(Đã dịch) Cha Ta Tuyệt Đối Bị Người Đoạt Xá (Ngã Đa Tuyệt Đối Bị Nhân Đoạt Xá) - Chương 270: Tô Tranh cuộc sống đô thị
Tô Tranh từng mường tượng cảnh mình tỉnh dậy giữa một thế giới đầy rẫy hung thú gào thét. Nơi đó có thể ẩn chứa vô vàn sinh vật hung tàn, sẵn sàng cướp đi tính mạng bất cứ lúc nào.
Tô Tranh cũng đã từng hình dung cảnh mình mắc kẹt trong một mê cung không lối thoát, rồi không ngừng bôn ba tìm kiếm đường ra. Cậu luôn cố gắng vận dụng hết trí tưởng tượng để dự liệu những tình huống mình có thể gặp phải.
Nhưng cảnh tượng trước mắt lúc này lại khiến Tô Tranh hoàn toàn mất đi sự bình tĩnh thường ngày.
Đây rốt cuộc là cái gì với cái gì thế này?
Cậu đứng dậy, mơ hồ nhìn bốn phía.
Những tòa nhà cao tầng này, còn cao hơn cả những kiến trúc cậu từng thấy ở Thương Nguyên giới; ngay cả nhà của họ cũng chẳng có cái lầu nào cao đến thế. Và tiếng máy móc ồn ào xung quanh cũng khiến cậu cảm thấy vô cùng chói tai.
Kia lại là thứ gì?
Tô Tranh nhìn ra ngoài qua cổng công trường, thấy trên đường có từng vật thể trông như những căn phòng đang tự di chuyển.
Đây rốt cuộc là một thế giới như thế nào?
Vị Thanh Liên Kiếm Tôn này rốt cuộc đã nghĩ ra một thế giới như vậy bằng cách nào?
Hơn nữa, một thế giới như vậy lại thực sự vận hành theo những quy tắc hoàn chỉnh của riêng n��! Nếu không, thế giới này đã chẳng thể tồn tại.
"Vị Thanh Liên Kiếm Tôn này quả nhiên đã tạo ra một thế giới như thế." Tô Tranh mơ hồ bước đi vài bước.
"Ngươi định đi đâu vậy?" Đằng sau, tên đốc công đang mắng xối xả.
"Tự lo cho mình đi." Tô Tranh quay đầu nhìn người đàn ông đó, lạnh giọng quát.
Tô Tranh không động thủ, bởi cậu phát hiện cơ thể này là của một người đàn ông khoảng năm mươi tuổi, và cậu không hề có chút tu vi nào. Tuy nhiên, Tô Tranh vẫn không hề lo lắng. Dù không có tu vi, nhưng trong đầu cậu vẫn còn vô số ký ức về các công pháp ngộ ra từ họa tác, việc trở lại đỉnh phong chỉ là vấn đề thời gian.
Hiện tại, cậu phải tìm hiểu xem đây rốt cuộc là một thế giới như thế nào, sau đó tìm cách đạt đến điểm kích hoạt mà Thanh Liên Kiếm Tôn đã thiết lập, để có thể hoàn hảo trở về Thương Nguyên giới.
Đại Mộng Hồn Thạch, ha ha. Có gì đáng sợ đâu?
Tên đốc công bị câu nói của Tô Tranh làm cho ngớ người, hắn quả thực không thể tin được đây là lời thốt ra từ cái miệng của Tô Tranh ngày thường trung thực và dễ bắt nạt kia. Ngay cả những người làm tạp vụ khác trên công trường cũng đều thấy không thể tin nổi.
"Ông Tô hôm nay bị làm sao thế?" Có người nhỏ giọng hỏi.
"Ai mà biết!" Một người khác cũng đầy vẻ mơ hồ.
"Ngươi mà đi thì hôm nay tiền công không có đâu, cái tên khốn kiếp nhà ngươi!" Tên đốc công lúc này mới hoàn hồn, lớn tiếng mắng.
