(Đã dịch) Cha Ta Lưu Huyền Đức (Ngã Phụ Lưu Huyền Đức) - Chương 25: Ngoài ý liệu
"Dù là Mi gia ta, trong nhất thời cũng không thể xoay sở ngay từng ấy thứ."
Lưu Phong nhẩm tính trong lòng, lời của Mi Trúc hẳn là nửa thật nửa giả.
Số lượng ấy chắc chắn lấy ra được, nhưng đoán chừng cũng phải móc cạn kho lương dự trữ của Mi gia. Dù sao lương thực là hàng hóa dễ hư hỏng, để lâu ắt thành trần lương, mà việc tồn kho cũng vô cùng phiền phức, hao hụt rất nhiều.
Ngay cả với gia tài đồ sộ của Mi gia, cũng không thể dự trữ quá nhiều lương thực.
Theo nhẩm tính của Lưu Phong, ba mươi vạn thạch hẳn là mức lương thực dự trữ tối đa của Mi gia.
Tuy nhiên, dù Mi gia chứa ba mươi vạn thạch lương thực, điều này cũng không có nghĩa là họ có thể cho Lưu Phong vay toàn bộ.
Mi gia có tới cả vạn tôi tớ, những người này không phải tất cả đều là tá điền, mà phần lớn trong số đó làm việc tại các công xưởng, ruộng muối, xưởng sắt của Mi gia.
Những người này đều cần Mi gia nuôi dưỡng, lương thực họ ăn đều do Mi gia cung cấp.
Bởi vậy, lương thực dự trữ mà Mi gia có thể tùy ý điều động cũng chỉ khoảng mười vạn thạch.
Xét đến vị thế phú thương hào cường đã ăn sâu bén rễ ở dải đất duyên hải quận Đông Hải của Mi gia, việc tạm thời xoay sở thêm mười vạn thạch lương thực cũng chẳng phải vấn đề lớn gì.
Vì thế, Lưu Phong khẳng định Mi gia chắc chắn có thể xoay sở được chừng ấy lương thực.
Do đó, khi Mi Trúc tỏ ra có chút chần chừ, Lưu Phong không hề nhượng bộ, mà dự định đưa ra điều kiện trao đổi.
Lại không ngờ, trước khi hắn mở miệng, Mi Trúc đột nhiên đổi giọng: "Tuy nhiên, Mi gia ta ở địa phương cũng có ít thân bằng hảo hữu, đáng là có thể góp nhặt, có lẽ vẫn có thể đáp ứng yêu cầu của công tử."
Lưu Phong có chút ngớ người ra, tình huống này là thế nào đây, sao hắn lại đồng ý tất cả rồi chứ?
Lưu Phong còn dự định sẽ chờ Mi Trúc kể khổ rồi khéo léo từ chối, sau đó mới đặt những lợi ích cực lớn vào tay hắn, khiến đối phương phải động lòng.
Nhưng ai ngờ, mình còn chưa kịp dùng sức, đối phương đã thuận theo dễ dàng như vậy?
Mặc dù Mi Trúc đã đáp ứng yêu cầu của Lưu Phong, nhưng Lưu Phong không hiểu vì sao, trong lòng lại nảy sinh một nỗi không vui nhàn nhạt.
Có lẽ đây chính là bắt nguồn từ lòng ghen tị và căm ghét những kẻ lắm tiền nhiều của chăng.
Nói đi cũng phải nói lại, vận may của Lưu Phong quả thực quá tốt.
Tục ngữ nói: đến sớm không bằng đến khéo.
Nếu là một ngày trước đó, Mi Trúc có lẽ vẫn còn do dự, dù không trực tiếp cự tuyệt, cũng phải cùng Lưu Phong thương lượng để đòi một chút chiết khấu.
Nhưng vào đêm qua, hắn lại nhận được tin tức xác thực, Tào Báo vậy mà nguyện ý nhường bốn ngàn bộ khúc, để Châu mục điều động.
