Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Thế Giới - Chương 13: Thiên đình thư viện tiểu thuyết: Thế giới chân thật tác giả: Tiểu đao sắc bén

Sáng sớm hôm sau.

Tống Tiêu kết thúc một đêm tu luyện, cảm nhận linh lực dồi dào trong cơ thể, hít thở sâu, rồi bước đến bên cửa sổ kéo rèm ra. Ngắm nhìn vệt đỏ nhạt đang rạng đông phía chân trời. Lại là một ngày thời tiết tốt đẹp!

Khoảnh khắc sau đó.

Nơi chân trời, đột nhiên một con chim thần khổng lồ bay qua, che khuất cả bầu trời, rồi lao thẳng vào vùng thâm sơn sừng sững trên nền trời. Ngay lập tức, một trận chiến kinh thiên động địa bùng nổ tại đó! Từng mảng cây cổ thụ che trời liên tiếp đổ rạp. Một lúc sau, con chim thần kia mang theo một đầu cự thú, vỗ cánh mạnh mẽ, bay vút khỏi đỉnh núi. Trong chớp mắt đã biến mất khỏi tầm mắt.

Hô!

Tống Tiêu khẽ thở dài. Chút cảm xúc kiêu ngạo tự mãn về sự tiến bộ trong lòng hắn tan biến không còn chút nào. Hắn chợt tỉnh ngộ. Đừng nói ở thế giới kia, ngay cả ở chốn hồng trần thế tục đầy khói lửa này, hắn cũng chẳng là gì.

Sau khi rửa mặt, hắn xuống đại sảnh tiệc đứng dùng bữa sáng, rồi đón xe đi đến chi nhánh Thiên Đình tại kinh đô. Tuy thời gian còn sớm, nhưng đã có rất nhiều người làm việc. Thấy hắn đến, có người mỉm cười gật đầu chào hỏi, có người lại chọn làm ngơ.

Một vài tin tức liên quan đến Tống Tiêu sớm đã lan truyền nội bộ Thiên Đình. Việc buôn chuyện vặt vãnh như thế này phổ biến ở bất kỳ đơn vị nào, dù là Thiên Đình – một nơi có cấp độ bảo mật cao – cũng không phải ngoại lệ. Chỉ cần không truyền ra ngoài, trao đổi qua lại chút ít thì sao mà có vấn đề chứ? Đối mặt với thiện ý, Tống Tiêu lễ phép đáp lại; kẻ nào làm ngơ hắn, hắn cũng chẳng buồn nhìn thêm.

Hắn đi đến văn phòng nhỏ của Trịnh Đình, khẽ gõ cửa.

"Mời vào!"

Lão Trịnh quả nhiên đã đến, đang bóc vỏ một quả quýt xanh nhỏ rồi ném vào ấm đun nước điện, thấy là hắn thì trên mặt tươi cười.

"Sao hôm nay ngươi cũng tới?"

Nhân viên làm việc bên ngoài không cần điểm danh, thông thường không có việc gì thì sẽ không đến.

"Ta muốn biết với số tích phân hiện tại của mình, liệu có thể vào Tàng Kinh Các học tập không?"

Trịnh Đình nhấn nút đun nước, mỉm cười đáp: "Đương nhiên có thể! Lần này chém giết yêu thú cấp ba, ngươi có ba mươi tích phân. Tầng một mỗi ngày tiêu hao năm tích phân, tầng hai năm mươi, tầng ba năm trăm..."

Chậc, phụ trợ chém giết một con yêu thú cấp ba, vậy mà đến tầng hai cũng không lên nổi sao? Chỉ có thể quanh quẩn ở tầng một được sáu ngày? Tống Tiêu lẩm bẩm trong lòng, nhìn Trịnh Đình hỏi: "Vương ca lần này có thể nhận được bao nhiêu tích phân?"

Trịnh Đình nói: "Ba trăm!"

Nhiều vậy sao? Tống Tiêu hơi giật mình, trách không được Vương Bằng lúc ấy đã nói với hắn rằng sau này đừng nên nhường công lao cho người khác. Sự chênh lệch này quả thực không nhỏ.

"Hối hận rồi à?" Trịnh Đình nhìn Tống Tiêu hỏi.