"Nhìn cái gì mà nhìn, các ngươi cũng muốn theo nó đi à?" Đốc công mắng một tiếng.
Những người khác không cứng cỏi được như Tô Tranh, vội vàng cúi đầu làm việc.
Tô Tranh một mình bước đi trên đường, càng đi càng cảm thấy chấn động, bởi thế giới này đã thực sự đảo lộn nhận thức của cậu. Nó hoàn toàn khác biệt, thuộc về hai thế giới chẳng liên quan gì đến Thương Nguyên giới.
Tô Tranh đi một lúc lâu, mới nhớ ra sau khi tỉnh dậy cậu không hề thấy Tô Tiên Từ. Chắc hẳn hai người không hề có chung một thân phận. Nhưng hiện tại cậu căn bản không có cách nào giúp Tô Tiên Từ. Dù sao cũng không sao, đợi khi cậu thoát khỏi Đại Mộng Hồn Thạch này, cậu có thể đưa Tô Tiên Từ ra cùng.
Muốn hiểu thế giới này, cách nhanh nhất là gì?
Là Tô Tranh từng trải, số tuổi lớn ở Thương Nguyên giới không phải vô ích, cậu cho rằng hỏi những người sống trong thế giới này là cách đơn giản nhất. Đi mãi trên đường, Tô Tranh không ngừng tìm kiếm mục tiêu.
Cuối cùng, tại một gầm cầu, cậu nhìn thấy một thiếu niên.
"Hắn hẳn là một gã ăn mày?" Tô Tranh nhìn thấy khá giống, nhưng lại không dám chắc, vì gã ăn mày này hoàn toàn khác với những gì cậu từng biết về ăn mày. Ở đâu ra một tên ăn mày lười biếng đến thế?
Ở Thương Nguyên giới, ăn mày đều rất siêng năng, đi khắp nơi xin ăn.
Tô Tranh tiến lại gần, thấy thiếu niên kia với bộ quần áo rách nát đang nằm ngủ trên một chiếc chiếu cỏ. Tô Tranh liền đá một cái.
"Ai đó!" Thiếu niên ăn mày tức giận chửi một tiếng.
"Dậy đi, ta có vài chuyện muốn hỏi ngươi."
"Cút." Thiếu niên nguyền rủa một câu.
Tô Tranh bị gã ăn mày mắng, nhưng cũng đành nén cơn giận xuống.
"Hỏi ngươi vài chuyện, sau đó ta sẽ mời ngươi một tô mì."
"Ăn cái bán phát mẹ nhà ngươi, đồ ngốc, cút đi!" Thiếu niên không thèm quay đầu lại.
Điều này khiến Tô Tranh mắt tròn mắt dẹt, ăn mày ở thế giới này đều có cốt khí đến vậy sao?
"Lão ca này, có chuyện gì vậy?" Đúng lúc này, một người đàn ông trung niên, trông hiền lành, lưng vác một túi nhựa, từ gầm cầu đi ra, tò mò hỏi một câu.
"Tôi muốn hỏi một vài chuyện." Tô Tranh thấy người trước mặt có vẻ hiền lành, liền lặp lại lần nữa.
"Hỏi chuyện à." Người đàn ông cười, đặt cái túi xuống, rồi ngồi xổm nói: "Thằng bé đó biết gì đâu, ông cứ hỏi tôi, tôi biết tôi sẽ nói cho ông nghe."
"Mà tôi thì từ sáng đến giờ vẫn chưa có gì vào bụng, không biết lão huynh có thể cho chút tiền tư vấn không?" Người đàn ông cười hì hì nói.
"Tiền thật sao?" Tô Tranh gật đầu, bụng nghĩ, quả nhiên là phải cho chó ăn no mới chịu giúp việc, đúng không?
Tô Tranh lục lọi trên người nửa ngày, phát hiện thậm chí chẳng có một lượng bạc nào, ngược lại tìm thấy một cái ví da, cũng không biết là của thứ gì. Bên trong có những thứ cậu hoàn toàn không hiểu, từng tờ giấy, không biết là gì.
