Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chẩn Đoán Cuối Cùng - Chương 157: Cầm một bao chất hút ẩm liền có thể tú lật ngươi

Ban đầu, chất hút ẩm đúng là chỉ có vôi, nhưng điều này cần lùi về thời cổ đại xa xưa để tìm hiểu. Khi bước vào kỷ nguyên công nghiệp, nhận thấy rõ những nguy hại của vôi đối với sức khỏe con người, người ta bắt đầu tìm kiếm các vật liệu khác để thay thế làm chất hút ẩm.

Có rất nhiều vật liệu có khả năng hấp thụ, nhưng một chất hút ẩm dùng xong là bỏ đi thì nhất định phải rẻ và hiệu quả, nên việc lựa chọn vật liệu rất quan trọng.

Nghe được câu nói ấy, Kỷ Thanh biết ngay cuộc tra tấn của Kỳ Kính sắp bắt đầu. Lúc này, lòng hắn ngổn ngang trăm mối, vừa may mắn thoát khỏi chuỗi câu hỏi xoáy sâu tâm can của Kỳ Kính, lại vừa có chút xấu hổ vì đã "bỏ chạy giữa chừng", đương nhiên hơn cả là cảm giác đồng tình dành cho Từ Giai Khang.

Tiểu Khang Khang, phải sống sót đấy nhé…

Kỳ Kính ở đây đang "thừa nước đục thả câu", không liệt kê từng loại như một thầy giáo mà kể về một ca bệnh cụ thể. Lý thuyết chỉ khi kết hợp với thực tiễn mới có thể gây ấn tượng sâu sắc hơn, nhưng ca bệnh này có bao nhiêu phần trăm là sự thật thì có lẽ chỉ mình hắn biết.

"Cha của đứa bé hiện đưa ra gói hút ẩm với toàn bộ hướng dẫn bằng tiếng Anh. Vì anh thiếu hiểu biết đầy đủ về chất hút ẩm nên không thể hiểu tên gọi trên đó có ý nghĩa gì."

"Đâu đến mức đó." Từ Giai Khang phản bác, "Tiếng Anh của tôi cấp 6 sao lại không hiểu được, ít nhiều cũng phải đọc hiểu chút chứ."

"Hiểu sao? Vậy thì tốt quá rồi, để tôi nghĩ xem từ đó đánh vần thế nào nhỉ..." Kỳ Kính suy nghĩ một lát rồi nói, "Tôi nhớ hình như nó gọi là silica-gel, đánh vần là S, i, l, i, c, a, gạch ngang, g, e, l, anh có hiểu không?"

"..."

Từ Giai Khang nghe xong liền tự đánh vần từ đó trong đầu, phát hiện hình như mình thật sự không biết, chỉ đành đỏ mặt lắc đầu.

"Anh đừng hiểu lầm, tôi không có ý xem thường thực lực tiếng Anh của anh. Đây là danh từ chuyên ngành, không biết là chuyện rất bình thường. Đối với người có thể thi đỗ tiếng Anh cấp sáu như anh, thì việc không hiểu từ silica-gel này cũng chẳng có gì lạ." Kỳ Kính cười giải thích, "Còn hai dòng 'Throw away' và 'Do not eat' phía dưới thì chắc anh vẫn hiểu chứ."

Từ Giai Khang đen mặt, người này sao lại biết nhiều đến thế, thậm chí cả những gì viết trên túi hút ẩm cũng nhớ rõ.

Một người bình thường có cần phải chú ý loại vật này cố ý như vậy không?

"Ngay lúc anh còn đang nghi hoặc, chợt phát hiện trong túi hàng vẫn còn sót lại một ít chất hút ẩm." Kỳ Kính vừa nói vừa lộ ra nụ cười vô hại nhưng lại khiến người ta cảm thấy khó chịu, "Chất hút ẩm có ba bốn hạt, hình tròn, đường kính khoảng 2-3 mm, màu xanh lam."

"Chất hút ẩm màu xanh lam?"

Nhắc đến dạng hạt tròn thì Từ Giai Khang có chút ấn tượng, hình như quả thật từng thấy loại này, nhưng màu xanh lam là cái quỷ gì? Chẳng lẽ lại có chuyện đi nhuộm màu cho chất hút ẩm sao?

Anh ta lúc này mới nhận ra, những manh mối Kỳ Kính đưa ra ban đầu cứ tưởng rất hữu ích, rất then chốt, tạo ảo giác có thể ngay lập tức tìm ra đáp án. Nhưng càng nghe, anh càng phát hiện nhiều vấn đề, vả lại kiểu gì cũng sẽ lật ngược tình thế vào phút chót.

