(Đã dịch) Chân Thực Mạt Nhật Du Hí - Chương 218 : Thống soái nguy hiểm!
Nhìn thấy người đàn ông râu quai nón vừa tháo mặt nạ xuống, đám ông trùm dầu mỏ có mặt tại đây đều lộ vẻ kinh ngạc.
Abdulla, trong hoàng thất cũng có địa vị tôn sùng, tài sản ông nắm giữ vượt xa sức tưởng tượng của đa số người. Chỉ riêng số cổ phần ông nắm giữ trong công ty Dầu Saudi Arabian cũng đủ để sánh ngang với GDP của một vài quốc gia nhỏ. Hơn nữa, tuổi tác và bối phận của ông đủ để gây ảnh hưởng đến toàn bộ hoàng thất, từ đó tác động đến khu vực vịnh biển.
Vốn dĩ đây là một cuộc họp mật diễn ra giữa các thế hệ trẻ tuổi, nhưng không ngờ tiên sinh Abdulla lại xuất hiện tại đây.
Mười tỷ đô la đã là tài sản của rất nhiều người ở đây. Mấy người vừa ra giá lập tức lộ vẻ chán nản, cảm thấy uể oải vì sự nghèo khó của mình. Họ đương nhiên hiểu rằng, buổi đấu giá hôm nay đã hoàn toàn không còn duyên phận với họ.
"Tiên sinh Abdulla, ngài... ngài làm sao biết được sự tồn tại của trò chơi này vậy?" A Lý Mộc tò mò hỏi.
Trong ấn tượng của hắn, tiên sinh Abdulla vẫn luôn là người ăn nói chừng mực, khá nghiêm túc, sao lại có thể hứng thú với loại chuyện này?
Abdulla sắc mặt nghiêm nghị nói:
"Con đường ta có được tin tức này khác với các ngươi... Tuy nhiên, đây cũng chính là điều ta lo lắng... Chuyện xảy ra hôm nay, không ai được phép truyền ra ngoài."
"Vâng! Chúng tôi đã hiểu!"
"Xin ngài cứ yên tâm!"
"Chào bác Abdulla!"
Những người khác có mặt tại đây lúc này hiểu rằng mọi chuyện đã không còn liên quan đến mình, nghĩ đến uy nghiêm bấy lâu của Abdulla, họ liền nhanh chóng gật đầu chào rồi rời khỏi nơi này. Họ cũng không muốn bị đối phương thuyết giáo.
Thấy mọi người đã rời đi, Abdulla ra hiệu cho bảo vệ bên ngoài đóng kỹ cửa, lúc này mới quay sang người bán đấu giá trước mặt nói:
"Hardy, làm thế nào mà ngươi lại được chọn làm... một trong số các thành viên?"
Hardy lúc này vẫn luôn cung kính nói với Abdulla:
"Bẩm các hạ,
Đây là chuyện xảy ra khi tôi phụ trách dự án niêm yết của công ty Dầu Saudi Arabian. Lúc ấy là một buổi chiều..."
Sau đó, hắn nhanh chóng kể lại cho Abdulla tường tận mọi chuyện: làm thế nào mình có được "Chân Thực Tận Thế Trò Chơi", làm thế nào mình đã tiến vào bên trong trò chơi để trải nghiệm đủ loại tận thế, cùng với việc người khai phá trò chơi, tức là Thống soái, đã lần lượt cứu vớt thế giới như thế nào.
Từ đầu đến cuối, vì vị trí và năng khiếu của bản thân, cống hiến của Hardy cho "Chân Thực Tận Thế Trò Chơi" không thực sự lớn, nên ông chỉ nhận được một suất mời.
"Tại sao lại dùng phương thức đấu giá? Chẳng lẽ ngươi rất thiếu tiền sao?" Abdulla khoanh chân ngồi trên thảm, hỏi Hardy.
Hardy vội vàng phủ nhận: "Đương nhiên không phải."
Sau đó, ông nghiêm mặt nói với Abdulla: "Sở dĩ tôi lựa chọn phương thức này, một là muốn cho càng nhiều tộc nhân biết đến sự tồn tại của 'Chân Thực Tận Thế Trò Chơi' và Chúa Cứu Thế, để họ biết chân tướng thế giới này, bởi vì tộc nhân trong Cứu Thế Quân thật sự là quá ít..."
Có lẽ vì kỹ năng và những nguyên nhân khác của bản thân, Hardy rất ít khi gặp người Trung Đông trong "Chân Thực Tận Thế Trò Chơi".
Từ góc độ của toàn bộ tông tộc, ông đương nhiên muốn để càng nhiều tộc nhân trẻ tuổi triển vọng hiểu được chân tướng thế giới này, tránh việc bị động trong những biến cố lớn sau này.