"Đây không phải tiền sao? Ông còn tìm gì nữa?" Người đàn ông hơi kinh ngạc nhìn hành động của Tô Tranh.
"Ồ? Đây chính là tiền sao?" Tô Tranh có chút ngạc nhiên.
Người đàn ông: "..." Lẽ nào đây là một gã ngốc?
"Cho ông." Tô Tranh đưa cả nắm tiền mặt trong tay cho người đàn ông.
Mắt người đàn ông trợn trừng, kinh ngạc nói: "Tất cả cho tôi sao?"
"Cho ông đó." Tô Tranh chẳng hề bận tâm.
Hắn Tô Tranh đường đường là cường giả đứng đầu Thương Nguyên giới, lẽ nào lại thiếu tiền? Dù đây không phải cùng một thế giới, nhưng Tô Tranh chẳng hề sợ hãi, việc kiếm tiền đối với cậu dễ như trở bàn tay. Cùng lắm thì dạy vài đệ tử, với kinh nghiệm võ học của cậu, chẳng lẽ lại không tìm được người bái sư xếp hàng từ Đạo Sơn Cổ Địa cho đến Nghiễm Lan Cung Khuyết sao?
Với mấy tờ giấy trong tay, Tô Tranh chẳng thèm bận tâm chút nào. Về sau muốn bao nhiêu chẳng có bấy nhiêu. Huống hồ, mấy tờ giấy này thì có được bao nhiêu tiền chứ? Trông cũng chẳng giống ngân phiếu mệnh giá lớn, mệnh giá cao nhất cũng chỉ là một trăm.
Người đàn ông kia vội vàng rối rít cảm ơn rồi nhận lấy tiền. Số tiền này lên đến hơn hai nghìn, vậy mà Tô Tranh lại hào phóng cho hắn tất cả. Trong chốc lát, hắn cảm thấy cái bình trong túi sau lưng mình cũng chẳng còn thơm tho gì.
Tô Tranh sau đó lấy cớ rằng mình bị mất trí nhớ, rồi cùng người đàn ông trò chuyện. Người đàn ông tên là Lão Hoàng, vợ mất, con trai sau khi kết hôn liền đuổi ông ra khỏi nhà. Từ đó, ông sống một mình, ngày thường mưu sinh bằng nghề nhặt ve chai, đôi khi sẽ đi làm việc vặt.
Sống qua ngày thật khó khăn.
Lão Hoàng nói cho Tô Tranh biết, nơi này tên là Thông Châu. Quốc gia mà họ đang ở tên là Viêm Hoàng Quốc.
Mọi chuyện nghe Lão Hoàng kể khiến Tô Tranh trợn mắt há mồm. Hai người trò chuyện đến tận tối, Lão Hoàng mới giải đáp hết thảy thắc mắc của Tô Tranh đến khô cả miệng.
Hiện tại, Tô Tranh phát hiện mọi chuyện có chút không ổn. Thế giới này không hề thích hợp. Thế giới này vậy mà không có người tu luyện? Điều này khiến Tô Tranh có chút bối rối. Ưu thế lớn nhất của cậu là kinh nghiệm tu luyện của một cường giả, nếu thế giới này không có người tu luyện, vậy những kinh nghiệm tu luyện đó phải làm sao đây?
Hơn nữa, Lão Hoàng, qua lời miêu tả của Tô Tranh vừa rồi, cũng biết Tô Tranh là một dân công làm việc ở công trường xây dựng. Lão Hoàng nhẹ nhàng vỗ vai Tô Tranh rồi nói: "Ông thật tốt bụng đó lão ca, ai cũng không dễ dàng cả, có việc làm thì cứ làm trước đã. Tôi không biết ông gặp phải khó khăn gì, nhưng còn sống sót thì còn có hy vọng, phải không nào?"
Tô Tranh im lặng không nói.
