(Đã dịch) Chẩm Đao - Chương 244 : Đêm mưa mưu đồ bí mật
Mưa gió mịt mù, thấy người kia bước vào nhà tranh, Lý Mộ Thiền cũng dừng bước. Hắn tựa như một làn khói xanh hòa mình vào núi rừng, áo bào đen khẽ phất, ôm lấy một tảng đá xanh lớn, ngồi xếp bằng xuống.
Khi hắn ngồi xuống, khí cơ nội liễm, thần hoa thu hết, toàn thân vắng lặng, chốc lát đã hòa làm một thể với tảng đá dưới thân, đồng hơi thở, cùng mạch đập, hồn nhiên không khác.
Mặc cho bốn phương tám hướng đều là cao thủ của Thanh Long hội, nhưng không một ai phát giác ra sự tồn tại của hắn.
Lý Mộ Thiền cứ thế tĩnh tọa trong mưa, hai mắt nhắm nghiền, nội tức từ từ chìm xuống, khí huyết vận hành trong mạch. Chỉ dưới sự vận hành của Tứ Chiếu Thần Công, các ngón tay hắn buông lỏng, khí huyết trong tâm mạch bỗng nhiên sôi sục bừng bừng, tâm thần chấn động, trong đầu như nghe tiếng sét, mọi động tĩnh bên ngoài thân hắn nhờ đó trở nên rõ ràng lạ thường.
Mưa rơi, gió nổi, tiếng sấm, chớp giật... Kể cả tiếng xì xào bàn tán từ bốn phương tám hướng, cùng với tiếng nói trong nhà tranh cũng đều lọt vào tai hắn.
Cứ việc càng xa càng mờ ảo, nhưng may mắn vẫn có thể nghe hiểu đại khái.
"Gặp qua Thượng Quan Thiên Hồng tiên sinh, không biết mọi việc ngài làm đã đến đâu rồi?"
Đây là giọng Bạch Ngọc Kinh.
"Yên tâm, ta đã tự mình ra tay, lẽ nào lại không thành công?" Một giọng nói khác đáp lời.
Bạch Ngọc Kinh cười nhạt nói: "Chỉ mong là vậy. Thành bại tất cả sẽ định đoạt trong trận chiến rạng sáng, ngàn vạn lần đừng để xảy ra sai sót nào. Bằng không, Kim Tiền bang có sụp đổ thì cứ sụp đổ, ta vẫn còn có thể sống sót tàn tạ, nhưng ngươi thì chỉ có thể rời khỏi bàn cờ lớn Trung Nguyên này thôi."
Người đàn ông tên Thượng Quan Thiên Hồng không nói gì, dường như rơi vào trầm mặc.
Giọng nói của hai người ép cực thấp.
"Tôn giá nên hiểu rõ, hiện tại chúng ta đều chung một thuyền, ngàn vạn lần đừng có những hành động thiếu khôn ngoan, bằng không sẽ phí công nhọc sức, hối hận cũng đã muộn."
Hóa ra trong nhà tranh không chỉ có hai người, mà còn có Cừu Tiểu Lâu.
Và người vừa nói chuyện chính là Cừu Tiểu Lâu.
Thượng Quan Thiên Hồng lạnh lùng nói: "Các hạ có ý gì?"
Giọng Cừu Tiểu Lâu cũng rất lạnh, chỉ nói ba chữ: "Khổng Tước Linh."
Cuối cùng, hắn lại bổ sung: "Ngươi chẳng lẽ không biết Thượng Quan tỷ muội có giấu Khổng Tước Linh sao?"
"Biết." Thượng Quan Thiên Hồng không hề che giấu mà nói thẳng: "Nhưng ta chưa xác định rốt cuộc vật đó nằm trong tay ai, nên chưa từng nói rõ."
Bạch Ngọc Kinh thản nhiên cười một tiếng: "Có khác biệt sao?"
"Tất nhiên là có." Thượng Quan Thiên Hồng trầm giọng nói: "Nếu Thượng Quan Tiểu Tiên đạt được vật này, trận chiến này ắt sẽ tăng thêm hung hiểm. Còn nếu Thượng Quan Tiên Nhi đạt được vật này, có thể dùng cho ta."
Khí tức của ba người trong nhà tranh đều thu lại, sau đó nghe Thượng Quan Thiên Hồng lại tiếp tục nói: "Đến lúc đó, chỉ cần nhân cơ hội diệt trừ Lưu công công, rồi diệt trừ Thượng Quan Tiểu Tiên, chúng ta sẽ coi như đại công cáo thành. Còn về Thiên Hạ minh, Lý Mộ Thiền kia nếu không đến thì thôi, nếu dám hiện thân ở Lạc Dương, ắt sẽ có đến mà không có về."
Bạch Ngọc Kinh nghe thấy đối phương khẩu khí lớn như vậy, cười một tiếng: "Thượng Quan tiên sinh vẫn không nên mừng vội quá sớm. Lý Mộ Thiền cũng không dễ dàng đối phó, hắn có hùng tâm, được lòng người, võ công lại tiến triển nhanh chóng, tâm cơ lại cực sâu, không giống với những tên mãng phu chỉ biết chém giết kia. Hắc hắc, biết đâu người này đã có mặt ở Lạc Dương, đang ẩn mình trong bóng tối, nhìn bao quát toàn cục, suy tính xem sẽ đối phó chúng ta thế nào."
Nào ngờ Thượng Quan Thiên Hồng lại âm trầm bật cười, nói một câu kinh người: "Bởi vì ta đã tìm ra phương pháp tất thắng để đối phó hắn."
Cừu Tiểu Lâu nói tiếp: "Cái gì?"
Thượng Quan Thiên Hồng chậm rãi nói: "Đứa bé."
Giọng Bạch Ngọc Kinh cũng theo đó thay đổi: "Đứa bé gì?"
Tiếng cười của Thượng Quan Thiên Hồng trở nên cổ quái: "Đứa bé của Thượng Quan Tiểu Tiên và Lý Mộ Thiền."
"Ngươi là nói..." Giọng Cừu Tiểu Lâu khẽ khựng lại, rồi im bặt, như thể đang chờ Thượng Quan Thiên Hồng nói tiếp.
"Không tệ," Thượng Quan Thiên Hồng nói, "Thượng Quan Tiểu Tiên đã mang thai."
Trong nhà tranh nhất thời chìm vào tĩnh mịch ngắn ngủi, nhưng rất nhanh lại nghe Bạch Ngọc Kinh chần chờ nói: "Việc này làm sao ngươi biết được?"
Thượng Quan Thiên H���ng trầm ngâm nói: "Về thói quen ăn uống. Thói quen bình thường của một người không dễ thay đổi, nhất là những người như Thượng Quan Tiểu Tiên, càng sẽ không tùy tiện thay đổi thói quen ăn uống đã duy trì nhiều năm của mình. Mấy năm qua, bốn mùa trong năm nàng đều ăn uống rất thanh đạm, thêm vào đó lại thường xuyên phải đề phòng người khác hạ độc, nên đồ ăn của nàng luôn liên miên bất tận nhưng không hề thay đổi. Nhưng từ khi trở về từ Trường An không lâu, nàng đã bắt đầu ăn những món bồi bổ huyết khí, tẩm bổ nguyên khí, hơn nữa cả người cũng trở nên hơi kỳ lạ, thường xuyên nôn mửa."
Cừu Tiểu Lâu nói: "Ngươi xác định chứ?"
Thượng Quan Thiên Hồng khẳng định mười phần nói: "Tám chín phần mười, tuyệt đối không sai."
"Ai da, đây thật là trời muốn diệt Thượng Quan Tiểu Tiên a." Bạch Ngọc Kinh cảm thán nói.
Kẻ này dù đang cảm thán, nhưng trong giọng nói đã xen lẫn một tia ý cười kích động khó mà ngăn chặn.
Vào thời điểm này, mấy phe tranh hùng muốn quyết định vận mệnh hưng suy của cuộc đời, thì vào thời đi���m then chốt này, vị kiêu hùng được công nhận lại mang thai, chẳng lẽ không phải tự mình cắt đứt đường lui, cũng đoạn mất đường sống sao?
Chẳng những cắt đứt đường sống của chính nàng, ngay cả Lý Mộ Thiền, kẻ vốn không có sơ hở, cũng bỗng dưng có thêm một yếu điểm trí mạng đủ để hạ gục hắn.
"Vậy thì không thể giết nàng được." Cừu Tiểu Lâu nói.
Loại người này còn sống mới có giá trị nhất, chẳng những Thượng Quan Tiểu Tiên phải sống, đứa bé trong bụng nàng càng phải sống thật tốt. Chỉ có như vậy, mới có thể triệt để phá hỏng mọi đường lui của Lý Mộ Thiền, đoạn tuyệt mọi thủ đoạn của đối phương.
Nói đến đây, Bạch Ngọc Kinh dường như thở phào nhẹ nhõm, như trút được gánh nặng. Hắn thực sự có chút kiêng kỵ Lý Mộ Thiền, kiêng kỵ kẻ địch cường đại này, kẻ đã từng bước vươn lên, cho đến nay gần như không có sơ hở, không có khuyết điểm nào. Nhưng bây giờ, người này đã có sơ hở, mà lại là sơ hở đủ để vạn kiếp bất phục, thì rốt cuộc sẽ không còn khả năng vô địch nữa.
"Quả đúng là anh hùng khó qua ải mỹ nhân a." Bạch Ngọc Kinh liên tục thở dài, cười mà than không ngớt. Hắn còn đang buồn rầu không biết đối phó Lý Mộ Thiền thế nào, giờ đây khó khăn đã được giải quyết dễ dàng, hận không thể cười phá lên: "Hiện tại, trong thành Lạc Dương trừ người của Kim Tiền bang, chỉ còn lại người của Thanh Long hội. Ngoài thành cũng đã có mai phục, cho dù người của Thiên Hạ minh kịp thời đuổi tới, trong nhất thời cũng tuyệt nhiên không thể tiến vào thành. Kể từ đó, chỉ cần mọi việc đều theo kế hoạch mà làm, thì Trung Nguyên võ lâm này sẽ rất có triển vọng."
Thượng Quan Thiên Hồng nói: "Chuyện ta làm đã ổn thỏa rồi, không biết công tử có thể kiểm chứng lời tự tin của Lưu công công kia không?"
Bạch Ngọc Kinh trầm giọng nói: "Ta phải nhắc Thượng Quan tiên sinh một điều, chúng ta đối mặt không chỉ có một mình Lưu công công. Phải biết dưới trướng hắn còn có bảy người, bảy người này dường như cùng hắn tu luyện cùng một loại võ công, nhiều năm như vậy vẫn luôn ở Báo các thải âm bổ âm, mỗi người đều thâm tàng bất lộ, võ công có cùng căn nguyên. Ta nghi ngờ trong đó có ẩn chứa sát chiêu kinh thiên động địa, không thể khinh thường."
Thượng Quan Thiên Hồng "Ừm" một tiếng, thản nhiên nói: "Công tử yên tâm, tám người này thâm tàng bất lộ, nhưng Thượng Quan nhất tộc của ta cũng không phải tầm thường. Ai mạnh ai yếu, còn phải thử một lần mới rõ."
Nghe lời này, Bạch Ngọc Kinh cười nói: "Nếu đã vậy, bổn vương xin trông cậy vào Thượng Quan tiên sinh. Sau khi thành công ắt sẽ có trọng tạ."
Ba người đang nói chuyện, bỗng nhiên tất cả đều im bặt, không nói lời nào.
Nhưng sự yên lặng không kéo dài quá mấy hơi thở, một tia đao quang bỗng nhiên từ trong nhà tranh bay ra, xuyên phá màn mưa, hướng về một cây cổ thụ to lớn cách đó hơn mười trượng.
"Kẻ nào?"
Dưới ánh đao, trên cây kia lại lóe lên bóng một nữ tử áo trắng, mái tóc bạc trắng như thác nước xõa bay. Cùng lúc đao quang lóe lên, nàng đã tung ra một chưởng.
Trong chốc lát, quỷ khí âm trầm bao trùm cả vùng đất, mưa gió chảy ngang, chưởng phong cuồn cuộn càn quét lan xa.
Bạch Cốt Truy Hồn Chưởng.
"Ừm?" Cừu Tiểu Lâu nhìn đến ngây người: "U Linh Bí Phổ?"
Mà nữ tử kia chính là U Linh Cung Chủ, Bạch Phi Phi.
"Hắc hắc, trời có đường không đi, địa ngục không cửa lại xông vào, ngươi chạy đi đâu?"
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.