Chẳng so sánh thì chẳng thấy tủi thân.

“Sư muội, đây là cái đệm nhỏ ta mang đến cho em, em cứ gối cái này mà ngủ, không thì cổ sẽ không thoải mái đấy.�� Một đệ tử Vô Gian Môn lấy từ trong rương ra một cái đệm nhỏ, đưa cho một thiếu nữ trang điểm nhẹ nhàng.

“Đa tạ sư huynh, không gian trong rương vốn đã có hạn, mà anh còn mang theo cả cái đệm nhỏ như vậy cho em.” Nhận lấy chiếc đệm nhỏ mềm mại, thiếu nữ trang điểm nhẹ nhàng thực sự cảm động đến rối bời. Nhìn khắp bốn phía, ai nấy chẳng phải đang ngồi trên nền đất lạnh lẽo ư?

Thời tiết giá rét như vậy, ngồi trên mặt đất thế này, ngồi một lúc e là mông cũng dính chặt xuống đất mất. Toàn bộ Phiên Thiên Quỷ Thành hoàn toàn mang dáng vẻ một tòa Quỷ thành, căn bản chẳng tìm thấy được nơi nào thoải mái hơn.

“Hắc hắc, vì sư muội, chiếm một chút không gian đâu có là gì, chỉ cần sư muội được thoải mái là tốt rồi.” Chàng thanh niên kia cũng lộ vẻ đắc ý. “Vẫn là sư huynh đối với em tốt nhất.” Thiếu nữ trang điểm nhẹ nhàng mặt mày ngọt ngào nói. Trong Quỷ thành hoang vu thế này, mà có được một chiếc đệm nhỏ để lót, đã là một điều vô cùng xa xỉ.

Không gian trong rương vốn có hạn, chỉ đựng vỏn vẹn hai bộ y phục, còn lại toàn bộ là đan dược và lương khô mang theo bên mình. Nếu những thứ này không mang đủ, về sau sẽ rất phiền toái. Dù sao họ phải nán lại đây mười ba ngày lận.

Lúc này, bên ngoài khu lầu các đổ nát này truyền đến tiếng ồn ào huyên náo, âm thanh không gần cũng chẳng xa, thu hút sự chú ý của không ít đệ tử. Đã xảy ra chuyện gì? Không ít người liền chạy ra, hiếu kỳ nhìn về phía xa.

“Trần Quan.” Một vị trưởng lão bước tới nói với chàng thanh niên kia: “Ra ngoài xem thử có chuyện gì?” “Vâng ạ.” Chàng thanh niên vội đáp.

“Trưởng lão, đệ tử cũng đi cùng Trần sư huynh được không ạ?” Thiếu nữ trang điểm nhẹ nhàng cũng đứng dậy nói. “Được thôi, đi nhanh về nhanh nhé!” Trưởng lão đồng ý. Hai người bước ra khỏi khu lầu các cũ nát, rồi đi theo hướng có tiếng ồn ào. “Đây đâu phải là nơi của Đạo Sơn Cổ Địa chứ?”

Khi hai người họ đến nơi, phát hiện một sân viện đổ nát phía trước vậy mà đông nghịt người, toàn là đệ tử các môn các phái, thậm chí một số trưởng lão của tông môn thế gia cũng đang đứng ngắm nhìn ở đó. “Bọn họ nhìn cái gì đấy?”

Hai người vẻ mặt đầy thắc mắc, rồi cũng chen vào muốn xem bên trong có chuyện gì. “Xin lỗi, cho tôi qua một chút.” Trần Quan cùng sư muội khó khăn lắm mới chen vào được một chỗ.

Khi họ chen vào và nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, thực sự sợ ngây người. Trong toàn bộ sân viện cũ nát, vậy mà dựng lên đến mười cái vật thể trông như những căn phòng nhỏ, hơn nữa lúc này còn có đệ tử tay cầm thứ trông như chăn bông, đi vào bên trong những căn phòng đó.

Có nơi thậm chí còn truyền ra tiếng hít thở đều đều, hiển nhiên là đã ngủ say. “Cái này……” Nhìn thấy cảnh tượng này, Trần Quan hoàn toàn trợn tròn mắt. Đây là cái thứ gì vậy?

Đạo Sơn Cổ Địa và Chiêm Hòa phủ lấy đâu ra những thứ này? Lẽ nào trong rương vật tư của họ lại chứa nhiều đồ vật như vậy? Chẳng phải quá lãng phí không gian sao! Lương khô của họ mang đủ chưa?