"Lão ca, tôi cứ ở đây thôi. Sau này ông có gì cần giúp đỡ thì cứ đến đây tìm tôi, ai cũng là người phiêu bạt chốn chân trời góc biển, đâu có dễ dàng gì. Ra ngoài thì phải giúp đỡ lẫn nhau chứ." Lão Hoàng cười, lộ ra một hàm răng.
Tô Tranh vẫn không nói gì, cậu không tin lời Lão Hoàng. Một người dân tầng lớp thấp thì biết gì chứ? Không có người tu luyện, đó là vì họ không biết cách tu luyện. Thế giới này không có người tu luyện lại càng hay. Đợi khi thực lực mình thông thiên, muốn gì mà chẳng có? Muốn rời khỏi Đại Mộng Hồn Thạch này chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?
Trò chuyện xong với Lão Hoàng, Tô Tranh liền rời đi. Thế nhưng đi mãi, Tô Tranh lại thấy mình đói bụng. Từ khi đến thế giới này, cậu vẫn chưa hề ăn một miếng cơm nào.
Đang suy nghĩ, cậu thấy ven đường có một tiệm mì. Tô Tranh bước vào quán, gọi một tô mì. Thực sự rất đói bụng, Tô Tranh ăn ngon lạ thường.
Ăn hết mì, Tô Tranh định đi thì bị nhân viên phục vụ chặn lại đòi tiền. Thế nhưng tiền Tô Tranh đã cho Lão Hoàng cả rồi. Lúc này cậu có thể nói là trắng tay.
Sau đó cậu giận dữ nói: "Ta đường đường là lão tổ Tô gia, lẽ nào lại để ý đến tiền một tô mì của ngươi?"
Chủ quán thấy thế liền định báo cảnh sát, may mà đúng lúc này Lão Hoàng đột nhiên xuất hiện, giúp Tô Tranh thanh toán tiền mì. Điều này mới khiến Tô Tranh được giải thoát.
"Vừa nãy ông đi rồi tôi mới nhớ ra, tiền của ông đều cho tôi cả, vậy ông ăn cơm làm sao bây giờ?" Lão Hoàng cười khổ nói: "Lão ca, ra ngoài kiếm sống cũng không dễ dàng gì, số tiền ông cho tôi lúc trước, tôi để lại một ít để ăn cơm, còn lại ông cứ giữ đi."
Nói xong, Lão Hoàng trả lại tiền cho Tô Tranh, khoảng 1800 đồng.
"Cái này..." Tô Tranh thấy thế trong lòng cũng có chút cảm động, nhưng vẫn nói: "Ta Tô Tranh đường đường là lão tổ Tô gia, lời nói ra như đóng đinh, đã nói cho ông tiền thì sao có thể đòi lại? Ông làm vậy chẳng phải là đang vả mặt ta sao?"
Lão Hoàng thấy thế, thực sự cảm thấy Tô Tranh bệnh không hề nhẹ. Nếu không phải tiền trong tay không đủ, ông nhất định sẽ kéo Tô Tranh đến bệnh viện treo ở khoa thần kinh.
"Lão Hoàng, tôi thấy ông là người không tệ, tôi nói thật cho ông biết, tôi là một cao thủ, ở thế giới này không ai là đối thủ của tôi. Đợi tôi hai ngày, khi tôi phát đạt, tôi sẽ khiến ông thoát khỏi cuộc sống này, đến lúc đó thằng con bất hiếu kia, tôi sẽ để ông tự tay xử lý nó!" Tô Tranh hùng hồn nói.
"Tốt rồi, ông là cao thủ, nhưng cao thủ cũng phải ăn cơm chứ, tiền thì cứ nhận lấy đi." Lão Hoàng thiện ý nhắc nhở.
"Không muốn!" Tô Tranh thấy Lão Hoàng lại không tin lời mình nói, đành chịu chỉ có thể cảm thán rằng một kẻ hạ đẳng như Lão Hoàng, đúng là không thể nhìn thấy trời đất rộng lớn đến nhường nào.