"Không có." Tống Tiêu lắc đầu.

Dù ba trăm tích phân là rất nhiều, nhưng e rằng ngay cả một phần mười túi cát phát sáng kia cũng không đổi được. Trịnh Đình do dự một lát, rồi đột nhiên khẽ nói: "Cho dù là phụ trợ, trong tình huống bình thường cũng phải có từ một trăm năm mươi đến một trăm tám mươi điểm."

Hả? Tống Tiêu ngẩng đầu nhìn về phía Trịnh Đình.

Trịnh Đình nói: "Ngươi không muốn bại lộ, nên khi lập báo cáo, ta và Vương Bằng đã không nhấn mạnh công lao của ngươi. Nhưng theo lẽ thường, bất kể có đề cập hay không, thân là người phụ trợ, số tích phân ngươi nên nhận cũng không ít, chỉ là không ngờ..." Nói đến đây, Trịnh Đình không kìm được thở dài một tiếng, khẽ lắc đầu, không nói tiếp nữa.

Thật ra những chuyện này hắn không nên nói với Tống Tiêu, vấn đề là hắn và Vương Bằng cũng đang ấm ức đầy bụng. Vương Bằng với tính cách nóng nảy của mình suýt chút nữa đã cãi vã ngay tại chỗ với Trương chủ nhiệm. Về phần Trương chủ nhiệm, ông ta cũng có đủ lý do để nói —— một kẻ vướng víu mà có thể sống sót trở về đã là may mắn lắm rồi, Thiên Đình không phải tổ chức từ thiện, Vương Bằng ngươi muốn kết giao bằng hữu thì không thành vấn đề, nhưng không thể công tư bất phân, lấy tài nguyên của Thiên Đình làm của riêng để tạo nhân tình!

Đúng vậy, tích phân ở Thiên Đình chẳng khác nào tài nguyên! Theo ý của Trương Minh Phong, lần này một chút tích phân cũng không muốn cho Tống Tiêu. Trịnh Đình và Vương Bằng hai người dựa vào lý lẽ tranh biện, cuối cùng cũng tranh thủ được ba mươi điểm. Những chuyện này không cần thiết phải kể tỉ mỉ cho một người trẻ tuổi mới đến, nếu không thì quay đầu lại ắt sẽ sinh oán niệm với Trương Minh Phong.

Trong lòng nghĩ ngợi, Trịnh Đình nhìn Tống Tiêu nói: "Sau này nếu có nhiệm vụ, ngươi có thể sử dụng chức năng ghi chép của lệnh bài..."

Tống Tiêu nói: "Nói cách khác, nếu không ghi chép lại quá trình, cho dù lần sau ta hoàn thành nhiệm vụ, vị lãnh đạo kia vẫn sẽ chọn không tin, rồi không cấp tích phân cho ta?"

Việc không để ý đến hắn thì được, coi hắn là tiểu lâu la cũng chẳng sao, nhưng đã liên quan đến tích phân, thứ lợi ích bản thân này, Tống Tiêu không thể không quan tâm. Hắn không hỏi đối phương là ai, nếu thuận tiện nói, Trịnh Đình hẳn sẽ không giấu giếm hắn. Tống Tiêu không thích gây phiền phức cho người khác, chuyện như vậy cứ lặng lẽ ghi nhớ trong lòng là được.

Trịnh Đình nói: "Thật ra, theo quy trình bình thường, đúng là cần phải ghi chép lại. Vương Bằng ban đầu đã ghi chép, nhưng sau đó lại xóa bỏ. Chúng ta giải thích rằng tình huống lúc đó quá khẩn cấp, căn bản không kịp."

Trịnh Đình lộ ra nụ cười khổ, nhìn Tống Tiêu. "Nếu không phải thi thể con yêu thú cấp ba kia còn nằm đó, e rằng ngay cả ba trăm điểm của Vương Bằng... cũng có chút khó mà giữ được."

Tống Tiêu nói: "Ta hiểu rồi!" Sau đó mỉm cười nói: "Cám ơn ngài và Vương ca đã giúp ta tranh thủ tích phân, phiền ngài dẫn ta đến Tàng Kinh Các."

