Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chẩm Đao - Chương 72 : Tứ long đầu

Lưng Thiết Nhị trưởng lão lúc này đã ướt đẫm mồ hôi lạnh tự lúc nào không hay.

Hắn không thể ngờ, hai bên bờ Tần Hoài lại ẩn chứa nhiều sát cơ đến thế, mà toàn là những cao thủ đỉnh cao.

Nhưng nhớ lời hứa trên vai, hắn chỉ đành dốc sức chạy như điên.

Thấy Tần Khiếu Thiên sắp ra tay cướp đoạt, mũi đao của Yến Tam trưởng lão vẩy nhẹ một cái, đã tựa chim yến vút qua, câu thẳng vào cổ tay đối phương. Trong chốc lát giao thủ, đao quang lóe lên như rồng lượn, chợt nghe "Xoẹt xẹt" một tiếng, lòng ngực Tần Khiếu Thiên đã bị xé toạc, lộ ra một góc áo lót màu vàng ửng đỏ.

Mặt Yến Tam trưởng lão chợt căng thẳng, giọng nói gấp gáp và sắc lạnh: "Kim Tiền bang?"

Khá lắm.

Vẻ mặt Thiết Nhị trưởng lão trở nên quái dị, hắn thật sự không thể hiểu nổi Lý Mộ Thiền đã đi đến bước đường này bằng cách nào; hai thân tín bên cạnh hắn, một người là đàn chủ "Thanh Long hội", một người là tay trong "Kim Tiền bang", vậy mà chẳng có ai là người của mình.

Cũng chính vào lúc thế cục liên tiếp biến hóa không kịp trở tay, lại có thêm vài bóng người vội vã đuổi theo. Trong số đó, thậm chí có kẻ còn chẳng rõ tại sao mình phải đuổi, nhưng bản tính con người vốn là vậy, càng nhiều người tranh giành, những kẻ khác càng cho rằng đó là vật tốt, nhất là khi lại có người nghe được hai chữ "Công tử", thế thì càng phải đuổi bằng được.

Đặc biệt là "Tỏa Cốt Tiêu Hồn Thiên Phật Quyển" giờ phút này tung tích vẫn còn mờ mịt, chỉ cần một chút dị động nhỏ cũng đủ để khiến cả thiên hạ xôn xao, hoảng sợ.

"Buông hắn xuống."

Người nói chuyện là Quách Định.

Tần Khiếu Thiên bất mãn nói: "Cút đi! Việc của 'Kim Tiền bang', kẻ nào dám cản trở, giết không tha!"

Người này dứt khoát không còn che giấu gì nữa.

"Kim Tiền bang!"

"Kim Tiền bang?"

"A, Kim Tiền bang!"

...

Những tiếng kinh hô với ngữ khí khác nhau trong chốc lát khiến không ít người sững sờ tại chỗ.

"Kim Tiền bang!"

Ánh hàn quang trong mắt Quách Định càng thêm sâu sắc, chàng đã rút kiếm, tiếng kiếm ra khỏi vỏ "Sang sảng", kiếm quang chói mắt rọi thẳng về phía Tần Khiếu Thiên.

Lông tóc Tần Khiếu Thiên khẽ dựng ngược, sắc mặt hắn lập tức khó coi: "Tiểu tử, ngươi muốn chết."

Lúc này, hắn lập tức khom người bổ ra một đao, đón lấy kiếm quang.

Nào ngờ, Tần Khiếu Thiên vừa lùi lại, chợt thấy một thân ảnh gầy còm lư���t qua như bay. Cây trúc trượng trong tay lão đã liên tục điểm vào mắt cá chân và đầu gối Thiết Nhị trưởng lão từ đằng xa. Đó chính là lão già cầm "Lam Sơn cổ kiếm" kia.

Lão già này lấy trượng làm kiếm, kiếm pháp tinh diệu tuyệt luân, kiếm thế du tẩu như rồng rắn. Chỉ trong nháy mắt, lão đã hất văng thanh đao trong tay Yến Tam trưởng lão, thậm chí còn quét vào mắt cá chân của Thiết Nhị trưởng lão.