"Thôi được, tôi còn có việc, đi trước đây." Tô Tranh lo Lão Hoàng còn muốn dây dưa, nên chọn cách rời đi.
Trên đường, một chiếc Honda chạy từ nam lên bắc. Tô Vĩ vừa tan ca, sau một ngày bận rộn ở công ty, chỉ muốn về nhà uống chút rượu. Nhưng nghĩ đến người phụ nữ ở nhà, hắn lại có chút không muốn về.
Đúng lúc này, điện thoại di động reo. Tô Vĩ cầm điện thoại lên, liếc nhìn màn hình, lại chính là người phụ nữ ở nhà. Tô Vĩ cau mày, nhưng vẫn nhận điện thoại.
"Nói đi!" Tô Vĩ chẳng có ngữ khí tốt đẹp gì.
"Ngươi nói gì? Thằng con điên rồi?" Tô Vĩ chửi rủa: "Ngày thường không chịu học hành tử tế, toàn xem ba cái tiểu thuyết mạng rác rưởi, nên đầu óc mới sinh bệnh đúng không?"
"Tôi nói chuyện bậy bạ á? Má nó, lão tử ở ngoài làm việc vất vả, mệt như chó chết, vậy mà để bà ở nhà trông con mà bà cũng không trông nổi? Bà còn mặt mũi ở đây mà nói mấy lời này với tôi sao?"
Tô Vĩ đã nổi cơn thịnh nộ. Đúng lúc này, Tô Vĩ đột nhiên phát hiện phía trước có người.
Rầm! Một tiếng động vang lên, Tô Vĩ liền thấy một người bị xe mình tông bay ra ngoài.
Tô Vĩ sợ sững sờ. Hắn vội vàng đặt điện thoại xuống, chạy xuống xe, liền thấy một người bị mình tông ngã trên đất.
"Lão ca!" Lão Hoàng ven đường thấy Tô Tranh vừa băng qua đường thì bị xe tông, sắc mặt đại biến, vội vàng chạy tới.
"Lão ca ông không sao chứ?" Lão Hoàng dìu Tô Tranh đứng dậy, rồi quay đầu mắng tên tài xế Tô Vĩ: "Ông lái xe kiểu gì vậy? Ông bị mù hả?"
Tô Vĩ thấy hai người kia ăn mặc lam lũ, biết địa vị xã hội của họ không cao, nét lo lắng trên mặt cũng vơi đi không ít, nhưng vẫn vội vàng xin lỗi.
"A, tôi không sao." Tô Tranh liếc nhìn tài xế Tô Vĩ, khinh thường nói: "Sức lực này, đến cả Hậu Thiên võ giả cũng chẳng sánh bằng, đánh vào người tôi cứ như gãi ngứa, nhằm nhò gì!"
"Thôi được, tôi đi đây." Tô Tranh thản nhiên nói.
"Lão ca ông thật không sao sao? Hay là cứ đi bệnh viện kiểm tra một chút đi?" Lão Hoàng lo lắng nói vọng theo sau.
Nhưng Tô Tranh căn bản chẳng thèm để ý, một mình cứ thế đi.
Thấy vậy, ngay cả Tô Vĩ cũng giật mình, người bị mình tông mà không lừa đảo, đúng là người tốt thật! Tô Vĩ vội vàng lên xe rời đi.
Ngược lại, Lão Hoàng vẫn đầy vẻ lo lắng.
Thấy Lão Hoàng không theo kịp, Tô Tranh liền tìm một góc khuất, ngồi phịch xuống đất, đau đến nhe răng trợn mắt.
"Thứ này sao mà có sức lực lớn đến vậy, đau chết mất! Nếu là có tu vi trước đây của ta, cái đồ chơi này đừng hòng làm ta tổn thư��ng dù chỉ một li!"
Tô Tranh dùng sức xoa nắn chân mình, xốc ống quần lên nhìn, phát hiện nó đã tím bầm.