Đan dược của họ mang đủ chưa? Mặc dù trong lòng nghĩ vậy, nhưng các đệ tử ở đây đều hâm mộ đến chảy nước miếng. Họ nhìn về phía những chiếc lều bạt kia, mặc cho gió rét thổi đến, những chiếc lều vẫn ngăn chặn được gió lạnh từ bên ngoài.

Mặt khác, vừa rồi không ít người còn thấy họ cầm thứ trông như chăn bông, vậy mà nó lại là một thể với cái đệm, chỉ cần chui cả người vào, liền ấm áp mà ngủ say. Còn họ thì sao?

Chỉ có thể tìm nơi nào đó cứng ngắc, ngồi bệt xuống đất, lạnh toát cả mông, rồi tựa vào vách tường lạnh lẽo để chợp mắt một lát. May mắn lắm thì tìm được chút cỏ dại, rồi chui vào trong đám cỏ dại, thế đã là vô cùng hưởng thụ rồi.

Nhiều nhất là có thể đốt một đống lửa nhỏ bên cạnh, nhưng củi cũng chẳng đủ, ai nấy đều phải đốt thật dè xẻn. Người với người mà so sánh, quả thực muốn tức chết người ta thôi! Mấy người các ngươi là tới tham gia thí luyện hay là đi du lịch vậy?

Hơn nữa trên lều còn viết mấy chữ to. Trường Thanh Thương Hội - Nhà tài trợ duy nhất. Lại là Trường Thanh Thương Hội!

Trường Thanh Thương Hội này rốt cuộc là thương hội ở đâu, mà sao lại có nhiều thứ cổ quái kỳ l�� đến vậy? Lúc này Lý Trường Thanh đã sắp xếp tất cả đệ tử mau chóng đi ngủ, tích trữ tinh thần, dưỡng sức, để chuẩn bị tốt cho một trận ác chiến vào buổi tối.

Bất kể là đệ tử Đạo Sơn Cổ Địa hay đệ tử Chiêm Hòa phủ đều xếp hàng đến chỗ Lý Trường Thanh để lĩnh vật tư. Lý Trường Thanh dựng một cái lều bạt, rồi đặt một chiếc rương lớn bên trong lều. Có đệ tử đến lĩnh đồ, Lý Trường Thanh liền xoay người bước vào, lấy từ trong rương ra.

Nhìn thì tưởng là lấy từ trong rương ra, nhưng thực chất hoàn toàn là giả vờ giả vịt, đồ vật đều được lấy từ trong Nạp Giới của Lý Trường Thanh ra. Chứ không phải một cái rương lớn như vậy làm sao có thể lấy ra nhiều đồ như vậy được, chỉ có điều nếu trực tiếp lấy đồ từ Nạp Giới ra thì sẽ bại lộ Nạp Giới của hắn mất.

Tuyết Thiên Bạch cũng đứng bên cạnh Lý Trường Thanh, giúp Lý Trường Thanh đưa đồ ra ngoài, khiến người ta không thể nhìn rõ được rốt cuộc trong lều có bao nhiêu chiếc rương lớn.

Ban đầu, Bách Lí Phong Chủ cùng vài người khác muốn lên giúp đỡ, nhưng đều bị Lý Trường Thanh khéo léo từ chối. Mấy người các ngươi mà lên giúp thì chẳng phải bí mật của ta sẽ bị bại lộ sao? “Đa tạ Thanh Liên Kiếm Tôn.”

Chu Quân bước tới lĩnh vật tư về tay, cầm lấy chiếc túi ngủ, vừa cười vừa nói: “Không ngờ Trường Thanh Thương Hội phía sau lại có cao thủ Thanh Liên Kiếm Tôn như vậy, xem ra sau này Trường Thanh Thương Hội sẽ càng mở rộng, việc làm ăn sẽ càng ngày càng thịnh vượng.”

“Mượn lời may mắn của cậu.” Lý Trường Thanh thầm cảm thán Chu Quân là một tiểu tử biết ăn n��i, hơn nữa, người này dường như là Tam sư huynh của con trai mình thì phải? Chu Quân đằng sau chính là Lý Hằng Thánh. Lý Hằng Thánh bước tới, càng lại gần Thanh Liên Kiếm Tôn, hắn càng cảm nhận được một cảm giác vô cùng huyền diệu.

