(Đã dịch) Chẩm Đao - Chương 105 : Vân Mộng truyền nhân
Khổng Tước sơn trang.
Cảm nhận tiết trời ngày càng lạnh giá, nhìn hoa cỏ dần tiêu tàn, Lý Mộ Thiền bỗng thấy mình như đang đứng riêng một cõi, tách biệt khỏi cái ���m đạm của cuối thu. Bởi vì tâm hắn nóng bỏng, còn hơn cả than hồng trong lò, nhiệt huyết sục sôi, luân chuyển khắp châu thân, dâng trào mãnh liệt trong lồng ngực, không ngừng thổi bùng dã tâm trong lòng.
Mấy nghìn ngày đêm đã qua, Lý Mộ Thiền chưa từng cảm thấy mình tràn đầy sức sống như lúc này, thật sự cảm nhận được sự sống rõ ràng đến thế. Giang hồ này sắp đón mùa đông giá lạnh của riêng mình, nhưng đối với Lý Mộ Thiền mà nói, đó lại là một khởi đầu tràn đầy sinh khí như mùa xuân.
Hắn giơ lên bàn tay thon dài, mảnh khảnh, tái nhợt như sương giá của mình. Trong tay hắn là một bức thư vừa mới được truyền đến.
Ba ngày trước, Đại trưởng lão Ma giáo và Tam thiếu gia Thần Kiếm sơn trang giao chiến trên sông Hoàng Hà, bị một kiếm chém đứt tay phải, suýt chút nữa bỏ mạng. Sau đó, Giáo chủ Ma giáo hiện thân, với Viên Nguyệt Loan Đao tỏa ánh sáng lạnh lẽo khắp thiên hạ, cùng mười hai tên tử sĩ cận vệ, đối đầu với quần hùng võ lâm Trung Nguyên một phen, rồi thong dong rời đi.
Bức thư này rất dài, gần như ghi chép tỉ mỉ mọi chi tiết đã xảy ra. Bao gồm phản ứng của những người chứng kiến cuộc chiến, đại long đầu Thanh Long hội, Thượng Quan Tiểu Tiên và những người khác. Cùng với, ở cuối mật tín, còn có một tin tức chưa được xác thực... Phi Kiếm Khách có khả năng đã xuất hiện.
Mà bên cạnh hắn, Cực Lạc Thiên Nữ rụt vai lại vì nội dung bức thư, Khổng Tước nhíu mày, Liên Thu Thủy Thanh cũng thất thần hồi lâu. Chỉ có Dã Nhi đang thỏa thích chơi đùa trên bãi cỏ một bên, tay cầm một con rối dây sống động như thật, khoác trên mình bộ y phục tinh xảo, trên ngực đeo chiếc cẩm nang lớn, khuôn mặt bầu bĩnh đáng yêu, xinh đẹp vô cùng.
“Không ngờ bên cạnh Giáo chủ Ma giáo lại có tới mười hai tên tử sĩ cận vệ không thể xem thường,” Cực Lạc Thiên Nữ không ngừng tặc lưỡi, rồi đưa mắt lúng liếng nhìn hắn, “Công tử, ngươi có nắm chắc không? Nếu ngươi không có nắm chắc, ta sẽ bỏ chạy ngay đấy!”
Lời nàng nói thật thẳng thắn. Bởi vì mười hai tên thân vệ này, trong thư không chỉ được miêu tả là có thực lực sánh ngang với Chưởng môn của mấy phái, m�� còn có thể bày ra sát trận, lại còn hung hãn không sợ chết, đều là những kẻ đã luyện “Ma Huyết Đại Pháp” thành độc nhân. Cũng chính vì thế, Giáo chủ Ma giáo và Đại trưởng lão mới có thể toàn thân trở ra dưới tình huống cao thủ của mấy phe đều có mặt. Vừa nghĩ đến Lý Mộ Thiền, một kẻ mới quật khởi chưa đầy nửa năm, lại muốn ra tay với những tồn tại đáng sợ như vậy – không chỉ một mà còn cả Thanh Long hội, Kim Tiền bang – việc nàng không bỏ chạy ngay tại chỗ đã là may mắn lắm rồi.