Thiết Nhị trưởng lão chợt cảm thấy đùi phải tê dại, lập tức mất trọng tâm, suýt nữa ngã bay ra ngoài. Và chính lúc hắn chậm trễ như vậy, cây trúc trượng của lão già kia vẩy một cái, lại dùng nội lực hùng hậu đỡ bổng Lý Mộ Thiền lên. Bàn tay to vồ lấy, lão quay người, đạp nhẹ trên mặt nước, lướt đi trên mặt sông, rồi biến mất vào bóng đêm.

Mọi chuyện xảy ra quá nhanh, nhanh đến mức không ai kịp phản ứng.

Thiết Nhị trưởng lão và Yến Tam trưởng lão đột nhiên cùng nhau thốt lên một tiếng kêu gấp: "Kia là U Linh Công Tử! Ai cứu được về, bất kể là tiền tài, châu báu hay thần binh lợi khí, mọi yêu cầu đều sẽ được đáp ứng, tuyệt không nuốt lời!"

"Đuổi!"

Một đám người nghe nói như thế, mắt ai nấy đều đỏ lên.

...

Ở một diễn biến khác, Lý Mộ Thiền bị lão già kia xách trên tay, chạy như điên một mạch. Lão ta xuyên qua trái phải, loanh quanh khắp thành Kim Lăng, cuối cùng đến một căn nhà đổ nát cũ kỹ.

Lão già này đầu tiên là vô cùng cảnh giác quét mắt nhìn quanh, sau đó cẩn thận đặt Lý Mộ Thiền xuống, thấp giọng cười nói: "U Linh Công Tử không cần giả vờ ngủ nữa, ngươi bây giờ đã thoát khỏi vòng vây, nơi này rất an toàn."

Lý Mộ Thiền mở to mắt, nhìn lão già, trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Ngươi là ai?"

Lão già quét ngang "Lam Sơn cổ kiếm" trong tay, thản nhiên đáp: "Tại hạ họ Lam, nghe nói U Linh Công Tử tay mắt thông thiên, cho nên có chuyện muốn nhờ vả."

Trên mặt Lý Mộ Thiền không hiện rõ mấy biểu cảm, nhưng đôi mắt lại nheo lại: "Muốn cái gì?"

"Dễ nói lắm, chẳng hay U Linh Công Tử đã từng nghe qua một thanh kiếm chăng?" Lão già vỗ tay cười một tiếng, nhưng không đợi Lý Mộ Thiền đáp lại, lão lại nghiêm mặt đứng dậy, tiến lại gần, gằn từng chữ một: "Lệ Ngân Kiếm!"

Lý Mộ Thiền bỗng bật cười quái dị: "Chính là thanh kiếm danh chấn thiên hạ mấy chục năm trước, được xưng là đệ nhất kiếm trong giang hồ suốt năm trăm năm qua?"

Ánh mắt lão già sáng lên: "Không tồi, ngươi quả nhiên biết."

Lý Mộ Thiền ngồi dưới đất, nói với một nụ cười mà như không cười: "Đáng tiếc, ta không biết."

Lão già vừa để ý đến tiếng động bên ngoài, vừa chế giễu nói: "U Linh Công Tử có thể giấu người khác, nhưng không thể giấu ta. Gần nửa năm nay, ngươi đã hứa trọng kim để sưu tập rất nhiều kỳ văn bí lục trên giang hồ, lại còn khắp nơi tìm kiếm các loại kỳ trân dị bảo khắp thiên hạ. Nghe nói 'Lệ Ngân Kiếm' cũng nằm trong số đó."

Lý Mộ Thiền liếc nhìn đối phương thật sâu, trong mắt hình như thoáng hiện vẻ kinh ngạc, nhưng hắn vẫn tiếc nuối nói: "Kim Tiền bang cách đây ít lâu cũng đã phái người đi Trường An vì việc này, ha ha, vẫn còn đang tìm một võ lâm thế gia họ Trác."

Lão già nhướng cao mày, hít sâu một hơi: "'Tử Khí Đông Lai' Trác Đông Lai?"

Hắn dường như đang tiếp lời Lý Mộ Thiền, mà cũng như đang tự nói với chính mình.