Sau đó, Hardy lại nói:
"Tiên sinh Abdulla, ngài cũng hiểu rõ tình trạng hiện tại của bộ tộc chúng ta. Sức mạnh thực sự chỉ có thể đến từ tài lực dựa vào dầu mỏ! Sau sự kiện Tokyo bị hủy diệt trong đại dịch virus Ác Linh, Thống soái tất nhiên cũng muốn kiểm soát nhiều lực lượng hơn trong thế tục, điều này tự nhiên cần tài lực, đây cũng là sở trường của chúng ta. Vì vậy, việc lựa chọn trong số các tộc nhân ưu tú thông qua tài lực cũng là một biện pháp không tồi."
Sắc mặt Abdulla dịu đi một chút, khẽ gật đầu.
Hardy liền vội vàng hỏi:
"Tiên sinh Abdulla, tôi có chỗ nào làm sai sao? Ngài lại làm thế nào mà biết đến sự tồn tại của 'Chân Thực Tận Thế Trò Chơi' vậy?"
Ông nhớ rõ trước đó mình căn bản không hề thông báo cho Abdulla, đối phương đã đột ngột xuất hiện trước khi buổi đấu giá bắt đầu.
Abdulla do dự một lát rồi nói:
"Ta biết được thông qua con đường của hoàng thất Đan Mạch... Chuyện này hiện đang lan rộng... Lập tức mời ta gia nhập trò chơi, ta muốn đi gặp vị Thống soái kia!"
Hardy gật đầu, cầm một chiếc mũ giáp thực tế ảo "Bờ Bên Kia", giúp ông đeo lên, sau đó nói với Abdulla: "Tiên sinh Abdulla, hoan nghênh ngài gia nhập 'Chân Thực Tận Thế Trò Chơi'."
Lời vừa dứt, trước mắt Abdulla lập tức hiện ra một ánh mắt đỏ như máu cực lớn.
Ông đầu tiên hơi kinh ngạc, sau đó nhanh chóng chọn nhiệm vụ Tận thế Tượng Đá trong đó.
Ngay sau đó, mắt ông tối sầm, cảm giác choáng váng nhanh chóng ập đến, rồi ông đã xuất hiện trên một con đường.
Trên cổ tay ông, một chiếc vòng tay đã xuất hiện.
Chiếc vòng tay đột nhiên rung lên, hiện ra một màn sáng thông tin ba chiều nhỏ nhắn, hiển thị mấy dòng chữ:
"Ngươi hiện đã tiến vào Tận thế Tượng Đá, virus bệnh tượng đá đang lây nhiễm cơ thể ngươi. Ngươi cần hoàn thành nhiệm vụ trong một tuần:
1. Tìm kiếm nguyên nhân bùng phát bệnh tượng đá quy mô lớn.
2. Tìm kiếm virus bệnh tượng đá Số 0 và vắc xin cuối cùng.
3. Sống sót."
Phóng tầm mắt nhìn ra xa, trên đường phố có rất nhiều tượng đá im lìm, quần áo tả tơi, hiển nhiên là sản phẩm của bệnh tượng đá.
Mọi thứ ở đây, trực tiếp giống như một thế giới thực, khiến ông có cảm giác thực sự đang ở trong tận thế.
Lúc này Abdulla không để tâm đến nhiệm vụ trò chơi, cũng không kịp cảm nhận cái cảm giác thần bí và mới mẻ kia, mà ngẩng mặt lên trời lớn tiếng gọi:
"Thống soái! Người khai phá các hạ! Chúa Cứu Thế! Abdulla thỉnh cầu được gặp ngài! Ta có chuyện rất quan trọng muốn thương lượng với ngài!"
Trên bầu trời không hề có chút phản ứng nào, ngược lại bắt đầu đổ mưa, dường như đang bày tỏ sự thiếu kiên nhẫn với hành động của ông.
Abdulla không nản chí, mà tiếp tục lớn tiếng gọi lên trời:
"Chúa Cứu Thế các hạ! Chuyện này liên quan đến an nguy của ngài, liên quan đến an nguy của toàn bộ thế giới! Xin ngài nhất định phải gặp ta!"
Lần này, ông không phải chờ đợi quá lâu. Ông liền cảm thấy hoa mắt, sau đó cảnh tượng xung quanh đột nhiên biến đổi, ông đã xuất hiện trong một căn phòng.
Trong căn phòng đó, rất nhiều pho tượng mặc áo khoác trắng đứng sừng sững.
Abdulla lúc này không còn lo lắng, ông hít sâu một hơi, khoanh chân ngồi dưới đất, nhắm mắt lại lặng lẽ chờ đợi.
...
Luân Đôn, tòa nhà trụ sở chính của Đường Xuyên Xã.
