(Đã dịch) Chân Thực Thế Giới - Chương 16: Sinh nhật yến tiểu thuyết: Thế giới chân thật tác giả: Tiểu đao sắc bén
Thoáng cái đã đến ngày thứ mười lăm kể từ khi làm bảo tiêu, vì có hẹn ước mới, Tống Tiêu vẫn lưu lại Giang gia.
Chiều tối hôm đó, sau bữa cơm, Giang Thu Ảnh xuống lầu tìm thấy Tống Tiêu đang chuẩn bị tu luyện.
"Tống ca, có chuyện..." Cô nương cao ngạo hiếm khi lộ vẻ ngượng ngùng, nhìn Tống Tiêu rồi lại muốn nói lại thôi.
"Hả? Chuyện gì vậy, muội cứ nói đi?" Tống Tiêu không nghĩ sâu xa.
Nửa tháng sống chung, giữa hai người không hề có mối quan hệ mờ ám như nhiều người tưởng tượng, trái lại càng giống huynh muội hơn.
"Ta có một người bạn rất thân, cũng học cùng trường với ta, hơn ta một khóa."
"Ngày mai là sinh nhật của cô ấy, dự định tổ chức một buổi tiệc sinh nhật tại trang viên nhà cô ấy ở ngoại thành, mời rất nhiều bạn bè đến dự."
"Trước đây cô ấy đã nói với ta, nhưng lúc đó tình trạng của ta không tốt lắm nên đã không đồng ý, mấy hôm nay cô ấy lại liên tục nhắn tin cho ta..."
Giang Thu Ảnh hơi khó xử nhìn Tống Tiêu: "Ta e là đến đó sẽ xảy ra vấn đề, nhưng nếu từ chối thì cô ấy chắc chắn sẽ không vui, mà chuyện của ta thì không nhiều người biết..."
Tống Tiêu không lập tức trả lời mà nghiêm túc suy nghĩ.
Kể từ ngày đầu tiên đánh đuổi tên quỷ tu kia, những ngày này bên cạnh Giang Thu Ảnh đã thanh tịnh hơn rất nhiều.
Nhưng điều này không có nghĩa là không còn ai theo dõi nàng.
Trên thực tế, mỗi ngày đều có thể thấy một vài thân ảnh lén lút theo dõi từ xa.
Rất khó biết những kẻ đó rốt cuộc có tâm tư gì.
Nếu hoàn toàn vì an nguy của Giang Thu Ảnh mà cân nhắc, thì có lý do để từ chối.
Ít nhất trước khi nàng Trúc Cơ thành công, tốt nhất đừng tham gia bất kỳ hoạt động nào có khả năng phát sinh nguy hiểm.
Nhưng con người cũng cần có giao thiệp và xã giao.
Cũng không thể vì sợ quỷ mà một lần đường đêm cũng không dám đi.
Nhất là những đứa trẻ của gia tộc tài phiệt như Giang Thu Ảnh, trên người còn gánh vác trách nhiệm mà người bình thường không có.
"Ca, nếu khó xử quá... Thì thôi ạ, trong lòng chính muội cũng cảm thấy không yên ổn." Giang Thu Ảnh nhẹ giọng nói: "Mấy ngày gần đây đã rất hạnh phúc rồi, quả thực không nên đòi hỏi thêm nữa..."
"Ban ngày hay ban đêm?" Tống Tiêu ngẩng đầu nhìn nàng hỏi.
"Bắt đầu từ trưa mai, buổi tối có tiệc nướng lửa trại..." Giang Thu Ảnh nhanh chóng đáp lời.
"Muội có phải là muốn đi không?" Tống Tiêu nhìn nàng, cười hỏi.
"Vâng... Có, có một chút ạ." Giang Thu Ảnh có chút ngượng ngùng, khẽ nói: "Bạn bè của ta không nhiều, Miểu Miểu và ta quen biết từ nhỏ, trước đó vì những nguyên nhân kia, ta không dám đi lung tung..."
Tống Tiêu gật đầu, cũng thấy cô nương này có chút đáng thương.
Nghĩ đến bản thân hắn, nếu không phải từ nhỏ gặp được sư phụ, thì giờ đây sẽ ra sao?
"Cha mẹ muội có biết chuyện này không?"
Vợ chồng Giang Đạo Minh đặc biệt bận rộn, bình thường rất ít khi về nhà.
Giang Thu Ảnh gật đầu: "Ta đã nói với họ rồi, họ nói nghe theo Tống ca."