Trịnh Đình gật đầu, đứng dậy dẫn Tống Tiêu đi sâu vào văn phòng, qua mấy cánh cửa ngầm, tiến vào một không gian thần bí. Đưa mắt nhìn, Tàng Kinh Các như một thư viện cổ kính, những giá sách gỗ thật khổng lồ xếp đặt ngay ngắn. Trên đó phân loại trưng bày vô số cổ tịch. Giữa các giá sách là những chiếc ghế dài đơn sơ đã cũ kỹ.

"Tầng này có các loại thần thông thuật pháp tương đối thích hợp cho người mới học, nhưng tốt nhất là chọn lựa những thứ liên quan đến tu hành của mình, tham nhiều thì thâm." Trịnh Đình nhìn Tống Tiêu: "Ngươi có cần ta giúp chọn một vài không?"

Tống Tiêu lắc đầu nói: "Không cần, tự ta chậm rãi tìm là được!"

Trịnh Đình cũng không kiên trì, mỗi người đều có bí mật riêng, bèn quay người rời đi. Tống Tiêu trước tiên dạo quanh một vòng ở đây. Sau khi đại khái nắm rõ cách phân loại của các điển tịch, hắn rút ra một quyển Hỏa hệ thần thông, bắt đầu nghiêm túc nghiền ngẫm đọc. Cứ như thể trở lại những năm tháng vừa bái sư, hắn vùi đầu đọc sách như người đói vồ lấy bánh mì, thậm chí quên cả thời gian trôi.

Khi đọc, hắn chợt nhận ra rằng người sư phụ những năm qua tưởng như không dạy hắn nhiều điều, kỳ thực đã sớm đặt nền móng tốt nhất cho hắn. Các loại chữ tượng hình thượng cổ, phù văn, đồ án phức tạp, hắn đều có thể dễ dàng đọc hiểu, giải mã. Rồi phân tích, lĩnh ngộ! Tất cả thần thông thuật pháp hắn nắm giữ, ở đây đều có thể tìm thấy loại tương tự, hơn nữa còn là phiên bản được gia cường! Tống Tiêu thậm chí còn thấy Kim Quang Thuật mà Vương Bằng đã đề cập trước đó. Sau khi nghiên cứu, hắn phát hiện nó thực sự có chỗ tương tự với Kim Thân Kinh. Chủ yếu thể hiện ở việc khi thi triển sẽ có "kim quang rực rỡ". Mà Kim Quang Thuật chủ yếu có tác dụng trấn tà, không thể rèn luyện thân thể. Sau khi xem vài lần, Tống Tiêu liền đặt nó trở lại giá sách.

Buổi sáng trôi qua thật nhanh, gần đến giữa trưa, khi đang nghiên cứu một bộ lôi pháp, Tống Tiêu đột nhiên nghe thấy có người đi vào. Theo tiếng động nhìn lại, hắn thấy hai người quen mặt nhưng không thân quen —— đó là hai tân nhân của Thiên Đình, Trần Dương Húc và Trần Lộ, đang song song bước tới từ phía kia. Hai người vừa cười vừa nói, xem ra cũng không phải lần đầu đến đây, họ thành thạo đi về phía tầng hai. Thấy Tống Tiêu, hai người khẽ sững sờ. Đôi mắt quyến rũ của Trần Lộ nhìn chằm chằm Tống Tiêu vài lần, rồi lộ ra nụ cười nói: "Thật trùng hợp?"

Tống Tiêu mỉm cười: "Đến đọc sách à?"

Trần Lộ gật đầu: "Ừm."

Trần Dương Húc liếc nhìn bộ lôi pháp trong tay Tống Tiêu, đáy mắt hiện lên một tia xem thường. Hắn nói với Trần Lộ: "Đi thôi, đừng lãng phí thời gian ở đây nữa." Nói rồi không nhìn Tống Tiêu, ngẩng đầu bước đi. Trần Lộ đối Tống Tiêu lộ ra nụ cười áy náy, rồi bước theo sau.

