(Đã dịch) Chẩm Đao - Chương 58 : Biến đổi bất ngờ
Cuộc chém giết kinh hoàng.
Trong tầm mắt, ba phe phái hỗn chiến một cách điên cuồng. Người của Ma giáo cùng Thanh Long hội đang chém giết lẫn nhau. Thanh Long hội lại giao chiến với người của Thần Kiếm sơn trang. Còn Thần Kiếm sơn trang thì liều mình đấu với giáo chúng Ma giáo.
Trong tiếng đao quang kiếm ảnh, người ngã xuống liên miên, nhưng cũng không ngừng có kẻ lao vào vòng chiến để tiếp viện, kẻ giết người, người bị giết. Mùi máu tanh nồng nặc đến buồn nôn, cảnh tượng bi thảm đến rợn người.
Vốn là một vùng xanh tươi, giờ đây máu xương chất chồng, tiếng kêu thảm thiết xen lẫn tiếng gào thét giết chóc. Máu tươi đầm đìa nhuộm đỏ cả núi đồi, bậc đá, chảy tràn xa đến vài dặm.
Lý Mộ Thiền cũng ở trong vòng xoáy đó.
Trước sát kiếp như vậy, hắn thực sự khó lòng tránh khỏi. Hơn nữa, những người này đều đã giết đến đỏ cả mắt, hễ thấy người sống, bất kể là bạn hay thù, đều lao vào chém giết như điên dại. Cảnh tượng thảm khốc đến tột cùng.
Lục Long Đầu xung phong đi đầu, chiến đấu anh dũng ở tuyến trước. Cẩm bào của hắn đã hóa thành huyết y.
Còn Ngũ Long Đầu, Lý Mộ Thiền thì đang đối phó với Mộ Dung Anh cùng một nhóm trưởng lão họ Tạ.
Trước làn sóng tấn công như vũ bão, Thần Kiếm sơn trang dù liên tục lùi về phía sau nhưng vẫn nghiêm phòng tử thủ. Mỗi khi kiếm trận bị mở ra một lỗ hổng, lập tức có người bổ sung vào, kiếm thế tựa như sóng cuộn, liên tiếp không ngừng, lớp sóng này nối tiếp lớp sóng khác, mạnh mẽ hơn.
Những người này giống như những tử sĩ anh dũng, ngẩng cao đầu, dường như đã sớm dự đoán được giờ phút này, chờ đợi ngày này để giành giật cơ hội sống sót cho Thần Kiếm sơn trang, giành chiến thắng cuối cùng.
Phía sau những thi thể không sợ chết ấy, Tạ Hiểu Phong được Tạ Vương Tôn cùng một nhóm tộc lão họ Tạ bảo vệ, từng bước lùi lại, từ chân núi lui đến "Giải Kiếm Bãi", rồi lại từ "Giải Kiếm Bãi" lùi đến sườn núi, cuối cùng rút lui đến trước cổng chính của "Thần Kiếm sơn trang".
Điều khiến người ta cảm động là, ngay cả già trẻ, phụ nữ và trẻ con của "Tạ thị nhất tộc" cũng đều nhấc kiếm lên, ánh mắt lóe lên vẻ quyết tử, liên tiếp xông vào trận địa Tu La này.
Nhìn cánh cổng cổ kính uy nghi sừng sững mấy trăm năm trước mặt, chỉ cách một bước chân, Tạ Hiểu Phong bỗng nhiên dừng bước. Hắn không muốn lùi nữa, trường kiếm quét ngang, chặn ngang giữa mình và đám tộc nhân họ Tạ.
Tạ Vương Tôn sầm mặt lại: "Ngươi muốn ngỗ nghịch phụ thân sao?"
Tạ Hiểu Phong đau đớn giằng xé trong ánh mắt và trên nét mặt, nói giọng khàn khàn: "Sau đó trơ mắt nhìn những tộc nhân, huynh đệ này từng người ngã xuống sao? Nếu họ vì con mà đến, thì nên để con tự mình giải quyết tất cả."
"Ngươi còn quá trẻ," Tạ Vương Tôn ánh mắt bình tĩnh, ngữ khí càng bình tĩnh, "Đây là mạng của bọn họ. Bọn họ sinh ra chính là vì sự quật khởi của ngươi mà sống. Chẳng lẽ ngươi muốn nhìn bọn họ hy sinh vô ích? Chỉ cần ngươi sống sót, sống đến cuối cùng, cái chết của bọn họ đều sẽ có ý nghĩa."
"Cha, cứu con!"
