Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Võ Đại Lục - Chương 2: Thức Tỉnh Khí Linh

Chân Võ Đại Điện là kiến trúc không thể thiếu ở bất kỳ thành trì nào thuộc Chân Võ đại lục. Tuy vậy, kiến trúc và quy mô của mỗi đại điện lại khác nhau tùy thuộc vào điều kiện kinh tế và văn hóa của từng vùng.

Giờ đây, trước cửa Chân Võ Đại Điện tại tỉnh An Nam, Đại Lý quốc, một cô gái nhỏ với đôi mắt to tròn, má lúm đồng tiền đang được mẹ dắt tay bước vào.

Ngày thường, Chân Võ Đại Điện vắng vẻ người qua lại. Thế nhưng, vào dịp đặc biệt như hôm nay – ngày Thức Tỉnh Khí Linh, hay còn gọi là Đại Điển – nơi đây lại tấp nập khách khứa. May mắn thay, quan quân địa phương đã duy trì trật tự nên không xảy ra tình trạng hỗn loạn quá lớn. Dù thỉnh thoảng vẫn có vài vụ trộm vặt, nhưng chúng cũng nhanh chóng bị binh lính hoặc bộ đầu mặc thường phục phát hiện và bắt giữ.

Từ Trúc, trong chiếc áo lông trắng muốt, với gương mặt khả ái, trông như một tiểu mỹ nhân đang chớm nở. Vừa vào đến cổng đại điện, nàng liền quan sát xung quanh. Ngoài nàng, còn có rất nhiều nam hài, nữ hài khác được cha mẹ hay thân nhân đưa đến Chân Võ Đại Điện để thức tỉnh Khí Linh. Đặc biệt, nàng chú ý đến một thiếu niên mặc đồ đen đang đứng đơn độc, dường như đang tìm kiếm ai đó. Thấy vậy, Từ Trúc liền buông tay mẹ, chạy lại hỏi:

“Này tiểu bằng hữu, có phải ngươi lạc đường không? Tỷ tỷ giúp ngươi tìm mẹ nhé? Cha mẹ nào lại để trẻ con chạy lung tung thế này chứ!”. Thiếu niên mặc đồ đen cao hơn Từ Trúc cả một cái đầu, hắn nhìn xuống nàng với ánh mắt khó hiểu, cứ như thể đang đối diện với một sinh vật kỳ lạ vừa từ rừng sâu bước ra vậy.

Nghe con gái nói vậy, Từ phu nhân thấy trên trán mình như có vạch đen hiện lên. Bà thầm nhủ, nhất định về nhà phải dạy dỗ lại con bé này, không thể để nó ra đường ăn nói lung tung được nữa. Dẫu vậy, ngoài mặt, bà chỉ biết bất lực nhìn con bé với cái tính cách kỳ quái khó hiểu ấy.

Vừa hỏi thăm thiếu niên kia một lát, Từ phu nhân liền vội vàng kéo đứa con gái bảo bối của mình vào trong sân đại điện, tránh cho con bé lại thốt ra lời nào kinh thiên động địa nữa.

Chủ trì Đại Điển năm nay là một vị đạo sĩ. Sau vài câu chào hỏi khách sáo, ông ta liền tiến vào bên trong đại điện, chờ đợi những người đến thức tỉnh Khí Linh.

Những người chờ đợi đang xếp thành một hàng dài trước đại điện. May mắn thay, sân khá rộng rãi, đủ sức chứa tất cả mà không gây cảm giác ngột ngạt.

Từ Trúc đang đứng trong hàng, xung quanh là những nam hài, nữ hài cùng lứa tuổi. Chúng đều khoác trên mình những bộ quần áo ấm áp với đủ màu sắc và họa tiết sặc sỡ.

Từ Trúc đặc biệt thích ngắm nhìn các nữ hài. Nàng càng mê mẩn những cô bé xinh đẹp, thỉnh thoảng còn chớp mắt hay huýt sáo trêu chọc, khiến mấy đứa nhỏ cảm thấy như có một tên “tiểu háo sắc” đang dòm ngó, chẳng ai dám nhìn thẳng vào nàng.

T�� phu nhân đứng ngoài hàng, nhìn chằm chằm con gái mà chỉ ước có cái lỗ dưới đất để chui xuống. “Con nhóc này, đợi về đến nhà rồi xem ngươi!” bà thầm rủa.

Chờ đợi một lúc, cuối cùng tên Từ Trúc cũng được người chủ trì xướng lên. Nàng bước vào đại điện, lập tức quan sát xung quanh. Nơi đây khá rộng lớn, chính giữa sừng sững một bức tượng hình cây kiếm khổng lồ, toát ra khí thế hùng vĩ như Thái Sơn áp đỉnh, dường như muốn trấn áp hết thảy yêu tà trong thiên hạ. Bất cứ ai lần đầu nhìn thấy cũng đều bị chấn nhiếp, và Từ Trúc bé nhỏ cũng không ngoại lệ.

Thấy nàng cứ nhìn chằm chằm vào bức tượng, người chủ trì biết ngay nàng đang sợ hãi, bèn hiền từ cười nói:

“Tiểu cô nương đừng sợ. Đây là tượng Chân Võ, được điêu khắc theo hình dáng Thuận Thiên kiếm của Đại Hành đế quân. Ngài ấy đã từng cùng 79 vị đế quân khác hợp lực cầm Thuận Thiên kiếm trấn áp ma tộc, đánh đuổi chúng về Thâm Uyên, không cho phép chúng đặt chân vào Nhân giới thêm một bước nào nữa. Nhờ vậy, cuộc sống của bách tính thiên hạ mới được ấm no, hạnh phúc. Chẳng có gì phải sợ hãi cả.”