Vừa nhắc đến cái tên này, cả khuôn mặt lão già đều biến sắc, trở nên ngưng trọng, thận trọng và căng thẳng.

Hắn bỗng nhiên sắc mặt lạnh xuống, hoàn toàn không còn ý cười như trước đó, lạnh lùng nói: "Nói như vậy, ngươi là thật sự không tìm thấy sao? Vậy ta cũng chỉ có thể giết ngươi."

"Chờ một chút," Lý Mộ Thiền cười nói một cách thong dong: "Đừng căng thẳng, đừng quá mức căng thẳng. Thanh kiếm thì ta không tìm thấy, nhưng ta lại tìm được một thứ khác."

Tròng mắt lão già đảo nhanh một cái, thậm chí mơ hồ hiện ra ánh lam quang: "Thứ gì?"

Lý Mộ Thiền nhìn thẳng vào mắt đối phương, nói khẽ: "Một cái rương."

Trong từ đường bỗng nhiên yên tĩnh trở lại, một sự tĩnh lặng đến chết chóc.

Hai người mắt lớn trừng mắt nhỏ, Lý Mộ Thiền đã có thể rõ ràng nhìn thấy ánh sáng lúc ẩn lúc hiện trong mắt lão già kia, tựa như ngọn lửa đang nhảy nhót, chập chờn bất định, lại giống như tâm tư đang dậy sóng lớn.

Sau năm sáu khắc trôi qua, lão già mới dùng một giọng nói khàn đặc, run rẩy để lặp lại: "Một cái rương... Cái rương gì?"

Lý Mộ Thiền cười một cách nghiền ngẫm, nhưng cũng đầy vẻ cổ quái: "Ngươi nếu biết Lệ Ngân Kiếm, thì hẳn phải biết trên đời này còn có một cái rương như vậy."

Lão già cười hắc hắc: "U Linh Công Tử quả nhiên kinh tài tuyệt diễm, lại biết nhiều bí ẩn giang hồ đến vậy. Không tồi, chiếc rương này tuyệt đối không hề thua kém 'Lệ Ngân Kiếm', mà lại vô cùng đáng sợ... Cái rương ở đâu?"

Lý Mộ Thiền cười khẩy: "Ta nếu có chiếc rương đó, còn phải lưu lạc đến nông nỗi này sao?"

Ngôi nhà cũ kỹ đó còn tàn tạ hơn cả từ đường họ Yến kia, bốn phía mồ mả san sát. Chỉ đợi gió đêm thoảng qua, lập tức quỷ hỏa nổi lên bốn phía. Trong rừng còn có thỏ, hồ ly chạy nhanh, chắc là chúng đã ra khỏi thành Kim Lăng.

Lão già nhíu mày bạc: "Có ý gì?"

Lý Mộ Thiền thở dài: "Thứ đó quả thực không tầm thường, nhưng đáng tiếc đã sớm hóa thành bụi bặm trong sự ăn mòn của thời gian."

Sát cơ trong mắt lão già chợt bùng lên: "Ngươi dám đùa ta?"

Lý Mộ Thiền lắc đầu: "Không hề. Thứ đó thì không còn, nhưng ta lại có bản vẽ rèn đúc của chiếc rương kia. Còn về Lệ Ngân Kiếm, ta nghĩ ngươi không ngại đi hỏi 'Đại Long Đầu' một chút."

Trong nháy mắt, tất cả biểu cảm trên mặt lão già đều cứng đờ khi nghe ba chữ "Đại Long Đầu". Hắn xoay cổ, gắt gao nhìn chằm chằm Lý Mộ Thiền, bỗng nhiên nở một nụ cười quỷ dị: "Ngươi có ý gì?"

Lý Mộ Thiền ngẩng đầu, nói khẽ: "Ngươi biết mà, ngươi nhất định đã biết Đại Long Đầu họ Trác, hoặc có quan hệ với người họ Trác, nếu không thì cũng sẽ không sốt ruột tìm ta đến vậy. Ngươi nói đúng không? Tứ Long Đầu. Không, chính xác hơn, ta nên gọi ngươi là Địch Hầu Gia... Thật sự là ngại quá, lại gặp ngươi trong trường hợp này."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến những dòng văn mượt mà cho độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free