Trong loạn chiến, một tiếng kêu cứu gấp gáp, thê lương đột nhiên khiến tâm thần Tạ Hiểu Phong thắt chặt.
Tìm theo tiếng nhìn lại, liền thấy Tạ nhị thiếu gia Tạ Long Đằng đang mắc kẹt trong biển đao binh, tả xung hữu đột một cách vụng về. Trên người hắn đã chi chít vết thương do đao kiếm, tóc tai bù xù, máu me đầy mặt, xem ra không thể trụ vững được nữa.
Tạ Hiểu Phong rút kiếm định vượt qua đám người xông lên, Tạ Vương Tôn lại một tay đè chặt vai hắn, giữ chặt không buông.
Chỉ là hai cha con bốn mắt nhìn nhau. Nhìn đôi mắt u ám, đầy vẻ tuyệt vọng của con trai mình, Tạ Vương Tôn thở dài nặng nề: "Ta đi. Ngươi mau chóng rút về cố thủ sơn trang."
Ông ta vung lên thanh thần kiếm màu đen, quay người đã cùng hai vị tộc lão lao vào trận chiến.
Thần Kiếm sơn trang đã lấy "Thần kiếm" làm tên, tự nhiên sẽ không chỉ có một thanh thần kiếm. Khác với thanh "Tạ thị thần kiếm" là vật gia truyền của tổ tiên, thanh kiếm Tạ Vương Tôn đang cầm trong tay chính là một thanh thần binh đúng nghĩa. Nó chém sắt như chém bùn, đáng được gọi là kỳ bảo, là một trong những thanh kiếm quý giá nhất được cất giữ trong sơn trang.
Có thanh kiếm này trong tay, Tạ Vương Tôn như được thần trợ, không có đối thủ nào chống đỡ nổi một hiệp. Kiếm quang lướt qua, trong phạm vi nửa trượng đều là chân cụt tay rời. Đao chạm đao gãy, kiếm chạm kiếm vỡ.
Bản thân thân thủ của người này vốn đã phi phàm, giờ đây nhờ có thần kiếm trong tay, ngay cả Lý Mộ Thiền và những người khác cũng phải tránh né phong mang.
Chỉ thấy kiếm quang trong tay Tạ Vương Tôn lóe lên như chớp. Chỉ trong nháy mắt, những kẻ vây công Tạ Long Đằng đã nhao nhao chết dưới lưỡi kiếm.
Hắn một tay bắt lấy vai Tạ Long Đằng, đẩy về phía sau, tưởng như sắp rút về sơn trang. Thế nhưng, cũng chính vào khoảnh khắc này, một đoạn mũi kiếm nhỏ xíu nhưng sắc bén tột cùng đột ngột nhô ra từ ngực hắn.
"Lục Liễu?"
Thần sắc Tạ Vương Tôn cứng đờ, có chút ngây người, còn xen lẫn vẻ mờ mịt. Khi ông ta khó khăn quay đầu nhìn lại, vừa vặn nhìn thấy gương mặt đầy vẻ xa lạ, thậm chí có chút mỉa mai của Tạ Long Đằng.
Không chỉ mình ông ta trúng kiếm, hai tên tộc lão đi cùng ông ta càng sớm không còn sinh khí, giữa trán hiện một lỗ máu, ngửa mặt ngã xuống.
Chiến trường vốn hỗn loạn bỗng chốc tĩnh lặng, ngay cả Tạ Hiểu Phong cũng sững sờ.
Mãi cho đến khi Tạ Vương Tôn phát ra một tiếng kêu rên thống khổ lúc Tạ Long Đằng rút kiếm, lảo đảo ngã xuống đất, tất cả mọi người mới đột nhiên bừng tỉnh.
Mấy tên tộc nhân họ Tạ trợn tròn mắt hét lên: "Tạ Long Đằng, ngươi làm cái gì?"
Tạ Long Đằng mặt không biểu tình, trên tay cầm một thanh kiếm mảnh, mảnh như lá liễu, thanh quang trong vắt, cực giống một con Trúc Diệp Thanh.
Thanh kiếm này tên là "Lục Liễu", là thanh kiếm đeo bên mình của một vị kiếm đạo danh gia từ nhiều năm trước, cũng là một trong những bảo vật cất giữ của "Thần Kiếm sơn trang".
Tạ Long Đằng một cách nghiêm túc lau thử thân kiếm, vừa thản nhiên nói: "Tự nhiên là giết hắn."
Nghe thấy lời ấy, mấy tên tộc nhân họ Tạ gần đó gầm lên một tiếng giận dữ, liền rút kiếm ra tay: "Nhận lấy cái chết!"