Dưới trướng người ta là cao thủ nhiều như mây, còn nhìn lại mấy người bọn họ đây: một gã thợ rèn, một vị Trang chủ ngoài mạnh trong yếu, gia đạo sa sút, tính cả nàng, một yêu nhân tà đạo chuyên ngự cổ khu trùng, và cuối cùng là Lý Mộ Thiền, một... thương nhân. Đúng vậy, còn có một đứa bé choai choai nữa. Cực Lạc Thiên Nữ dường như chẳng thấy chút phần thắng nào, khẽ thở dài một tiếng.
Lý Mộ Thiền cười vẫy tay về phía Dã Nhi, chầm chậm nói: “Trên đời này nào có kẻ thật sự vô địch? Sức mạnh của Hạng Vũ, danh xưng 'thiên c��� vô song', nhưng ai ngờ cuối cùng hắn lại bại dưới tay Lưu Bang? Ngươi có biết vì sao hắn lại bại không?”
Thu Thủy Thanh gọn gàng dứt khoát đáp: “Bởi vì sau lưng Lưu Bang có một đám huynh đệ thủ hạ một lòng một dạ, còn có những kỳ nhân tài ba như Hàn Tín, Trương Lương.”
“Không tệ,” Lý Mộ Thiền ung dung nói, “Một người quá mạnh mẽ cuối cùng sẽ rơi vào tự tin mù quáng, nhưng giả heo ăn thịt hổ, có khi lại tránh được rất nhiều phiền phức. Huống hồ, phía sau ta cũng có không ít người một lòng một dạ đi theo, mặc dù có thể bọn họ không phải đi theo bản thân ta.”
Nghe đến đó, đôi mắt sắc sảo của Cực Lạc Thiên Nữ sáng bừng. Lý Mộ Thiền lúc này liếc xéo nàng: “Thực không dám giấu giếm, ta đã giao phó xong hậu sự.”
“Hậu sự? Hậu sự gì?”
Sắc mặt mấy người đều biến sắc.
Lý Mộ Thiền vò nát mật tín, thản nhiên nói: “Ta đã sẵn sàng ra trận, bỏ công sức ẩn mình ba năm, ấp ủ một chiêu lôi đình nuốt trọn trời đất này, đương nhiên phải đập nồi dìm thuyền, không màng sống chết.”
Khí độ hắn tuy vẫn bình thản, nhưng vô hình trung đã tỏa ra một cỗ khí túc sát bá đạo, thảm liệt. Phảng phất như cái lạnh thấu xương của mùa thu, thế muốn khiến vạn vật tiêu vong, sức sống bị tuyệt diệt.
Lý Mộ Thiền tiện tay đón lấy chiếc lá khô đang bay lượn trước mặt, ánh mắt sâu thẳm: “Những kẻ đó cho rằng ba năm qua ta chỉ là muốn thoát khỏi khốn cảnh, họ đã quá coi thường ta rồi... Về phần hậu sự, ta đã bí mật lệnh người đem số tiền còn lại của ta chia nhỏ, gửi vào mấy thương đi lớn, chôn giấu ở mấy nơi, đồng thời còn thiết lập vài ngòi nổ kích hoạt.”
Cực Lạc Thiên Nữ vừa kinh ngạc vừa tò mò, mắt khẽ nheo lại, đáy mắt ẩn chứa vẻ dị thường và cả sự ngưng trọng: “Ngòi nổ? Ngòi nổ gì?”
