(Đã dịch) Cha Ta Tuyệt Đối Bị Người Đoạt Xá (Ngã Đa Tuyệt Đối Bị Nhân Đoạt Xá) - Chương 35: Nam sơn bí cảnh (cầu phiếu đề cử, nguyệt phiếu, cất giữ)
Lý Trường Thanh nắm lấy cổ Kim Ti Lâm Lang Thú, xách nó như xách một con chó con, đạp kiếm quay trở về. Nhanh nhẹn nhảy xuống từ trên trường kiếm, tiện tay ném Kim Ti Lâm Lang Thú sang một bên rồi nói: “Ngoan ngoãn ở yên đấy, đừng có chạy lung tung.”
Thật lạ lùng, Kim Ti Lâm Lang Thú lúc này đối mặt Lý Trường Thanh, trong mắt vậy mà hiện rõ vẻ sợ sệt, nằm phục trên mặt đất, hoàn toàn như một chú chó con ngoan ngoãn vâng lời.
Lý Trường Thanh phất tay áo, thanh trường kiếm bay vụt đi, nghe tiếng "keng" một cái, đã về lại trong vỏ kiếm của Ân Xương Ly. “Tiểu gia hỏa, cảm ơn nhé,” Lý Trường Thanh hài lòng nói, “Đúng là một thanh kiếm tốt.”
“À ừm,” Ân Xương Ly lúc này vẫn chưa kịp hoàn hồn sau sự ngỡ ngàng. Động tác uyển chuyển, tự nhiên như nước chảy mây trôi của Lý Trường Thanh vừa rồi đã in sâu vào lòng cậu ta. Đây mới đúng là Kiếm Tiên trong lòng cậu ta! Đạp kiếm mà đi, phất tay ngự kiếm, giết địch ngoài ngàn dặm. Chẳng phải Kiếm Tiên thì là gì nữa?
“Trường Thanh huynh, huynh thật sự khiến ta phải mở rộng tầm mắt,” Từ Mộ Hải nhìn Kim Ti Lâm Lang Thú nằm ngoan ngoãn dưới đất như một chú chó con, quả thực không biết nói gì cho phải.
“Tiền bối, Mộ Tình Ca không biết thân phận của tiền bối, vừa rồi có chút lãnh đạm, xin tiền bối thứ lỗi,” Mộ Tình Ca cũng tiến tới, thành khẩn nói.
Bị một mỹ nữ như vậy gọi tiền bối, Lý Trường Thanh luôn cảm thấy khó chịu, mình cứ như trở thành bậc thúc thúc của Mộ Tình Ca vậy.
“Đừng gọi tiền bối, ngươi cứ gọi ta đạo hữu như khi xưng hô với Từ Phong chủ là được,” Lý Trường Thanh nói.
“Trường Thanh đạo hữu,” Mộ Tình Ca gật đầu nghiêm túc. Lúc này ánh mắt nàng nhìn Lý Trường Thanh đã hoàn toàn khác.
Chỉ dựa vào màn phi kiếm thuật vừa rồi của Lý Trường Thanh, Mộ Tình Ca liền có suy đoán. Lý Trường Thanh hẳn không phải là võ giả. Chắc hẳn là Họa Sư. Hơn nữa cảnh giới không hề thấp, rất có thể là một tồn tại cường đại cấp bậc Họa Thánh. Chỉ là, trong Thương Nguyên Giới này Họa Thánh vốn đã không nhiều, sao người này lại không hề có chút danh tiếng nào? Chẳng lẽ là một vị đại năng ẩn thế?
“Từ Phong chủ, con ‘tóc vàng’ này – à không, con Kim Ti Lâm Lang Thú này – khi huynh về Đạo Sơn Cổ Địa, phiền huynh giúp ta mang nó cho Hằng Thánh có được không? Có nó bảo vệ bên cạnh Hằng Thánh, sự an toàn của thằng bé sẽ được đảm bảo ít nhất,” Lý Trường Thanh đưa tay chỉ vào Kim Ti Lâm Lang Thú đang ở bên cạnh mình.
