(Đã dịch) Cha Ta Tuyệt Đối Bị Người Đoạt Xá (Ngã Đa Tuyệt Đối Bị Nhân Đoạt Xá) - Chương 1: Người tài ba đều chết tại năng lực bên trên
Lý Trường Thanh còn nhớ rõ lúc đi học, trong bài khóa từng thấy một câu nói như vậy: Người tài ba thường ch���t vì năng lực của mình. Hắn vẫn luôn không hiểu rõ lắm, tại sao người tài ba lại chết vì chính năng lực của mình, nhưng giờ đây hắn đã thực sự hiểu ra.
Là một mộc điêu sư, việc bị chính tác phẩm điêu khắc gỗ của mình từ trong tủ rơi xuống đập chết, quả thực có thể xem là chết vì chính năng lực của mình. Nhưng vào giây phút trút hơi thở cuối cùng này, Lý Trường Thanh chỉ cảm nhận được sự giải thoát.
Cả đời hắn si mê điêu khắc, cũng đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh, nhưng tài năng này lại chẳng mang đến cho hắn một cuộc sống tốt đẹp. Vợ bệnh nặng không có tiền chữa trị, cuối cùng đành buông tay cõi đời; đứa con duy nhất trưởng thành thì kết giao với toàn bạn bè chẳng ra gì, suốt ngày chơi bời lêu lổng, chỉ biết ngửa tay xin tiền, trộm đồ vật có giá trị trong nhà đem bán, ra vào đồn cảnh sát cũng là chuyện như cơm bữa.
Mấy ngày trước đó, vì không có tiền cho nó, hắn còn bị thằng con đánh một đấm, mắng những lời khó nghe thậm tệ. Lý Trường Thanh cảm thấy cuộc đời mình quả thực thất bại đến tận cùng. Cái chết, có lẽ là một sự giải thoát chăng. … Minh Hồng châu, Trường Đình trấn.
Một tiếng vang thật lớn, cùng với cây cổ thụ gần ngàn năm tuổi giữa trung tâm Trường Đình trấn bị sét đánh trúng gãy đổ, trận mưa rào tầm tã kéo dài suốt ba ngày qua cuối cùng cũng kết thúc. Đã rất nhiều năm Trường Đình trấn chưa từng hứng chịu trận mưa lớn đến vậy.
Trong một góc khuất ở Thanh Vân phường thuộc Trường Đình trấn, có một cửa tiệm không mấy thu hút. Trên bảng hiệu cửa tiệm viết bốn chữ: Trường Thanh họa phảng.
Cửa tiệm có chút cũ nát, vị trí cũng không được thuận lợi cho lắm. Phía sau cửa tiệm có một sân nho nhỏ, còn ở căn phòng phía trong sân đó, một bóng người mở cửa sổ nhìn ra bên ngoài. "Cuối cùng cũng tạnh rồi."
Người nói chuyện là một người trung niên, râu ria xồm xoàm, sắc mặt có chút tiều tụy, trông như mấy ngày liền không có gì bỏ bụng vậy. Lý Trường Thanh không ngờ rằng sau khi bị tác phẩm điêu khắc gỗ của mình đập chết, hắn lại xuyên việt đến thế giới huyền diệu này, nhập vào thân xác của một người vừa mới qua đời.
Khi vừa đặt chân đến thế giới này, Lý Trường Thanh hoàn toàn ngỡ ngàng. Mặc dù kiếp trước hắn cũng đã đọc không ít tiểu thuyết, biết có chuyện xuyên việt này, nhưng điều khiến Lý Trường Thanh bất ngờ là, người khác xuyên việt đều sẽ kế thừa ký ức ban đầu của túc chủ, kết quả Lý Trường Thanh chẳng kế thừa được chút ký ức nào.
Chỉ biết rằng túc chủ cũ thổ huyết mà chết, e là do lửa công tâm. Hơn nữa, từ khi hắn đến đây, trời đã bắt đầu đổ mưa rào tầm tã không ngớt, khiến Lý Trường Thanh căn bản không thể ra ngoài.
Lục soát khắp nhà mà cũng chẳng tìm thấy chút lương thực nào; bạc thì có một ít, nhưng bạc thì đâu thể ăn được. Bên ngoài mưa lớn, lại không có chỗ nào để mua đồ ăn, cuối cùng Lý Trường Thanh đành nhịn đói suốt ba ngày liền. Hắn đã nghi ngờ rằng mình vừa xuyên việt đến sẽ chết đói ngay trong nhà mất thôi.
