tôi rồi! Tào Dương không biết rõ phim của mình có bảy tầng không gian."
"Xem lại lần hai, tôi thấy được càng nhiều chi tiết nhỏ, ví dụ như chiếc nhẫn, thật sự rất lợi hại! Lần đầu xem tôi cũng không để ý chi tiết nhỏ như vậy. Bất quá, xem lại lần hai tôi cũng chỉ thấy được tầng sáu, chứ không thấy tầng bảy."
"Các anh em, xem lại lần ba đi! Nhất định phải tìm ra bảy tầng không gian, để nghiền ép chỉ số IQ của Tào Dương, người không biết phim của mình có bảy tầng không gian, haha..."
...
Đương nhiên, bài Blog này của Lữ Nghệ có thể nổi lên m���t cách khó hiểu, nhất định là có nguyên nhân của nó.
Chú Rể Blog rất lợi hại trong việc quảng bá, nếu không sau này đã không thể trở thành Ông hoàng Weibo. Giá trị thị trường của Weibo Chú Rể từng có lúc gấp ba lần công ty mẹ, thuộc về trường hợp "cá chép hóa rồng".
Được mệnh danh là chi nhánh công ty "khủng" nhất ở Vân quốc.
Đội ngũ vận hành Blog của họ đã định vị rất rõ ràng cho Chú Rể Blog, không làm dàn trải mà tập trung khai thác mảng "Giải trí".
Vì vậy, khi "Inception" gây sốt trong những ngày qua, họ liền để mắt đến các bài viết Blog của những nhà phê bình điện ảnh và người nổi tiếng, mong tìm ra một bài viết có thể gây sốt, thu hút một làn sóng lưu lượng truy cập cho Blog.
Sau đó, có người đã đọc được bài cảm nghĩ ngắn gọn của Lữ Nghệ sau khi xem phim. Chủ yếu là phía dưới bài viết đó lại có một người bình luận tên "Tào Dương", liệu có thể tận dụng để vận hành (quảng bá) một chút không?
Mọi người đều biết, Lữ Nghệ nổi tiếng là nhờ bộ phim "Thiên Nga Đen" của Tào Dương. Dù không đạt đến tầm cao của Đổng Tuyên, trở thành thành viên thứ năm của Tứ Đại Thanh Y trong chớp mắt, nhưng cũng được xem là ngôi sao hạng A tiềm năng rồi.
Chỉ cần khoác lên mình danh xưng "Cô gái của Tào đạo", là tự động được thêm uy tín và vị thế, giống như phần lớn "Mưu Nữ Lang".
Địa vị của "Cô gái của Tào đạo" trong giới giải trí còn cao hơn "Mưu Nữ Lang". Dù sao xét về thành tựu mà nói, trong năm thành viên Tứ Đại Thanh Y, có bốn người được coi là xuất thân từ "Cô gái của Tào đạo", và một người xuất thân từ "Mưu Nữ Lang".
Vì vậy, đội ngũ Blog của Chú Rể liền bắt đầu đẩy lưu lượng truy cập cho Blog của Lữ Nghệ, giúp bài Blog này của nàng thành công gây sốt, trở thành điểm nóng.
Về phần người dùng tên "Tào Dương" ở khu bình luận có phải Tào Dương thật hay không, đội ngũ vận hành Blog của Chú Rể không hề bận tâm. Thật giả không quan trọng, mấu chốt là mức độ gây chú ý. Chỉ cần liên quan đến "Tào Dương" thì mức độ gây chú ý chắc chắn sẽ bùng nổ.
Còn việc có thể vì vậy mà đắc tội Tào Dương hay không, tất nhiên là không rồi.
Đây là một việc cùng có lợi. Chú Rể Blog có lưu lượng truy cập và người dùng, lại có thể đẩy mạnh tuyên truyền cho "Inception".
Bất quá, Chú Rể Blog vẫn rất biết cách hành xử. Dù sao họ chủ yếu tập trung vào mảng "Giải trí", mà Tào Dương chính là "ngôi sao" lớn nhất, nên họ dĩ nhiên sẽ không đắc tội anh.
Thậm chí còn đặc biệt liên lạc với Tào Dương để thông báo rõ ràng.
Chỉ tùy tiện viết vài câu trên Blog mà lại đột ngột gây sốt một cách khó hiểu, thực lòng mà nói, Lữ Nghệ cũng đã bối rối suốt một thời gian dài.
Nàng cũng chú ý đến người tên "Tào Dương" ở khu bình luận, nhìn những bình luận đủ mọi thể loại trong khu vực đó, nhưng tổng kết lại thì đều có liên quan đến lời bình của "Tào Dương".
Trong lòng nàng khẽ động, đây chẳng phải là một cơ hội rất tốt sao?
Mặc dù Lữ Nghệ là một cô gái thẳng thắn, nhưng thẳng thắn không có nghĩa là ngốc đâu nhé.
Nàng có số điện thoại cá nhân của Tào Dương. Thường ngày Tào Dương quá bận, nàng cũng không tiện gọi điện thoại thường xuyên, mỗi lần đều phải tìm một cái cớ. Giờ thì chẳng phải đã có cớ rồi sao?
