(Đã dịch) Chương 89 : Chữ viết tính di tích
Những lời ngâm tụng trầm thấp, quỷ dị và méo mó không ngừng vang vọng bên trong hệ thống thông tin, khiến mấy thành viên đội khảo sát khoa học đang ở trong tàu ngầm đều cảm thấy rùng mình.
Xung quanh họ là từng tòa tượng đá bất động, cứ như thể tiếng ngâm t���ng ấy là do những tượng đá này cùng nhau thét lên.
"Mọi người vì mình, mình vì mọi người? Đây... đây chẳng phải là lời của các bậc tiên hiền cách mạng sao? Chủ nghĩa duy vật mà lại có quỷ ám? Thật không khoa học chút nào..." Khổng Viêm sắc mặt trắng bệch, lẩm bẩm nói.
Tưởng Băng mặt trầm như nước, nói: "Im miệng! Nghe kỹ đây, cái chữ 'vì' đó không phải mang ý nghĩa như chúng ta vẫn biết, mà là một ý nghĩa khác!"
Mọi người vì mình, mọi người là ta, mình vì mọi người, ta là mọi người!
"Hai âm tiết bốn âm tiết gì? Các anh đang nói cái gì vậy?" Joe bên cạnh vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nói: "Âm thanh này rõ ràng là giọng Luân Đôn thuần khiết mà..."
"Không đúng, đây là tiếng Nga." Ivan phản bác lại.
Bốn người lúc này nhìn nhau, tất cả đều thấp thỏm trong lòng, không biết rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra.
Bốn người nghe được ba loại ngôn ngữ, đây là tình huống gì?
Tiếng ngâm tụng chỉ vang lên vài giây rồi nhanh chóng biến mất, rất nhanh liền trở lại yên tĩnh, cứ như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.
"Tiềm Long, Tiềm Long, có chuyện gì vậy? Tại sao lại có tiếng ngâm tụng?" Tiếng của bộ chỉ huy truyền đến từ máy bộ đàm.
Những người ở căn cứ Băng Đảo và tổng bộ liên quân quốc tế cũng nghe thấy tiếng ngâm tụng qua máy truyền tin, nhưng điều họ nghe được lại là hàng trăm loại ngôn ngữ đồng thời ngâm xướng, hỗn tạp đến mức không thể phân biệt, càng thêm quỷ dị.
"Chúng tôi... cũng không rõ ràng... Vừa rồi hình như có... nhiễu sóng điện?" Tưởng Băng cau mày nhìn ra bên ngoài khoang thuyền, nơi có pho tượng đá bị cánh tay máy giữ chặt, chậm rãi nói: "Tình huống hiện trường di tích có biến, xin kết thúc nhiệm vụ, lập tức trở về! Hết!"
Là một Phó đội trưởng thâm niên của đội khảo sát khoa học Tiềm Long, nàng đã từng gặp không ít hiểm cảnh trong quá trình thám hiểm khoa học, lúc này, trực giác mách bảo nàng phải nhanh chóng rời khỏi nơi đây!
Bất kể âm thanh vừa rồi rốt cuộc là gì, đều khiến nàng vô cùng khó chịu...
Ba thành viên còn lại của đội khảo sát khoa học nhìn nhau, mặc dù có chút không đồng tình với quyết định của Tưởng Băng, nhưng không nói gì.
Lúc này họ đang đơn độc ở dưới đáy biển sâu hàng ngàn mét, nhất định phải tin tưởng lẫn nhau.
Nhất là phải tin tưởng đội trưởng của mình.
Trong tổng bộ, vài lãnh đạo cấp cao các quốc gia phụ trách hành động lần này nhìn nhau, đều có chút nghi ngờ.
Đối với mấy đội viên này, đặc biệt là Tưởng Băng, họ cũng coi như đã hiểu rõ.
Tưởng Băng tuy là nữ giới, nhưng kiên nghị, quả cảm, hơn nữa trong các hoạt động thám hiểm khoa học nàng vô cùng cấp tiến, vậy mà hôm nay lại thế này?
Mặc dù âm thanh vừa rồi quỷ dị, nhưng có thể là do nhiễu sóng điện trong quá trình truyền tin gây ra, cũng không có nguy hiểm thực chất nào.
Cứ thế rút lui, thật sự có chút không cam lòng.
Tuy nhiên họ cũng hiểu, trong các hoạt động thám hiểm khoa học kiểu này, điều cần cân nhắc trước tiên là yếu tố tâm lý của nhân viên thám hiểm.
Nếu Tưởng Băng đã đề nghị kết thúc nhiệm vụ, thì tốt nhất vẫn nên để họ trở về.
"Được rồi, các cô..." Tổng chỉ huy hít sâu một hơi, định cho phép họ trở về.
Đúng lúc này, một tiếng ù ù vang lên từ đáy biển, một tòa cao ốc di tích nằm ngay phía trước tàu ngầm không xa bỗng ầm vang sụp đổ!
