Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chẩm Đao - Chương 50 : Đêm mưa phục sát

Cuộc chém giết đã chấm dứt.

"Vũ cơ kia vừa rồi là ai? Ngươi thế mà lại để nàng đi mất."

Trên thuyền hoa, cảnh vật hỗn độn, nhưng Mộ Dung Anh dường như không hề giảm chút nào hứng thú, vẫn tiếp tục ngồi trở lại chiếc ghế quý giá của mình, nhấp rượu ngon, nghe khúc vũ, nhưng trong lời nói đã mang ý tứ chất vấn.

Lý Mộ Thiền không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti, không vội vàng, không hoảng hốt, mỉm cười đáp: "Trưởng lão trong lòng đã có đáp án, cần gì phải hỏi nhiều đâu? Không phải tôi thả nàng đi, mà có lẽ tôi nên may mắn vì nàng không giết tôi, dù sao người sở hữu 'Xá Nữ Mê Hồn Đại Pháp' không dễ đối phó như vậy."

Ánh mắt dò xét của Mộ Dung Anh thay đổi, bỗng nhiên bật cười trầm thấp, nhìn chén ngọc đang thưởng thức trong tay, có chút nghiền ngẫm nói: "Đó đúng là một tuyệt thế vưu vật, quyến rũ đến tận xương tủy. Hắc hắc, chỉ là không biết công phu võ nghệ ra sao? Nghe nói nàng từ nhỏ đã lớn lên trong kỹ viện, đại khái cũng hiểu chút bản lĩnh chiều lòng đàn ông đi... Ta muốn nàng."

Qua lời nói, rõ ràng ông ta đã đoán ra vũ cơ kia chính là Thượng Quan Tiểu Tiên.

"Thật sao?"

Nghe Mộ Dung Anh nói ra những lời này, nụ cười của Lý Mộ Thiền càng sâu, nhưng hắn vừa cười, vừa không để lại dấu vết mà đưa tay ấn vành mũ rộng của mình xuống, che khuất nốt nửa gương mặt còn lại vào trong bóng tối.

Chẳng biết tại sao, hắn bỗng nhiên có một loại xung động không thể kìm nén muốn giết đối phương, nhất là bốn chữ cuối cùng kia.

Cảm giác này thật kỳ lạ, không phải là vì hắn đã động lòng với người phụ nữ kia, không thể chấp nhận ai khác nhòm ngó; mà là đối với Thượng Quan Tiểu Tiên, Lý Mộ Thiền trong lòng đã có một loại dục vọng muốn chiến thắng nàng, chinh phục nàng, giống như đây là một rào cản hắn nhất định phải vượt qua, coi nàng là đối thủ để đánh bại triệt để.

Người thì cũng nên phân một thắng bại.

Lòng háo thắng của hắn cực kỳ mạnh mẽ, nhớ năm đó dù là oẳn tù tì với trẻ con, hắn cũng có thể đoán cả buổi trưa, chỉ để giành chiến thắng.

Với Yến Thập Tam cũng vậy, so đấu nghị lực, hắn tuyệt không cho rằng mình sẽ thua, hắn chỉ muốn thắng.

Trong sòng bạc cũng thế, hắn chưa từng thua cuộc.

Đối với Lý Mộ Thiền mà nói, một việc hoặc là không làm, nếu đã muốn làm thì nhất định phải trở thành người thắng cuối cùng, bất luận đối phương là ai.

Mà bây giờ, nếu hắn muốn đi đến tận cùng, vươn tới đỉnh cao, ngắm nhìn phong cảnh trên đỉnh, nhất định phải thắng rất nhiều người.

Giang hồ rộng lớn này, quần hùng cùng nhau nổi dậy, anh hùng xuất hiện lớp lớp, hắn giờ đây đã có vốn liếng để lập thân, đương nhiên muốn tiến thêm một bước, vươn cao hơn nữa... Hắn cũng không còn đường lui.

Bỗng nhiên, động tác Mộ Dung Anh thưởng thức chén ngọc dừng lại một chút, liếc hắn một cái đầy ẩn ý: "Ngươi động sát tâm rồi, chẳng lẽ là thích người phụ nữ kia?"

Lý Mộ Thiền cúi thấp đầu, trông có vẻ rất cung kính: "Tôi cũng muốn nàng, thắng nàng, rồi giết nàng."

Ánh mắt Mộ Dung Anh trở nên u tối, chậm rãi nói: "Ngươi thật sự không biết thương hương tiếc ngọc chút nào."

Lý Mộ Thiền khẽ hỏi: "Tiếp theo làm thế nào?"

Mộ Dung Anh nhìn hắn một cái: "Mùng chín tháng tư, phát động tổng tiến công vào Thần Kiếm Sơn Trang, nhất định đừng bỏ lỡ."

Mùng chín tháng tư? Chẳng phải là thời điểm "Thanh Long Hội" ra tay sao?