Đây chẳng phải là đang dùng tôi làm cá, câu đùa tôi đấy à!

"Anh đào bới mọi ký ức trong đời, kết hợp với nhiều năm kinh nghiệm làm nghề y, và đi đến kết luận: Chất hút ẩm này vô hại với cơ thể người." Kỳ Kính thuật lại suy nghĩ đang diễn ra trong đầu Từ Giai Khang, sau đó lời nói xoay chuyển, "Nhưng người cha không đồng ý, chất hút ẩm màu xanh lam, khẳng định có vấn đề, nói không chừng còn có độc!"

Từ Giai Khang không thể phản bác, loại tình huống này quá phổ biến trong lâm sàng.

Ngay cả những hiện tượng mà bác sĩ có thể giải thích, người nhà cũng muốn làm ầm ĩ lên, huống hồ là những thứ không rõ ràng như thế này.

Anh ta thực sự không thể giải thích tại sao chất hút ẩm lại có màu xanh lam, nhưng vẫn làm tròn bổn phận của một bác sĩ, nói: "Tôi sẽ trước tiên cho đứa bé điều trị hỗ trợ, sau đó sẽ nói chuyện cẩn thận với người cha này."

"Nói chuyện thế nào?"

"Dù sao thì những xét nghiệm không cần thiết cũng không tốt cho đứa bé, trước tiên dặn dò anh ta ở lại viện quan sát một đêm. Những hạt tròn này sẽ tự động bài tiết ra ngoài theo đường ruột. Sau đó giải thích rằng, các công ty sản xuất chất hút ẩm đều sẽ nghĩ đến trường hợp nuốt nhầm, nên chắc chắn sẽ không có độc. Vả lại, những trường hợp nuốt chất hút ẩm mà chúng ta gặp thường đều xử lý như vậy, nên hy vọng người nhà có thể phối hợp."

Kỳ Kính gật đầu, Hà Thiên Cần quả nhiên không nhìn lầm người.

Vừa rồi anh ta đã cho thấy cách xử lý ở khoa cấp cứu, giờ đây kỹ năng giao tiếp cũng đủ khéo léo và lão luyện. Giao khoa cấp cứu vào tay người như thế, Kỳ Kính cũng có thể yên tâm.

Nhưng dù có thán phục thì thán phục, nếu cứ kết thúc ở đây thì không phải phong cách của Kỳ Kính.

"Anh xử lý rất tốt, chủ nhiệm Hà Thiên Cần cười giơ ngón cái khen anh. Người cha của đứa bé cũng yên tâm hơn nhiều, dẫn con trai đi phòng quan sát tìm một chiếc giường để ngủ." Kỳ Kính dường như đã nói đến kết cục, tưởng chừng đã sắp kết thúc chủ đề này, bỗng nhiên...

"Ngày hôm sau rạng sáng, đứa bé đi đại tiện." Kỳ Kính cười nhìn về phía Từ Giai Khang, "Đi đại tiện thôi mà, anh trừng mắt lớn vậy làm gì?"

"...Tôi chỉ muốn xác nhận chất hút ẩm đã ra ngoài chưa."

"Yên tâm đi, ra rồi."

Từ Giai Khang nhẹ nhõm thở phào, hiển nhiên phán đoán của mình không sai. Loại chất hút ẩm dạng hạt tròn này chỉ hấp thụ một phần độ ẩm mà thôi, vô hại với cơ thể người...

"Nhưng tất cả đều là màu hồng phấn, một kiểu hồng rực rỡ và kinh người."

Từ Giai Khang: ???

"Màu hồng? Trước đó không phải màu xanh lam sao? Tình huống này là sao?"

Kỳ Kính thuận nước đẩy thuyền: "Đúng vậy, người cha cầm những vật nhỏ đó chạy tới phòng khám, cũng hỏi anh y hệt như vậy: Tình huống này là sao?"

"Nhưng... đứa bé vẫn khỏe mạnh bình thường mà?"

"Đúng vậy, trông rất khỏe mạnh, còn trò chuyện vui vẻ với cô bé giường bên cạnh." Kỳ Kính vừa cười vừa nói, "Anh và chủ nhiệm Hà đã an ủi sự tức giận của người cha, tiến hành một loạt xét nghiệm: máu, nước tiểu, phân, xét nghiệm sinh hóa máu, chức năng gan thận, tất cả đều bình thường."