May mà hôm nay trời tạnh mưa, Lý Trường Thanh cuối cùng cũng có thể ra ngoài mua đồ ăn. Tuy nhiên, ba ngày ở trong nhà, Lý Trường Thanh cũng không phải là chẳng làm gì. Hắn đã tìm thấy rất nhiều văn bản, thư tín mà túc chủ cũ để lại. Thông qua việc đọc những văn bản này, Lý Trường Thanh ít nhiều cũng đã hiểu rõ một chút về thế giới này.
Thế giới này võ đạo hưng thịnh, có người tu luyện, nhưng phương pháp tu luyện ở thế giới này lại khiến Lý Trường Thanh hơi kinh ngạc. Võ giả lấy hội họa làm cảnh giới nhập môn, từ đó ngộ đạo. Có người thưởng thức một bức tranh sơn thủy có Mãng Ngưu đầy sống động, từ đó cảm ngộ được công pháp «Băng Sơn Kình», lực lớn vô cùng, có thể tay không dời núi!
Có người thưởng thức họa, bên trong vẽ một thanh Thanh Quang Hàn Nguyệt Đao, thế là từ đó ngộ ra được «Hàn Nguyệt Thần Đao Quyết», đao trảm dị tộc, danh chấn bát phương. Vì vậy ở thế giới này, thân phận và địa vị của họa sĩ là vô cùng hiển hách.
Mà những người có thể trở thành họa sĩ, khi cầm bút có thể cảm ngộ linh khí trời đất, lấy linh khí tu thân. Sức mạnh của linh khí quyết định trình độ của tác phẩm hội họa. Họa sĩ càng cường đại thì càng sở hữu uy năng quỷ th��n khó lường, một nét vẽ trấn thiên địa, một nét vẽ dựng thương khung, sở hữu uy năng vô tận!
Vì vậy, người sở hữu tư chất họa sĩ thật sự là trăm vạn người mới có một. Lý Trường Thanh ở thế giới này vốn dĩ từ nhỏ đã có thể cầm bút ngộ linh, sở hữu tư chất họa sĩ. Giấc mộng của hắn chính là đạt đến cảnh giới Họa Thánh trong truyền thuyết, sừng sững trên đỉnh cao nhất của thế giới này.
Thế nhưng, Lý Trường Thanh tuy có tư chất nhưng tư chất lại không cao, có chút tài năng nhưng tiếc thay tài năng chẳng được mài giũa. Từ nhỏ đã vẽ tranh, họa cho tới bây giờ đã hơn ba mươi tuổi, chẳng có thành tựu gì đáng kể, gia cảnh từng giàu có cũng chẳng còn, giờ đây chỉ dựa vào việc mở một họa phảng để mưu sinh.
Ngay cả đứa con trai duy nhất cũng đã bỏ nhà đi hơn ba năm. Qua những bức thư qua lại, Lý Trường Thanh biết con trai mình, Lý Hằng Thánh, hiện đang tu luyện tại một tông môn tên là Đạo Sơn Cổ Địa. Điều đáng buồn là tranh của hắn căn bản chẳng có ai mua. Vì trình độ quá đỗi tầm thường, từ những bức họa của hắn căn bản không thể ngộ đạo. Tranh như vậy thì ai mà mua?
Duy trì họa phảng này, hắn dựa vào tiền cứu trợ mà con trai gửi về mỗi tháng để sống qua ngày. Lý Trường Thanh cảm thấy túc chủ này sống thật sự quá đỗi thất bại. Hắn cũng đã xem qua những bức họa trong họa phảng, thành thật mà nói, chúng vô cùng tầm thường. Những tác phẩm vẽ tẩu thú căn bản chẳng giống chút nào, có hình mà không có thần, chi tiết lại càng thô ráp.
Quả thực là bởi vì ở thế giới này, họa sĩ không thể nào vẽ ra những thứ mình chưa từng nhìn th���y. Mà tẩu thú, một loại sinh vật, đối với một họa sĩ tay trói gà không chặt như Lý Trường Thanh thì càng không thể nào quan sát được ở khoảng cách gần.
Không giống như các thế lực lớn khác, để bồi dưỡng họa sĩ của riêng mình, họ sẽ phái võ giả đi bắt giữ tẩu thú thật về cho họa sĩ quan sát. Trời vừa tờ mờ sáng, ánh nắng đã trải khắp Trường Đình trấn. Lý Trường Thanh liền vội vàng mang theo bạc đi ra ngoài, hắn thực sự quá đói rồi. Nếu không ăn cơm, e là hắn sẽ chết lần nữa mất.