Nửa giờ sau.
Tô Vĩ đỗ xe dưới lầu, sau đó đi thang máy về nhà. Vừa vào cửa, hắn đã nghe thấy trong nhà vô cùng ồn ào.
"Làm ồn cái gì vậy!" Tô Vĩ vào cửa liền thấy vợ mình và một thiếu niên, chính là con trai hắn, Tô Tiên Từ.
"Ngươi là kẻ nào? Dám lớn tiếng khiển trách bản thiếu gia, thực sự là không muốn sống nữa rồi!" Tô Tiên Từ nhìn người vừa vào, lớn tiếng nói.
"Má nó, thằng nhãi ranh mày ngứa đòn đúng không?" Tô Vĩ giận tím mặt, lập tức rút dây lưng ra.
"Phàm nhân vô tri? Ngươi chẳng lẽ muốn động thủ?" Tô Tiên Từ nheo mắt, sau đó vận động cổ tay một chút: "Vừa vặn từ khi đến thế giới này, ta cảm thấy tay chân ngứa ngáy, vậy hôm nay ta liền chơi với ngươi một trận!"
Một lúc lâu sau. Cả khu phố đều vang lên tiếng kêu thảm thiết của Tô Tiên Từ. Cái dây lưng Thất Thất Lang trong tay Tô Vĩ cũng suýt gãy.
Tô Tranh muốn tìm chỗ ở, nhưng trên người không có tiền. May mắn thay, khi quay lại gần công trường, cậu gặp một nhân viên tạp vụ, người này hỏi Tô Tranh đã đi đâu, sao giờ còn chưa về nghỉ.
Lúc đó Tô Tranh mới biết mình có chỗ để ở. Cậu theo nhân viên tạp vụ trở về chỗ ở.
Trong một căn phòng rất nhỏ, có tám người ở. Cả căn phòng nồng nặc mùi mồ hôi dơ bẩn, Tô Tranh nhíu mày, sau đó nằm xuống giường mình. Cậu đã bận rộn một ngày, thực sự rất mệt mỏi.
Mấy nhân viên tạp vụ đều đang trò chuyện, thấy Tô Tranh ngày thường hay nói chuyện mà nay lại im lặng, họ ít nhiều cũng cảm thấy hơi kỳ lạ.
Tô Tranh ngồi xếp bằng trên giường, chịu đựng cơn đau ở chân, điều chỉnh hơi thở của mình. Cậu bắt đầu tu luyện theo phương pháp của kiếp trước, trong đầu hiện lên những họa tác đã lĩnh hội khi tu luyện.
Một canh giờ trôi qua.
Hai canh giờ trôi qua.
Tô Tranh ngồi mãi đến tận sáng ngày thứ hai, mọi người đã thức dậy đi làm, nhưng Tô Tranh vẫn không cảm nhận được bất kỳ dấu hiệu tu luyện nào.
"Sao lại thế này..." Tô Tranh trong lòng có chút e sợ.
Chẳng lẽ thực sự không thể tu luyện? Nếu không thể tu luyện, vậy cậu phải đạt được loại thành tựu cuộc đời nào mới có thể rời khỏi thế giới đáng chết này?
"Ông Tô ơi, đi làm thôi, hôm nay ông mà không đi làm nữa là tên đốc công lại đòi đuổi việc ông đó!" Một nhân viên tạp vụ nói với Tô Tranh trước khi đi.
Tô Tranh nghe vậy, trong lòng thấy nặng nề.
Đốc công? Hắn còn ăn thịt người sao? Xem ra cậu vẫn còn coi thường thế giới này. Nếu không đi làm, liền sẽ bị hắn đuổi việc và nuốt chửng. Quả nhiên ở thế giới này, nếu không có thực lực thì không thể thoát khỏi cảnh khốn cùng hiện tại.
"Tôi hỏi ông một chút." Tô Tranh đột nhiên nói: "Công việc của chúng ta, mục tiêu là gì vậy?"