"Tốt, bình thường là tốt rồi, vậy chứng tỏ trong điều trị và xử lý không có vấn đề."

"Thật sự không có vấn đề sao?" Kỳ Kính liên tục tạo cho Từ Giai Khang ảo giác rằng cách xử lý của mình là đúng, rồi vào phút chót tung đòn chí mạng, "Người cha cầm một chồng xét nghiệm đơn dày cộp và một chồng hóa đơn chi phí, trực tiếp khiếu nại lên phòng dịch vụ y tế." Từ Giai Khang khóc không ra nước mắt, không ngờ một trường hợp nuốt nhầm chất hút ẩm lại có thể phát triển thành ra thế này, quá khó khăn.

"Mặc dù tình huống này rất ít gặp, đại đa số người nhà đều chịu chi phí để con được yên ổn, chỉ cần đứa trẻ không sao là mọi thứ đều ổn." Kỳ Kính đối với tình huống này cũng rất bất lực, "Nhưng vẫn luôn có những người cha mẹ thu nhập không đủ, bình thường tiết kiệm từng đồng. Giờ đây một lần chi ra nhiều như vậy, trong lòng chắc chắn sẽ bất bình."

Vốn dĩ bệnh nhân khỏe mạnh, mọi tình huống đều bình thường là điều khiến bác sĩ yên tâm nhất.

Nhưng điều này cũng cần có cơ sở, một khi dính đến số tiền chi tiêu, một số người nhà sẽ nảy sinh tâm lý chênh lệch lớn. Tại sao con tôi tình trạng vẫn ổn mà vẫn bị bắt phải làm xét nghiệm, tôi nếu từ chối không làm thì lại phải ký tên.

Đây không phải là lừa gạt người thì là gì?

"Nhưng đó không phải là vấn đề của bác sĩ."

"Không quan trọng là vấn đề của ai." Kỳ Kính nhìn anh ta một cái, "Mấu chốt là không đưa ra lời giải thích thỏa đáng cho người cha, cái màu xanh lam đó rốt cuộc là cái gì, tại sao qua ruột lại thành màu hồng đúng không? Nếu anh nói có độc, anh ta khẳng định sẽ làm xét nghiệm."

Từ Giai Khang vẫn không có ý định nhận thua, vẫn cảm thấy bác sĩ đã làm tròn mọi thứ nên làm, loại tình huống này căn bản không thể tránh khỏi.

Đương nhiên anh ta cũng bày tỏ khao khát được biết về những điều chưa biết, nên Kỳ Kính cũng không muốn tiếp tục cố tình giấu giếm:

"Loại silica-gel dạng hạt tròn mờ này là Silica gel chất hút ẩm (Adsorbent) có thể hấp thụ độ ẩm trong không khí. Để kiểm tra khả năng hút nước, nhà máy thêm CoCl2 vào, thường có màu xanh lam. Hút nước càng nhiều, càng nhiều thành phần phản ứng thủy hóa của CoCl2, màu sắc sẽ càng ngả sang hồng."

"Emmmm, tôi nhớ đó là một loại phản ứng thủy hóa, tạo thành CoCl2·6H2O thì phải." Kỳ Kính ngước nhìn trần nhà, ngẫm nghĩ một chút, "Hình như tên hóa học là vậy."

Hóa ra là vậy, màu sắc cũng chỉ là một cách để kiểm tra xem chất hút ẩm còn dùng được hay không mà thôi.

Từ Giai Khang cảm thấy mình thiệt thòi, kiến thức lạ như thế không mấy người biết: "Tôi cảm thấy cách xử lý của mình không có vấn đề, chỉ là một chút hóa đơn xét nghiệm thôi, vả lại không sử dụng đến các xét nghiệm chẩn đoán hình ảnh đắt đỏ. Trong tình huống có bảo hiểm y tế trẻ em, số tiền người nhà phải thanh toán rất hạn chế."

Không phục sao?

Kỳ Kính không ngờ người này vẫn rất bướng bỉnh, chịu thiệt thòi mà vẫn khăng khăng cách xử lý của mình không có vấn đề. Nhưng bác sĩ cứng nhắc một chút cũng tốt, hắn cũng không ghét loại người này.

"Tôi đã nói trước đó, chất hút ẩm có rất nhiều loại." Kỳ Kính nói thêm, "Chúng ta lại trở về điểm ban đầu."

Từ Giai Khang: Lại nữa sao? Hết chuyện rồi à...