Từ Trúc nghe xong, nhỏ nhẹ gật đầu, trong lòng thầm nghĩ: “Tên là Thuận Thiên, nhưng sao khí thế lại hung bạo đến thế?”

Người chủ trì thấy Từ Trúc có vẻ đáng thương, liền mủi lòng, nhẹ giọng nói:

“Nào, con hãy đặt tay lên trắc thí cầu để kiểm tra xem Khí Linh của con là gì, sau đó sẽ được về với mẹ con ngay thôi.”

Từ Trúc liền đặt hai tay lên trắc thí cầu màu trắng đục, có kích thước bằng đầu một người trưởng thành.

“Nhắm mắt lại, hít thở sâu, không cần phải suy nghĩ điều gì. Từ khi con sinh ra, bản mệnh Khí Linh đã tồn tại trong linh hồn con rồi, dù con có muốn cũng không thay đổi được đâu.”

Nghe người chủ trì nói vậy, Từ Trúc liền buông bỏ ý niệm hình thành AK-47 trong lòng, thả lỏng cho luồng khí ấm từ trắc thí cầu lan tỏa khắp cơ thể. Một lúc sau, trắc thí cầu bỗng tỏa ra ánh sáng nhu hòa, và trên đỉnh đầu Từ Trúc cũng từ từ hiện ra một cây quạt ngọc đỏ rực như lửa, trông vô cùng xinh đẹp.

Đột nhiên, từ trong người Từ Trúc vang lên tiếng hót cao vút mà uy nghiêm. Ngay sau đó, một con phượng hoàng toàn thân lông vũ rực rỡ từ cơ thể nàng bay thẳng vào cây quạt ngọc.

Mọi chuyện xảy ra quá nhanh chóng, chỉ trong vài khắc thời gian. Từ Trúc vẫn còn mơ hồ chưa hiểu chuyện gì, nhưng trong mắt một cao thủ như vị chủ trì, mọi thứ đều rõ như ban ngày. Hắn thoáng nhíu mày, dường như đang nghĩ ngợi điều gì đó, rồi sau đó vẫn ghi chú vào giấy xác nhận của Từ Trúc rằng Khí Linh của nàng là quạt ngọc, thuộc Hỏa hệ, rồi đưa cho nàng.

“Con có thể về được rồi.”

Từ Trúc ngoan ngoãn nhận lấy giấy xác nhận thức tỉnh Khí Linh rồi bước ra khỏi đại điện.

Chờ nàng đi khuất, người chủ trì đi đến kệ sách, lấy ra một cuốn sách cũ kỹ, có vẻ đã trải qua nhiều năm tháng. Hắn lật giở một hồi, rồi kinh ngạc nói thầm:

“Không ngờ lại là tiểu Phượng Hoàng mệnh cách trong truyền thuyết. Phượng Hoàng xuất hiện có nghĩa là thiên hạ sắp đại loạn, ta cần phải mau chóng bẩm báo việc này với Thái Tử!”

Hắn liền nhanh chóng lấy ra từ trong ngực áo một viên đá truyền âm màu lục. Đợi cho viên đá phát ra từng tia sáng nhu hòa, hắn mới nói:

“Khởi bẩm Thái Tử! Hạ thần ở thành An Nam vừa phát hiện một việc trọng đại. Tiểu Phượng Hoàng mệnh cách đã xuất hiện, việc này có thể ảnh hưởng tới vận mệnh của quốc gia, thậm chí là toàn bộ Chân Võ Đại Lục. Kính mong ngài hãy mau chóng xử lý!”

Người bên kia liền trả lời với giọng âm trầm:

“Ngươi có chắc không? Nếu bẩm báo sai, ngươi có biết hậu quả là gì không?”

Người chủ trì đáp:

“Thần xin lấy đầu mình ra đảm bảo rằng đó chắc chắn là tiểu Phượng Hoàng mệnh cách. Kính mong ngài hãy nhanh chóng thu nàng về dưới trướng. Có được nàng khác nào có được thiên hạ? Còn nếu không được, xin ngài lập tức hạ lệnh trảm sát nàng để tránh hậu họa về sau.”

Im lặng một lúc, người bên kia mới nói:

“Ừm, ta đã rõ. Ngươi làm tốt lắm.”

Người chủ trì cung kính nói:

“Vì Thái Tử, dù đầu rơi máu chảy, thần cũng nguyện cam lòng.”

“Ta sẽ cho người xác nhận chuyện này, ngươi cứ yên tâm tiếp tục công việc của mình đi.”

Nói rồi, đá truyền âm liền im bặt, chứng tỏ người bên kia đã rời đi.

Người chủ trì thở dài, thầm nghĩ: “Mong rằng Thái Tử sẽ quyết đoán. Dòng chảy lịch sử đã nhiều lần chứng minh, người mang Phượng Hoàng mệnh cách thường là hồng nhan họa thủy, khiến bao quốc gia trị vì trăm ngàn năm lụi bại chỉ vì hai chữ ‘mỹ nhân’.”

Hắn thở dài, rồi cho gọi người kế tiếp vào trắc thí Khí Linh.

*****

Cùng lúc đó, sâu trong hoàng cung Đại Lý.

Một thiếu niên chừng mười một, mười hai tuổi đang đăm chiêu suy nghĩ, đôi mắt ánh lên vẻ âm trầm không hợp với tuổi tác. Hắn thầm nói:

“Ta vốn cho rằng nữ nhân chỉ mang lại phiền phức, sẽ cản trở đại nghiệp. Bởi thế ta đã định đời này, sau khi đăng cơ sẽ không lập Hậu. Nhưng xem ra, lần này ông trời không cho ta được toại nguyện rồi.”

Bản dịch này là một phần nhỏ trong kho tàng truyện của truyen.free, được dày công biên tập.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free