"Ai?" Vừa nghe thấy tiếng nói này, Lý Hiểu Nhai đã giận tím mặt, quay đầu nhìn về hướng có tiếng nói truyền đến, hung hăng liếc mắt một cái. Vừa nhìn về phía đó... Chỉ thấy, trên bậc thang dài... Một cô gái duyên dáng yêu kiều, mặc cung trang trắng, che mặt bằng khăn lụa trắng, vẫn không quay đầu lại mà bư��c đi về phía trước. Bên cạnh nàng là một cô gái mặc y phục xanh, dung mạo tuyệt sắc, nhưng có vẻ hơi kiêu căng. Bộ y phục xanh làm nổi bật vóc dáng thướt tha của nàng, trên eo nhỏ còn đeo một thanh trường kiếm, đang nhìn Lý Hiểu Nhai với vẻ khinh thường.

"A!" Lý Hiểu Nhai vừa nhìn thấy cô gái áo xanh kia, lập tức trở nên phong độ ngời ngời, tỉ mỉ từng chữ nói: "Ta cứ ngỡ là thanh âm của vị tiên tử nào đó ngọt ngào đến vậy, thì ra là Triệu tiên tử!"

"Tiên cái gì mà tiên!" Cô gái áo xanh nghe vậy liền bĩu môi, há miệng mắng khinh thường: "Đồ lưu manh thô bỉ!" Nói xong, nàng vặn vẹo thân hình quyến rũ, nhanh chóng lướt về phía cô gái áo trắng che mặt.

"Triệu tiên tử! Nàng ấy chỉ là muội muội của ta thôi!" Lý Hiểu Nhai dường như đã quen với sự kiêu căng của cô gái áo xanh này, nhún nhún vai, cười nói. Ánh mắt hắn vẫn dõi theo bóng dáng cô gái áo trắng che mặt đang bước đi phía trước. Người khác không biết dung mạo thật sự dưới lớp khăn che mặt của cô gái áo trắng, nhưng hắn lại biết rõ nàng đẹp đến nhường nào. Ánh mắt nóng bỏng nhìn bóng dáng cô gái áo trắng che mặt, hắn vội vàng đuổi theo.

Thế nhưng!

"Đứng lại!" Bóng người cô gái áo xanh chợt lóe, "Xoảng!" một tiếng, thanh trường kiếm sáng loáng lập tức chĩa thẳng vào mặt Lý Hiểu Nhai, lạnh lùng nói: "Lý lưu manh! Ta đã nói rồi. Ngươi mà còn dám tiến lại gần sư tỷ của ta dù chỉ một bước, cô nãi nãi ta sẽ dùng kiếm chém đứt cổ ngươi!"

"Lưu tiên tử! Nàng xem nàng ấy kìa!" Lý Hiểu Nhai trong lòng bất an, nhưng ngoài mặt vẫn giả vờ trấn định, cao giọng gọi cô gái áo trắng che mặt. Hắn biết rõ, cô nàng này tuy rằng kiêu căng, nhưng thực chất chỉ là miệng lưỡi sắc bén.

"Tiểu Thanh!" Cô gái áo trắng che mặt cuối cùng cũng dừng lại, cất tiếng, trầm giọng nói. Thanh âm ấy như chim hoàng oanh thoát khỏi thung lũng, êm tai vô cùng, theo lời Lý Hiểu Nhai, thì dễ nghe hơn Triệu Tiểu Thanh cả vạn lần. Cô gái áo trắng che mặt tiếp tục nói: "Đừng vô lễ với Lý công tử!"

"Sư tỷ! Cái tên lưu manh này sư tỷ quản hắn làm gì?" Triệu Tiểu Thanh liên tục dậm chân mắng.

"Đi đi! Lưu manh cái gì mà lưu manh! Nếu ta là lưu manh, thì ngươi chính là nữ lưu manh!" Lý Hiểu Nhai trước mặt mỹ nhân tự nhiên không thể mất mặt, hắn nói, rồi hơi lùn người xuống, lách qua thanh trường kiếm của Triệu Tiểu Thanh, nhanh chóng bước về phía cô gái áo trắng che mặt.