Càng khiến hắn giật mình hơn là, Lưu Bị còn một hơi bổ nhiệm hai vị thân tín vốn là Điền Dự, Triệu Vân làm Huyện lệnh kiêm Biệt bộ tư mã quận Đông Hải, lần lượt đóng quân tại huyện Thừa ở phía tây và huyện Lan Lăng.
Hai chuyện này đều liên tiếp phát sinh sau khi Lưu Phong đến gặp Tào Báo.
Đặc biệt là chuyện thứ nhất, Tào Báo lại có thể sẵn lòng cắt nhường bộ khúc của mình, điều này khiến Mi Trúc không khỏi chấn động.
Dù là Mi Trúc, cũng biết bộ khúc chính là vốn liếng để Tào Báo sống yên thân. Ngay cả một người rộng rãi như hắn Tử Trọng, nếu đổi vào vị trí của Tào Báo, cũng rất khó dứt bỏ được.
Thế mà Tào Báo cứ thế cắt nhường, hơn nữa còn một hơi cắt nhường trọn vẹn bốn ngàn người, đây chính là gần một nửa quân lực của hắn chứ.
Mi Trúc dù không biết Tào Báo vì sao lại làm như vậy, nhưng hắn lại biết Tào Báo nhất định là vì Lưu Phong mà mới khác thường như vậy.
Quan trọng hơn chính là, hành động của Tào Báo đã tăng cường đáng kể thực lực của Lưu Bị.
Điều này cũng làm cho Mi Trúc nảy sinh lo lắng, liệu lúc này không đầu tư, sau này còn có cơ hội đầu tư tốt như vậy nữa không?
Mi Trúc vốn định tăng cường đầu tư vào Lưu Bị, nay Lưu Phong lại tìm đến cửa cầu viện, đây chẳng phải là một cơ hội trời cho hay sao?
Thế là, Mi Trúc mặc dù kinh ngạc trước tham vọng lớn của đối phương, nhưng vẫn cắn răng chấp thuận.
Dù sao cũng chỉ là mười mấy vạn thạch lương thực, vài trăm vạn tiền hàng vật tư mà thôi.
Đào Khiêm có thể xin được một vạn thạch lương thực từ nhà mình, thì Đào Khiêm đó chỉ đáng giá một vạn thạch, chứ không phải Mi gia ta chỉ có một vạn thạch.
Lưu Bị giá trị cao hơn, vậy tự nhiên đáng để đầu tư nhiều hơn.
Lưu Phong không phải không tin tưởng, mà là hỏi ngược lại để xác nhận: "Biệt giá, lời ấy thật chứ?"
"Tự nhiên là thật!"
Mi Trúc vẻ mặt nghiêm túc: "Sau đó ta lập tức viết một lá thư, sai gia phó mang đến Cù huyện Đông Hải, để em ta chuẩn bị lương thực vật tư, đưa tới Đàm Thành. Nếu không đủ số lượng, cũng sẽ bảo em ta tìm kiếm thêm, nhất định phải khiến công tử hài lòng."
Lưu Phong giờ phút này còn chưa biết Mi Trúc coi trọng mình hơn mà tăng thêm đầu tư, vẫn cảm thấy Mi Trúc này đối với cha mình quả nhiên là tình thâm nghĩa trọng.
Chẳng trách ngày sau Mi Phương phản bội, cha già còn dỗ dành an ủi Mi Trúc, lúc khai quốc, chức quan tước lộc của Mi Trúc còn cao hơn Gia Cát Lượng.
Đơn giản là vì Mi Trúc có tính cách thực sự quá tốt, quá đỗi cảm động lòng người.
Mình hét giá trên trời như vậy, hắn vậy mà trực tiếp miệng nói đồng ý hết, ngay cả một lời mặc cả cũng không có.
Hắn thật tốt bụng, khiến Lưu Phong không khỏi cảm động.