Andrew cau mày nhìn bản thảo báo chí và tin tức trên trang web, hiển thị trên máy tính.
Trang nhất của « The Times » và « The Guardian » ngày mai, đều là một hàng chữ lớn bắt mắt:
"Cứu Vớt Thế Giới Chân Thực Tận Thế Trò Chơi! Chúa Cứu Thế Thầm Lặng Muôn Năm!"
Sau đó là mấy trang bìa đầy ắp các bài đưa tin quy mô lớn, trong đó nhắc đến sự tồn tại của "Chân Thực Tận Thế Trò Chơi" và Cứu Thế Quân, cùng với vai trò của họ trong nhiều cuộc khủng hoảng.
Mặc dù không đề cập đến sự tồn tại của Kẻ Thì Thầm và Học Hội Tinh Lọc, lại có không ít nội dung rõ ràng là phóng đại, nhưng về tổng thể, nội dung vẫn không sai biệt lắm.
Về cơ bản, nó mô tả "Chân Thực Tận Thế Trò Chơi" rốt cuộc là một sự tồn tại như thế nào, cùng với công lao vĩ đại của vị Chúa Cứu Thế kia.
Thoạt nhìn, bài viết này trực tiếp không giống một sản phẩm của Đường Xuyên Xã, càng không giống nội dung của một tờ báo lớn, mà giống như tin tức lá cải của báo nhỏ ven đường.
Trong đó, sự sùng bái đối với "Chân Thực Tận Thế Trò Chơi" và Chúa Cứu Thế lộ rõ mồn một, hoàn toàn có thể dùng từ "cuồng nhiệt" để hình dung.
Là một cổ đông lớn và tổng biên tập của tập đoàn Đường Xuyên, Andrew cảm thấy sự dị thường vô cùng mạnh mẽ trong lòng, đạt đến mức tột đỉnh.
Hít sâu một hơi, ông cầm điện thoại lên, bấm số của biên tập viên cấp dưới:
"Mike, rốt cuộc chuyện này là thế nào? Cái thứ 'Chân Thực Tận Thế Trò Chơi' chết tiệt này là cái gì? Với loại tin tức đưa tin thiếu trách nhiệm như thế, ngươi muốn hủy hoại sự nghiệp báo chí của mình sao!?"
Giọng Mike phấn khích vọng đến:
"Thủ lĩnh, chuyện này đều là thật! Tôi nhận được tin tức tuyệt đối đáng tin cậy, đối phương đã liệt kê rất nhiều chứng cứ. Hơn nữa, nghe nói mười ba vị bác sĩ từng đánh bại đại dịch bệnh tượng đá và nhận giải thưởng y học Lasker, đều là đệ tử của vị Chúa Cứu Thế thần bí kia! Vả lại, dù chúng ta không đưa tin thì các báo chí và trang web khác cũng đã sớm đăng tin rồi, ngài không xem Twitter sao?"
Andrew khẽ cắn môi, chậm rãi nói:
"Người khác không liên quan đến chúng ta. Đường Xuyên Xã tuyệt đối không thể đưa tin loại tin tức hoang đường như thế này!"
"Ôi, thủ lĩnh..."
Không đợi Mike nói hết, Andrew đã cúp điện thoại.
Sau đó, ông nhanh chóng xem lướt qua từng cổng thông tin và mạng xã hội trên mạng, lập tức phát hiện tin tức liên quan đến "Chân Thực Tận Thế Trò Chơi" và Chúa Cứu Thế đang lan truyền như virus.
Trong những tin tức này còn trích dẫn nhiều sự việc bất thường trong hai đại dịch lớn để làm ví dụ, xác minh sự tồn tại của Cứu Thế Quân và Chúa Cứu Thế.
"Đây là vị thần của văn minh nhân loại! Đáng để tất cả mọi người cảm kích và biết ơn!"
"Có lẽ ông ấy chính là sứ giả của Thượng Đế, thầm lặng bảo vệ loài người yếu ớt, khỏi bị ma quỷ ức hiếp..."
"Tuyệt vời quá! Tôi cũng muốn gia nhập Cứu Thế Quân đó!"
"Không biết vị Chúa Cứu Thế này có đẹp trai không?"
...
Các loại âm thanh phức tạp hỗn loạn, Andrew cau mày, sắc mặt trở nên vô cùng khó coi.
Hút gần hết điếu thuốc đến mức bỏng cả ngón tay, Andrew dụi tàn thuốc vào gạt tàn, đứng dậy đóng kỹ cửa, sau đó lấy từ trong tủ ra một bộ mũ giáp thực tế ảo, đeo vào rồi nằm xuống ghế sô pha.
