Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cha Ta Lưu Huyền Đức (Ngã Phụ Lưu Huyền Đức) - Chương 85 : Chu Du do dự

Vào thời Tôn Sách, phần lớn đất đai Lư Giang đều do Tôn gia nắm giữ. Tôn Sách từng dự định xuất phát từ nơi này để đánh lén Hứa Xương.

Nhưng Tôn Sách lại bất ngờ qua đời quá sớm. Sau khi Tôn Quyền lên nắm quyền, đã củng cố thế lực và ngồi vững vị trí, khiến việc kháng cự lại trở nên vô cùng gian nan.

Đến lúc đó, Chu gia đã đặt cược toàn bộ, cũng chỉ có thể tiếp tục ủng hộ Tôn gia.

Thế nhưng bây giờ, Chu Du đừng nói là Tôn Quyền, thậm chí còn chưa hề lên thuyền của Tôn Sách, hoàn toàn có thể đặt cược vào cả hai phe.

Năng lực của Lỗ Túc, Chu Du hiểu rất rõ.

Việc cha con họ Lưu có thể khiến Lỗ Túc tin phục, chắc chắn không phải một quân phiệt bình thường có khả năng làm được.

Nhìn những lời giới thiệu trong thư của Lỗ Túc, dường như ông đã như cá gặp biển, chim vút trời xanh, nỗi phẫn uất bấy lâu trong lòng đã không cánh mà bay, chỉ còn lại sự chờ mong đại triển hoành đồ cùng ước mơ lập nên công lao sự nghiệp hiển hách.

Chu Du quả thật vô cùng thông minh, thông minh đến mức có thể từ một phong thư mà nhìn ra nhiều điều đến thế.

Thế nhưng cũng chính vì sự thông minh này mà Chu Du lại thực sự do dự.

Lúc này, Chu Du đã thuyết phục được các trưởng lão trong gia tộc, mới có tư cách đến Đan Dương để thuyết phục chú mình là Chu Thượng.

Mặc dù Chu Thượng lúc này vẫn còn do dự, chưa đưa ra quyết định cuối cùng.

Dù sao gia tộc là gia tộc, nhưng bản thân Chu Thượng cũng có những suy nghĩ và mục tiêu riêng.

Hiện tại, Lưu Diêu đối với ông rất nể trọng, từ đầu đến cuối không hề điều động ông rời khỏi Uyển Lăng, có thể nói là thể hiện thành ý đáng kể.

Một khi Lưu Diêu thực sự ngồi vững vị trí Dương Châu Mục, thì địa vị của Chu Thượng tất nhiên sẽ nước lên thuyền lên.

Còn nếu nghe theo đề nghị của Chu Du, chưa bàn đến độ khó và nguy hiểm của việc phản bội, thì cho dù có thực sự đắc thủ thành công, liệu có gì đảm bảo cho địa vị cá nhân của ông ta?

Trước đây Viên Thuật còn rộng lượng hơn một chút, nhưng sau khi trải qua vài lần phản bội, ông ta đã trở nên chỉ trọng dụng các môn sinh, thân tín của mình cùng môn đồ của Tôn gia.

Chu Thượng cùng Chu gia không phải là môn sinh hay thân tín của Viên gia, lại càng không mang họ Tôn, nên e rằng sau khi quy phục, số phận sẽ khó đoán.

Bởi vậy, bất luận Chu Du thuyết phục cách nào, hay lấy lợi ích gia tộc ra để du thuyết ra sao, Chu Thượng cho đến bây giờ vẫn nhất quyết không chịu gật đầu.

Chu Du cũng đã sớm vạch ra kế hoạch chi tiết, chỉ đợi Chu Thượng bị thuyết phục xong, sẽ hẹn ngày với Tôn Sách, sau ��ó từ Uyển Lăng xuất binh, thẳng tiến Ngưu Chử, nội ứng ngoại hợp.

Nhưng bây giờ, thái độ của Chu Thượng vẫn chậm chạp, không chịu thay đổi, mà phong thư của Lỗ Túc lại mang đến một sự chấn động lớn.

Hơn nữa, trong tín thư của Lỗ Túc, còn tiện thể đính kèm một phong thư của Lưu Phong.