Tống Tiêu nhìn bóng lưng hai người biến mất, rồi lặng lẽ niệm pháp quyết. Đầu ngón tay hắn lóe lên một đốm lửa vàng rực, rồi từ từ biến thành màu xanh đậm. Bàn tay kia đưa ra, theo ý niệm, hồ quang đi���n màu lam từ từ được ngón cái và ngón giữa kéo dài ra. Nhảy nhót trên lòng bàn tay! Nhưng khoảnh khắc sau đó, sắc mặt hắn chợt biến đổi. Linh lực không đủ. Thuật pháp này đúng là hay, nhưng sự tiêu hao cũng thực sự rất lớn! Không thể duy trì được nữa rồi. Phải nhanh chóng trở về tu luyện một chút, bổ sung linh lực thôi.

Chiều tối. Tống Tiêu kết thúc tu hành, lại lần nữa tràn đầy nguyên khí. Nhớ lại lời hẹn ước với đám âm linh kia, hắn tìm một cửa hàng, mua một đống lớn nguyên bảo tiền giấy. Lại nhờ chủ quán liên hệ một cỗ xe ngựa. Có người kiêng kỵ thứ này, nghe là chở đồ như vậy, liền thẳng thắn từ chối. Nhưng chỉ cần tiền bạc đủ hậu hĩnh, luôn có người nguyện ý làm. Chỉ là ra khỏi thành một chuyến, mấy ngàn đồng đã về tay, quả thực sung sướng. Vì vậy rất nhanh có xe đến.

Trên đường đi, người lái xe còn cố ý khoe khoang với Tống Tiêu rằng mình là kẻ gan dạ. Cười trêu Tống Tiêu: "Huynh đệ đây là còn nợ âm phủ à? Sao lại làm nhiều thế?" Tống Tiêu cười cười không đáp, trả nợ sao? Coi như thế đi. Dù sao cũng đã hứa với người ta rồi. Khi đến vùng chân núi phía bắc cách thành ba mươi dặm, đã là hơn tám giờ tối. Người lái xe giúp Tống Tiêu dỡ từng túi lớn nguyên bảo xuống. Sau đó ngậm điếu thuốc, nhìn từ xa mấy chục đống nguyên bảo chất cao như núi vàng đang được châm lửa.

Ánh sáng ban đêm rất tối, hắn cũng không nhìn rõ động tác trên tay Tống Tiêu, còn tưởng rằng là cầm bật lửa châm. Cũng không để ý nhiều, chỉ là nhìn đống lửa bốc cháy, trong lòng ít nhiều cũng có chút hoảng sợ. Nhưng vẫn kiên trì, cười hỏi: "Ngươi nói cái thứ này thật sự có hiệu quả không? Có phải là người sống lừa người chết..." Lời còn chưa dứt, thời tiết vốn không gió bỗng nhiên nổi lên một luồng gió lốc! Xoay quanh ngay phía trên từng đống nguyên bảo tiền giấy đang cháy. Ngay lập tức khiến người lái xe giật nảy mình, nuốt lại những lời còn lại, sắc mặt tái nhợt, không dám nói thêm gì nữa. Theo thế lửa càng lúc càng lớn, hắn không khỏi lo lắng, vạn nhất có người báo cảnh, hắn ắt sẽ bị vạ lây. Kỳ lạ là, trên con đường cách đó không xa, những chiếc xe ngẫu nhiên chạy qua lại như thể chẳng thấy gì. Không hề có bất kỳ điều bất thường nào, cứ thế vọt qua.

"Chẳng lẽ ở đây còn có kết giới?" Người lái xe từ nhỏ đến lớn xem không ít tiểu thuyết nhịn không được nhỏ giọng lẩm bẩm. Càng cảm thấy sợ hãi hơn, cuối cùng không kìm được mà trốn về trong xe.

Một đám âm linh từng bị khống chế nuôi dưỡng, lúc này kỳ thực đang ở ngay bên cạnh Tống Tiêu. Bọn chúng không ngờ "Thượng thần" lại chú ý như vậy, vậy mà thật sự đã đưa tiền đến! Từng con một đều cảm tạ Tống Tiêu thiên ân vạn tạ. Nhiều tiền như vậy, đủ để bọn chúng ở Minh Giới sống ung dung tự tại trong nhiều năm. Cho dù là luân hồi, có những tài phú này bên mình, cũng coi như một "người chơi có tiền của" nho nhỏ. Trên đường trở về, người lái xe càng nghĩ càng thấy không ổn, cuối cùng không dám trò chuyện với Tống Tiêu nữa. Thành thật lái xe trở về, dự định ngày mai sẽ đi miếu trên cầu thỉnh một lá bùa hộ thân. Sau này cũng không dám nhận loại việc này nữa. Quá đáng sợ!