Tô Tranh chợt nghĩ, nếu có thể đạt được mục tiêu mà những người như họ ao ước, tự nhiên sẽ đạt được điểm kích hoạt và rời khỏi thế giới Đại Mộng Hồn Thạch này.
"Mục tiêu gì chứ?" Người nhân viên tạp vụ kia thấy Tô Tranh rất kỳ lạ, nhưng vẫn vừa cười vừa nói: "Có thể có mục tiêu gì đâu, đơn giản là vợ hiền con ngoan, sau đó tự do tài chính chứ sao."
Nói xong, anh ta c��ng chẳng thèm để ý Tô Tranh nữa, quay người rời đi.
Vợ hiền con ngoan?
Tự do tài chính?
Câu nói đầu tiên Tô Tranh có thể hiểu, có vợ, có con, cái này không khó. Nhưng tự do tài chính là khái niệm gì?
Chưa nghĩ ra được nhiều chuyện. Tô Tranh cắn răng bước xuống giường, chân vẫn đau dữ dội, cảm thấy mình vẫn phải tìm y quán. Nhưng trên người cậu lại không có tiền. Tiền đã cho Lão Hoàng cả rồi.
"Khoan đã." Tô Tranh quay đầu nhìn giường mình, phía dưới có không ít đồ vật lộn xộn, biết đâu bên trong lại có tiền.
Thế là Tô Tranh liền tìm kiếm ở phía dưới, muốn xem liệu có tìm được tiền hay loại đồ vật gì tương tự không.
Cuối cùng, Tô Tranh ở tận cùng bên trong lại thực sự tìm được một thứ hay ho.
Một bức họa! Thấy một bức họa, ánh mắt Tô Tranh liền sáng rỡ!
Khi cậu mở bức tranh ra, càng mừng rỡ như điên, bức họa này lại chính là Ác Quỷ Đồ của cậu. Không ngờ Ác Quỷ Đồ cũng theo đến thế giới này.
Nhưng nghĩ đến ba ngàn ác quỷ trong Ác Quỷ Đồ đều đã chết trong trận Tru Tiên kiếm của Lý Trường Thanh, Tô Tranh lại cảm thấy vô cùng tiếc nuối. Bức tranh đã mất đi linh tính, nhưng dù sao đi nữa, đây cũng là Ác Quỷ Đồ lừng danh.
Cầm nó đi đổi thành tiền. Chẳng phải mình sẽ đạt được tự do tài chính sao?
Thế nhưng thứ này cần phải bán ở đâu? Tô Tranh không biết.
Sau đó cậu lặng lẽ rời công trường, sợ bị tên đốc công kia phát hiện rồi bị hắn đuổi việc và nuốt chửng. Rốt cuộc bây giờ cậu thực sự không có khả năng chống cự.
Khập khiễng đi đến chỗ gầm cầu trước đó, Tô Tranh tìm gặp Lão Hoàng. Dù sao cậu cũng chỉ quen biết mỗi Lão Hoàng.
Lão Hoàng thấy Tô Tranh đến, phát hiện chân cậu sưng lên, vẫn đề nghị đưa Tô Tranh đi bệnh viện khám trước đã. Nhưng Tô Tranh giờ đâu có tâm tình đó, rời khỏi thế giới này mới là trọng điểm. Nếu có thể rời đi. Vết thương nhỏ này chẳng phải vài phút là lành sao?
Cậu hỏi Lão Hoàng rằng mình có một bảo bối muốn bán, thì cần phải bán ở đâu? Lão Hoàng cũng không ngờ Tô Tranh lại còn có đồ cổ.
Thế là ông liền dẫn Tô Tranh đến một con phố đồ cổ ở Thông Châu. Trên con phố này có rất nhiều tiệm bán đồ cổ. Có bảo vật thì đến đây bán chắc chắn không sai.
Bước vào con phố này, Tô Tranh cũng coi như được mở mang tầm mắt. Rất nhiều thứ ven đường cậu đều thấy rất độc đáo. Hơn nữa hôm nay là cuối tuần, người đông như mắc cửi, náo nhiệt dị thường, đủ loại vật kỳ lạ đều có.