"Hiện tại bày ra trước mặt anh vẫn là cái túi đựng ban nãy, bên trong vẫn là chất hút ẩm dạng hạt tròn nhỏ, với tên tiếng Anh tương tự, silica-gel, nhưng mà..." Kỳ Kính nói, "những hạt nhỏ này lại là những khối rắn màu vàng đen, kích thước không đều."

"Chắc lại là một loại vật liệu hấp thụ khác." Từ Giai Khang sẽ không vấp ngã lần thứ hai vì cùng một loại vật, liền lập tức nói, "Bây giờ dùng cái này nữa đã không hù dọa được tôi nữa đâu."

"Không tệ, vật liệu này là một loại đất sét bentonit tự nhiên, kết hợp với magie nhôm silicat ngậm nước, có khả năng hấp thụ tốt."

Từ Giai Khang khẽ cười: "Vậy cũng không cần xử lý đặc biệt."

"Loại vật liệu này mặc dù vô hại với cơ thể người, thế nhưng lại có thể gây táo bón. Đứa bé hai ba ngày không đi đại tiện được, chẳng lẽ cứ để thằng bé nằm trong phòng quan sát hai ba ngày mà không xử lý?"

Từ Giai Khang phản bác: "Ngày đầu tiên không đi được tôi liền sẽ thụt tháo glycerin để hỗ trợ bài tiết, không đến nỗi phải đợi hai ba ngày."

"Được rồi, về cách xử lý thì khá ổn, tha cho anh một mạng, đoạn này anh tạm qua." Kỳ Kính cười tiếp tục nói, "Chúng ta lại trở về điểm ban đầu."

"..."

Từ Giai Khang cảm thấy có chút không nhịn nổi nữa, dường như chỉ cần mình không nhận thua, Kỳ Kính liền sẽ lấy đủ loại chất hút ẩm mà tra tấn anh. Nhưng hiện tại, nguyên nhân đối đầu của hai người đã dần chệch khỏi quỹ đạo ban đầu, đã trở thành cuộc đấu giữa lòng tự tôn và sự theo đuổi y học của mỗi người.

Nếu bây giờ mà nhận thua, thì sau này gặp mặt tự nhiên sẽ kém đối phương một bậc.

"Lần này là bột mịn màu trắng và những mảnh vụn, khối có hình dạng không đều, cũng không ghi rõ chất liệu bên trong là gì." Kỳ Kính vừa khoanh tay nói, "Anh vẫn sẽ cho điều trị hỗ trợ tương tự sao? Cuối cùng lại kết thúc bằng một loạt xét nghiệm?"

"Cái này..."

Sự thiếu hụt kiến thức trong lĩnh vực này bắt đầu chậm rãi thể hiện rõ ảnh hưởng.

Mặc dù điều trị hỗ trợ và kết thúc bằng một loạt xét nghiệm thông thường là một cách làm đối phó, nhưng ai cũng không thể đảm bảo cha mẹ đứa trẻ không đột nhiên nổi giận. Hơn nữa, việc không biết rõ vật nuốt phải không chỉ gây áp lực cho đứa trẻ và cha mẹ, mà đồng thời còn gây áp lực cho bác sĩ.

Nhất là sau này, cả hai loại đều có thể gây táo bón, để lâu không thể đi đại tiện rõ ràng không phải là giải pháp.

Cho dù dùng thụt tháo glycerin ép buộc bài tiết, cuối cùng lại có thể khiến phân cứng, dẫn đến trẻ bị xuất huyết hậu môn.

Trẻ con dù sao cũng không phải người lớn, đau đớn sẽ khiến chúng cực kỳ kháng cự đi đại tiện, cuối cùng hình thành vòng luẩn quẩn táo bón, xuất huyết, kháng cự đi ngoài và táo bón nặng hơn. Đến lúc đó, những người cha mẹ lý trí ban đầu, sẽ đánh mất lý trí trong tiếng khóc xé lòng của con, hệt như cha mẹ Hạo Hạo ban nãy.

Sau hai lần gây áp lực, Kỳ Kính rốt cục hỏi: "Đến loại thời điểm này, anh thật sự có thể yên tâm thụt tháo glycerin, mà không cần quan tâm rốt cuộc có gì trong ruột của đứa trẻ sao?"

"Anh có thể xác định chính mình tuyệt đối sẽ không chụp X-quang bụng?"

"Cho dù anh nhịn được, còn chủ nhiệm Hà thì sao? Vạn nhất đứa bé trong lúc quan sát cảm thấy bụng hơi khó chịu, có lẽ sự khó chịu này không liên quan gì đến chất hút ẩm, nhưng các anh có thể yên tâm cứ chờ đợi như vậy sao?"