“Hả?” Từ Mộ Hải nghe vậy, liền lắc đầu nói: “Ta không đề nghị làm vậy. Thứ nhất là hiện tại tu vi của Lý Hằng Thánh còn rất nhỏ yếu, vừa mới bước lên con đường tu hành, mà con Họa Hồn này đã ở cấp độ Tiên Thiên. Đừng thấy nó trong tay Trường Thanh huynh khéo léo như vậy, nhưng nếu đến tay Lý Hằng Thánh, e rằng sẽ không dễ khống chế đến thế. Đến lúc đó, nói không chừng còn có thể làm Lý Hằng Thánh bị thương. Thứ hai là, con đường tu hành của võ giả vốn luôn đi kèm với nguy hiểm, nếu có vật như vậy để ỷ lại, sợ rằng thằng bé rất khó có thành tựu. Nếu là có một ngày Lý Hằng Thánh bước vào cảnh giới Tiên Thiên, con Kim Ti Lâm Lang Thú này đi theo có lẽ mới ổn.” Từ Mộ Hải phân tích cho Lý Trường Thanh nghe.
Lý Trường Thanh nghe Từ Mộ Hải nói xong, nhíu mày trầm tư: “Cũng đúng, nếu có thứ này, thằng bé kia sẽ ỷ lại mà không chịu rèn luyện nghiêm túc.” “Vậy trước mắt ta cứ nuôi nó vậy,” Lý Trường Thanh vươn tay sờ lên con Kim Ti Lâm Lang Thú.
Kim Ti Lâm Lang Thú cũng không dám nhúc nhích, trợn tròn mắt nhìn Lý Trường Thanh, như thể sợ Lý Trường Thanh sẽ xóa sổ nó vậy.
“Từ đạo hữu, chúng ta liên thủ còn không bắt được, vậy mà trong tay Trường Thanh đạo hữu nó lại nhu thuận như chó con, thật sự có chút đả kích người ta,” Mộ Tình Ca cười khổ một tiếng, “Ngày thường ta rất ít khi rời khỏi Y Vương cốc, không ngờ thế sự lại thật đúng là nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên.”
“Tình Ca Tiên Tử, nhưng cũng may nhờ Trường Thanh huynh bắt được con Kim Ti Lâm Lang Thú này, nói không chừng sẽ có tin tức về Tam Sinh Hoa,” Từ Mộ Hải nhìn chằm chằm Kim Ti Lâm Lang Thú rồi nói.
“Phải rồi!” Mộ Tình Ca cũng bừng tỉnh hiểu ra.
Lý Trường Thanh ngồi xổm dưới đất, vuốt ve Kim Ti Lâm Lang Thú, vừa cười vừa hỏi: “Ngươi, con vật nhỏ này, không ngờ còn biết bay. Vậy ta đặt tên cho ngươi là A Phi, được không?” Kim Ti Lâm Lang Thú khẽ “ngao ô” một tiếng, như thể không có ý phản đối.
“Nào A Phi, dẫn chúng ta đến hang ổ của ngươi đi,” Lý Trường Thanh ngẩng đầu nói với Từ Mộ Hải: “Nếu con Họa Hồn này xuất hiện ở đây, vậy hẳn là có một nơi cất giữ bức họa về Kim Ti Lâm Lang Thú, phải không? Vậy nói không chừng cũng sẽ có những thứ khác.”
“Ta cũng nghĩ vậy,” Từ Mộ Hải gật đầu nói, “Việc tồn tại một bí cảnh nào đó trong Nam Sơn này cũng là có khả năng.”
“Bí cảnh sao?” Mộ Tình Ca không kìm được nói: “Nếu thật sự tồn tại một bí cảnh ở đây, vậy có khi thật là do Họa Tiên lưu lại.”