Thế nhưng.

"Ai nha!" Lý Hiểu Nhai cảm thấy dưới chân vướng phải thứ gì đó, không khỏi kêu thảm một tiếng, ngã sấp mặt xuống bậc thang. Nếu ngã thật sự thì e rằng mấy cái răng cửa cũng rụng hết.

"Tiểu Thanh!" Cô gái áo trắng che mặt cũng trầm giọng quát, đột nhiên vung tay áo lên, một dải lụa trắng lập tức từ trong ống tay áo bay ra.

"Phật phật!" Dải lụa quấn một cái, Lý Hiểu Nhai chỉ cảm thấy làn gió thơm xộc vào mũi. Cánh tay lập tức bị dải lụa trắng quấn lấy, toàn thân liền như cưỡi mây đạp gió, bay lên.

"A a a!" Lý Hiểu Nhai rốt cuộc cũng chẳng thèm giữ thể diện nữa, liên tục kêu thảm thiết.

Thế nhưng.

"Bốp!" một tiếng, hắn nhẹ nhàng rơi xuống đất, đứng vững vàng. Lý Hiểu Nhai há hốc mồm, vẻ mặt kinh ngạc.

"Hì hì hì!" Còn Triệu Tiểu Thanh thì hé miệng cười ha hả, rõ ràng là vẻ mặt đắc ý vô cùng.

"Ặc... Ặc...!" Lý Hiểu Nhai lúc này mặt đỏ bừng, ấp úng mấy tiếng, không nói nên lời. Đột nhiên thấy ánh mắt Lưu tiên tử trong trẻo như thường, lại còn mang theo ý cười, trong lòng hắn thở phào nhẹ nhõm, vội vàng nói: "Làm ta sợ chết khiếp!" Hắn làm ra vẻ không hề gì, vội nói: "Lưu tiên tử quả nhiên công phu cao cường, chiêu 'Lưu Vân Phi Tay Áo' này thật sự dùng quá tuyệt diệu!" Hắn hạ giọng một chút, còn trách móc Triệu Tiểu Thanh bên cạnh, nói: "So với mấy chiêu hạ đẳng, bất nhập lưu, ngáng chân của người nào đó thì mạnh hơn nhiều!"

"Xì!" Cô gái áo trắng che mặt cũng không nhịn được "Xì" một tiếng bật cười, nhưng lập tức lại thu nụ cười lại, thản nhiên nói: "Ta nào có công phu 'Lưu Vân Phi Tay Áo' nào chứ? Mời Lý công tử đừng đoán mò..."

"Không có không có! Ta nào có đoán mò đâu?" Lý Hiểu Nhai nghe mỹ nhân vui vẻ, trong lòng tự nhiên cũng vui vẻ, liền liên tục nói: "Ta đây đều là..."

"Lý công tử!" Cô gái áo trắng che mặt không đợi Lý Hiểu Nhai nói xong, đã cắt ngang lời hắn mà nói: "Ta có lời muốn nói với công tử, mời công tử đến chỗ khác nói chuyện, được không?" Nói xong, nàng liền đi về phía một con đường nhỏ bên cạnh.

"Có chuyện muốn nói với ta?" Lý Hiểu Nhai vẫn là lần đầu tiên nói chuyện nhiều như vậy với cô gái áo trắng che mặt, trong lòng mừng rỡ: "Chẳng lẽ Lưu tiên tử cuối cùng cũng bị tấm lòng thành của ta làm cảm động rồi sao?" Trong lòng mừng rỡ, bước chân cũng trở nên nhẹ nhàng, nhanh chóng đi theo.

"Sư tỷ!" Triệu Tiểu Thanh cao giọng gọi, vội vàng muốn đi theo.