Việc anh được "tha" ban nãy chỉ là chiêu nghi binh, sau khi mọi thứ đã sẵn sàng, Kỳ Kính liền dồn dập chất vấn Từ Giai Khang.

Là một bác sĩ cấp cứu xứng đáng, vào lúc này không cho phép bất kỳ yếu tố không xác định nào. Nếu không phải Kỳ Kính mượn lời người cha nói trước đó là chất hút ẩm, hắn chỉ sợ đã sớm chụp X-quang bụng và mời khoa Ngoại tổng quát hội chẩn.

Từ Giai Khang trong lòng đã phục, nhưng ngoài miệng lại không dễ dàng nhận thua như vậy.

"Cho dù như thế, vì chẩn đoán nên làm xét nghiệm vẫn cần làm, tôi cảm thấy không có vấn đề gì."

Kỳ Kính xem như phát hiện, tên này ỷ vào việc đứa trẻ không sao, các xét nghiệm cũng không đến mức gây ra tổn thương gì cho cơ thể. Đây là tâm tính mà anh ta đã rèn luyện được sau một thời gian dài làm việc ở khoa cấp cứu: chỉ cần bệnh nhân không sao thì mọi chuyện đều tốt đẹp.

Còn phải dùng thuốc mạnh thôi.

"Vậy được thôi, cứ để anh chụp X-quang bụng." Kỳ Kính nói, "Hiện tại đứa bé đã nuốt phải chất hút ẩm dạng bột, nhưng lại phát hiện trong dạ dày có những khối rắn có kích thước không đều, lúc này nên xử lý tiếp theo thế nào?"

"Vón cục?" Từ Giai Khang lại bị cuốn vào.

Kỷ Thanh tựa lưng vào ghế, thật sự không thể nhìn thêm được nữa, chỉ đành khẽ nhắc bên cạnh: "Đây cũng là chất hút ẩm Montmorillonite, tôi từng thấy rồi. Nhưng nói là 'khối' thì hơi quá, một gói chất hút ẩm chỉ có bao nhiêu đâu, cho dù tụ lại cũng không lớn."

"Anh đang gian lận đấy." Kỳ Kính có chút bất mãn, Kỷ Thanh vội rụt đầu lại, không dám lên tiếng nữa.

"Montmorillonite?!" Từ Giai Khang kinh ngạc nói, "Cái này chẳng phải là loại thuốc trị tiêu chảy mà trẻ con hay dùng sao?"

"Anh nói khẽ thôi." Kỳ Kính làm động tác "suỵt". "Có gì mà ngạc nhiên?"

"Anh lại dùng Montmorillonite để lừa tôi..."

"Cũng không phải tôi bịa chuyện, quả thật có loại chất hút ẩm này. Vì không có tính ăn mòn nào, nên nó chuyên dùng để làm khô các dụng cụ tinh vi bằng kim loại." Kỳ Kính nói, "Mấu chốt là Montmorillonite có một đặc điểm kỳ lạ: khi gặp ít nước, chúng sẽ vón cục, nhưng khi lượng nước đủ, chúng sẽ từ từ tan ra."

"Nếu tôi không nói rõ, anh nhìn những vật đó trong dạ dày, sẽ mổ bụng thăm dò hay là chỉ theo dõi?"

Từ Giai Khang lắc đầu, giải thích: "Chỉ là uống nước thôi mà, nói không chừng ngay trước khi chúng ta kịp đưa ra phán đoán, đứa bé đã uống nước xong, các khối đã tan."

Cãi cùn!

Mặc dù Từ Giai Khang còn đang giãy giụa, nhưng Kỳ Kính vẫn lộ ra vẻ thành thạo điêu luyện: "Được thôi, gây táo bón anh cũng xoay sở cho qua rồi, thì bây giờ tôi sẽ đưa món chính ra cho anh nếm thử."

"Gói hút ẩm trong tay anh đã thay đổi." Nụ cười của Kỳ Kính dần tắt, "Từ silica-gel ban đầu đổi thành túi vải bố không có bất kỳ hướng dẫn nào, bên trong là một ít bột màu đen. Khoang miệng của đứa bé biến thành màu đen, có buồn nôn, nôn mửa, toát mồ hôi lạnh trên trán, ôm bụng và kêu đau không ngừng."

Hiện tại anh còn có thể ung dung đứng ngoài quan sát?

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, một phần nhỏ trong kho tàng văn học số phong phú.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free