Ánh mắt Lý Mộ Thiền khẽ nhúc nhích, vẫn không nói gì thêm, mà là nhặt chiếc dù dưới đất, quay người rời đi.

Ngay phút cuối, giọng Mộ Dung Anh không nhanh không chậm truyền đến: "Tiện thể nói cho ngươi một tin tốt, thần đao của Giáo chủ sắp thành hình, sắp phá quan ra ngoài rồi."

Nói bóng gió, chính là Ma giáo sắp đông tiến.

Trong khoảnh khắc, lòng Lý Mộ Thiền như có sấm sét nổ vang, cảm nhận được một mối nguy cơ lớn lao, trong đầu càng hiện lên mấy chữ:

"Lầu nhỏ một đêm nghe mưa xuân!"

...

Lý Mộ Thiền rời khỏi thuyền hoa, nhưng không trực tiếp về Hồng Lâu.

Bây giờ các thế lực khắp nơi tề tựu Kim Lăng, chỉ vì "Thần Kiếm Sơn Trang", vì lý do an toàn, hắn vẫn đi vài đoạn đường vòng, tránh những nơi đông người, trong đầu càng sắp xếp lại mọi chuyện đã xảy ra hôm nay, nhất là vị Tạ nhị thiếu gia kia.

Thực ra, trước hôm nay, hắn còn không biết Tạ thị nhất tộc lại có một nhân vật như vậy, thậm chí trên giang hồ cũng rất ít người biết về một vị Nhị thiếu gia của Thần Kiếm Sơn Trang như thế.

Nếu sự nhát gan và yếu đuối của người này đều là giả vờ, vậy thì thật đáng sợ.

Phố dài lất phất mưa, đêm đã ba canh.

Dưới ánh đèn lồng từ khắp các nhà, Lý Mộ Thiền bung dù dạo bước trên con đường tĩnh mịch, dẫm lên những phiến đá loang lổ sắc màu, nghe tiếng mưa rơi tí tách trong đêm tối, càng thêm vẻ tịch liêu.

Nhưng cứ đi mãi, hắn bỗng nhiên chợt thoáng thấy ở góc phố phía trước xuất hiện một quán nhỏ, trước sạp dựng một chiếc dù da dê cũ nát, dưới dù là một chiếc xe đẩy bằng ván gỗ, phía trên đặt nồi hơi. Trước nồi là một bà lão lưng còng, còng sát xuống, đang khó nhọc cầm chiếc muỗng sắt, dường như đang khuấy thứ gì đó.

Trong gió mưa thoảng đến một mùi thịt nồng đậm.

Lý Mộ Thiền hít hà, đến gần một chút.

Chỉ thấy ánh đèn tàn mờ nhạt trong đêm mưa tỏa ra một vầng sáng không lớn không nhỏ, đến mức có thể nhìn rõ từng sợi tóc bạc lòa xòa, thưa thớt, dính đầy mưa bọt trên đầu bà lão.

Bà lão thật sự đã quá già, run run rẩy rẩy, hai tay gầy trơ xương, giống như vỏ quýt khô, cúi thấp mặt mày, trên làn da mặt nhăn nheo, chi chít những nốt tàn nhang màu nâu, khiến người nhìn thấy không khỏi động lòng trắc ẩn.

Lý Mộ Thiền thở dài, đã từng, hắn cũng từng làm những công việc buôn bán nhỏ như vậy, kết quả bị người khác để mắt, suýt chút nữa bị lột sạch cả quần áo.

Hắn đi tới, khẽ hỏi: "Lão nhân gia, bà bán gì vậy ạ?"

"Canh thịt, thịt dê tươi mới!" Bà lão chậm rãi ngẩng gương mặt lên, trên khuôn mặt già nua, một bên mắt độc hiện lên vẻ lạnh lẽo, còn con mắt kia, không biết là bị kiếm đâm hay ám khí bắn mù, da thịt lật ra ngoài, gân gân guốc guốc, kết thành một vết sẹo cũ xấu xí, khó coi, nhìn qua thoáng qua còn kinh khủng hơn cả ác quỷ. "Hắc hắc, công tử, ngươi muốn một bát không?"

Lý Mộ Thiền vẫn che dù, ánh mắt liếc về phía nồi nước đang sôi sùng sục của đối phương, mấp máy môi, nhìn nước canh màu trắng ngà, lềnh bềnh váng dầu thuốc bắc bên trong, bỗng nhiên cau mày nói: "Quá nhạt nhẽo rồi. Năm đó tôi làm cái nghề này từng dày công suy nghĩ, người ăn đều khen ngon, đừng nhìn chuyện làm ăn tuy nhỏ, nhưng trong đó đều có nghề cả đấy."

Bà lão sững sờ, hiển nhiên không ngờ Lý Mộ Thiền lại nói ra mấy câu như vậy, mở to con mắt độc, nhất thời không kịp phản ứng.

