Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cha Ta Lưu Huyền Đức (Ngã Phụ Lưu Huyền Đức) - Chương 41: Mi gia cha con

Nghe những lời phê bình của phụ thân, Mi Phương cúi đầu nhận lỗi: "Vâng, phụ thân, hài nhi xin ghi nhớ."

Nhưng phận làm cha, Mi Tắng sao lại không nhận ra rằng Mi Phương nhận lỗi chỉ là để thể hiện sự tôn trọng với ông, chứ không phải thực sự tiếp thu lời khuyên của mình. Thế nhưng ông cũng đành chịu, những lời tương tự ông đã vô số lần dạy bảo Mi Phương, nhưng cậu ta vẫn không thay đổi. Mi Tắng thực sự lo lắng rằng chính điều này sẽ khiến Mi Phương gặp phải thất bại lớn trong tương lai.

Mi Tắng bèn hỏi lại: "Vậy rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì rồi?"

Mi Phương ngẩng đầu, trên mặt lộ ra biểu cảm phức tạp pha lẫn hưng phấn và lo lắng, nhưng hành động lại rất hăm hở. Hắn tiến lên mấy bước, đặt chiếc hộp gỗ trong tay lên bàn trước mặt Mi Tắng, thu hút ánh mắt của cả Mi Tắng lẫn thiếu nữ trẻ tuổi đang đứng cạnh ông.

"Nhị huynh, trong này chứa vật gì?"

Thì ra, thiếu nữ trẻ tuổi ấy chính là Mi Duyệt, cô con gái bảo bối mà Mi Tắng có được khi tuổi đã xế chiều, cũng là em gái của Mi Trúc và Mi Phương, người sau này sẽ trở thành Mi phu nhân trong lịch sử. Từ khi ra đời, Mi Duyệt luôn nhận được tình yêu thương từ phụ thân Mi Tắng, huynh trưởng Mi Trúc và Mi Phương, đúng là được nâng niu như trân bảo, hết mực che chở. Cũng bởi vậy, hiện tại Mi Duyệt, nay đã 13 tuổi, vẫn chưa đính hôn, mà ở lại bên cạnh Mi Tắng, bầu bạn với cha già.

Mi Trúc đã từng gửi tin về, rằng Thứ sử Từ Châu tiền nhiệm Đào Khiêm từng vì con trai thứ hai của mình mà ngỏ ý cầu thân, muốn hỏi cưới Mi Duyệt cho hắn. Kết quả Mi Tắng sau khi nghe tin liền giận đến tím mặt, trực tiếp viết thư mắng Mi Trúc té tát, kịch liệt chỉ trích hắn không thương xót em gái mình, lại dám đề cử một kẻ tầm thường như Đào Ưng cho gia đình mình. Ông còn trách Mi Trúc có phải vì cái chức Biệt giá mà đến tình phụ tử, tình huynh muội cũng không cần, muốn dùng em gái mình để củng cố chức quan hay sao?

Mi Trúc sau khi nhận được thư liền bị cha mắng cho sững sờ. Hắn cũng không phải thực lòng muốn gả Mi Duyệt cho Đào Ưng. Sống cùng ở Đàm Thành, Đào Ưng là loại người thế nào, thì Mi Trúc làm sao có thể không rõ? Chỉ là hắn dù sao cũng là Biệt giá do Đào Khiêm bổ nhiệm, mà Đào Khiêm, dù là trên danh nghĩa hay trên thực tế, đều là cấp trên và người có ơn với hắn. Thân phận này vào thời Hán mang một ý nghĩa đặc biệt, thể hiện địa vị cao quý. May mắn là Đào Khiêm cũng biết con trai mình là loại người thế nào, lại cố kỵ thực lực của Mi gia, nên chỉ có thể ám chỉ với Mi Trúc, chứ không dám trực tiếp cầu thân. Nếu thực sự trực tiếp cầu thân mà bị từ chối, thì coi như là xé toạc mặt mũi nhau. Đào Khiêm vẫn cảm thấy mình không thể thiếu Mi gia, mục đích hắn ám chỉ Mi Trúc cũng là muốn kết thân với Mi gia, kéo Mi gia về phe mình làm trợ lực, chứ không phải ép đối phương trở mặt thành thù. Nếu Mi Tắng trực tiếp lên tiếng phản đối, Đào Khiêm cũng chỉ có thể từ bỏ.

"Phụ thân, tiểu muội, các ngươi lại nhìn."

Mi Phương làm bộ bí hiểm, sau đó mở hộp gỗ ra, để lộ ra bên trong là tuyết muối và đường phèn.

"Ồ?"

Mi Tắng vốn đang thờ ơ bỗng nhiên hứng thú, chống tay đỡ thân hình mập mạp đứng dậy, muốn xem xét tỉ mỉ. Mi Phương và Mi Duyệt vội vàng tiến lên đỡ, sợ cha mình không cẩn thận mà ngã.

Mi Tắng quan sát, sau đó chấm một chút nếm thử.

"Đây là tuyết muối và sương đường?"

Mi Phương vội vàng đáp lời: "Là tuyết muối, nhưng mà loại đường này hình như gọi là đường phèn."

"Đường phèn phải không?"

Mi Tắng gật đầu, sương đường và đường phèn, thật ra có gì khác nhau chứ. Sau đó, Mi Tắng lại thư thái trở lại, dựa lưng vào bàn kỷ.

"Mẻ tuyết muối và sương đường… à không, đường phèn này, chất lượng tốt hơn hẳn so với những thứ mua được trước đây rất nhiều."

Mi Tắng cảm thán: "Ta vừa nếm thử, không hề có chút mùi vị lạ nào."

