(Đã dịch) Chẩm Đao - Chương 202 : Chu Tứ gia chết, Công Tử Vũ vong
Chứng kiến cảnh tượng này, lòng mỗi người nặng trĩu, chìm xuống tận đáy.
Kẻ này không những vô địch thiên hạ, nay lại được tiếp thêm công lực từ đại hán râu quai nón, hỏi thử nơi đây còn ai có thể chống đỡ?
Huống hồ, giờ phút này, nhóm Lý Mộ Thiền dù có muốn ngăn cản cũng đành lực bất tòng tâm. Thanh Long Hội người đông thế mạnh, tập hợp vô số cao thủ. Phóng tầm mắt nhìn tới, trong điện ngoài điện, trên nóc nhà dưới mặt đất, đâu đâu cũng thấy người. Khắp nơi là những ánh mắt lạnh lùng, tràn ngập sát cơ; khắp nơi giương cao bó đuốc, như muốn khẳng định rằng họ đã không còn chốn dung thân, không lối thoát.
Ngoài hơn ba trăm Đà chủ kia, còn có không ít cựu thần lão luyện của Thanh Long Hội ngày xưa, cùng với vài Đại Đường chủ, cộng thêm mấy tôn cao thủ hiện tại – dù liều mạng cũng khó lòng địch nổi.
Liều chết thì có ích gì?
Nhưng trên mặt Lý Mộ Thiền không hề có vẻ bối rối, vẫn ung dung, trấn định như thường, thậm chí còn nhẹ nhàng thở phào một hơi, như trút được gánh nặng.
Bởi vì thời cơ đã đến.
Thời cơ này tất nhiên không thuộc về hắn, mà là của Bạch Ngọc Kinh.
Chu Tứ gia, một tay tàn phế, lại vừa trải qua một trận ác chiến, nội lực hẳn đã hao tổn không nhỏ. Hơn nữa, đây lại là một lão nhân tuổi tác đã cao, dù có mạnh mẽ đến đâu, chung quy cũng đã già rồi.
Và bây giờ, vị lão nhân này đã đến thời điểm suy yếu nhất, cũng là lúc then chốt nhất.
Nếu có kẻ muốn phản bội hắn, vậy thì chắc chắn sẽ không bỏ qua cơ hội tốt này, thậm chí còn sốt ruột hơn cả nhóm Lý Mộ Thiền, tuyệt đối sẽ không cho phép Chu Tứ gia hồi sinh mạnh mẽ trở lại.
Đương nhiên, nếu đối phương hiện tại không ra tay, thì chỉ có thể nói Lý Mộ Thiền đã nhìn lầm.
Lý Mộ Thiền nhìn về phía Bạch Ngọc Kinh. Bạch Ngọc Kinh không có bất kỳ động tác gì, hắn chỉ cúi mi mắt, lau chùi Trường Sinh kiếm trong tay, trên mặt cũng không hiện rõ biểu cảm nào.
Chẳng lẽ thực sự nhìn lầm rồi? Hay là đã suy nghĩ sai?
Lý Mộ Thiền thoáng nhìn qua rồi thu ánh mắt lại, tranh thủ thời gian điều tức, hồi phục. Dù đối phương có ra tay hay không, thực lực bản thân vẫn luôn cần phải duy trì.
Và trận chiến này, đã khiến hắn phải dẹp bỏ lòng kiêu ngạo của chính mình.
Kẻ mạnh ắt có kẻ mạnh hơn, một núi càng cao sẽ có núi khác cao hơn. Công lực vô địch thiên hạ của Chu Tứ gia quả thực đã làm hắn phải mở rộng tầm mắt. Sau trận chiến này, giang hồ có lẽ sẽ nghênh đón một đoạn thời kỳ hòa bình ngắn ngủi, và cũng là lúc hắn nên tịnh tâm, tĩnh lặng suy ngẫm về những gì đã học được.