“Thanh Liên Kiếm Tôn.” Lý Hằng Thánh ôm quyền cúi đầu. Lý Trường Thanh nhìn nhi tử trước mắt, khẽ gật đầu một cái, rồi quay người, từ trong lều lấy ra một chiếc túi ngủ. Chiếc túi ngủ này rõ ràng dày hơn của những người khác một chút, đây là Lý Trường Thanh cố ý giữ lại cho Lý Hằng Thánh.

Hai tay Lý Hằng Thánh cung kính nhận lấy, rồi nói: “Tạ ơn Thanh Liên Kiếm Tôn.” “Không khách khí.” Lý Trường Thanh nói: “Ngủ thật ngon một giấc, nghỉ ngơi, dưỡng sức, để buổi tối có thể tập trung hơn một chút.”

Khi biến thành Thanh Liên Kiếm Tôn, Lý Trường Thanh giọng nói sẽ cố gắng trầm thấp hơn một chút. Vả lại Lý Hằng Thánh cũng đã bốn, năm năm chưa từng gặp mặt phụ thân mình. Tự nhiên cũng không thể nhận ra giọng nói của Lý Trường Thanh.

“Đa tạ Kiếm Tôn tiền bối đã nhắc nhở. À phải rồi, Kiếm Tôn tiền bối, Trường Thanh Thương Hội có một người tên là Lý Trường Thanh, ngài có biết không?” Lý Hằng Thánh thực sự tò mò, vội vàng hỏi. “Lý Trường Thanh à…” Lý Trường Thanh thầm nghĩ, đương nhiên là ta biết rồi, sáng sớm đi vệ sinh còn soi gương thấy mặt mình kia mà.

“Biết chứ, là cổ đông của Trường Thanh Thương Hội ta. Thế nào, cậu cũng biết Lý Trường Thanh sao?” Lý Trường Thanh ra vẻ không biết gì mà hỏi. Một bên, Tuyết Thiên Bạch thực sự không chịu nổi Lý Trường Thanh diễn kịch ở đây, liền dứt khoát đi ra ngoài.

“Vâng, đó là gia phụ của đệ tử.” Lý Hằng Thánh vội vàng nói. “Chả trách, thì ra cậu chính là Lý Hằng Thánh à. Ta có nghe phụ thân cậu nhắc đến.”

“Quả đúng là hổ phụ không sinh chó con. Cha ưu tú, con cũng ưu tú vậy.” Lý Trường Thanh ra vẻ kinh ngạc nói. Tuyết Thiên Bạch còn chưa đi xa, nghe thấy vậy, lờ mờ cảm thấy dạ dày có chút khó chịu. “Hả?” Lý Hằng Thánh hoàn toàn không nghĩ tới Thanh Liên Kiếm Tôn vậy mà lại nói ra lời như vậy.

“Nếu là con của cố nhân, tự nhiên phải chăm sóc thật tốt. Cậu nếu có chuyện gì có thể tùy thời đến tìm ta.” Lý Trường Thanh nói với Lý Hằng Thánh. Hai mắt Lý Hằng Thánh sáng lên, một cao thủ như vậy, vậy mà lại dễ nói chuyện đến thế. Đồng thời hắn cũng không nghĩ tới cha mình là Lý Trường Thanh lại có được thể diện lớn như vậy.

“Đa tạ tiền bối.” Lý Hằng Thánh chắp tay nói lời cảm tạ. “Thôi được, đi nghỉ ngơi thật tốt đi. Buổi tối sẽ gặp nguy hiểm, nhất định phải cẩn thận.” Lý Trường Thanh lại dặn dò.

“À, vâng.” Nhìn thấy Lý Trường Thanh quan tâm dặn dò như vậy, Lý Hằng Thánh cũng trong lòng thấy ấm áp. Ban đầu, nghe nói Lý Trường Thanh có nhắc đến mình, Lý Hằng Thánh muốn hỏi thêm vài câu, nhưng vì phía sau còn có người đang xếp hàng, Lý Hằng Thánh đành từ bỏ.

Để sau có cơ hội hỏi lại vậy. Nói rồi, Lý Hằng Thánh liền trở lại trong lều bạt để ngủ. “A, lão Tứ, tại sao ta cảm thấy túi ngủ của cậu dày hơn của tôi một chút vậy?” “Tam sư huynh, huynh nghĩ nhiều rồi.”