"Vậy thế này đi, trưa mai muội cứ đi tham gia, nhưng buổi tối về sớm một chút, muội thấy sao?"
"Tốt ạ!" Giang Thu Ảnh trả lời cực nhanh, mặt mày hớn hở.
Sau đó cô nàng có chút ngượng ngùng nói: "Thật xin lỗi, ta không muốn làm phiền ngài thêm..."
"Không phiền phức." Tống Tiêu cười lắc đầu.
Sáng sớm hôm sau, Giang Thu Ảnh hiếm khi tự mình sửa soạn thật xinh đẹp.
Trang điểm nhẹ nhàng, mặc chiếc váy nhỏ xinh xắn, để lộ đôi chân thon dài trắng ngần, đi đôi giày cao gót nửa kín nửa hở, móng tay sơn màu đỏ tươi như cánh hoa đậu khấu.
Tràn đầy khí chất thanh xuân, tinh xảo và xinh đẹp.
Đã giảm đi rất nhiều vẻ cao ngạo lạnh lùng thường ngày.
"Rất xinh đẹp!" Tống Tiêu chân thành khen ngợi một câu.
"Cảm ơn ạ!" Giang Thu Ảnh đỏ mặt nói.
Sau đó hai người lái xe, theo chỉ dẫn đến trang viên của Lý Miểu Miểu ở ngoại ô.
Nhân viên bảo an của Giang gia vẫn như thường lệ, lái một chiếc xe khác đi theo phía sau.
Trên đường Tống Tiêu còn cẩn thận quan sát một chút, không phát hiện điều gì dị thường, trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Hai người đến nơi vào khoảng mười một giờ trưa.
Từ xa đã thấy trên bãi đậu xe của trang viên,
Đậu một hàng dài đủ loại xe sang trọng, rất nhiều người đã đến.
Trên bãi cỏ bằng phẳng đã dựng lên vài mái che lớn, kê sẵn vỉ nướng, củi cho lửa trại buổi tối cũng đã chất đống gọn gàng.
Nhìn qua vô cùng hoành tráng.
Cách đó không xa, một cô gái trẻ cao ráo mặc váy công chúa, giữa đám đông, từ xa chạy ra đón.
Khi nhìn thấy Giang Thu Ảnh, cô gái mặc váy công chúa lộ ra nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt.
"Bóng Hình, cuối cùng cậu cũng đến rồi!"
"Miểu Miểu, sinh nhật vui vẻ nha!"
Giang Thu Ảnh lập tức đưa món quà sinh nhật đã chuẩn bị sẵn, bước tới ôm Lý Miểu Miểu một cái.
Lý Miểu Miểu lúc này trông thấy Tống Tiêu bước xuống từ trên xe, mắt nàng đầu tiên sáng lên, rồi chợt khựng lại.
Nàng khẽ hỏi vào tai Giang Thu Ảnh: "Cậu với Tống Tiêu học trưởng... là thật sao?"
Giang Thu Ảnh im lặng nói: "Cậu biết anh ấy ư? Thật cái gì chứ, đừng nói lung tung."
Lý Miểu Miểu nói: "Đương nhiên tớ biết anh ấy! Tần Khuynh Thành cùng khóa với tớ, cậu biết chứ? Người rất xinh đẹp ấy, hình như là bạn gái anh ấy đó!"
Giang Thu Ảnh chợt nhớ lại cảnh Tống Tiêu hôm đó theo nàng đến trường bị người chặn lại, giật mình nói: "Thì ra là vậy à..."
"Ôi chao, tớ nói cậu có thể nào thông minh lên một chút không? Cái gì mà 'thì ra là vậy'? Cậu cứ ngây ngô suốt ngày thế này, coi chừng bị người ta lừa gạt!"
Lý Miểu Miểu cũng sinh ra trong đại gia tộc, xuất thân cao quý, tính tình thẳng thắn, rất ít khi che giấu cảm xúc của mình.
"Không phải như cậu nghĩ đâu, Tống ca là người ba tớ mời đến để bảo vệ tớ." Giang Thu Ảnh có chút bất đắc dĩ giải thích.
Anh ấy... bảo vệ cậu??
Lý Miểu Miểu nhìn chằm chằm Tống Tiêu dáng người thẳng tắp, đẹp trai ở cách đó không xa, trong lòng lại không thể nào tin được lời này.