Chẳng nhắc đến người lái xe ngựa đã bị dọa sợ hãi, Tống Tiêu hoàn thành lời hứa, thần thanh khí sảng trở về khách sạn, nắm lấy túi cát phát sáng tu luyện một đêm. Theo nguyên tắc không thể lãng phí, sáng sớm hôm sau, Tống Tiêu mang theo đồ ăn nóng và nước đến chi nhánh Thiên Đình tại kinh đô. Dự định bắt đầu hành trình tu luyện điên cuồng, bất chấp ăn ngủ. Trước khi tích phân cạn kiệt, hắn sẽ hoàn toàn đắm chìm trong Tàng Kinh Các. Trong khoảng thời gian đó, Trần Dương Húc, Trần Lộ và Dương Đĩnh, vài tân nhân khác, đã đến đây mấy lần, mỗi lần đều thấy Tống Tiêu. Trần Dương Húc và Dương Đĩnh cũng từ sự khinh thường ban đầu dần biến thành im lặng. Cuối cùng hoàn toàn chết lặng. Trong không khí còn thường xuyên thoang thoảng mùi thơm cơm nóng... Đây rốt cuộc là chỗ nào vậy? Tích phân của Thiên Đình rất khó kiếm, nhưng cũng không đến mức phải tận dụng đến thế này chứ?!

Trần Lộ không kìm được lòng tốt nhắc nhở Tống Tiêu, nói rằng các thần thông thuật pháp ở tầng này đều là sơ cấp nhất, càng thích hợp cho những người mới nhập môn. "Nếu ngươi thật sự có lòng tu hành, không muốn sau này bị cản trở, chi bằng nhanh đi làm một vài nhiệm vụ cấp thấp để tích lũy tích phân. Rồi sau đó lên tầng hai! Ta có để ý, hệ thống thường xuyên công bố một số nhiệm vụ về trừ tà, tích phân tuy không cao, nhưng lại khá thích hợp với ngươi! Số tích phân ngươi đang tiêu hao hiện giờ là nhờ ánh sáng diệt yêu của Vương Bằng, nếu cứ tiếp tục như vậy thì chẳng mấy ngày sẽ cạn kiệt. Đa phần thần thông thuật pháp không có quan hệ tiến hóa tất yếu, nên mọi người đều cố gắng học những loại cao cấp hơn. Ngươi không cần thiết lãng phí tích phân và thời gian ở đây..."

Trần Dương Húc ở một bên âm dương quái khí nói: "Đi đi, Trần đại mỹ nữ, đừng khuyên nữa, tiểu bằng hữu không học cộng trừ nhân chia thì học cái gì?"

Dương Đĩnh cũng nói: "Ngươi cho rằng linh lực của ai cũng nhiều như ta sao? E rằng hắn ngay cả một thần thông hoàn chỉnh cũng không thể thi triển ra."

Trước lời này, Trần Lộ cũng chỉ có thể im lặng không phản bác được. Nàng quả thật không để ý đến việc không phải ai cũng có linh lực dồi dào. Đối mặt với sự chế giễu, Tống Tiêu thờ ơ. Hắn gần đây thu hoạch lớn, chẳng thèm để ý đến hai tên thiếu niên nông nổi này. Cám ơn Trần Lộ đã nhắc nhở, hắn tiếp tục vùi đầu "luyện tập". Trần Lộ thấy vậy, lắc đầu, đành bất đắc dĩ cùng Trần Dương Húc, Dương Đĩnh rời đi, tiến về tầng hai.