Nhưng sau một khắc, tất cả mọi người đều nín thở kinh ngạc.
Chỉ vì kiếm của những người kia còn chưa kịp rút khỏi vỏ, đã bị một luồng thanh mang lấp lóe lướt qua, khiến họ trợn mắt ngã xuống đất.
Kiếm ảnh đó nhanh chóng đến mức mắt thường khó theo kịp. Không giống kiếm của Tạ Hiểu Phong, kiếm của Tạ Long Đằng nhanh một cách quỷ dị, không cầu biến hóa, chỉ cầu nhanh, nhanh đến cực hạn, nhanh đến mức khiến người ta quên cả sống chết.
Và chiêu kiếm pháp này cũng có thành tựu lớn, chính là "Phi Long Cửu Thức" – một trong ba đại kiếm pháp lừng danh của Huyền môn trên giang hồ.
Kiếm thế như rồng, một kiếm chín thức.
Lại nhìn mấy cỗ thi thể kia, quả nhiên, đều có chín vết thương.
Thấy tình hình biến đổi bất ngờ, đám người đều dừng tay, muốn xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Lục Long Đầu chau mày nói: "Không phải ai cũng nói vị Nhị thiếu gia này tính tình nhu nhược, khó làm nên việc lớn sao? Ha ha, xem ra lời đồn sai rồi. Chỉ riêng kiếm pháp này, đã đủ tư cách đứng đầu giang hồ."
Lý Mộ Thiền nói đầy ẩn ý: "Sinh ra trong thế gia như vậy, làm sao có thể có kẻ tầm thường."
Tạ Long Đằng bước đi nhàn nhã, quan sát Tạ Vương Tôn đang hơi thở mong manh, nhẹ giọng nói: "Phụ thân, người còn nhớ năm xưa khi con cầm kiếm, người đã nói gì không? Người nói, con là niềm hy vọng chấn hưng của Tạ thị, tương lai nhất định sẽ danh chấn thiên hạ, tái lập vinh quang tổ tiên."
Lời nói đến đây, ngữ khí hắn ngừng lại một chút, quay đầu cười chỉ vào đám tộc nhân họ Tạ đang phẫn nộ: "Còn các ngươi nữa, khi đó ai nấy cũng đều mang vẻ mặt hiền lành, hòa nhã, giả vờ quan tâm ta mọi điều. Kết quả là khi thằng nhóc này vừa sinh ra, thể hiện thiên phú xong, từng người một cũng như lũ chó xù vây quanh nịnh bợ hắn, làm hắn vui lòng."
Tạ Long Đằng xoay chuyển ánh mắt, cười mà như không cười liếc nhìn Tạ Hiểu Phong: "Con ba tuổi ôm ki���m mà ngủ, bốn tuổi biết kiếm, năm tuổi cầm kiếm. Đến năm mười hai tuổi, suốt bảy năm xuân hạ thu đông, mưa nắng, ngày đêm khổ luyện, chảy mồ hôi, nuốt máu, chắc chắn không thua kém ngươi... Tất cả chỉ vì câu nói 'tái lập vinh quang tổ tiên' từ miệng phụ thân ngươi."
Hắn lại nhìn về phía Tạ Vương Tôn, thần tình trên mặt nửa khóc nửa cười, kỳ quái đến rợn người.
"Nhưng tại sao kết quả lại là, chỉ vì một lời phán của thầy tướng, nói thằng nhóc này là 'Kiếm đế hoàng', người liền phủ nhận toàn bộ cố gắng của con? Người nói xem, điều này có công bằng không? Có công bằng không?" Tạ Long Đằng gần như nghiến răng nghiến lợi, từng chữ tuôn ra những lời này. "Càng buồn cười hơn nữa là, thế mà tất cả mọi người đều cảm thấy làm như vậy là đúng. Ha ha ha... Ha ha ha... Ai, lòng người, thật sự là giả dối đến ghê tởm."
Tạ Vương Tôn nằm trên mặt đất, mặt xám như tro, ánh mắt ảm đạm, giống như bị tổn thương đến tận tâm can. Giọng nói yếu ớt, vô lực: "Ta là phụ thân của ngươi mà!"
Tạ Long Đằng nhướng mày: "Thì đã sao? Hôm nay con không chỉ muốn giết người, còn muốn tự tay phá hủy mọi thứ người đã vất vả gây dựng."
Tạ Vương Tôn thở dài một tiếng: "Hiểu Phong, nhớ kỹ, trước khi con hoàn toàn quật khởi, tuyệt đối không được tin tưởng bất kỳ ai, bất kể là ai, ngay cả ta cũng đừng tin."