"Tuyết muối có hương vị thuần khiết, vị mặn thanh, không hề có vị chát đắng như trước. Còn đường phèn kia, càng ngọt thanh thoát, đúng như tên gọi của nó, ngọt tinh khiết."

Cảm thán xong, Mi Tắng nhìn con trai hỏi: "Con mua được những thứ này ở đâu vậy? Tiền nong không thành vấn đề, đồ tốt thế này có thể gặp nhưng khó mà tìm được, có bao nhiêu thì mua hết bấy nhiêu, giá cả cứ để đối phương tùy ý ra."

Nói đến đây, Mi Tắng như chợt nhớ ra điều gì đó: "Đúng rồi, huynh trưởng con đang ở Đàm Thành, con sai người mang số này cho hắn gửi biếu Lưu sứ quân, Trị trung, Công tào và những người khác. Huynh trưởng con không phải là kẻ sĩ chỉ biết an phận, giữ chức Biệt giá dễ bị người ta đố kỵ, nên cần kết giao nhiều bằng hữu, có bạn bè đông đảo mới dẹp yên được những lời đồn thổi vớ vẩn."

Mi Phương thầm cười khổ trong lòng, nghĩ đến lão cha tuy nói là thoái ẩn, nhưng trong lòng vẫn luôn ghi nhớ hai anh em họ. Hắn thì ngược lại, không hề có chút ý nghĩ đố kỵ nào, chỉ vội vàng kể lại đầu đuôi câu chuyện một lượt.

"Cái gì?"

Với lịch duyệt và tuổi tác của Mi Tắng, giờ phút này ông cũng kinh ngạc đến mức có chút thất thố. Ông lại lần nữa ngồi dậy từ bàn kỷ, kéo Mi Phương lại hỏi cho chắc chắn. Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, Mi Tắng lại thư thái trở lại, chậm rãi tựa lưng vào bàn kỷ.

Một lát sau, Mi Tắng khẽ vươn tay về phía Mi Phương: "Thư của huynh trưởng con đâu?"

Mi Phương không dám chậm trễ, vội vàng từ trong ngực lấy ra sách lụa đưa cho Mi Tắng. Mi Tắng mở ra, đọc. Lúc này, Mi Tắng đã hoàn toàn bình tĩnh trở lại, cả bức sách lụa cũng không khiến ánh mắt ông dao động thêm lần nào nữa. Cho đến khi đọc hết, Mi Tắng nheo mắt lại, chìm vào suy tư.

Mi Phương và Mi Duyệt lặng lẽ chờ đợi ở một bên, ngay cả Mi Duyệt, người vốn được sủng ái, cũng không dám lên tiếng quấy rầy Mi Tắng.

Qua một hồi lâu, Mi Tắng mới chậm rãi đặt sách lụa lên bàn trà trước mặt. Mi Duyệt thấy vậy, liền vươn bàn tay nhỏ nhắn lấy sách l���a đi đọc.

Mi Tắng coi như không nhìn thấy, mà quay sang hỏi Mi Phương: "Con đã xem thư của huynh trưởng con chưa?"

Mi Phương cung kính đáp: "Dạ, đã xem qua rồi."

Mi Tắng lại nhấp một ngụm rượu ngon, vừa hỏi bâng quơ: "Ừm, vậy con thấy thế nào?"

Mi Phương có chút do dự, nhưng một lát sau vẫn thành thật trả lời: "Lúc đầu nhìn thấy thư, con đã nghĩ rằng huynh trưởng có lẽ bị Lưu sứ quân bức hiếp. . ."

"Xùy, bức hiếp? Ha ha."

Mi Tắng cười khẩy một tiếng, nâng tay trái chỉ vào Mi Phương: "Tử Phương, trước mặt cha mà con còn muốn che giấu điều gì? Con sợ là đang nghĩ huynh trưởng con bị váng đầu rồi phải không?"

"Hài nhi sao dám nói xấu huynh trưởng như vậy chứ?"

Mi Phương lúng túng cúi đầu: "Chỉ là... Chỉ là nhu cầu về vật tư, tiền bạc, nhất là số lượng lương thực thực tế quá khổng lồ, hài nhi chỉ là lo lắng huynh trưởng bị người ta lừa gạt. . ."

"Hừ!"

Mi Tắng hừ lạnh một tiếng, khiến Mi Phương rùng mình, vội vàng ngậm miệng cúi đầu. Nhưng sau tiếng hừ lạnh ấy, Mi Tắng lại không hề trách cứ, mà thở dài một tiếng: "Tử Phương, con kém xa huynh trưởng con nhiều lắm."

Mặt Mi Phương nóng bừng, ngập ngừng đáp: "Hài nhi không dám so sánh với huynh trưởng."

Mi Tắng tiếp tục nói: "Con tính cách bốc đồng, tầm nhìn lại không xa, có chút khôn vặt nhưng lại qua loa đại khái. Con vừa rồi nói lo lắng huynh trưởng con bị người lừa gạt, cha lại thực sự lo lắng tương lai con sẽ bị người ta che mắt, làm bia đỡ đạn đấy."

Mi Phương phù một tiếng, quỳ rạp xuống đất: "Hài nhi vô năng, khiến phụ thân thất vọng."

Nhìn Mi Phương đang quỳ trên mặt đất, Mi Duyệt trong lòng có chút đau lòng, đôi mắt to tròn sáng rỡ nhìn Mi Tắng, muốn thay Mi Phương cầu xin.

Nội dung này là thành quả biên tập của truyen.free, nơi những linh hồn câu chuyện được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free