"Tiểu Thanh, ngươi đừng tới đây! Ta có lời muốn nói riêng với Lý công tử!" Cô gái áo trắng che mặt cũng không quay đầu lại nói.

"Cái này...!" Triệu Tiểu Thanh nghe vậy cứng đờ, không nói thêm gì nữa.

"Có nghe thấy không!" Lý Hiểu Nhai lúc này ra vẻ tiểu nhân đắc chí, nói một cách đắc ý với Triệu Tiểu Thanh. Nói xong, nhanh chóng đi theo.

"Ngươi...!" Triệu Tiểu Thanh nghe vậy sửng sốt, không kìm được tức giận mắng, dậm mạnh một cái xuống đất. "Rầm" một tiếng, mấy khối gạch xanh rộng vài thước đều nứt toác ra thành vô số vết nứt, khiến Lý Hiểu Nhai giật mình, không khỏi tăng tốc vài bước, chạy đến bên cạnh cô gái áo trắng che mặt.

Đột nhiên...

"Chậc! Ta không phải chưa từng nhìn thấy dung mạo thật của Lưu tiên tử sao? Sao lại không biết dung mạo nàng thế nào chứ?" Lý Hiểu Nhai chợt nghĩ thầm trong lòng. Thoáng chốc, hai người đã biến mất ở khúc quanh cuối con đường nhỏ. Cách đó hơn mười trượng, ở một cầu thang khác dưới gốc cây đại thụ, "Tiện nhân!" Một đôi mắt ghen ghét như lửa, nhìn chằm chằm mọi chuyện, nghiến răng nghiến lợi mắng thầm, một đôi tay ngọc vội bịt lấy miệng.

...! Lý Hiểu Nhai nhìn bộ cung trang lụa trắng của cô gái áo trắng che mặt tung bay theo gió, trong mắt hắn hiện lên một tia mê hoặc, trong lòng cũng dâng lên cảm giác bất an. Hắn không ngừng phỏng đoán, rốt cuộc cô gái áo trắng che mặt muốn nói gì với mình.

Đột nhiên!

"Lý công tử!" Cô gái áo trắng che mặt lên tiếng nói: "Ta nghe nói, ngươi đã có một thê tử rồi, phải không?"

"A!" Lý Hiểu Nhai vừa nghe lời này, toàn thân giật bắn, ngây ra như phỗng, ngơ ng��c. Đây chính là điểm yếu chí mạng lớn nhất của hắn, bản thân hắn và cô gái áo trắng che mặt môn đăng hộ đối, dung mạo cũng xứng đôi, nhưng bản thân hắn lại... Bất quá, chuyện này cũng chỉ là một chuyện chỉ có danh nghĩa mà không có thực chất mà thôi. Hắn đành phải đáp: "Đúng vậy! Lưu tiên tử, tại hạ đích thực có một vị thê tử, nhưng đó không phải...!"

"Lý công tử, ngươi không cần nói nhiều! Tuy rằng ta từ nhỏ đã không ở Thanh Dương thành, nhưng dù sao cũng là người của Lưu gia!" Cô gái áo trắng che mặt trầm giọng cắt ngang lời Lý Hiểu Nhai, lạnh lùng nói: "Những việc ngươi đã làm ở Thanh Dương thành, ta sớm đã biết hết, ta sẽ không coi trọng một người như ngươi. Mong ngươi tự lo thân cho tốt, về sau làm người tốt đi! Về sau không cần đến gặp ta nữa!"

"Không! Lưu tiên tử, ta sẽ sửa đổi! Ta sẽ hối cải làm người mới! Không có nàng! Ta không sống nổi đâu...!" Lý Hiểu Nhai nghe vậy như sét đánh giữa trời quang, sợ hãi vô cùng, ai oán nói.

"Ta còn có một tin tức muốn nói cho ngươi! Hôm nay sau khi bái Phật tổ, ta sẽ xuất gia!" Lưu tiên tử tiếp tục nói: "Kiếp này sẽ không gả cho bất kỳ nam tử nào... Ngươi hãy dẹp bỏ ý nghĩ đó đi!"