Suốt một buổi chiều, gió lạnh thấu xương, không ít đệ tử chưa kịp ra chiến trường buổi tối, đã rét đến chảy nước mũi nước mắt tèm lem. Quả thực là gió lạnh này quá kinh khủng. Lúc này, tất cả mọi người đều đang điên cuồng ghen tỵ với đệ tử Đạo Sơn Cổ Địa và Chiêm Hòa phủ.

Mặc dù nói lúc họ đến thì trang phục rất bệ rạc, nhưng phúc lợi của họ thì lại quá tốt. Trường Thanh Thương Hội tài trợ cho họ cũng thật là quá sướng.

Họ đều có một loại thôi thúc muốn phản bội tông môn để gia nhập Đạo Sơn Cổ Địa hoặc Chiêm Hòa phủ.

“Được rồi, giống cái thể thống gì!” Trong một căn phòng cũ nát chắn gió, một vị trưởng lão nhìn năm tên đệ tử dưới trướng, tức giận nói: “Nhìn cái bộ dạng tiền đồ của các ngươi xem, cứ nhìn mãi về phía bên đó làm gì? Chẳng phải chỉ là có chỗ để ngủ, ấm áp hơn một chút thôi sao!”

“Họ chiếm dụng nhiều không gian đến vậy để mang theo những thứ vô dụng này, các ngươi cứ đợi mà xem. Họ căn bản không thể trụ được mười ngày, sẽ ăn hết sạch lương khô. Đến lúc đó, họ không còn gì để ăn, chỉ có thể gặm cỏ dại ngoài kia m�� ăn, thì các ngươi sẽ chẳng còn chút nào hâm mộ họ nữa đâu.”

Nghe giọng điệu hùng hồn đầy lý lẽ của vị trưởng lão, họ cảm thấy rất có đạo lý, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc họ ngưỡng mộ Đạo Sơn Cổ Địa và Chiêm Hòa phủ. “Nhìn sang hàng xóm của chúng ta kìa, họ có kêu ca gì đâu? Còn các ngươi thì yếu đuối đến thế, kiểu các ngươi như thế này thì làm sao mà chiến đấu với Quỷ tộc được?”

Vị trưởng lão giận dữ mắng mỏ họ. “Trưởng lão.” Một đệ tử ngượng ngùng nói: “Trong sân viện sát vách là đệ tử của Đại Nguyên Vương Triều, họ đã sống trong hoàn cảnh như thế này từ lâu, đã sớm quen rồi, họ căn bản chẳng sợ lạnh, chúng ta đâu có giống họ.” “Ngậm miệng.”

“Cậu là cái đồ nói nhiều.” Đệ tử Y Vương Cốc lúc này cũng đang chen chúc trong một đại điện cũ nát. Bên ngoài gió lạnh thấu xương, họ dù sao cũng có một chỗ để trú ngụ. Nhưng vì đại điện cũ nát, bốn bề lọt gió, cũng khiến người ta thỉnh thoảng cảm thấy cái lạnh ập đến.

Các đệ tử Y Vương Cốc đến đây cũng không quá mức rét lạnh, bởi vì họ vừa mới uống một loại đan dược tên là Noãn Dương Đan, sau khi uống vào có thể giữ cho cơ thể ấm áp như mùa xuân.

Cho nên họ cũng không quá chịu khổ. Mộ Tình Ca ngồi trong một góc của đại điện, lúc này trên mặt nàng mang một tia kinh ngạc. Bởi vì kể từ khi tiến vào Quỷ Vực này, nàng cũng không cảm nhận được cảm giác tu vi bị áp chế như những người khác nói.

Nàng cảm thấy mọi thứ của mình vẫn như lúc ban đầu. Sức mạnh trong cơ thể không hề bị gông cùm xiềng xích. Nhưng Mộ Tình Ca cũng không nói ra, bởi vì chuyện này nói ra sợ rằng sẽ dẫn đến phiền toái không cần thiết. “Tình Ca Tiên Tử nhưng tại?”

Ngay lúc này, bên ngoài truyền đến một thanh âm. Đám người Y Vương Cốc nhìn ra phía ngoài, trong ánh mắt mang theo sự bất đắc dĩ. Kể từ khi biết Mộ Tình Ca đến, không biết bao nhiêu con cóc đã muốn đến ăn thịt thiên nga. Đã đuổi đi mấy nhóm.