Nhưng hắn vừa mới nhắm mắt lại, liền nghe được tiếng gầm thét vừa kinh hãi vừa căm hận, cùng tiếng cười đắc ý, âm hiểm, hòa lẫn vào nhau, vang vọng trong đại điện.
"Lớn mật!"
"Hắc hắc hắc!"
Bạch Ngọc Kinh không hề động thủ, kẻ ra tay chính là đại hán râu quai nón kia.
Đại hán râu quai nón vốn đang cúi mặt, giờ phút này hắn chậm rãi ngẩng đầu lên. Khuôn mặt chữ điền của hắn, trong ánh lửa chập chờn, lúc sáng lúc tối, biểu lộ khó lường.
Sắc mặt kẻ này đã méo mó, đang bật cười trầm thấp. Bàn tay độc địa đang đặt sau lưng Chu Tứ gia đột nhiên nổi gân xanh, huyết mạch cuồn cuộn, như dồn tụ toàn bộ công lực cả đời, hung hăng ấn xuống.
Nhưng tiếng gầm thét không phải của Chu Tứ gia, mà là của Bạch Ngọc Kinh. Bạch Ngọc Kinh nhìn thấy cảnh này, đầu tiên là khẽ giật mình, chợt hai mắt trợn tròn như muốn nứt ra, giận không kìm được mà quát lớn: "Ngươi đang làm cái gì?"
Hắn rút kiếm lướt lên, giả bộ như muốn liều mạng với đại hán râu quai nón kia.
Bên cạnh đó, còn có hán tử tặc mi thử nhãn kia theo sát. Ngoài ra, Lý Mộ Thiền còn thấy sau lưng Bạch Ngọc Kinh lại xuất hiện thêm một cao thủ nữa.
Kẻ đó từ trong đám đệ tử Thanh Long Hội sải bước ra, che mặt kín mít, thân pháp cực kỳ cao cường, hơn nữa, người này cũng là một kẻ cụt tay.
Lý Mộ Thiền chậm r��i mở to mắt, ánh mắt đột nhiên ngưng đọng. Hắn hầu như ngay khoảnh khắc đối phương hiện thân đã nhìn thấu thân phận kẻ này.
Cái này đúng là...
Trên mặt Chu Tứ gia hiện rõ một làn ửng hồng có thể thấy rõ bằng mắt thường, nhưng thần sắc hắn vẫn bình tĩnh từ đầu đến cuối, không chút xao động. Hơn nữa, nhìn Bạch Ngọc Kinh đang lo lắng chạy tới, hắn há miệng thốt ra một câu: "Không sai."
Đây là một câu tán dương.
Bạch Ngọc Kinh hai vai chấn động, vẻ kinh hoảng trên mặt đột nhiên biến mất, nhưng sắc mặt hắn lại hết sức trắng bệch, ngay cả đôi môi cũng tái nhợt. Thế nhưng, hắn vẫn khản giọng hỏi: "Cái gì không sai?"
Biểu cảm của người này biến hóa khá phức tạp, rõ ràng trông rất bình tĩnh, nhưng ánh mắt lại đặc biệt hung ác, bước chân dưới đất càng lúc càng nhanh.
Chu Tứ gia đột nhiên vung kiếm. Trong tay hắn không có kiếm, lấy tay cụt làm kiếm, khí thế như kiếm bùng lên. Huyết khí bốc lên như từng sợi kiếm khí ngang trời phóng ra, hơn nữa còn được kình lực của Giá Y Thần Công gia trì, so với ám khí hay kình tiễn còn đáng sợ gấp trăm nghìn lần.
Bạch Ngọc Kinh cười hung ác nói: "Quả nhiên là kiếm pháp hay!"
Hắn chưa kịp ra chiêu, nhưng bên cạnh hắn, cao thủ thần bí giấu đầu lòi đuôi kia đột nhiên bước nhanh lóe lên. Trong tay, người ta ngỡ ngàng thấy một vệt đao quang chợt lóe lên, tựa như vành trăng non cong cong, chém xuống một nhát, bá đạo vô cùng, bổ đôi chùm huyết vũ kia.