Lý Trường Thanh nghe được từ này cũng không hề xa lạ, bởi vì loại địa điểm này rất phổ biến trong tiểu thuyết, nên Lý Trường Thanh có thể hiểu được. Trong lòng Lý Trường Thanh cũng kích động hẳn lên. Không ngờ mới đến thế giới này không lâu đã gặp phải chuyện kích thích đến vậy, hơn nữa mình còn có thể nhảy vọt trở thành cao thủ. Trong bí cảnh e rằng có rất nhiều bảo vật đang chờ mình khám phá, có bảo vật, có thể trực tiếp bán để con trai tu luyện.
“A Phi, dẫn đường!” Lý Trường Thanh gọi một tiếng.
Kim Ti Lâm Lang Thú không dám chậm trễ, vội vàng đứng dậy, chạy về phía xa. “Chúng ta đi theo nó thôi.”
“Trường Thanh tiền bối! Trường Thanh tiền bối! Tiền bối không bay sao? Kiếm của ta có thể cho tiền bối mượn đấy!” Ân Xương Ly đi theo phía sau, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng vì hưng phấn, la lớn với Lý Trường Thanh.
“Thằng nhóc thối này!” Mộ Tình Ca im lặng nói, “Ngày thường bảo kiếm của ngươi đến cả sư tôn ta chạm vào còn bị ngươi hận không thể giật lại, giờ sao lại chủ động dâng cho người ta dùng vậy? Với lại, n���u Trường Thanh đạo hữu bay đi, mấy người chúng ta làm sao bây giờ, có theo kịp không?” Mộ Tình Ca lườm Ân Xương Ly một cái rõ mạnh, cảm thấy thằng đồ đệ này có lẽ không giữ được nữa rồi. Trước đó nhất định phải đến Đạo Sơn Cổ Địa gặp Tuyết Thiên Bạch. Giờ thì hay rồi, thần tượng đã trực tiếp biến thành Lý Trường Thanh. Đúng là một thằng cặn bã!
Lý Trường Thanh thi triển Tuyết Vũ Thiện Phong Quyết, thân pháp nhẹ nhàng như lông vũ ở phía trước nhất, nghe vậy cũng chỉ quay đầu cười nhẹ: “Tiểu gia hỏa, kiếm của ngươi là một thanh kiếm tốt, hãy giữ gìn thật tốt. Ta thấy tương lai ngươi rất có hy vọng trở thành Kiếm Tiên.”
“Thật sao?” Ân Xương Ly kích động vạn phần.
“Nghe thế nào cũng biết là lời khách sáo mà?” Mộ Tình Ca đành chịu.
Đám người một đường đi theo Kim Ti Lâm Lang Thú về phía nam trong thời gian hai nén nhang, lúc này mới lờ mờ nhìn thấy phía trước một hẻm núi.
“Rầm rầm.” Đồng thời, từ trong hẻm núi trống vắng kia truyền đến tiếng nước sông chảy xiết. Đập vào mắt là một dòng sông dài uốn lượn chảy qua hẻm núi. Dòng sông chảy xiết, tốc độ rất nhanh, người bình thường nếu chẳng may rơi xuống, e rằng chỉ vài phút sẽ bị cuốn trôi đi mất.
Ai ngờ lúc này, Kim Ti Lâm Lang Thú vậy mà lao thẳng vào dòng nước sông.
“Lối vào hẳn là ở trong dòng sông ư?” Từ Mộ Hải nhìn về phía dòng sông chảy xiết rồi hỏi.
“Vào xem thì sẽ rõ,” Mộ Tình Ca nói.
Lý Trường Thanh cũng thấy khó xử, mình không biết bơi mà!
Bản văn này, sau khi qua bàn tay biên tập của truyen.free, đã khoác lên mình vẻ mượt mà, thuần Việt hơn.