"Này, Lý họa sư, vội vàng thế này là đi đâu vậy?" Vừa ra đến đường lớn, liền có người chào hỏi Lý Trường Thanh. Chỉ có điều, Lý Trường Thanh căn bản không nhận ra đó là ai, nên căn bản không để tâm, vội vã tìm xem trong trấn có tiệm cơm nào không.
Nhìn thấy Lý Trường Thanh không để ý tới mình, người kia cũng chỉ ngượng ngùng cười một tiếng, rồi cũng chẳng để ý. Mặc dù Lý Trường Thanh là họa sĩ không có tài năng, nhưng suy cho cùng cũng là một họa sĩ, thân phận cao hơn người thường một bậc. Ai mà biết được, nhỡ đâu có ngày Lý Trường Thanh vẽ ra được một tác phẩm xuất sắc, một bước lên trời thì sao?
Tất cả mọi người đều biết Lý Trường Thanh từng vẽ được một bức họa, khiến một đệ tử thế gia từ đó mà ngộ đạo, từ cảnh giới Thuế Phàm tu luyện lên cảnh giới Hậu Thiên. Chuyện này, Lý Trường Thanh đã kể lể đi lể lại không biết bao nhiêu năm rồi.
Gặp ai cũng nói. Một người đi đến từ phía đối diện hỏi Lý Trường Thanh: "Lý họa sư, trùng hợp quá, đã ăn gì chưa?" Lý Trường Thanh đáp: "Hả? Sao ngươi biết ta đã vẽ tranh giúp người khác bước vào cảnh giới Hậu Thiên?"
Đến cả Tường Lâm tẩu còn phải chào thua. Dọc đường đi, không ngừng có người chào hỏi. Lý Trường Thanh hoặc là chẳng để tâm, hoặc là chỉ gật đầu qua loa. Cuối cùng, sau khi tìm kiếm khoảng một khắc đồng hồ, Lý Trường Thanh cuối cùng cũng nhìn thấy một quán ăn ven đường.
Quán chuyên bán điểm tâm, có không ít người đang ăn uống tại đây. Mùi thơm bay ngào ngạt khiến bụng Lý Trường Thanh lại lần nữa réo lên. Lý Trường Thanh đặt mông ngồi xuống, vội vàng bảo ��ng chủ quán nhỏ mang đồ ăn lên cho mình.
"A, Lý họa sư!" Ông chủ quán nhỏ là một người trung niên chất phác, khi nhìn thấy Lý Trường Thanh thì rất đỗi giật mình. Lý Trường Thanh vậy mà lại đến cái sạp hàng nhỏ này của mình ăn cơm ư? Ngày thường, Lý Trường Thanh luôn giữ kẽ thân phận của mình, căn bản sẽ không đến những nơi như thế này để ăn cơm, chỉ ăn ở Cẩm Hồng lâu trên trấn thôi chứ. Hôm nay là có chuyện gì vậy?
Ngay cả những thực khách khác cũng đều có chút hiếu kỳ. Thấy ông chủ vẫn còn đang ngây người ra, Lý Trường Thanh vội nói: "Ông chủ mau lên đi, món gì cũng được, nhanh mang đồ ăn ra đây."
"A a, tốt!" Ông chủ lấy lại tinh thần, vội vàng bưng điểm tâm lên. Đơn giản chỉ là một chút cháo loãng cùng thức nhắm, còn có cả khô dầu. Lý Trường Thanh ăn như hổ đói. Ba ngày không ăn gì, món cháo loãng và thức nhắm này quả thực là bữa ăn ngon nhất mà Lý Trường Thanh từng được nếm qua trong hai kiếp người.
Đang lúc Lý Trường Thanh ăn như hổ đói, thì nghe thấy có người ở cách đó không xa gọi vọng tới: "Lý họa sư, ngươi ở đây à? Vừa hay đỡ công ta phải đến nhà ngươi tìm, có thư của ngươi ở đây này."
Lý Trường Thanh ngẩng đầu, chỉ thấy một gã nam nhân mặc áo tím đi tới, trên lưng cõng một cái rương to đùng. Hắn bới tìm trong chiếc rương đó một lát, sau đó lấy ra một phong thư đưa cho Lý Trường Thanh.
Lý Trường Thanh miệng còn đang nhai khô dầu, tay còn dính dầu cũng chẳng buồn để ý. Hắn hiếu kỳ nhận lấy, nhìn thấy trên phong thư có viết ba chữ Lý Hằng Thánh. Đứa con trời đánh gửi đến ư?
Bản quyền của ấn phẩm này được bảo hộ bởi truyen.free.