(Đã dịch) Chân Võ Đại Lục - Chương 21: Thái Tử Phi Tại Thượng
Sau một đêm điên loan đảo phượng, Từ Trúc thức dậy với thân thể nhức mỏi.
Nhận ra mình lúc này trên người chỉ còn độc một chiếc nội khố, nàng vội vàng vớ lấy bộ quần áo đã được chuẩn bị sẵn trên bàn và mặc vào.
Thái Tử lúc này đã đi đâu mất, trong phòng chỉ còn lại một mình Từ Trúc.
Bỗng từ ngoài phòng vọng vào tiếng Hoàng Hậu: “Nghê Thường, con đã thức dậy chưa?”
“Con đã dậy rồi thưa Hoàng… Mẫu Hậu.”
Nghe Từ Trúc đáp lời, Hoàng Hậu liền đẩy cửa bước vào. Thấy cổ tay Từ Trúc đầy vết bầm tím cùng vệt máu hồng trên nệm, nàng mỉm cười nhìn Từ Trúc nói:
“Đêm qua con đã vất vả rồi. Thái Tử nhà ta từ nhỏ đã không quen thân cận nữ nhân, lớn lên lại càng chẳng biết thương hoa tiếc ngọc là gì. Sau này ta sẽ dặn dò hắn đối xử với con dịu dàng hơn.”
Nghe vậy, Từ Trúc liền hiểu Hoàng Hậu đã hiểu lầm. Vệt máu đó là do tối qua nàng giãy giụa vô ý cào rách vai Thái Tử mà có. Xem ra Thái Tử cũng không hề nhắc đến chuyện tối qua với Hoàng Hậu, nên nàng cũng không muốn vội vàng giải thích.
Nàng đành đáp: “Cũng... không có gì đâu thưa Mẫu Hậu, chỉ là trầy xước chút da thịt thôi ạ.”
Hoàng Hậu nhìn Từ Trúc đầy hiền từ nói: “Con đó, từ nhỏ đã rất hiểu chuyện. Lớn lên lại càng biết làm vui lòng người khác. Cái quý giá nhất của nữ nhân đã trao cho Thái Tử rồi, vậy mà con lại chỉ nói trầy xước chút da thịt thôi sao? Chẳng biết con ta có phúc phận gì mà cưới được con làm vợ.”
Từ Trúc: ….
Nói rồi, Hoàng Hậu lấy từ trong túi thơm ra một miếng bạch ngọc, trên đó có điêu khắc hình một con hạc ngậm cành Lan Y, đưa cho Từ Trúc.
“Đây là một miếng ‘Cầu Tự phù’. Lần sau con với Thái Tử ân ái, hãy đeo nó lên, có thể tăng xác suất có con nối dõi. Nữ nhân chúng ta trong cung vốn ‘thân bất do kỷ’, chỉ khi nào con có thể sinh cho Thái Tử một đứa con trai, thì địa vị của con mới trở nên vững chắc. Năm xưa ta đâu phải chính thất, chẳng qua vì ta là người đầu tiên sinh cho Hoàng Thượng một đứa con trai, vả lại hắn từ nhỏ đã tỏ rõ tài năng hơn người nên được lập làm Thái Tử, ta cũng nhờ phúc của hắn mà mới được lên ngôi Hoàng Hậu. Nay con đã là chính thất, đừng vì mình đến trước mà lơ là cảnh giác. Con phải tranh thủ từng phút từng giây, hiểu không? Có như vậy, sau này dù Thái Tử có nạp thêm phi tần thì địa vị của con vẫn vững như bàn thạch.”
Từ Trúc đành phải nghe Hoàng Hậu răn dạy, thỉnh thoảng lại ngoan ngoãn gật đầu, ra chiều hiền thê thục mẫu.
“Những gì Mẫu Hậu dạy bảo hôm nay, Nghê Thường sẽ khắc cốt ghi tâm. Nghê Thường hứa sẽ không làm Mẫu Hậu thất vọng.”
Hoàng Hậu nghe vậy liền gật đầu mỉm cười hài lòng.