Không ngờ thật là không để người ta yên tĩnh, lại tới nữa rồi. Tông sư Y Vương Cốc Nghiêm Chấn Đào đã có chút hối hận khi mang Mộ Tình Ca đến.

Mộ Tình Ca nghe thấy tiếng cũng bước ra, những con ruồi đáng ghét này thật đúng là đuổi mãi không đi. Bất kể là ai, Mộ Tình Ca chuẩn bị nhanh chóng đuổi người ta đi, sau đó để họ đừng quay lại quấy rầy các đệ tử Y Vương Cốc nghỉ ngơi nữa.

Nhưng khi bước ra xem xét, nàng phát hiện lại là một người đàn ông trung niên, trông có vẻ ngoài năm mươi tuổi. “Ngài là ai?”

“Ta là Từ Trường An của Chiêm Hòa phủ, là đại diện Trường Thanh Thương Hội đến đưa đồ cho Tình Ca Tiên Tử.” Từ Trường An nói xong, mang một chiếc rương lớn sau lưng đến, mở ra xem, bên trong lại là hai chiếc lều bạt. Còn có mấy chiếc chăn bông.

“Đây là……” Một số đệ tử Y Vương Cốc sắc mặt đại hỉ, họ trước đó cũng đã đi xem lều bạt của Đạo Sơn Cổ Địa, ghen tỵ đến muốn chết. Không ngờ Trường Thanh Thương Hội vậy mà lại mang đến cho họ.

“Đa tạ.” Mộ Tình Ca cũng ôm quyền nói. “Tốt, đồ vật đã được đưa đến, ta xin cáo lui trước.” Từ Trường An nói xong, quay người rời đi. “Trường Thanh Thương Hội này có giao dịch qua lại với chúng ta, không ngờ còn nhớ mang đồ đến cho chúng ta.” Nghiêm Chấn Đào bước tới cũng gật đầu lia lịa, tán thưởng nói: “Trường Thanh Thương Hội này quả thực rất biết cách đối nhân xử thế.” Mộ Tình Ca lại thầm khinh bỉ, nàng biết cái này khẳng định là Lý Trường Thanh sai người đưa cho mình mà.

“Coi như hắn có chút lương tâm.” Khóe môi Mộ Tình Ca khẽ cong lên một đường. Lúc này các đệ tử Y Vương Cốc đều đã mang lều bạt đến, bắt đầu luống cuống tay chân dựng lều.

Đáng tiếc là Lý Trường Thanh không đến, khiến Mộ Tình Ca cảm thấy khá tiếc nuối. Suốt một buổi chiều, Phiên Thiên Quỷ Thành đều vô cùng yên tĩnh, chẳng có gì khác ngoài tiếng gió, càng chẳng có lấy nửa điểm sinh khí. Thậm chí khiến người ta phải hoài nghi liệu nơi này thật sự sẽ có Quỷ tộc xuất hiện không?

Khi chạng vạng tối, mặt trời cũng sắp lặn. Tất cả mọi người cũng đều đã nghỉ ngơi kha khá. Chỉ có điều nhìn các đệ tử Đạo Sơn Cổ Địa và Chiêm Hòa phủ bên này, ai nấy thân thể sảng khoái, sắc mặt hồng hào, hồng quang đầy m���t, nghỉ ngơi cực kỳ tốt.

So với đệ tử của các tông môn khác, căn bản không phải là cùng một trạng thái. Các đại tông môn thì còn đỡ, họ chiếm giữ một số kiến trúc tương đối nguyên vẹn bên trong Phiên Thiên Quỷ Thành, còn có thể tránh được chút gió lạnh. Nhưng những môn phái nhỏ, thế gia thì căn bản chẳng có tư cách lựa chọn, chỉ có thể chọn những nơi tương đối tồi tàn, rách nát.

Thậm chí có chỗ ngay cả vách tường cũng chỉ còn lại nửa bên, mà gần đó vốn cũng chẳng có mấy kiến trúc nguyên vẹn. Còn những nơi xa hơn, họ cũng chẳng dám đi, không biết chừng Quỷ tộc sẽ xuất hiện lúc nào.

Nếu ở quá xa, e là vừa thấy Quỷ tộc xuất hiện, họ sẽ trực tiếp bị Quỷ tộc bao vây ngay.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép hay tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.