Nếu lá thư của Lỗ Túc chỉ khiến Chu Du dao động đôi chút, thì lá thư của Lưu Phong lại chính là một trận động đất, khiến quyết tâm vốn đã định của ông ta hoàn toàn sụp đổ.

Trong thư, Lưu Phong viết rất rõ ràng.

Viên Thuật không đáng tin, Tôn Sách không thể từ bỏ, Lưu Diêu không thể phản bội, Ngưu Chử không thể tập kích.

Đồng thời, Lưu Phong khẳng định rằng nếu Chu gia từ bỏ Tôn Sách, thì Tôn Sách nhất định sẽ quét ngang Giang Đông. Chỉ cần Tôn Sách đắc thế, chức vị Đan Dương Quận Trưởng của Chu Thượng chắc chắn sẽ bị Viên Thuật chiếm đoạt, để thay vào đó là môn sinh thân tín của Viên gia, hoặc một tướng lĩnh của Tôn gia.

Viên Thuật là một người cực kỳ kỳ lạ, ông ta và Tôn Kiên quả thực có mối tình nghĩa sâu nặng.

Quân phiệt duy nhất mà Viên Thuật che chở chính là Tôn Kiên, những người khác không bị ông ta chiếm đoạt đã là may mắn trời ban.

Đương nhiên Tôn Kiên đối với Viên Thuật cũng có tình nghĩa sâu nặng, vì Viên Thuật, trên đường đi đã giết không biết bao nhiêu danh sĩ trọng thần. Chỉ riêng Thái thú và Thứ sử 2000 thạch đã có tới ba vị, chưa kể việc vì Viên Thuật mà nam chinh bắc chiến, đánh chiếm một vùng cương thổ rộng lớn.

Cũng chính vì lẽ đó, Viên Thuật bổ nhiệm quan viên chỉ căn cứ vào hai loại người: thứ nhất là môn sinh, thân tín của mình, thứ hai là người có xuất thân từ Tôn gia.

Năm 196, vào thời điểm cường thịnh nhất, Viên Thuật được ca tụng là quân phiệt đệ nhất thiên hạ, vượt cả Viên Thiệu ở phương Bắc.

Lúc này, Viên Thuật chiếm giữ ba châu Dự, Từ, Dương, tổng cộng tám quận quốc, còn có các chư hầu và minh hữu như Lữ Bố, Trương Tế, Trương Yến.

Trong tám quận quốc này, bốn Thái thú là môn sinh thân tín của Viên Thuật; bốn người còn lại lần lượt là Ngô Cảnh (cậu của Tôn Sách), Tôn Bí (anh trai của Tôn Sách), Chu Trị (môn sinh thân tín của Tôn Kiên), và bản thân Tôn Sách.

Ngay cả vào lúc này, tỷ lệ Quận trưởng xuất thân từ Tôn gia trên địa bàn của Viên Thuật cũng rất cao, đủ để chứng minh những lời Lưu Phong nói không phải giả.

Chu Du là người thông minh, được Lưu Phong chỉ điểm một cái là đã vỡ lẽ, đồng thời sinh ra dao động và hoài nghi về lựa chọn của bản thân.

Còn về hai câu sau: Lưu Diêu không thể phản, Ngưu Chử không thể tập, thì đó lại càng là một sự uy hiếp trắng trợn.

Lưu Phong trực tiếp nói với Chu Du rằng: ta đã để cha ta viết thư cho Lưu Diêu, để ông ta đề phòng việc ngươi du thuyết chú của ngươi. Chưa kể những điều khác, chỉ riêng mối quan hệ giữa Lưu Diêu và Trần gia, thì đối phương dù không tin Lưu Bị, cũng vẫn phải nể mặt Trần gia ở Hạ Bi.

Phía Ngưu Chử chắc chắn sẽ tăng cường đề phòng, các ngươi đừng hòng tùy tiện tập kích mà đắc thủ.

Chỉ cần Ngưu Chử không mất, dù Chu Thượng có phản loạn cũng vô dụng, Tôn Bá Phù vẫn chỉ có thể đứng bên sông mà than thở.

