(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 33: Thứ cảm tình này
Bảy hoạt động ra mắt lưu động ở các thành phố đã diễn ra, chỉ còn lại Lỗ Đông Đảo. Lý Hiểu Nhiễm trở về kinh, dự định cùng Tào Dương đến Lỗ Đông Đảo.
Dòng suối nhỏ róc rách chảy, biến sự tĩnh lặng của núi rừng thành một bản tình ca diệu kỳ nhất.
Lát sau, tiếng hát chợt dừng.
Lý Hiểu Nhiễm rúc vào lòng Tào Dương, dịu dàng nói: "Sớm biết anh khởi quay phim mới nhanh thế này, em đã từ chối lời mời thử vai của Quốc Sư rồi. Bây giờ mọi chuyện đã ồn ào quá, cưỡi hổ khó xuống, đến lúc không thắng được Quốc Tế Chương thì chắc chắn sẽ bị người ta cười nhạo mất."
Hiện tại, Quốc Tế Chương và Lý Hiểu Nhiễm không phải đang đấu đá thì cũng sắp sửa đấu đá đến nơi rồi.
Doanh thu phòng vé của «Một mình trên bờ biển đêm» ngày càng tăng cao, Lý Hiểu Nhiễm, với vai diễn độc diễn trong phim, trở nên nổi tiếng rầm rộ.
Quốc Tế Chương đã sang Mỹ lo chuyện Oscar. Có lẽ cô ấy sợ rằng trong thời gian trước lễ trao giải Oscar, trong nước sẽ chỉ toàn tin tức về Lý Hiểu Nhiễm, vì vậy lại bắt đầu tạo chiêu trò.
Truyền thông trong nước cũng rất vui mừng, hai nữ minh tinh danh tiếng ngang nhau, cách nhau nửa vòng Trái Đất mà vẫn đấu đá nhau, thực sự rất thú vị.
Tào Dương rất rõ ràng, Lý Hiểu Nhiễm đang tạo thế, Quốc Tế Chương cũng đang tạo thế. Thoạt nhìn là đấu đá, gây sự, nhưng thực chất là ngầm hiểu ý nhau, cùng nhau nâng tầm vị thế.
Phía Lý Hiểu Nhiễm cảm thấy gắn liền với Quốc Tế Chương cũng không hề thiệt thòi, dù sao bây giờ người ta cũng đã thực sự vươn ra thị trường quốc tế rồi.
Phía Quốc Tế Chương cũng cảm thấy không thiệt thòi. Lý Hiểu Nhiễm không chỉ là Ảnh hậu Berlin, doanh thu phòng vé trong nước cũng rất khả quan. Bên Châu Âu gần đây bắt đầu chiếu phim «Một mình trên bờ biển đêm» cũng nghe nói phòng vé không tệ, phản hồi rất tích cực.
Người đại diện của cả hai bên đều có chung suy nghĩ, là buộc chặt hai người họ lại, hướng đến đẳng cấp cao nhất, vượt qua cái gọi là "tam Hoa Đán" còn lại, đè bẹp ba người kia.
Tất cả đều rất có dã tâm.
"Thanh thế của em đã nổi lên rồi, người khác tự nhiên sẽ đặt em và Quốc Tế Chương lên bàn cân để so sánh. Ngay cả khi Quốc Sư chọn Quốc Tế Chương thì cũng chẳng có gì đáng nói, ai cũng biết Quốc Tế Chương đã được Quốc Sư nâng đỡ từ lâu, họ đã hợp tác nhiều năm rồi, việc Quốc Sư thiên vị cô ấy là bình thường thôi."
"Nhưng em vẫn muốn thắng mà."
Lý Hiểu Nhiễm kéo tay Tào Dương, dùng giọng điệu nũng nịu nói: "Anh yêu, anh có thể nói giúp em với vị đó của anh một chút được không? Để cô ấy giúp em, em có thể gọi cô ấy là chị, dù có phải làm đàn em cũng được không?"
Tào Dương thở dài, biết ngay sẽ thế này mà. Đúng là không đỡ nổi cái giọng điệu này.
Nhưng trong lòng mình lại có chút phấn khích mờ ám là sao nhỉ? Sao lại có cảm giác tội lỗi thế này?