"Cái gì!!! Tại sao??" Lý Hiểu Nhai còn chưa kịp cầu xin xong, cả người đã ngây dại, kinh ngạc vô cùng nói.

"Không vì điều gì cả...!" Lưu tiên tử lạnh lùng nói. Nói xong, thân hình nàng khẽ động, cả người đã bay vút lên trời, trên ngọn cây liên tiếp điểm mấy cái, rồi biến mất không thấy.

"Lưu tiên tử!" Lý Hiểu Nhai nào có thể để Lưu tiên tử xuất gia chứ, sợ hãi vô cùng hô lớn. Nhưng hắn cũng chỉ là một thiếu gia được nuông chiều từ nhỏ, nào biết khinh công gì chứ, lập tức không thể đuổi kịp.

Chạy hồi lâu, đi đến một chỗ bên vách núi đen, cuối cùng thì cũng không đuổi kịp.

"Báo ứng sao?" Lý Hiểu Nhai hai mắt vô thần nhìn xuống vách núi tối đen trống trải phía dưới, trong lòng hắn biết những lời Lưu tiên tử nói là sự thật, e rằng kiếp này hai người đã vô duyên. Trong lòng không khỏi nảy sinh ý định hủy hoại bản thân. Đột nhiên, hắn chầm chậm đi đến bên cạnh vách núi đen, cảm thấy một trận choáng váng đầu, cả đời làm ác, kiếp này e rằng không còn cơ hội để làm người tốt nữa.

"Hô!" Lý Hiểu Nhai bỗng nhiên trên mặt hiện lên vẻ quả quyết, liền nhảy xuống vách núi đen.

Đột nhiên!

"Không cần a!" Một tiếng thét chói tai từ trong rừng cây bên cạnh truyền đến, một bóng người như bay nhanh chóng vọt ra, chính là Trương Hồng. Nàng trực tiếp lao về phía Lý Hiểu Nhai, rồi cũng nhảy xuống.

"Không cần a!!" Lý Hiểu Nhai thấy cảnh này, chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, kinh hô lên. Rồi nặng nề ngã xuống đất, bất tỉnh nhân sự.

"Không cần a!" Lý Hiểu Nhai sợ hãi kêu to lên. Mở bừng mắt, lập tức bật dậy, vẻ mặt sợ hãi.

Đột nhiên!

"Thằng nhãi ranh! Kêu la ầm ĩ cái gì? Làm ồn chết lão tử đây!" Một tiếng mắng giận dữ quát lớn, một nắm đấm mạnh giáng một quyền vào đầu Lý Hiểu Nhai.

"Bộp!" một tiếng động trầm đục, Lý Hiểu Nhai chỉ cảm thấy cả đầu đau nhức hỗn loạn, trong lòng không khỏi cảm thấy tủi thân, đột nhiên: "Oa!!" một tiếng khóc òa lên.

"Khóc lóc cái gì mà khóc lóc!? Còn khóc nữa lão tử đánh chết ngươi!" Thanh âm kia giận dữ mắng, một tay xách Lý Hiểu Nhai lên.

"Oa!" Lý Hiểu Nhai oa oa khóc lớn, bởi vì Lý Hiểu Nhai hiện giờ cũng chỉ khoảng hai ba tuổi, bản thân là một đứa trẻ, sao có thể không khóc chứ, hơn nữa cứ khóc một cách hợp tình hợp lý. Ngược lại còn khóc to hơn.

"Cút khỏi lão tử!" Thanh âm kia giận đến cực điểm mắng, đột nhiên liền nặng nề ném Lý Hiểu Nhai xuống đất.

"Rầm!" một tiếng nổ vang, cả đầu Lý Hiểu Nhai như nứt toác.

"Ta đây là... làm sao vậy...?" Lý Hiểu Nhai mở to hai mắt, ý thức bắt đầu mơ hồ, trong đầu chỉ còn lại một ý niệm như vậy. Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.