Chọn biểu tượng ánh mắt đỏ như máu, cảnh tượng tận thế hoang tàn do chiến tranh hạt nhân, ngay lập tức sau đó, Andrew đã xuất hiện bên trong căn cứ núi Cheyenne.
Ông bất chấp mọi thứ khác, tìm một thùng sơn cùng một cây cọ lớn, chạy ra ngoài căn cứ, bắt đầu viết chữ trên nền đất trống:
"Thống soái, tôi muốn gặp ngài!"
...
Trong một căn hộ dân cư ở Hải Thành, Trung Quốc, Lý Đồng Trần cũng có sắc mặt ngưng trọng khi xem các bài đưa tin trên internet và TV về "Chân Thực Tận Thế Trò Chơi" và Chúa Cứu Thế, cùng với vô số lời ca tụng trên mạng.
Trước mặt ông, chính là một người chơi mới mà ông vừa mời, bạn học cũ của ông, Vương Ái Hoa – quản lý cấp cao của Ngân hàng Trung ương Trung Quốc.
"Lão Lý, chuyện về vị Chúa Cứu Thế kia bây giờ đã toàn thế giới đều biết rồi, ông bạn còn làm thần thần bí bí làm gì... Khi nào chúng ta có thể vào trò chơi?" Vương Ái Hoa tán thán nói.
Trước đó, Lý Đồng Trần đã giải thích cho ông về nguồn gốc của số tiền mặt kia, cùng với câu chuyện về "Chân Thực Tận Thế Trò Chơi" và Cứu Thế Quân, lúc đó ông còn hơi hoài nghi. Không ngờ bây giờ mọi chuyện đã làm cả thế giới xôn xao.
Hơn nữa, rất nhiều câu chuyện trên internet liên quan đến việc Chúa Cứu Thế cứu vớt thế giới càng khiến người ta xúc động, rơi lệ.
Vị Chúa Cứu Thế kia trực tiếp chính là một thánh nhân hoàn mỹ không tì vết.
"Không đúng... Không đúng... Không phải như vậy..." Lý Đồng Trần nhíu mày nhìn tin tức, lẩm bẩm trong miệng, "Bây giờ chúng ta sẽ vào trò chơi, tôi muốn đi gặp Thống soái!"
"Không đúng chỗ nào?" Vương Ái Hoa liền vội vàng hỏi, đồng thời nằm xuống ghế sô pha và đeo mũ bảo hiểm.
"Hoàn toàn không đúng, quá không đúng..." Lý Đồng Trần lẩm bẩm, đồng thời nhanh chóng chọn cảnh tượng, tiến vào tầng cao nhất của cấu thể khổng lồ trong Tận thế Thủy Triều Xám.
Lúc này ông đã mở nhiệm vụ tận thế này, phất tay một cái, Thủy Triều Xám xung quanh tụ lại, tạo thành một hàng chữ cao tới 1000m: "Thống soái, xin được yết kiến!"
Chữ vừa hiện ra, Lý Đồng Trần liền cảm thấy trước mắt lóe sáng, cảnh tượng biến đổi, xuất hiện trong một phòng thí nghiệm đầy tượng đá.
Ông lập tức nhận ra, đây chính là trung tâm nghiên cứu virus nhanh chóng được kiểm soát ở thủ đô trong nhiệm vụ Tận thế Tượng Đá.
Ngoài ông ra, ở đây còn có hai người khác: một người mặc trường bào trắng ngồi xếp bằng, người còn lại mặc âu phục giày da đang ngồi nghiêm chỉnh trên ghế sô pha.
Thấy Lý Đồng Trần xuất hiện, hai người kia gật đầu với ông, lộ ra nụ cười thân thiện.
Bản thân Lý Đồng Trần đã công khai thân phận của mình trong game, vì vậy ông xuất hiện ở đây với diện mạo thật sự.
Abdulla lập tức hiểu ra, tiên sinh Lý Đồng Trần – một trong mười ba đại y danh tiếng lẫy lừng – chính là một thành viên của Cứu Thế Quân.
Còn về người kia, khuôn mặt mơ hồ, không nhìn rõ lắm.
"Các vị... đều là những người muốn gặp Thống soái?" Lý Đồng Trần hỏi.
Abdulla gật đầu: "Tôi cũng vừa mới đến, năm phút trước vừa gia nhập 'Chân Thực Tận Thế Trò Chơi', có chuyện quan trọng muốn gặp Thống soái."
Ở phía bên kia, Andrew cũng khẽ vuốt cằm: "Không sai, tình cảnh hiện tại của Thống soái... rất nguy hiểm!"
Lời vừa dứt, một trong vài pho tượng xung quanh chậm rãi quay người, nói với ông:
"Xin mời nói."
Bản chuyển ngữ này được truyen.free dày công biên soạn, xin đừng sao chép mà chưa được sự đồng ý.