Lý Mộ Thiền trầm mặc một lát, rồi nói: “Ví dụ như ta nhiều ngày không lộ diện, hoặc chiếc cẩm nang của Dã Nhi bị người cướp mất, hay nàng gặp bất trắc, hoặc có kẻ giả mạo thân phận ta nhưng không khớp một ám hiệu nào đó. Chỉ cần một điều trong số đó được kích hoạt, số tiền của ta sẽ biến thành tiền thưởng.”
“Tiền thưởng?”
Sắc mặt Cực Lạc Thiên Nữ rõ ràng trở nên khó coi, nàng gần như đã đoán được số tiền đó sẽ dùng để làm gì.
Lý Mộ Thiền thản nhiên nói: “Không tệ, chỉ cần một điều được kích hoạt, vậy có nghĩa là ta đã chết rồi. Và tất cả những người từng quen biết ta, Lý Mộ Thiền, khi ta còn sống, đều sẽ bị ghi vào một danh sách ám sát. Bất kể là tông môn, giáo phái hay gia tộc, tất cả những kẻ có hiềm nghi đều sẽ bị treo thưởng truy sát không ngừng nghỉ, cho đến chết mới thôi, đánh cho đến khi sơn cùng thủy tận.”
Thật ác độc. Thật độc. Thật tàn nhẫn.
Chẳng nói chi Cực Lạc Thiên Nữ sắc mặt biến đổi, ngay cả Thu Thủy Thanh và Khổng Tước thần sắc cũng có chút mất tự nhiên. Lý Mộ Thiền không chỉ đoạn tuyệt đường sống của mình, mà còn cả đường sống của những người này.
Giọng nói quyến rũ của Cực Lạc Thiên Nữ chợt trầm xuống, lạnh băng hỏi: “Thì ra ngươi đã sớm đề phòng chúng ta?”
“Ha ha,” Lý Mộ Thiền không màng đến phản ứng của nàng, cười khẩy, “36 động giang hồ tà danh hiển hách, tay nhuốm đầy máu tanh, không đề phòng các ngươi mới là lạ chứ. Từ ngày bọn họ nhận bạc của ta, ngươi, vị lão đại này, lại không hề phát hiện, hoặc là ngươi là kẻ đần, hoặc là cố ý giả ngu. Một đại mỹ nhân như ngươi muốn sống sót ở nơi Miêu Cương rừng thiêng nước độc đã chẳng dễ dàng, huống chi còn hàng phục được nhiều kẻ tà đạo sát nhân không chớp mắt như vậy. Không có chút tâm cơ thủ đoạn thì sao làm được? Ta sao dám khinh thường ngươi? Hơn nữa...”
Lý Mộ Thiền ngừng một lát, nheo mắt cười nói: “Ban đầu ở khách sạn, ngươi có thể trong tình huống tất cả chúng ta không hề hay biết mà ngự cổ làm người bị thương, ngay cả Nhị long đầu và Thượng Quan Tiểu Tiên cũng không phát hiện, quả thực có chút bản lĩnh.”
Cực Lạc Thiên Nữ ánh mắt biến ảo khó lường, nàng vạn lần không ngờ Lý Mộ Thiền vào phút cuối lại chơi một chiêu như thế này.
Lý Mộ Thiền liếc nhìn nàng một cái, tùy ý nói: “Hành động lần này của ta cũng là bất đắc dĩ. Hôm nay là cơ hội cuối cùng của ngươi, nếu nguyện ý cùng chúng ta đồng hành, tương lai đại sự thành công, ta có được gì, đều tính ngươi một phần. Nếu không muốn, ngươi có thể dẫn những huynh đệ kia của mình trở về Miêu Cương, sống những ngày không người không quỷ nơi đó, coi như chưa từng gặp ta.”