Dưới ánh nến, Chu Du đã xem đi xem lại hai phong thư của Lỗ Túc và Lưu Phong nhiều lần, trằn trọc không ngủ suốt đêm.

Lưu Phong nếu như bi��t mưu kế của mình mà thực sự khiến Chu Du do dự, chắc hẳn sẽ cười phá lên thành tiếng.

Thực ra Lưu Phong căn bản không hề tự tin rằng có thể thuyết phục được Chu Du. Chưa kể sự chênh lệch về dòng dõi giữa hai bên, chính tài sản và cơ nghiệp của Chu gia tại Lư Giang cũng đã định trước rằng Chu gia hiện tại không thể nào hướng về Lưu Bị.

Mục đích của Lưu Phong chẳng qua là trước hết thiết lập chút giao tình với Chu gia, làm quen nhau. Nếu có thể hơn nữa, thì là khiến ý định đầu tư vào Tôn Sách của Chu Du bị lung lay đôi chút, dù chỉ là kéo chậm tiến độ một chút cũng đã là tốt rồi.

Nếu không, theo mốc thời gian Lưu Diêu bị thất thủ trong lịch sử, dù Lưu Bị có vội vàng tiến vào chiếm giữ Quảng Lăng, thì thời gian cũng chưa chắc đã đủ, thậm chí có thể sẽ bị Viên Thuật dùng sức mạnh đánh úp khi đang mệt mỏi.

Hiện tại xem ra, những tính toán của Lưu Phong vậy mà đều đạt thành.

Phía Chu Du khó có thể ngủ yên, thì phía Lưu Diêu bên kia cũng chẳng dễ chịu chút nào.

Lưu Phong là người thành thật, đáng tin cậy, chẳng lừa dối ai bao giờ.

Đã nói sẽ viết thư cho Lưu Diêu, Lưu Phong liền thực sự viết thư cho Lưu Diêu.

Thậm chí nội dung trong thư, đều do Lưu Phong tự mình cầm bút viết, sau đó để lão cha mình đóng dấu.

Sau đó, bức thư được gửi đến kèm trong thư của Trần Vũ, nguyên Dương Châu Mục, là đường đệ của Trần Khuê và chú của Trần Đăng.

Thư của Trần Vũ thì còn đỡ, chủ yếu là hết lời tán dương cha con họ Lưu, rồi hết sức khuyên Lưu Diêu kết minh với Lưu Bị. Cứ như vậy, hai bên liên minh, hỗ trợ lẫn nhau, thì sẽ không còn sợ ngoại địch xâm lấn.

Mà Lưu Bị trong thư lại chủ yếu đề cập ba chuyện.

Chuyện thứ nhất, trọng điểm là trình bày mối quan hệ bạn bè từ thuở nhỏ giữa Chu Du và Tôn Sách, hai người kết giao từ nhỏ, tình như tay chân.

Tôn Bá Phù hiện tại bị cách trở bởi con sông, không làm gì được, khó lòng đột phá phòng tuyến của Lưu Diêu, nên lúc này rất có thể sẽ chuyển từ tấn công trực diện sang dùng kế ngầm, thông qua Chu Du để thuyết phục Chu Thượng phản lại Lưu Diêu, khiến Lưu Diêu không thể không đề phòng.

Chuyện thứ hai, chính là thăm hỏi sức khỏe của hai người Hứa Tử Tướng và Lưu Diêu.

Trong thư, Lưu Bị khéo léo nhắc đến khí hậu nóng bức ở Giang Nam, độc trùng hoành hành, tình hình dịch bệnh liên tục xuất hiện, lo lắng Lưu Diêu và Hứa Tử Tướng coi thường bệnh nhỏ, giấu bệnh sợ thầy. Ông tự nhận ở Từ Châu có thần y Hoa Đà đang mở trường, nếu Lưu Diêu hoặc Hứa Tử Tướng có bất kỳ khó chịu nào trong người, có thể lập tức đến Từ Châu để chẩn trị và điều dưỡng.

Chuyện thứ ba, chính là chuyện đã được Trần Vũ nhắc đến trước đó, đó chính là liên minh song Lưu.

Xin độc giả vui lòng ghi nhận: truyen.free đã dành tâm huyết cho bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free