"Đạo diễn Tào, "Inception" có phải thật sự có bảy tầng không gian không?"
Vốn dĩ nàng đã soạn sẵn trong đầu kịch bản sẽ nói chuyện điện thoại với Tào Dương ra sao, nói những gì, vân vân. Nhưng vừa nghe máy, Lữ Nghệ lập tức quên hết kịch bản, câu ��ầu tiên đã hỏi thẳng điều mình thắc mắc.
Những lời này vừa ra, nàng suýt nữa tự tát cho mình một cái.
"Cái tính cách đáng ghét này của mình! Mình đâu có phải là cô gái thẳng thắn đâu chứ!"
Lần sau nhất định phải thay đổi.
Tào Dương cũng có chút ngẩn người. Anh tiếp xúc với nhiều người nổi tiếng về sự thẳng thắn, nhưng không ai thẳng thắn đến mức thiếu tinh tế hay "hồn nhiên" như Lữ Nghệ cả.
Bây giờ vẫn chưa thịnh hành việc xây dựng "hình tượng" cá nhân. Sau này, "hình tượng" trở thành một "thương hiệu" của ngôi sao, rất nhiều nữ minh tinh cũng xây dựng hình tượng "thẳng thắn".
Nhưng chỉ cần hiểu một chút là biết ngay, phần lớn các ngôi sao "thẳng thắn" thực ra lại có EQ thấp, nói năng bạt mạng. Nói thẳng ra là thiếu suy nghĩ, công ty quản lý không còn cách nào khác đành phải định hình họ theo hướng "thẳng thắn" này.
Cái sự "thẳng thắn" của Lữ Nghệ là bộc trực, thẳng thắn trong tính cách, mà còn làm việc tỉ mỉ, cẩn thận, EQ cũng rất cao, chứ không phải thiếu suy nghĩ hay nói năng bạt mạng.
Nàng hoàn toàn khác biệt với những người cố tình tạo dựng hình tượng "thẳng thắn" kiểu đó.
"Em có thể thấy năm tầng cũng đã rất lợi hại rồi."
Tào Dương không trả lời thẳng. Thực lòng mà nói, khi anh biết có người giải thích "Inception" có bảy tầng không gian, anh đều cảm thấy có chút không thể tin được.
Theo thiết lập, ngay cả khi cộng thêm khu vực bị lạc, tổng cộng cũng chỉ có mấy tầng? Làm sao lại có tới bảy tầng không gian cơ chứ?
Xem ra, đạo diễn chỉ là một công cụ kể chuyện, việc không hiểu cốt lõi và cách giải thích trong phim là chuyện rất bình thường.
Ừm, đạo diễn thì biết gì về phim cơ chứ.
"Em đâu có ngốc, chỉ cần cẩn thận xem phim, chắc chắn cũng có thể biết có năm tầng mộng cảnh thôi mà."
Lữ Nghệ cười nói, rồi hỏi lại: "Em có phải là quá ngu ngốc không, khi chỉ thấy được năm tầng không gian, ngay cả tầng sáu cũng không tìm được? Thật sự có bảy tầng không gian sao?"
Dừng một lát, nàng lại "thẳng thắn" nói: "Đạo diễn Tào, nếu không tối nay em đến tìm anh, hai chúng ta thảo luận một chút xem r��t cuộc có bảy tầng không gian đó không, em thật sự rất tò mò."
Tào Dương cười. "Em muốn thảo luận phim với tôi, hay là muốn "tham" tôi đây? Tôi còn lạ gì mấy trò vặt của em nữa?"
"Nói ra có lẽ em không tin, truyền thông đưa tin tôi đã hoàn tất tuyên truyền phim và trở về kinh thành, nhưng thực ra tôi lại đang ở Hồ Thành để xử lý chút chuyện riêng. Cho nên tối nay hai chúng ta không thể thảo luận phim được rồi."
Lữ Nghệ trầm mặc một lát, hỏi: "Nếu em nói em cũng đang ở Hồ Thành thì sao?"
"Haha, đùa tôi đấy à. Nếu em ở Hồ Thành, rõ ràng truyền thông đã đưa tin tôi về kinh thành, thì làm sao em có thể nói tối nay đi theo tôi thảo luận nội dung cốt truyện được?"
"Nếu em cũng đang ở Hồ Thành, tối nay tôi sẽ mời em ăn cơm."
Tim Lữ Nghệ bắt đầu đập thình thịch liên hồi, nàng cố gắng hết sức để giọng nói của mình nghe thật bình tĩnh.
"Một lời đã định?"
"Một lời đã định."
Cúp điện thoại, Lữ Nghệ dùng điện thoại gửi tin nhắn địa chỉ một quán rượu cho Tào Dương, nói: "Em đang ở đây. Đại đạo diễn Tào nói lời phải giữ lời nhé, gửi cho em địa chỉ, em sẽ đến tìm anh."
Sau đó, nàng gọi trợ lý vào, phân phó: "Đi giúp tôi hủy vé máy bay về kinh thành, hôm nay không về nữa!"
Bản dịch thuật tinh tế này là thành quả lao động của truyen.free.