“Ha ha ha, U Linh Công Tử quả nhiên danh bất hư truyền, ngươi đoán không sai, từ khoảnh khắc ngươi thu mua bọn họ, ta đã biết rồi,” Cực Lạc Thiên Nữ trên mặt chợt khôi phục vẻ quyến rũ, tiếng cười liên tục, lả lướt như tơ: “Ngươi cho rằng ta dùng gì để hàng phục bọn họ? Mỗi người bọn họ đều bị ta gieo cổ trùng trong cơ thể, dù có lòng phản bội cũng không có lá gan đó. Ban đầu ta cũng muốn khống chế ngươi như vậy, nhưng những ngày qua xảy ra quá nhiều chuyện, vả lại ta cũng có chút nhìn không thấu ngươi rồi.”
“Lấy cổ khống chế người?” Lý Mộ Thiền ánh mắt sáng bừng, “Ta cứ thắc mắc vì sao bọn họ rõ ràng đã nhận bạc rồi, lại vẫn không dám động thủ với vị lão đại như ngươi, không biết Thiên Nữ sư thừa môn phái nào?”
Cực Lạc Thiên Nữ nở nụ cười mê hồn, ngón tay ngọc khẽ nâng, một con Trúc Diệp Thanh mảnh dài quấn quanh ngón tay, bò lổm ngổm trên đầu ngón tay. Nàng chậm rãi nói, khẽ cười, giọng nói mềm mại nhẹ nhàng: “Xem ra đàn ông trên đời này cũng không hoàn toàn là ngu ngốc. Để Công tử biết, nô gia chính là truyền nhân của 'Vân Mộng tiên tử' năm xưa.”
Trong khi nói chuyện, khí thế nàng đột nhiên thay đổi, tay ngọc khẽ lật, trong lòng bàn tay đã xuất hiện một tấm lệnh bài.
“Truyền nhân của Vân Mộng tiên tử?”
Lý Mộ Thiền ánh mắt càng lúc càng sáng, hắn phát hiện mình dường như bắt đầu gặp vận may, không những ở Khổng Tước sơn trang gặp năm vị danh tượng, bây giờ bên cạnh còn ẩn giấu một vị cao thủ như vậy. Nói đến Vân Mộng tiên tử là ai? Chính là "Thiên hạ đệ nhất nữ ma đầu" danh chấn giang hồ năm xưa, cũng là chính thất của "Khoái Hoạt Vương" Sài Ngọc Quan, và là mẫu thân của "Thiên Diện Công Tử" Vương Liên Hoa. Quan trọng nhất, người này từng giao chiến với "Cửu Châu Vương" Thẩm Thiên Quân một trận, dù chịu thua, nhưng thực lực của nàng đã được công nhận là tuyệt đỉnh.
Mà tấm lệnh bài trên tay Cực Lạc Thiên Nữ, chính là "Vân Mộng Lệnh" của Vân Mộng tiên tử năm xưa. Khi đó, vật này vừa xuất hiện, có thể hiệu lệnh quần ma, lệnh bài đến đâu, quần hùng võ lâm đều phải cúi đầu. Chỉ thấy trên tấm thiết bài đen nhánh, dường như ẩn chứa khói sóng cuộn trào, tựa như bao hàm cả sự hiểm sâu của trời đất, khí mây biến hóa vạn đoan, không gì sánh kịp.
Lý Mộ Thiền ánh mắt sáng rực hỏi: “Vậy Thiên Nữ trả lời thế nào?”
Cực Lạc Thiên Nữ sóng mắt quyến rũ lưu chuyển, liếc hắn một cái: “Tình thế đến nông nỗi này, ta còn có lựa chọn sao? Vốn tưởng bắt được một con cá lớn, không ngờ lại rơi vào một cái hố sâu. Công tử phải nhớ kỹ lời hứa hôm nay đấy, nếu tương lai ngươi tư lợi mà bội ước, thủ đoạn của nô gia cũng không phải dạng vừa đâu.”
Lý Mộ Thiền gật đầu: “Ta, Lý Mộ Thiền, lời hứa đáng ngàn vàng!”
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.