Là bạn bè quen biết từ nhỏ, nàng vô cùng rõ ràng thiên phú của Giang Thu Ảnh đáng sợ đến mức nào, không chỉ một lần chứng kiến cảnh tượng khi còn là tiểu nha đầu, Giang Thu Ảnh đã đóng băng cả một ao nước trong nháy mắt!
Hoàn toàn là nữ thần hàn băng.
Hơn nữa, nhân viên bảo an của Giang gia cũng đâu phải người tầm thường, cần gì phải mời một người ngoài đến bảo vệ?
Chẳng lẽ Giang tổng bị người ta lừa gạt, muốn Tống Tiêu làm con rể, cố ý tạo cơ hội cho hai người tiếp xúc sao?
Chỉ là lời này thì có chút khó nói ra miệng.
Tống Tiêu không tiến đến bên cạnh Giang Thu Ảnh, mà là chú tâm quan sát từng người ở đây.
Thà nói đây là một buổi tụ họp của giới phú nhị đại, chi bằng nói là một buổi tụ họp của những tu hành giả trẻ tuổi.
Hầu như đa số người trên thân đều mang theo dao động linh lực rất mạnh.
Một số ít có dao động linh lực yếu hơn một chút, trên thân cũng đều mang theo các loại pháp khí.
Rất rõ ràng, đây là một vòng quan hệ thuộc giới tu hành.
Giang Thu Ảnh lúc đến đã nói với hắn, nhân vật chính của tiệc sinh nhật hôm nay, Lý Miểu Miểu, là đích nữ của thủ phú quận Nam Cương... người điều hành tập đoàn Lý thị.
Những người có thể đến tham gia, hơn nửa đều là tử đệ của các đại gia tộc Hoa Hạ.
Nàng vì nguyên nhân của bản thân, những năm này rất ít qua lại với những người này, nhưng cũng phần lớn là quen biết.
Đúng lúc giữa trưa, mặt trời chói chang trên cao.
Trừ những núi non sông ngòi vĩnh cửu bất biến trong mắt Tống Tiêu trên bầu trời, hôm nay ngược lại là một ngày thời tiết hiếm hoi đẹp trời.
Có thể thấy Giang Thu Ảnh rất vui vẻ, bị Lý Miểu Miểu kéo đi, rất nhanh đã hòa nhập vào vòng giao tiếp ấy.
Trên mặt nàng cũng lộ ra nụ cười rạng rỡ mà ngày thường rất khó thấy được.
Tống Tiêu quan sát một lúc, tuyệt nhiên không phát hiện sự tồn tại khả nghi nào, dần dần yên tâm.
Đột nhiên.
Hắn phát hiện mấy người mặc trang phục phục vụ sinh có điều gì đó không đúng.
Định thần nhìn kỹ lại, hắn không kìm được hít sâu một hơi!
Khá lắm... Mấy người kia ăn mặc như phục vụ viên, lại đều là quỷ tu cường đại, khoác tấm da người, cứ thế trắng trợn trà trộn trong đám người.
Đây không phải đám người trước đó!
Nhưng trừ hắn ra, tại nơi có rất nhiều tu hành giả trẻ tuổi này, lại không một ai phát hiện vấn đề!
Giờ đây những phục vụ sinh này đều đang âm thầm quan sát Giang Thu Ảnh!
Ngay khi Tống Tiêu để mắt tới bọn chúng, mấy tên quỷ tu gần như đồng thời phát giác được.
Trong đó một tên, bưng khay, đi thẳng tới, cười tủm tỉm đưa rượu.
Vì trước đó đã có người làm vậy, nên kẻ này đến cũng không lộ vẻ đột ngột.
Hắn đi đến trước mặt Tống Tiêu, một đạo tinh thần ý niệm băng lãnh âm u truyền thẳng vào đầu Tống Tiêu ——
"Tiểu tử, ngươi tốt nhất cứ giả vờ như không thấy gì cả, nếu không lão tử sẽ chơi chết ngươi!"
Sau đó hắn đưa khay đến trước mặt Tống Tiêu, hơi cúi người: "Tiên sinh, xin ngài chọn ạ."
Tống Tiêu lạnh lùng nhìn hắn: "Không cần."
Người phục vụ xem thường quay người đi.
Để lại một đạo tinh thần ý niệm đầy uy hiếp ——
"Đừng có không biết điều!"
Phiên bản dịch thuật này là tài sản riêng của Truyen.Free, nghiêm cấm sao chép.