Biến cố vốn dĩ đã quá nhiều, khiến người ta phản ứng không kịp. Thế nhưng, khi người này, cây đao này vừa xuất hiện, dù là người của Thanh Long Hội, hay nhóm Công Tử Vũ bên này, cơ hồ tất cả đều nín thở, ánh mắt đều thay đổi.
Bởi vì cây đao này là Viên Nguyệt Loan Đao, mà đao quang kia là Thần Đao Trảm.
Kể từ đó, thân phận của kẻ cầm đao không cần phải suy nghĩ nhiều, đương nhiên chính là Ma giáo Giáo chủ, Cừu Tiểu Lâu.
Ngay cả Lý Mộ Thiền cũng không nhịn được cảm thán rằng giang hồ này thật sự quá quỷ quyệt, khó lường, lòng người lại càng khó lòng phòng bị hơn.
Bên cạnh bỗng nhiên sượt qua một làn gió thơm nhàn nhạt, cùng tiếng leng keng thanh thúy vang lên. Giọng nói quen thuộc của Lý Dược Sư đã lâu không nghe thấy chợt cất lên: "Công tử, ngươi không sao chứ?"
Âm thanh này vẫn mị hoặc, vẫn xinh đẹp như thế, dễ nghe, êm tai.
Lý Mộ Thiền im lặng một lát, không trả lời mà hỏi ngược lại: "Không có bị thương chứ?"
Lý Dược Sư cười cười, tiếng cười rất nhẹ: "So ngươi tốt hơn một chút."
Lý Mộ Thiền dịu dàng nói: "Vậy là tốt rồi, trở về đi."
"Ừm!"
Nghe được lời đáp lại đơn giản, ngửi thấy làn gió thơm thoảng qua, Lý Mộ Thiền quay đầu nhìn về phía nữ tử đang đứng bên cạnh.
Người này cũng khá chật vật. Cũng may Kim Ti Giáp đã bảo vệ được nhiều yếu huyệt, phần lớn chỉ là những vết thương ngoài da.
Dưới lớp máu me, không thay đổi vẫn là đôi mắt sáng ngời, hàm răng trắng tinh và dung nhan kiều diễm của nàng. Lý Dược Sư chớp mắt cười khẽ một tiếng, bỗng lùi một bước, một lần nữa đứng sau lưng Lý Mộ Thiền, đồng thời đưa qua hai thanh đao.
Giữa sân, tình thế đã có những biến đổi khác.
Chu Tứ gia một kích chém ra, đồng thời dồn lực lên, một tay n���m đấm, đánh úp về phía sau lưng.
"Ha ha, vốn dĩ ta đã không cam lòng cả đời nghe ngươi sai sử rồi," đại hán râu quai nón cười như điên, đồng thời vung quyền phản công, "Kết quả thì mày vẫn còn muốn lấy đi công lực của lão tử này sao!"
"Ầm!"
Song quyền va chạm như kim thạch, giữa không trung tạo ra một luồng khí kình bạo loạn, phất qua đám người.
Chứng kiến như thế, tất cả mọi người bên phía Lý Mộ Thiền đều tranh thủ thời cơ điều tức vận công, đồng thời quan sát biến cố của Thanh Long Hội.
Bây giờ thế cục sinh biến, có lẽ có cơ hội thắng.
Nhưng thấy Chu Tứ gia ra quyền thì cùng lúc đó, sau lưng hắn đã xuất hiện thêm một cây đao, một thanh kiếm, và một đôi tay không.