Đây có tính là ngoại tình trá hình không?
Thôi kệ, cứ thuận theo ý mình đi.
Lỗ Đông Đảo là địa điểm quay phim, cũng là điểm dừng chân cuối cùng của chuỗi hoạt động chiếu phim lưu động.
Ngày hôm đó, gần như tất cả các diễn viên chính đều có mặt. Mọi người tề tựu tại Lỗ Đông Đảo, vì bộ phim đạt doanh thu cao nên ai cũng rất vui vẻ, ai cũng có được ít nhiều lợi ích.
Sau khi tham gia hoạt động, buổi tối không thể thiếu buổi tiệc chung.
Rượu quá tam tuần, Tôn Hồng Lỗi nâng ly mời rượu: "Đạo diễn Tào, cảm ơn anh đã cho tôi cơ hội được diễn xuất trong một bộ phim kinh điển như vậy. Tôi xin mời anh một chén, chén này tôi xin cạn, còn anh tùy ý."
Tào Dương nhấp một ngụm, nói: "Hồng Lỗi, kỹ năng diễn xuất của cậu không tồi, tôi rất coi trọng tương lai của cậu."
"Cảm ơn, cảm ơn lời chúc của đạo diễn Tào. Có được câu nói này của anh, hỷ sự trùng phùng, tôi xin mời anh một ly nữa."
Tào Dương lại nhấp một ngụm, nhìn đối phương vẻ mặt muốn nói rồi lại thôi, e là có chuyện gì muốn nhờ vả?
Bên cạnh, Đinh Giai Lợi đẩy Tôn Hồng Lỗi một cái, trực tiếp nói: "Có gì mà khó nói chứ, ở đây đâu có người ngoài."
"Đạo diễn Tào, tôi cũng kính anh một ly." Đinh Giai Lợi rót đầy ly cho mình, đang định nâng lên uống cạn thì bị Tào Dương đè tay lại.
"Chị Giai Lợi, có chuyện thì nói thẳng đi, đừng làm ra vẻ này với tôi. Chị nói hết đi, ở đây không có người ngoài."
"Được rồi đạo diễn Tào, tôi nói thẳng nhé.
Đạo diễn Tôn Châu gần đây đang chuẩn bị một bộ phim điện ảnh, có người tiến cử Hồng Lỗi cho anh ấy, đạo diễn Tôn cũng rất hài lòng. Tuy nhiên có vài đối thủ cạnh tranh khiến đạo diễn Tôn hơi do dự. Chẳng phải đạo diễn Tôn cũng tốt nghiệp Bắc Điện sao, nên muốn nhờ đạo diễn Tào giúp chuyển lời một chút."
Lúc này, Liễu Sam ghé lại gần, thì thầm vào tai Tào Dương giải thích: "Đạo diễn Tôn là học viên lớp bồi dưỡng cán bộ đạo diễn khóa 84. Anh ấy có một người bạn học cùng lớp, chính là Hậu Khả Minh, giám đốc nhà máy điện ảnh Thanh Ảnh."
Tào Dương lập tức hiểu rõ ý đồ của họ: chắc chắn họ đã tìm hiểu về mối quan hệ giữa Tôn Châu và Hậu Khả Minh, đồng thời cũng biết rõ Hậu Khả Minh cực kỳ coi trọng anh, nên muốn nhờ anh làm cầu nối cho mối quan hệ này.
Nhìn có vẻ phức tạp nhưng thực ra rất đơn giản, chỉ là muốn nhờ anh làm cầu nối, nói với Hậu Khả Minh, để Hậu Khả Minh để tâm đến chuyện này.
Đinh Giai Lợi quả là dụng tâm thật.
Tào Dương hơi tò mò là phim gì, liền hỏi.
"Bộ phim tên là «Xe Đèn Thuyền Chài», đạo diễn Tôn nói có lẽ tháng bảy sẽ bắt đầu quay." Tôn Hồng Lỗi ở bên cạnh giải thích.
Ồ?
Tào Dương có chút không biết nên nói gì. Theo anh biết, nữ chính của bộ phim này là Cung Lỵ, sau đó vì bộ phim này mà dính scandal với Tôn Hồng Lỗi, bị phóng viên chụp được ảnh thân mật của hai người.