Chính là tòa cao ốc từng là trung tâm phòng ngừa và kiểm soát dịch bệnh!
Sự sụp đổ dưới đáy biển không giống trên mặt đất, bởi vì rơi xuống trong nước, những mảnh vỡ rơi xuống chậm hơn rất nhiều, cứ như thể là một cảnh quay chậm.
Tàu ngầm lập tức phun ra khí nén, lùi về sau mấy chục mét.
"Tiềm Long, hãy ở yên tại chỗ, đừng di chuyển, chú ý an toàn!" Người trong bộ chỉ huy cũng nhìn thấy cảnh tượng này qua camera và dây cáp thông tin, lập tức nói.
Trong khu di tích này có không ít tòa nhà cao tầng đang đứng vững, nếu tàu ngầm di chuyển bừa bãi, nói không chừng sẽ gây ra sụt lún quy mô lớn và bị đá vụn vùi lấp.
Rất nhanh sau đó, toàn bộ tòa nhà đã dần ngừng sụp đổ, cũng may mắn là ngoài tòa nhà này ra, không có kiến trúc nào khác sụp đổ.
Mặc dù tòa nhà này đã sụp đổ hoàn toàn, nhưng vẫn còn một bức tường đá sừng sững đứng đó.
Lờ mờ có thể nhìn thấy một vài ký hiệu được khắc sâu trên vách tường.
"Là chữ viết! Chữ viết xuất hiện rồi!" Khổng Viêm hai mắt trợn tròn, lớn tiếng nói.
Mấy thành viên đội khảo sát khoa học cũng nhìn thấy cảnh tượng đó, tất cả đều không khỏi kích động.
Chữ viết là ký hiệu của văn minh, cũng là vật dẫn truyền thông tin của văn minh!
Chữ viết chính là manh mối của khu di tích tượng đá dưới đáy biển này!
Có lẽ thông qua những văn tự này, họ có thể vén màn bí ẩn của di tích tượng đá!
Trong hệ thống thông tin, giọng của tổng chỉ huy lại vang lên:
"Tiềm Long, Tiềm Long, mời báo cáo tình huống rõ ràng. Có phải đã xuất hiện di tích có chữ viết không? Ngoài ra, xin kiểm tra hệ thống hình ảnh. Hiện tại tín hiệu hệ thống hình ảnh đã bị gián đoạn! Lặp lại, hiện tại tín hiệu hệ thống hình ảnh đã bị gián đoạn! Hết!"
Trong tổng bộ, hàng trăm người bao gồm Lý Đồng Trần và Lục Nhiên lúc này đều không khỏi căng thẳng trong lòng.
Ngay khi tòa cao ốc kia vừa ngừng sụp đổ, họ lờ mờ nhìn thấy phía trước xuất hiện một bức tường còn sót lại, mà lúc đó nó vẫn bị cát bụi dưới đáy biển che lấp, thì tín hiệu video lại đột ngột bị cắt đứt.
Màn hình biến thành một màu đen, không nhìn thấy gì cả.
Cũng may vẫn có thể truyền tin bằng giọng nói.
Chẳng lẽ sự sụp đổ dưới đáy biển vừa rồi đã phá hủy hệ thống hình ảnh?
Tàu ngầm lơ lửng tại chỗ, đèn pha chiếu quét về phía bức tường kia, hình ảnh bức tường cũng xuất hiện trên màn hình giám sát trong khoang tàu.
Ivan nhanh chóng kiểm tra hệ thống hình ảnh và hệ thống truyền tin, phát hiện tất cả đều nguyên vẹn không chút hư hại, tàu ngầm không hề bị tổn thương gì.
Ngay sau đó anh ta báo cáo: "Tổ rồng, camera và tín hiệu truyền dẫn hệ thống không gặp vấn đề gì. Tôi nghi ngờ là do đường truyền gặp trục trặc. Hết!"
Trong máy bộ đàm vang lên một khoảng im lặng, hiển nhiên người ra quyết định trong bộ chỉ huy cũng không có cách nào.
Hiện tại tạm thời không có chiếc tàu ngầm thứ hai để xuống sửa dây cáp, hơn nữa với chiều dài dây cáp hàng ngàn mét, không ai biết vấn đề xảy ra ở đoạn nào.
"Tiềm Long, nhiệm vụ chính đã thay đổi. Mời các cô tiến hành quay chụp kỹ lưỡng, đồng thời mang di tích có chữ viết về. Lặp lại, mời các cô tiến hành quay chụp kỹ lưỡng, đồng thời mang di tích có chữ viết về. Hết."
Nếu không thể nhìn thấy, vậy thì trực tiếp mang về là tốt nhất.
Hơn nữa camera trên tàu ngầm vẫn có thể sử dụng, chỉ cần chụp lại những thứ này, đương nhiên có thể mang về mặt nước để tiến hành phân tích.