Lý Mộ Thiền lại nói tiếp: "Nhìn nước canh của bà kìa, bọt máu còn chưa vớt sạch, vừa tanh vừa hôi, mà lại nấu quá nhừ, thịt đã nát hết rồi. Quan trọng là nước canh của bà lều bều, dưới đáy còn lòi cả tóc ra, chẳng còn chút hứng thú nào để ăn."

Hắn nói rành mạch, trên mặt tươi cười, đôi mắt dài híp lại đã lộ ra hàn quang.

Mà sau chiếc xe gỗ, một bộ xương cốt máu thịt be bét đã nằm trên mặt đất.

Hắn lại vừa nghiêng đầu, trên con đường hắn vừa đi qua, và cả con đường phía trước, đã xuất hiện thêm một vài người.

Những người này có cao có thấp, có béo có gầy, lại có cả nam lẫn nữ, trẻ có già có. Người thì phấn son lòe loẹt, bộ ngực nửa kín nửa hở của kỹ nữ, người thì đầu vấn khăn, áo tang vải thô của nông phụ, người thì là bà lão bán canh này; nam giới thì có thư sinh, có công tử, có kẻ ăn mày, lại có thương nhân...

Những người này đều che dù, những chiếc dù giấy xanh, chậm rãi đi về phía hắn, di chuyển không nhanh không chậm, nhưng ẩn chứa sát khí.

Lý Mộ Thiền hít vào một ngụm khí lạnh, ánh mắt đã trở nên lạnh lẽo.

"Thanh Long Hội!"

Hắn không nói ra, nhưng trong lòng đã chắc chắn.

Ngay sau đó, trong lòng Lý Mộ Thiền lại toát ra một cái tên.

"Tạ Long Đằng!"

Chỉ có thể là người này, và cũng chỉ có hắn.

Xem ra người này không những thâm tàng bất lộ, mà còn cực kỳ đáng sợ, bởi vì nếu một trong bảy Đại Long Đầu của Thanh Long Hội mà còn không đáng sợ, vậy hỏi trên đời này còn ai đáng sợ nữa?

Lý Mộ Thiền cũng không ngờ, hắn chỉ đoán rằng đối phương có thể là người của "Thanh Long Hội", nào ngờ vẫn đánh giá thấp vị Tạ nhị thiếu gia này.

Nếu không phải là Long Đầu của Thanh Long Hội, làm sao có thể trong thời gian ngắn ngủi như vậy đã điều động nhiều sát thủ đến thế?

Đây nào phải là con giun con dế nào, rõ ràng là một con Độc Long ẩn mình nhiều năm, muốn nuốt chửng thiên hạ.

Sẽ là vị nào đây?

Lý Mộ Thiền đã hồi tưởng lại xem mình vừa rồi đã sơ hở ở điểm nào? Hay đối phương đã nhận ra thân phận của mình?

Nhưng vô luận thế nào, tối nay cuối cùng vẫn khó thoát một trận ác chiến.

Lý Mộ Thiền thu dù, dựa vào chiếc xe gỗ, chậm rãi bước ra giữa đường.

Tối nay, hắn không nghĩ lại lùi bước, muốn đối diện với bản tâm, mở rộng dã vọng.

Giang hồ này, rốt cuộc vẫn phải nói chuyện bằng thực lực.

"Hắc!"

Một tiếng quát khẽ, bỗng nhiên, bà lão trước sạp với gương mặt dữ tợn, bằng một thân thủ không phù hợp với tuổi tác, linh hoạt lật mình như vượn, hai tay đưa ra rồi rụt vào, lập tức hai viên phi châm "Sưu sưu" từ ống tay áo bắn ra, nhắm thẳng vào Lý Mộ Thiền.

Lý Mộ Thiền đứng thẳng người, nhìn cũng không nhìn, con dao trong tay lật cổ tay một cái, hai tiếng "đinh đinh", phi châm đã bị gạt văng sang một bên, một lão ăn mày cách đó không xa nhất thời kêu lên một tiếng rồi ngã gục.

Bà lão một kích chưa trúng, thân thể còn đang giữa không trung, còn muốn ra tay, nhưng sau một khắc, một mắt bỗng nhiên trợn trừng, chỉ thấy một đoạn vỏ đao xuyên gió phá mưa, nhanh như bóng chớp, không tiếng động cắm vào cổ họng của nàng.

"Phốc!"

Xương cổ vỡ nát, bà lão phun ra một chùm huyết vụ, ngã gục dưới chân Lý Mộ Thiền.

Hắn giơ chiếc nón lá đang che, tay phải ấn vào chuôi đao, chợt dừng lại, thấy vỏ đao lại chìm sâu thêm một đoạn, đã xuyên qua yết hầu bà lão, cắm sâu vào mặt đá, như cắm rễ xuống đất, đứng thẳng không ngả.

"Vụt!"

Theo một tiếng kiếm ngân, trường đao đã từ từ rút ra khỏi vỏ trong tay Lý Mộ Thiền, lộ ra thanh mang sắc lạnh. Truyen.free là chủ nhân của bản dịch đầy tâm huyết này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free