“Mẫu Hậu, người cũng có ở đây sao?”
Thái Tử lúc này đã từ Công Đức điện trở về.
Từ Trúc thấy Thái Tử liền nhớ lại chuyện tối qua, mặt nàng khẽ mất tự nhiên. Nàng rụt rè nói:
“Thái Tử… sao ngài về sớm thế?”
Thái Tử vừa thấy Từ Trúc lòng liền vui vẻ, hắn nói: “Công Đức điện hôm nay cũng không có quá nhiều việc cần xử lý, nên ta tranh thủ về xem tiểu Nghê Thường của ta thế nào rồi? Còn nữa, ta với nàng đã là phu thê, nàng không cần xưng hô quá trang trọng như thế.”
Hoàng Hậu đứng bên cạnh cũng gật đầu đồng ý: “Thái Tử nói đúng đó, hai con bây giờ đã là vợ chồng, chính là ngang hàng nhau, không cần quá chú trọng đến địa vị của đối phương.”
Từ Trúc nghe vậy cũng chỉ có thể ngập ngừng nói: “Thần thiếp… xin nghe lời Mẫu Hậu và Thái Tử ạ.”
Trong lòng nàng thầm than: “Sao ta lại đến bước đường này chứ.”
Hoàng Hậu lúc này liền hài lòng nói: “Cứ như vậy là tốt. Cũng không còn việc gì nữa, ta trả lại không gian riêng tư cho hai con. Thái Tử, sau này con phải đối xử với nàng dịu dàng. Con nhìn cổ tay nàng xem, toàn vết bầm tím. Nếu cứ như vậy, sao nàng dám sinh con nối dõi cho con?”
Thái Tử liền cười đáp: “Ta đã biết thưa Mẫu Hậu, chẳng qua tối qua nàng ấy có chút bướng bỉnh nên ta mới đành phải ‘thu phục’ thôi. Bây giờ chúng ta đã là vợ chồng, sau này cũng sẽ không có chuyện như thế nữa.”
Hoàng Hậu lúc này liền nhìn Từ Trúc với ánh mắt thâm ý. “Các con làm việc có chừng mực là được. Ta về Từ Ninh Cung đây.”
Từ Trúc: ….
Từ Trúc và Thái Tử liền tiễn Hoàng Hậu rời đi.
Thấy Hoàng Hậu đã đi khuất, Từ Trúc liền quay sang Thái Tử nói: “Bây giờ ta đã đồng ý thành thân với ngài rồi, ngài mau nói cho ta biết tình cảnh của mẫu thân ta đi chứ.”
“Mẫu thân của nàng… đã chết.”
“Ngươi…”
Thái Tử liền nhún vai nói: “Chẳng qua không phải ta giết mẫu thân của nàng. Vả lại, chúng ta đã thành thân, nàng đã là nương tử của ta, ta hi vọng hai ta có thể từ nay tương thân tương ái chứ không phải xem nhau như kẻ thù.”
Từ Trúc cũng không quan tâm lời hắn nói, chỉ gằn giọng: “Chỉ cần ngài nói cho ta biết mẫu thân của ta hiện đang ở đâu, chúng ta sẽ có thể ‘tương thân tương ái’ như ngài muốn.”
Thái Tử liền lắc đầu nói: “Dù nàng có biết mọi chuyện thì cũng đã muộn rồi, ta cũng không thể để nương tử của mình lao đầu vào chỗ chết.”
Từ Trúc lúc này bỗng nhiên quỳ xuống, nàng bật khóc: “Ta cầu xin ngài, xin ngài chỉ cho ta biết mẫu thân của ta hiện đang ở đâu.”
Thái Tử không đành lòng nhìn nàng, hắn vội đỡ Từ Trúc đứng dậy.
“Mẫu thân nàng đã đi tới một Cấm địa, mà Cấm địa này cực kỳ nguy hiểm. Ngay cả cường giả Hoàng cấp bước vào đó cũng thập tử vô sinh, chứ đừng nói mẫu thân nàng mới chỉ Tụ Anh kỳ.”
Từ Trúc liền hỏi: “Tại sao mẫu thân của ta lại đến nơi đó?”