Tạ Long Đằng cười nhạo nói: "Người nghĩ người còn có thể sống qua hôm nay sao?"
Tạ Vương Tôn không nói lời nào, mà dùng hành động để trả lời Tạ Long Đằng.
Đôi con ngươi vốn ảm đạm của ông ta đột nhiên sáng rực tinh quang. Thanh thần kiếm suýt rơi khỏi tay một lần nữa được nắm chặt. Trong chớp mắt này, ông ta nhấn người bay lên không, vung kiếm về phía trước, kiếm quang hóa thành những đốm hàn tinh chi chít trên trời, kiếm khí sắc bén đến mức ép người.
Tạ Long Đằng cũng đồng thời phản ứng, hắn cũng khẽ gầm lên một tiếng. Trường kiếm trong tay như cành liễu lướt nhẹ, thanh mang trên thân kiếm chợt bùng lên, khiến Tạ Vương Tôn ngây người.
Kẻ này vậy mà ngưng tụ được kiếm mang.
Song kiếm chạm nhau giữa không trung, vang l��n liên tiếp những tiếng "đinh đinh đinh" trong trẻo.
Hai đạo kiếm ảnh quấn quýt va chạm, giao đấu bất phân thắng bại.
Và bên phía Thanh Long hội cũng xảy ra biến cố. Ngay lúc Tạ Vương Tôn vọt lên, ngay khoảnh khắc Tạ Long Đằng ra tay, Lý Mộ Thiền vốn ít động tác, ít mở miệng đột nhiên giương mắt, sau đó im lặng lướt tới. Bước chân vội vã, hai tay áo phồng lên, ra một chưởng vỗ thẳng vào Ngũ Long Đầu bên cạnh.
Lục Long Đầu chau mày, nhưng phản ứng đầu tiên của hắn là phi thân lùi lại, sau đó mới trầm giọng nói: "Ngươi đang làm cái gì?"
Chưởng kình đánh tới, Ngũ Long Đầu dường như đã sớm đề phòng, hai chân bất động. Tóc bay tán loạn, áo bào phấp phới, khí cơ toàn thân lưu chuyển. Đằng sau lớp mặt nạ, bỗng bật ra một giọng nữ kiều mị: "A nha, bị phát hiện rồi."
Quả nhiên là Thượng Quan Tiểu Tiên.
Lý Mộ Thiền ra một chưởng, lập tức lùi xa, nói khẽ: "Cẩn thận, hắn là giả."
Mộ Dung Anh thì ở bên cạnh tỏ vẻ xem kịch vui, cười quái dị: "Thú vị, ha ha ha, tốt lắm, thật sự là trời cũng giúp ta!"
Vào thời điểm then chốt này, hai kẻ địch mạnh tự đấu đá lẫn nhau, chẳng phải là cơ hội trời cho sao?
Nhưng hắn rất nhanh không còn cười nổi.
Trên bậc đá kia bỗng nhiên xuất hiện một nữ tử thân hình đồ sộ như quả cầu, giống như một tòa núi thịt. Nàng ta cười rạng rỡ, mắt híp lại. Trong tay người này cầm một thanh kiếm gãy một nửa, miệng nhếch lên để lộ hàm răng lởm chởm, đang nhai ngấu nghiến. Bụng tròn xoe như có viên kim châu đang lăn lộn bên trong, khiến tất cả mọi người biến sắc.
Tạ Hiểu Phong đang định ra tay, tâm thần lại đột ngột thắt chặt, bởi vì trên bậc đá, lại có một người nữa tiến đến. Gã nhân yêu kia đeo trường kiếm, chuôi kiếm hướng sang trái, khiến đồng tử của đám người đều co rút lại.
Mí mắt Mộ Dung Anh giật giật, không chút do dự nói: "Rút!"
Thanh bào trên người Ngũ Long Đầu chợt rách toạc. Giữa những mảnh vải rách bay lả tả, hắn thoáng cái đã biến thành một nữ tử xinh đẹp động lòng người, kiều mị. Nàng mặc váy đen, tóc đen, eo thon như cành liễu, đeo mặt nạ hắc sa. Mỗi bước chân chậm rãi cất lên đều toát ra vẻ phong tình vạn chủng.
Thượng Quan Tiểu Tiên chỉ tay vào Lý Mộ Thiền, kẻ thất long đầu này: "Dám đánh ta, giữ hắn ở đây."
Câu chuyện này, cùng với mọi tinh hoa của bản dịch, đều thuộc về truyen.free.