Không ngờ Chu Tứ gia không hề sợ hãi, dìm hơi nín thở, đề khí. Hai chân hắn đạp đất, giữa ngực bụng như có lôi đình cuộn trào. Ánh mắt hắn bình tĩnh lạnh lùng, thân thể khôi ngô lại một lần nữa tăng vọt trong luồng kình khí cuồng bạo bốc lên. Thân hình tám thước trong nháy mắt vọt lên thẳng chín thước, vĩ đại như một tôn cuồng ma cái thế, vang dội cổ kim.
Tất cả mọi người cảm thấy tim đập thót lên, nhịp tim dường như đều ngừng lại.
Kẻ này thế mà vẫn còn sát chiêu, thậm chí còn chưa dốc hết toàn lực, còn giữ lại một tay.
Bạch Ngọc Kinh vẻ mặt dữ tợn, vừa kinh vừa hung. Trường Sinh kiếm trong tay hắn sáng như tuyết, phát ra ánh sáng, lãnh mang ẩn hiện, nghiêm nghị nói: "Giết!"
Cừu Tiểu Lâu nhanh chân tiến lên, Viên Nguyệt Loan Đao đã là chém về phía Chu Tứ gia mi tâm.
Mà hán tử tặc mi thử nhãn kia, song chưởng vừa hạ xuống, đã lập tức giáng xuống eo Chu Tứ gia.
Ba người gần như đồng thời ra chiêu, nhưng cũng đồng thời bị đẩy bật ra ngoài, lảo đảo lùi lại mấy bước mới đứng vững.
Phốc!
Cánh tay phải vừa ra quyền của đại hán râu quai nón kia, trong lúc giao chiêu đã nổ tung thành huyết vụ đầy trời, phát ra một tiếng kêu thảm thiết đến xé lòng.
Nhưng là lúc này, ngay khi tất cả mọi người lòng kinh hãi run rẩy, chợt thấy một đạo kiếm quang màu xanh từ mặt đất bay lên.
Kia là, Công Tử Vũ.
Vì sao là hắn?
Bởi vì hắn còn có dư lực.
Công Tử Vũ tu luyện Minh Ngọc Công, chân khí nội liễm, ngưng tụ không tiêu tán. Sau khi giao chiến lâu dài, toàn thân khí cơ hắn không những không hao tổn, mà còn ẩn giấu thực lực. Nhân lúc Thanh Long Hội nội loạn, hắn giương tay vồ một cái, Lệ Ngân Kiếm đã được lăng không cuốn vào trong lòng bàn tay, sải bước bay vút lên không trung, thần kiếm nhắm thẳng Chu Tứ gia.
Khoảnh khắc kiếm động, liền thấy luồng hàn khí như có thực chất đã tràn ra từ Lệ Ngân Kiếm. Toàn thân Công Tử Vũ huyết nhục sáng long lanh óng ánh, phảng phất như băng phách, trong mắt toát ra hàn ý thấu xương. Kiếm quang ngang trời thoáng qua, đã đến gần.
Nhanh, không cách nào tưởng tượng nhanh.
"Phốc phốc!"
Trong khoảnh khắc nghẹn ngào rồi lại trở nên tĩnh lặng, thân kiếm màu xanh không chút vướng víu nào xuyên thấu lồng ngực Chu Tứ gia.
Chính Chu Tứ gia cũng sững sờ một thoáng. Hắn nhìn Công Tử Vũ trước mặt, cuối cùng cũng hộc ra một ngụm máu tươi, từng sợi máu đỏ chảy ra từ khóe miệng. Nhưng trong mắt hắn đã không còn đau đớn, cũng không hề sợ hãi, dường như chỉ còn lại sự thoải mái và vẻ uể oải. Thân thể khôi vĩ đột nhiên như nhụt chí, đổ sụp xuống, rồi nhếch miệng cười một tiếng: "Rất tốt..."
Trong miệng Công Tử Vũ cũng phun ra máu tươi, "Khụ khụ khụ..."
Chỉ vì trên ngực hắn có một đoạn xương gãy xuyên tim mà qua.
Toàn trường tĩnh mịch.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập chuyên nghiệp của truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.