Thái Tử liền trầm ngâm một lúc rồi nói: “Phụ thân của nàng sau khi bị đẩy xuống vực cũng chưa chết, hắn được một đại phu hái thuốc đi ngang qua đưa về cứu chữa. Tuy nhiên, hắn cũng đã bị trọng thương, sau nhiều năm trôi qua sinh mạng của hắn cũng chẳng còn bao nhiêu. Mẫu thân của nàng sau khi tìm thấy trượng phu, liền đi tìm kiếm linh đan diệu dược khắp nơi để chữa trị, nhưng tất cả đều vô dụng. Không còn cách nào, mẫu thân nàng mới thử đi vào Cấm địa tìm kiếm cơ duyên. Còn phụ thân của nàng, thấy vợ mình đi mãi chưa về nên cũng đi vào Cấm địa tìm kiếm...”
Từ Trúc lúc này lại hỏi: “Nếu phụ thân của ta không chết, thì tại sao bao nhiêu năm qua hắn lại không đi gặp hai mẹ con ta?”
Thái Tử liền im lặng không nói.
Từ Trúc lúc này đã không kiềm chế được cảm xúc nữa, nàng chỉ thẳng vào mặt Thái Tử: “Tất cả là do ngươi! Tại ngươi mà phụ thân của ta mới trọng thương, suýt chút nữa mất mạng! Tại vì ngươi mà ta mới vào Hoàng Cung chịu khổ! Tại vì ngươi mà cả phụ mẫu ta đều lâm vào chỗ chết! Vì ngươi mà ta mới bất hạnh và tuyệt vọng đến mức này!”
Thái Tử lúc này liền lặng lẽ để nàng trút hết nỗi tức giận lên mình. Khi thấy Từ Trúc đã chửi đến khản cả giọng, hết hơi, hắn liền bước tới ôm lấy nàng, ôn tồn nói: “Là ta có lỗi với nàng.”
Từ Trúc liền đẩy hắn ra, nàng vội vàng chạy ra khỏi phòng.
Thái Tử liền nhanh chóng đuổi theo.
Trên đường đi, các tì nữ và thái giám thấy hai người, một Từ Trúc đang khóc, một người đuổi theo, liền tự động tránh ra không dám nhìn tiếp. Ai biết Thái Tử có ghi hận hay không, hôm sau liền bị lôi ra chặt đầu thì xui xẻo biết bao.
Từ Trúc lúc này chạy một mạch đến khi không còn sức, nàng gục xuống đất ngồi khóc.
Thái Tử lúc này đã đuổi kịp, hắn cũng không biết mình phải làm gì, từ khi sinh ra đến giờ hắn chưa từng bối rối đến thế.
Hắn đứng đó, lẳng lặng nhìn Từ Trúc khóc hết nước mắt.
Sau một lúc nàng cũng đã nín khóc, nàng nhìn hắn với ánh mắt đầy oán hận.
Thái Tử nhìn ánh mắt của nàng, tim liền thắt lại, hắn có cảm giác mình sắp vĩnh viễn mất đi nàng.
Lúc này hắn cũng không suy nghĩ thêm nữa, hắn bước đến trước mặt Từ Trúc, quỳ xuống.
Vị Thái Tử từng làm khiếp sợ khiến tất cả Đông Nam Lục Quốc của Chân Võ đại lục, cứ thế quỳ trước vợ mình.
Từ Trúc thấy vậy liền nói: “Ngươi đang làm gì thế? Chẳng phải ngươi luôn nói ‘dưới gối nam nhân có hoàng kim’ hay sao? Cớ sao nay ngươi lại quỳ trước một nữ nhân yếu đuối, vô lực như ta?”
Thái Tử nhìn thẳng vào mắt nàng, hắn nói: “Nếu ta không làm vậy, đời này ta sẽ vĩnh viễn mất nàng. Ta biết nàng hận ta, nhưng xin nàng hãy cho ta một cơ hội. Ta sẽ dùng cả cuộc đời này chuộc lỗi với nàng.”