Tưởng Băng nhướng mày, trả lời: "Tiềm Long đã nhận được lệnh, sẽ tiến hành quay chụp kỹ lưỡng, đồng thời mang di tích có chữ viết về. Hết."
Mặc dù vừa rồi nàng vẫn muốn nhanh chóng trở về, cái cảm giác bất an đó giờ đây lại trở nên mãnh liệt hơn một chút, nhưng dù sao cũng chưa gặp phải bất kỳ mối đe dọa thực chất nào, mệnh lệnh của tổng bộ vẫn phải chấp hành.
Ba đội viên còn lại lúc này cũng tràn đầy hưng phấn.
Ban đầu họ chỉ xuống đây với một nhiệm vụ mang tính biểu tượng, không ngờ lại có thể tìm thấy di tích có chữ viết, đây tuyệt đối là một sự kiện đủ để ghi vào sử sách!
Nếu có thể tìm ra bất kỳ phát hiện chấn động nào từ những di tích chữ viết này, thì những người này sẽ giống như nhóm người đầu tiên đặt chân lên Mặt Trăng, Armstrong và những người khác, được ghi tên vào sử sách!
Điều khiển tàu ngầm tiếp tục tiến lên, đi đến trước bức tường đá còn sót lại kia, mấy người thông qua màn hình giám sát nhìn ra bên ngoài, không khỏi đều mở to hai mắt kinh ngạc.
Trên bức tường đ�� được khắc sâu, lại là hai công thức hóa học cực kỳ phức tạp, cùng với một vài dòng chữ nhỏ giải thích!
Không thể nghi ngờ, khu di tích tượng đá này chắc chắn đến từ một nền văn minh cực kỳ phát triển!
Không kịp suy nghĩ nhiều hơn, Joe điều khiển cánh tay máy của tàu ngầm vươn ra, nhẹ nhàng kẹp vào hai bên phần chữ viết trên bức tường đá, sau đó chậm rãi di chuyển.
Bức tường đá trước mắt đột nhiên rung chuyển, một khối đá có kích thước bằng mặt bàn tròn, được khắc hai công thức hóa học, đã được nhẹ nhàng di chuyển ra.
Mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.
Nhiệm vụ cơ bản đã hoàn thành 90%.
Còn lại chỉ cần nổi lên là xong.
Tưởng Băng lập tức nói: "Tổ rồng, Tiềm Long đã thu được di tích có chữ viết. Đề nghị trở về điểm xuất phát. Hết."
Cái cảm giác bất an đó dường như càng ngày càng mãnh liệt. Nơi quỷ quái này, nàng không muốn nán lại dù chỉ một khắc.
"Tiềm Long, có thể trở về điểm xuất phát rồi, vất vả cho các cô. Hết."
Nhận được mệnh lệnh từ bộ chỉ huy, tàu ngầm Tiềm Long 9 lập tức phun ra khí nén, trở về đường trục chính, kết nối lại, sau đó bắt đầu quay về điểm xuất phát dưới sự kéo của đường trục chính.
Tàu ngầm chậm rãi nổi lên, nhìn khu di tích chìm sâu trong bóng tối đáy biển một lần nữa, cùng với hàng ngàn hàng vạn pho tượng đá kia, bốn thành viên đội khảo sát khoa học không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Cánh tay máy bên ngoài khoang thuyền lúc này đang giữ chặt khối đá đó, chỉ cần dây an toàn kéo về, thì chuyến này của họ sẽ là một thành công lớn.
Khổng Viêm cười hì hì trêu chọc nói: "Đội trưởng, cô nói xem lần này chúng ta có thể giành được giải Nobel không?"
Ivan nghiêm nghị chỉnh lại: "Này, giải Nobel không có giải thưởng khảo cổ học đâu."
"Ha ha ha, Ivan anh đúng là quá nghiêm túc..."
Mấy người đang nói chuyện vui vẻ, tàu ngầm đột nhiên rung chuyển mạnh, khiến thân thể họ chao đảo dữ dội.
Ngay sau đó, trên màn hình giám sát hiện ra một cảnh tượng khiến họ kinh ngạc đến sững sờ:
Cánh tay máy của tàu ngầm dường như đột nhiên mất kiểm soát, bất ngờ dồn lực về phía giữa, ép chặt, khiến khối đá khắc chữ kia trực tiếp bị nghiền thành mảnh vụn!
Khối đá biến thành vô số mảnh vụn, rơi xuống đáy biển!
Trong hệ thống điều khiển tàu ngầm, Thẩm Phong thuận tay điều khiển cánh tay máy bóp nát khối đá đó, sau đó còn xóa sạch tất cả hình ảnh camera đã lưu trữ.
Cứ như thể những chữ viết kia chưa từng tồn tại.
Tuyệt phẩm này được đội ngũ của truyen.free dày công biên soạn, giữ nguyên tinh hoa bản gốc.