Mỗi người có phương thức tu hành của riêng mình. Đối với Tống Tiêu mà nói, việc nghiên cứu, giải mã, phân tích và lĩnh hội đại lượng kinh văn có thể khiến thực lực hắn tăng mạnh đột ngột! Nội tình của Thiên Đình quả thực hùng hậu! Cho dù là những thần thông thuật pháp được gọi là sơ cấp, cũng đều không hề đơn giản! Lời nói của Trần Lộ có lẽ có lý. Có thứ tốt hơn, vì sao phải học thứ tầm thường? Nhưng nàng lại không để ý đến việc lượng biến có thể dẫn đến chất biến! Điều Tống Tiêu muốn làm, chính là học đọc vạn cuốn sách! Thỏa sức xem khắp thiên hạ kinh văn!

Cùng là Hỏa hệ thần thông thuật pháp, người khác có thể chỉ học một loại kinh văn cao cấp, hắn lại nghiêm túc học qua một trăm loại! Hơn nữa còn là học được tất cả, triệt để lĩnh hội những loại đó. Bất luận là khống hỏa hay ngự thủy, hoặc thổ độn, lôi pháp... sau khi lĩnh hội sở trường của các nhà, đều đạt đến mức độ dung hội quán thông. Sự lý giải và nhận thức đều vượt xa những người chỉ học một hai loại pháp quyết. Cái gọi là tham thì thâm, ấy là vì không có năng lực lĩnh hội lớn đến thế, mà vẫn muốn cố sức nhét vào đầu. Ví dụ như chỉ có thể học ba loại pháp, nhưng nhất định phải đi học mười loại, kết quả mười loại này có thể đều bị học một cách mơ hồ. Tống Tiêu hoàn toàn khác biệt, hắn không tự tiện "mở khoa mới", mà là thông qua việc đọc học tập số lượng lớn, đem những thần thông thuật pháp vốn đã am hiểu ấn chứng lẫn nhau, không ngừng củng cố nền tảng. Học đến mức lô hỏa thuần thanh!

Vẫn lấy Hỏa hệ thần thông làm ví dụ, các hoàn cảnh khác nhau cần loại hỏa khác nhau, sự tiêu hao linh lực cũng có chỗ khác biệt. Trong thực chiến, tu sĩ nào có thể linh hoạt ứng phó các loại tình cảnh khác nhau tự nhiên sẽ cao hơn một bậc. Lại ví dụ như Thổ Độn Pháp. Có loại thích hợp thi triển trong nham thạch cứng rắn, nhưng đến sa mạc thì hiệu quả lại yếu đi. Có loại có thể phối hợp Ngự Thủy Thuật, đạt được hiệu quả gần như ẩn thân trong đầm lầy. Lại có loại có thể đi lại trong nham tương, có thể hòa làm một thể với đại thụ... Nắm giữ toàn bộ những điều này, đó chính là độn ph��p đại thành! Tống Tiêu chưa từng thấy tu sĩ đặc biệt cường đại, nhưng hắn cảm thấy, kẻ thực sự cường đại, nhất định phải là loại người mà dù đối mặt với hoàn cảnh khắc nghiệt đến đâu, cũng có thể tìm ra phương pháp giải quyết tốt nhất trong thời gian ngắn nhất. Người chỉ biết làm một loại đề bài thì không thể thành bậc đại tài.

Vài ngày sau.

Tống Tiêu cuối cùng cũng tiêu hết tích phân, từ bên trong bước ra. Cả người hắn gầy rộc đi trông thấy, tóc tai cũng rối bù dính vào nhau, trở nên lôi thôi lếch thếch. Trịnh Đình thấy hắn với bộ dạng này, có chút im lặng. Tuy rằng tu hành là chuyện cá nhân, người ngoài tốt nhất nên ít can thiệp, nhưng ông vẫn không kìm được mà khuyên nhủ: "Tích phân tuy quý giá, nhưng luôn có cơ hội thu được, không cần thiết phải liều mạng như vậy."

Tống Tiêu trên mặt lộ ra nụ cười rạng rỡ, nói: "Cám ơn đã quan tâm, ta rất tốt."

Trịnh Đình nói: "Dù sao ngươi tự mình liệu định là được, à phải rồi, có một nhiệm vụ đã đợi ngươi hai ngày rồi, đối phương đích thân chỉ mặt gọi tên muốn ngươi đi."

Mọi dòng chữ quý giá này đều được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free