Từ Trúc nghe vậy liền khịt mũi khinh bỉ cười: “Ngươi nghĩ ta là đứa trẻ lên ba sao? Ngươi có thể từ bỏ quyền lực được ư? Từ khi ngươi sinh ra đã giết bao nhiêu người cản bước tiến của ngươi rồi? Ta cũng sẽ có ngày chết dưới tay của ngươi thôi.”
Thái Tử lắc đầu: “Sẽ không. Nếu có chết, cũng là ta chết trong tay nàng. Dù sau này ta phải giết tất cả người trong thiên hạ, ta cũng sẽ không giết nàng.”
“Ngươi đang nói xui xẻo gì vậy?”
Thái Tử nghe vậy liền mừng rỡ: “Vậy là nàng chịu tha thứ cho ta?”
Từ Trúc trầm ngâm một lúc rồi nói: “Nếu muốn ta tha thứ thì cũng được, nhưng ngươi hãy nói cho ta biết phụ thân của ta đã làm gì đắc tội ngươi mà ngươi nhất quyết không tha cho ông ấy.”
Thái Tử liền ngập ngừng nói: “Ta không hề làm gì phụ thân nàng. Chuyện bọn ta bị tập kích cũng là thật. Chẳng qua ta cuối cùng không mang viện binh đến giúp phụ thân nàng thôi.”
Từ Trúc liền trừng mắt nhìn hắn: “Vậy ngươi là đã bỏ mặc phụ thân của ta đến chết sao?”
Thái Tử yên lặng gật đầu.
Từ Trúc liền liếc mắt trắng bóc nhìn hắn: “Được, vậy ngươi tối nay ra ngoài sân ngủ, ta cũng sẽ bỏ mặc ngươi đến chết.”
Nói rồi, nàng liền đi về phòng mình. Thái Tử cũng lẽo đẽo theo sau. Từ Trúc thấy vậy cũng mặc kệ hắn.
Về tới phòng, nàng liền khóa chặt cửa, sau đó nàng mới thở phào. “Hóa ra mụ mụ chỉ đi vào Cấm địa. Khiến ta sợ gần chết.”
Nói rồi, nàng lấy từ trong túi càn khôn ra một tờ giấy nhỏ bằng một lóng tay, trên giấy ghi rõ hai chữ "Hạm Chi".
Đây là giấy sinh mệnh mà trước khi đi, mẫu thân nàng đã đưa cho nàng. Mẫu thân nàng còn dặn nếu tờ giấy này cháy hết thì đừng về Kinh Thành, mà hãy ngoan ngoãn ở Võ Đang phái chăm chỉ tu luyện.
Lúc Thái Tử nói mẫu thân nàng đã chết, nàng liền thật sự sợ hãi, như thể trời đất xung quanh nàng sụp đổ. Có lẽ vì ảnh hưởng của cái chết của Diệp Tố Y mà nàng nên rất nhạy cảm với việc này.
Nàng nhìn giấy sinh mệnh trong tay còn nguyên vẹn, không hề có dấu hiệu bị cháy, nàng liền thấy yên lòng. “Hi vọng phụ thân cũng không sao. Phụ thân à, ta rất nhớ người.”
*********
Sáng sớm hôm sau, Từ Trúc đã thức dậy, nàng nhanh chóng rửa mặt, vệ sinh cá nhân rồi bước ra khỏi phòng.
Thái Tử thật sự làm đúng như lời nàng nói, hắn đang ngủ trong sân, lại còn ngủ rất ngon lành.
Thấy vậy, Từ Trúc liền đi ngang, cố tình đạp nhẹ vào mông hắn một cái rồi bỏ chạy.
Các thái giám và thị nữ liền giả vờ ngu ngơ như chưa từng thấy gì. Đợi Từ Trúc đi ra khỏi sân, liền cúi người hành lễ với nàng: “Thái Tử Phi vạn an.”
“Ta không làm Thái Tử Phi đâu! Ta muốn lấy chồng cơ!” Từ Trúc nghe vậy gào thét trong lòng.
Bản văn này được bảo vệ bởi bản quyền và thuộc sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời tiếp tục được viết nên.