Tô Tranh cũng bị hoa mắt, những thứ đó ở Thương Nguyên giới đều không hề có.
"Lão Hoàng, phải có bao nhiêu tiền mới có thể đạt được tự do tài chính chứ?" Tô Tranh hỏi Lão Hoàng.
"Tự do tài chính?" Lão Hoàng trầm ngâm: "Ít nhất cũng phải có một triệu chứ."
"Một triệu?" Tô Tranh cười cười, cũng chẳng phải nhiều lắm.
"Một triệu là bao nhiêu lượng bạc vậy?" Tô Tranh lại hỏi.
"Bạc?" Lão Hoàng sững sờ, sau đó nhẩm tính trên đầu ngón tay nói: "Nếu đổi ra bạc thì đại khái phải tầm 20 vạn lượng."
"Mới có 20 vạn lượng." Tô Tranh cười lắc đầu, hóa ra mục tiêu đơn giản đến vậy.
Lúc này, hai người đến trước một tiệm mì.
Tụ Cổ Trai.
Thấy cái tên này cùng cách bài trí cổ kính, hai người liền bước vào. Nhân viên của Tụ Cổ Trai vốn tưởng rằng hai người là ăn mày, định đuổi ra ngoài. Ai ngờ, hai người lại đến để bán cổ họa.
Nhân viên vội vàng tìm ông chủ ra. Ông chủ hơn bốn mươi tuổi, trông có vẻ trẻ hơn tuổi, nhưng trong giới đồ cổ cũng là một cái tên rất nổi tiếng. Nghe nói có người đến bán cổ họa, hắn vội vàng đến xem.
"Hai vị, chúng ta xem họa nhé?" Ông chủ Triệu Dũng cười ha hả nói.
"Để ông xem, nhưng tuyệt đối đừng làm hỏng." Tô Tranh cẩn thận đặt bức họa lên mặt bàn rồi mở ra.
Triệu Dũng thấy đối phương cẩn thận như vậy, cũng liền đeo găng tay vào, đặt bức tranh lên mặt bàn phẳng phiu rồi cẩn thận mở ra.
Khi tấm Ác Quỷ Đồ này xuất hiện trước mặt Triệu Dũng. Dù Triệu Dũng đã lăn lộn trong giới đồ cổ nhiều năm như vậy, hắn vẫn kinh ngạc đến tột độ.
"Cái này..."
"Đó là thứ quái quỷ gì vậy?"
"Chưởng quỹ, ra giá đi." Tô Tranh nhìn vẻ mặt kinh hãi của Triệu Dũng, dương dương tự đắc nói.
Lão Hoàng đứng một bên nhìn xem, cũng chẳng nhận ra bức tranh này rốt cuộc là thứ gì.
"Vị tiên sinh này, bức họa này, nhìn qua dường như chẳng phải thứ gì đáng tiền." Triệu Dũng cố kìm nén cơn giận trong lòng, ôn hòa nói.
"Ông có thật biết xem hàng không đấy?" Tô Tranh cau mày nói: "Đây chính là tác phẩm của Họa Thánh Phong Lâm Quỷ Chủ đấy!"
"Ha ha." Triệu Dũng cười ha hả. Lão già này vẫn còn tự tin đến thế.
Nhưng đúng lúc này, một cậu bé mũm mĩm đột nhiên đi tới nhìn bức họa, kinh ngạc nói: "Cái này..."
"Sao vậy con trai?" Con trai Triệu Dũng, Triệu Tùng Triết, hôm nay cuối tuần đến tiệm chơi. Ông chưa từng thấy con mình có ánh mắt kinh ngạc đến thế.
"Dùng thủy mặc vẽ ra Digimon ư? Thật lỗi thời!" Triệu Tùng Triết kinh hô một tiếng.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động từ truyen.free, kính mong độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ.