(Đã dịch) Chẩm Đao - Chương 255 : Vương thấy vương
Trong chớp mắt, Lý Mộ Thiền một ngón tay điểm ra, ngón còn lại lăng không vạch một đường, khiến mưa gió vì thế mà rẽ đôi, như thể bị một thế lực vô hình xẻ ra, rồi bất thần hướng về cổ Lưu công công.
Lưu công công cười khúc khích đầy vẻ yêu kiều, dường như cũng không muốn dây dưa với đối phương. Nhận thấy thời cơ, y liền phiêu nhiên lùi lại, xoay người đặt chân lên một góc mái cong, vung tay áo vỗ nhẹ. Tóc bạc phía sau bay lượn đầy trời, quanh thân tà khí ngập tràn.
"Ha ha ha..."
Người này không chỉ ngoại hình đại biến mà cả hành vi, cử chỉ cũng trở nên cổ quái.
Người ta thấy Lưu công công cũng đang xem xét sự thay đổi của chính mình, tụ nước thành gương, ngắm trái ngắm phải, khi thì lấy tay áo che mặt, khi thì bày ra điệu bộ e ấp thẹn thùng của nữ nhi, khiến mọi người ai nấy đều rùng mình.
Cũng tại lúc này, giữa mưa gió có một người lăng không vọt lên, trong tay một vật, tựa như khổng tước xòe đuôi, bung ra trăm ngàn đạo lưu quang rực rỡ, chụp tới Lưu công công.
Lưu công công cười lạnh, phất tay phải giữa không trung, cuốn một cái. Thoáng chốc mưa gió xoáy tròn, hóa thành một đoàn lốc xoáy, lại như một tấm khiên chắn. Dưới sự vận chuyển chân khí, vòng xoáy đó tựa như có thể cắt đá, xẻ kim, phát ra tiếng vù vù chói tai.
Người ta thấy Khổng Tước Linh phóng ra vô số ám tiễn, lại bị đoàn lốc xoáy này chặn đứng hoàn toàn, cuốn phăng vào dòng nước.
Khá lắm.
Chỉ riêng ngón này, Thượng Quan Tiên Nhi triệt để động dung.
Khổng Tước Linh danh chấn giang hồ mấy trăm năm, nhưng chưa từng có tiền lệ nào bị nội kình chân khí hùng hậu như thế đỡ lấy bằng tay không.
Người này hẳn là thật muốn vô địch thiên hạ, đưa thân thần ma chi cảnh rồi?
Lưu công công vỗ tay áo, cuốn một cái, bỗng phất tay, lập tức thấy toàn bộ ám tiễn vừa được Khổng Tước Linh bắn ra đồng loạt bay ngược trở lại, nhằm thẳng Lý Mộ Thiền mà lao tới.
Thượng Quan Tiểu Tiên biến sắc, vội hô: "Cẩn thận!"
"Yên tâm, ta không có việc gì."
Lý Mộ Thiền ung dung bước tới, thần sắc bình tĩnh, bước ra từ cái hố sâu đổ nát. Một tay buông thõng bên người, tay kia chập ngón tay như kiếm. Mỗi cử chỉ giơ tay nhấc chân, giữa màn mưa, người ta thoáng thấy vô số kiếm ảnh vàng kim chồng chất hiện ra, có đâm, có chọn, có bổ, có vẩy, tất cả đều là chiêu thức kiếm pháp, đao pháp.
"Đinh đinh đinh..."
Chỉ trong chớp mắt, vô số ám tiễn kia đã bị Lý Mộ Thiền đánh rơi xuống đất giữa làn mưa, tóe lên những đốm lửa li ti.
Hai nhóm người vốn đang chém giết nhau trong ngõ hẻm đều trố mắt ngỡ ngàng, đứng ngây như phỗng.
Đây chính là Khổng Tước Linh đó, đâu phải là những mũi tên hay phi tiêu bình thường, thế mà qua tay Lưu công công và Lý Mộ Thiền lại chẳng khác gì trò trẻ con.
Mắt Lưu công công lóe lên tia sáng, không khỏi thở dài: "Hay cho Thẩm Thiên Quân, hay cho Càn Khôn Đệ Nhất Chỉ, hay cho Lý Mộ Thiền!"
Hắn liên tiếp tán thưởng ba tiếng.
"Đáng tiếc thay, Lý công tử. Bây giờ Kim Tiền bang đại thế đã suy tàn, dù ngươi thần công cái thế cũng khó thoát khỏi cái chết."
Lưu công công chỉ tay xung quanh, chỉ thấy tử đệ Thanh Long hội đông nghịt, bốn phương tám hướng đều là bóng người.
Lý Mộ Thiền cười cười, lắc đầu nói: "Lời này hẳn là ta đến nói mới đúng."
Lưu công công sững sờ, dường như nghe không hiểu, nhíu mày nghi ngờ nói: "Cái gì?"
Lý Mộ Thiền nói khẽ: "Bây giờ ngoài thành đã có đại quân kéo tới. Nhân vật như ngươi có lẽ có thể chạy thoát, nhưng những người này thì chắc chắn phải chết… Ha ha, cho nên, thế cục đã đổi, duy chỉ có ngươi là chưa nhìn rõ tình thế."
Hắn nhìn về phía những tử đệ Thanh Long hội đó: "Hiện tại, bổn công tử cho các ngươi một cơ hội: thần phục ta, ta có thể bảo toàn tính mạng cho các ngươi."
Lời vừa nói ra, Bạch Ngọc Kinh vội quát lớn: "Đừng nghe hắn! Hắn hiện tại còn đang lo cho thân mình, thì làm sao còn có thể có hậu chiêu chứ!"
Gió ngừng mưa tạnh, sắc trời sáng rõ.
Lý Mộ Thiền đứng giữa ngõ hẻm, trước mắt bao người, mười phần nghiêm túc, nhưng lại thản nhiên nói: "Ta có."
Hắn liếc nhìn thi thể Thượng Quan Thiên Hồng, nói: "Cho nên ta mới nói đây là một cơ hội. Hiện tại chỉ cần các ngươi thay đổi mũi kiếm, chĩa vào bọn chúng, từ nay về sau, sẽ là người của Thiên Hạ Minh ta. Ta bảo đảm các ngươi sẽ còn sống rời khỏi thành."
Bạch Ngọc Kinh tròn xoe mắt, như muốn nứt ra, khó có thể tin gầm lên: "Tuyệt đối không thể n��o! Người ngoài thành kia làm sao có thể cho phép ngươi làm vậy?"
Lý Mộ Thiền không nói gì, thần sắc cũng rất bình tĩnh, nhưng hắn dường như lại đã nói lên tất cả.
Bạch Ngọc Kinh thân hình run rẩy kịch liệt, sắc mặt tái nhợt lạ thường. Hắn hiểu rõ Lý Mộ Thiền tuyệt đối sẽ không làm chuyện không nắm chắc, cũng sẽ không nói khoác. Một khi đã nói ra, ắt hẳn đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng.
"Ngươi... Ngươi thật..."
Bạch Ngọc Kinh bỗng nhiên ngừng bặt lời nói, trở nên mặt không biểu cảm.
Hắn hiểu được chính mình đã bại trận, cũng đã thua cuộc, không chỉ thua về võ công mà còn thua mọi thứ, thua thảm bại.
Một khi hôm nay những người này quay mũi kiếm, Thanh Long hội chắc chắn sẽ tan thành mây khói.
Nụ cười trên mặt Lưu công công dần dần biến mất, y nhìn chằm chằm Lý Mộ Thiền, rồi thốt lên: "Được."
Vừa dứt câu "Được", y liền quyết đoán hành động, không chút do dự nắm lấy Bạch Ngọc Kinh đang thất hồn lạc phách, phi thân lùi về sau. Trên nóc nhà mấy phen bay lượn, y đi nhanh như chớp.
Thấy lão đại đã bỏ chạy, đám người Thanh Long hội đều mặt xám như tro, người nhìn ta, ta nhìn người, không biết nên làm gì.
Lý Mộ Thiền khẽ ho một tiếng: "Hiện tại, các ngươi nhanh đi truyền lời, bảo những người còn lại dừng việc chém giết."
Những người này giờ phút này đã mất đi chủ tâm cốt, nghe vậy thì đâu còn dám thắc mắc điều gì, liền nhao nhao lướt khỏi Đồng Đà Mạch, bay về bốn phương thành Lạc Dương, vội vã đi truyền lời.
Trong ngõ hẻm, thoáng chốc trở nên quạnh quẽ, chỉ còn đầy đất thi thể cùng đao binh rơi vãi khắp nơi.
Đám người sống sót sau tai nạn, tất cả đều im lặng.
Trong khi đó, Lý Mộ Thiền cùng Thượng Quan Tiểu Tiên, Thượng Quan Tiên Nhi và những người khác bỗng nhiên hiểu ý lùi về Tổng đường Kim Tiền bang, chỉ để lại hai người bên ngoài.
Nhưng mà hai người chỉ là không nói gì nhìn nhau.
Thượng Quan Tiểu Tiên cắn chặt môi đỏ, không hề cất lời, nhưng ánh mắt lại đang run rẩy. Khuôn mặt tuyệt mỹ đủ sức điên đảo chúng sinh kia cũng tái nhợt, trên má vẫn còn vài vết máu đỏ tươi nổi bật.
Thanh Long hội sắp diệt vong, vậy Kim Tiền bang liệu có tùy theo đó mà tiêu vong?
Thiên Hạ Minh chỉ có một mình Lý Mộ Thiền, thế mà lại có thể bằng sức một mình thay đổi càn khôn, khiến hai thế lực lớn của bọn họ phải bại vong.
Lý Mộ Thiền bất đắc dĩ thở dài: "Chuyện nơi đây xong xuôi, ta sẽ đi Kinh thành một chuyến. Bạch Ngọc Kinh và Lưu công công, hai kẻ đó, nhất định phải giết. Lưu công công thần công chưa đại thành mà đã có khí thế như vậy, một khi y hấp thụ nốt công lực của người thứ bảy vào cơ thể, chắc chắn sẽ là tồn tại khủng khiếp nhất võ lâm hiện giờ. Trận chiến này không thể tránh khỏi."
Một trận chiến này, dù thắng hay bại, đều sẽ vang danh sử sách.
Tựa như năm đó Đế Vương Cốc chủ Tiêu vương tôn cùng Lam đại tiên sinh đại chiến một trận tại Thái Sơn tuyệt đỉnh, cũng như năm đó Tiểu Lý Phi Đao đối đầu Thượng Quan Kim Hồng. Bây giờ, một trận chiến này, đã đến lượt hắn.
Xét về tình hay về lý, Lý Mộ Thiền, dù là người kế thừa truyền thừa của Thẩm Thiên Quân, hay là thân phận Minh chủ Thiên Hạ Minh, đều phải ra mặt, chấm dứt triệt để với Thanh Long hội.
Việc hắn để đối phương rời đi là bởi vì thực lực người này đã đạt đến một cảnh giới đáng sợ khó tả.
Thêm vào đó, bên cạnh còn có Thượng Quan Tiểu Tiên cùng những người khác, khiến hắn không thể buông tay liều mạng một trận, nên mới đành để đối phương rời đi.
Thời cơ không đúng, chiến trường cũng không đúng.
Lưu công công kia cũng không có ý định tử chiến, hiển nhiên còn muốn hấp thụ nốt công lực của người thứ bảy vào cơ thể để thần công đại thành.
Cho nên, hai người này tuyệt đối sẽ đi Kinh thành.
Dứt lời, hắn quay người đi ra Đồng Đà Mạch.
"Lý Mộ Thiền, ta tại Bách Hoa Lâm chờ ngươi."
Sau lưng ẩn ẩn truyền đến tiếng Thượng Quan Tiểu Tiên.
...
Lý Mộ Thiền vừa ra ngõ hẻm đã thấy một người vội vã tiến tới, nói: "Lý công tử, hai người kia đã phá vòng vây, hướng về phía bắc."
Những người khác cũng trân trân nhìn, dường như đang chờ xem Lý Mộ Thiền sẽ làm thế nào để giúp họ thoát khỏi hiểm cảnh.
Lý Mộ Thiền cười nhạt một tiếng, nhìn về phía cửa thành, rồi hít sâu một hơi, bước đi.
"Đem cửa thành mở ra."
Triều dương vừa ló dạng, gió thần không ngớt.
Trên chiếc giường êm ái, một thanh niên đang tự rót rượu uống. Vừa nhìn thấy Lý Mộ Thiền bước ra khỏi thành, ánh mắt hắn lập tức sáng lên, cười hỏi đầy vẻ suy tư: "Ngươi là người phương nào?"
Lý Mộ Thiền ung dung bước đi. Bước chân thoạt nhìn chậm rãi thong dong, nhưng mỗi khi nhấc lên hạ xuống, lại như tiên nhân lướt không, phóng đi vài trượng. Một thân một mình nghênh đón vạn quân, giữa ánh mắt chăm chú đầy vẻ ngưng trọng của hàng vạn quân lính, hắn đi đến trước mặt thanh niên, thản nhiên ngồi xuống, khẽ cười nói: "Ngươi là thiên hạ chi chủ, ta là cái giang hồ chi chủ này."
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free với tất cả tâm huyết.