Mấu chốt là lúc này Cung Lỵ đã kết hôn, mà Tôn Hồng Lỗi lại có bạn gái.
Cũng vì chuyện này, Tôn Hồng Lỗi bỏ Đinh Giai Lợi, nhưng Cung Lỵ lại không ly hôn... Hai người cuối cùng cũng không đến được với nhau.
Trầm mặc chốc lát, nhìn Đinh Giai Lợi đang dán mắt nhìn mình chằm chằm, Tào Dương thở dài. Loại chuyện này không ngăn được, ngay cả khi mình không nói giúp Hậu Khả Minh, họ cũng sẽ tìm cách khác và vẫn sẽ thành công thôi.
Đáng tiếc.
"Lát nữa tôi sẽ gọi điện nói chuyện này với Viện trưởng Hậu."
Đinh Giai Lợi vẻ mặt tràn đầy vui sướng, liền nâng chén rượu lên, nhẹ nhàng cụng ly với Tào Dương, rồi uống một hơi cạn sạch.
Ngày hôm sau, Tào Dương cùng với chủ nhiệm sản xuất Trình Kiến Nghiệp, đi xem xét vài địa điểm quay.
Trình Kiến Nghiệp làm việc vẫn rất nghiêm túc, tìm được vài địa điểm cũng khá phù hợp với yêu cầu của Tào Dương. Hơn nữa, lần quay này còn nhận được sự ủng hộ từ chính quyền địa phương.
Sự ủng hộ này không chỉ là lời nói suông, không chỉ có những ưu đãi về chính sách mà còn có cả sự hỗ trợ về vốn.
Đương nhiên, hỗ trợ vốn là có điều kiện, ví dụ như nếu phim đoạt được giải thưởng gì hoặc đạt doanh thu phòng vé bao nhiêu thì có thể nhận được bấy nhiêu tiền thưởng hỗ trợ.
Tào Dương lại nghĩ đến một chuyện mà anh ta luôn vô thức bỏ qua. Bản thân anh bây giờ cũng không còn là người vô danh tiểu tốt nữa. Quay những bộ phim hướng đến giải thưởng như thế này, lại rất được lòng các nhà quảng cáo.
Ví dụ, như việc nhân vật nam chính mỗi khi vào nhà ai đó sẽ chụp ảnh bằng máy ảnh kỹ thuật số.
Máy ảnh kỹ thuật số ở thời đại này, phần lớn có độ phân giải từ 3 đến 5 triệu pixel, đã bắt đầu chiếm lĩnh thị trường máy ảnh phim truyền thống.
"Thầy Trình, anh hãy liên hệ với các thương hiệu máy ảnh kỹ thuật số lớn như Fuji, Olympus và Leica, hỏi họ có muốn đặt quảng cáo không. Nói cho họ biết sẽ có nhiều cảnh quay, có cả đặc tả, và bộ phim sẽ còn tham gia các giải thưởng ở Châu Âu."
Tào Dương suy nghĩ một chút, lại nói: "Có thể làm thành thỏa thuận theo dạng ăn chia lợi nhuận, ví dụ như tiền quảng cáo cơ bản là bao nhiêu, nếu lọt vào ba hạng mục thi chính của Châu Âu thì bao nhiêu, nếu đoạt giải thì bao nhiêu tiền. Những điều này đều có thể thương lượng."
"Cả xe máy mà nam chính lái và các loại xe hơi trong phim nữa, anh liệt kê một chút, rồi cũng tìm các nhãn hiệu lớn thử xem."
"Được, tôi sẽ liên hệ nhiều nhà, đến lúc đó để họ cạnh tranh." Trình Kiến Nghiệp hừng hực khí thế, chuẩn bị thể hiện thật tốt.
Anh ta coi như đã nhìn ra, Tào Dương có dã tâm không nhỏ. Mới vừa đi Berlin, lại muốn đi Venice, chẳng lẽ Bắc Điện lại sắp có thêm một đại đạo diễn nữa sao?
Ai mà chẳng ngưỡng mộ vị trí của một đại đạo diễn?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.