Mặc dù Mi Trúc đã hoàn toàn đáp ứng, nhưng Lưu Phong không thể thật sự để Mi gia cứ thế “cắt thịt” như vậy.
Có qua có lại, mới là đạo lý bền lâu.
Mi Trúc càng đối đãi tốt, thì Lưu Phong nhất định phải báo đáp hắn càng nhiều, nếu không về sau còn ai đối tốt với mình nữa?
Lưu Phong cầm lấy một hộp gỗ mang theo bên mình lúc trước, đặt trước mặt Mi Trúc.
"Biệt giá, có nhận ra vật này không?"
Đối với hộp gỗ này, Mi Trúc lúc trước cũng đã chú ý tới.
Thứ này thực sự quá mức bắt mắt, cũng không thể nào không chú ý đến.
Phan Chương bưng hộp gỗ này theo sau lưng Lưu Phong, cho đến khi hắn và Mi Trúc vào hậu đường, mới đặt hộp gỗ xuống rồi rời đi.
Chỉ là Lưu Phong không nói, Mi Trúc cũng không tiện hỏi.
Hiện tại Lưu Phong cuối cùng cũng mở hộp gỗ ra, Mi Trúc trong lòng thực sự rất tò mò.
Mi Trúc lắc đầu: "Không biết, xin công tử chỉ giáo."
Lưu Phong cười: "Biệt giá xin hãy xem."
Nói đoạn, hắn mở hộp gỗ ra, lộ ra vật bên trong.
Hộp gỗ được chia làm hai phần, bên trái là những hạt kết tinh tròn màu trắng óng ánh, lấp lánh, mà bên phải thì là những khối vật chất trắng tinh như tuyết.
Mi Trúc nhìn những thứ trong hộp gỗ, rồi ngẩng đầu nhìn về phía Lưu Phong.
Lưu Phong không giải thích nhiều, trực tiếp đưa tay vê một chút tuyết muối đưa vào miệng, sau đó lại chọn một khối đường phèn bên cạnh ném vào miệng.
"Xin Biệt giá nếm thử."
Hành động và lời mời của Lưu Phong khiến Mi Trúc chỉ có thể làm theo nếm thử.
Tuyết muối vào miệng, Mi Trúc bản năng nhíu mày, nhưng lập tức đôi mắt liền mở to.
Đây là muối ăn ư?
Nhưng vì sao hương vị muối ăn lại tinh khiết đến vậy, không hề có vị đắng chát hay tạp vị nào?
Mi Trúc nhìn về phía Lưu Phong, nhưng người sau lại không có ý trả lời hắn, ngược lại cười nhẹ chỉ vào khối kết tinh lớn bên cạnh.
"Biệt giá, xin nếm thử cái này nữa."
Mi Trúc bất đắc dĩ, chỉ có thể nuốt xuống những nghi hoặc đang chực đến miệng, chọn khối đường phèn nhỏ đưa vào trong miệng.
Sau một khắc, vị ngọt bùng nổ trong miệng.
Vị mặn tinh khiết lúc trước chưa kịp tan hết, làm nổi bật vị ngọt của đường phèn hơn nữa. Mi Trúc chỉ cảm thấy sống đến nay chưa từng được thưởng thức hương vị ngọt ngào đến thế.
Trong lịch sử, muối mịn phải mãi đến thời Đường mới có, thông qua việc tinh chế thêm một lần nữa để giảm bớt tạp chất, cuối cùng hình thành muối ăn màu trắng, được gọi là muối mịn.
Đến nỗi đường phèn, thì lại thông qua phương pháp sơ khai nhất, thu thập lớp đường trắng kết tinh trên mặt nước đường mà thành, màu sắc trắng trong điểm hồng, cũng không được thuần khiết.
Loại đường phèn nửa hồng nửa trắng như vậy, cũng phải đến thời Đường mới bắt đầu xuất hiện, mà lại vì phương thức sản xuất, dẫn đến sản lượng luôn vô cùng nhỏ.
Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán đều không được phép.