(Đã dịch) Chân Võ Đại Lục - Chương 59: Sự im lặng trước cơn bão
Phòng riêng của Nạp Lan Hữu Tình tại Quang Minh Học Viện.
"Hôm nay thực sự quá mệt rồi. Một đấu sư cấp hai như ta còn thấy rã rời đây này!" Miêu Bất Hối vừa than thở, vừa vươn vai, khiến bộ ngực đang phát triển của nàng nhấp nhô gợn sóng.
Hữu Tình đương nhiên chẳng cảm thấy gì. Nàng chỉ ngồi đó tao nhã thưởng thức ly trà yêu thích của mình. Hôm nay, sau khi rời khỏi phòng thí nghiệm khoa kỹ, nàng đến dự khán vòng đấu loại của các ngành nghề khác. Nhìn chung, cả ngày nàng chỉ ngồi yên một chỗ, chẳng khác gì vật trang trí, cũng không làm gì quá đáng kể. Đương nhiên, chỉ bản thân nàng thấy vậy, còn đối với những học viên khác, sự xuất hiện của Thánh Nữ đã khiến họ tăng hẳn 200% hiệu suất so với ngày thường, ai cũng ra sức thể hiện bản lĩnh của mình. Miêu Bất Hối cũng chính vì phải liên tục đứng cảnh giác cả ngày, đề phòng bất cứ kẻ nào có ý đồ xấu với nàng, nên mới mỏi mệt đến vậy.
Bỗng từ ngoài cửa bước vào một thiếu nữ xinh đẹp. Không ai khác chính là Thanh Khâu Mộ Uyển.
"Mộ Uyển đến rồi à? Chúc mừng muội nha, ta nghe nói muội đã thể hiện rất xuất sắc trong vòng đấu loại."
Thật ra, theo những gì nàng biết, phần lớn đối thủ gặp phải Thanh Khâu Mộ Uyển đều tự giác bỏ cuộc hoặc bị nàng dùng mị thuật khiến cho phải bỏ cuộc. Haiz, ở thế giới nào cũng vậy, mị thuật của hồ ly tinh quả nhiên lợi hại.
"Đa tạ Thánh Nữ đã khen ngợi. Mộ Uyển chỉ là may mắn mà thôi, đối thủ của thần đều quá yếu so với những học viên hạt giống khác."
"Ừ, vậy là tốt. Muội và Bất Hối uống chút trà đi, ta sẽ xuống bếp nấu cho các muội một bữa."
Nghe vậy, hai nữ Hộ Đạo Giả liền cuống quýt cả lên.
"Sao có thể được! Xin hãy để bọn thần phục vụ người, người không cần phải làm mấy việc nặng nhọc này đâu."
Hữu Tình lắc cái đầu nhỏ rồi nói:
"Các muội nghe đây. Các muội vốn lớn tuổi hơn ta, ta nên gọi các muội là tỉ tỉ mới đúng. Muội muội nấu ăn cho tỉ tỉ thì có gì không đúng chứ? Các muội cứ việc ngồi ở đó, ta đã ngồi cả ngày rồi, chẳng muốn lại phải ngồi thêm nữa đâu. Ta xuống bếp một chút mà thôi, tài nấu nướng của ta các muội cũng đã nếm thử rồi đấy."
Mộ Uyển và Bất Hối lúc này cũng chỉ có thể bất đắc dĩ nhìn nhau cười khổ. Thấy Thánh Nữ giản dị đến thế, hai người càng thêm yêu quý nàng hơn, địa vị của nàng trong tim họ ngày càng vững chắc không ai có thể lay chuyển.
Tuy vậy, một lúc sau, từ dưới bếp lại vang lên từng tiếng khóc nức nở.
Ngay lập tức, hai người Mộ Uyển phi thân xuống phòng bếp.
"Thánh Nữ Điện Hạ, người cắt trúng ngón tay sao?" Miêu Bất Hối vì quá bối rối nên nàng thốt ra ngay điều mình nghĩ.
Mộ Uyển nghe vậy liền lườm nàng. Thánh Nữ Điện Hạ làm sao có thể cắt trúng ngón tay được? Chắc hẳn phải có chuyện gì khiến nàng phiền lòng.
"Thưa Thánh Nữ Điện Hạ, là việc gì hay kẻ nào làm phiền lòng người? Xin người hãy nói ra, chúng thần nhất định sẽ dốc toàn lực giải quyết giúp người."
Hữu Tình lúc này cũng lấy tay áo lau đi nước mắt. Nàng nhìn qua cửa sổ về một phương xa, ở đó, một thân thể khác của nàng đang khóc. Nỗi đau đớn uất hận khôn cùng của nó cũng làm ảnh hưởng tới thân thể này của nàng, khiến cho một người tưởng chừng như không bao giờ biểu lộ cảm xúc như nàng, nay lại rơi lệ.
"Các muội đừng lo lắng. Ta chỉ nhất thời nhớ lại chút chuyện buồn thôi."
Thấy Thánh Nữ có vẻ không muốn nói, hai người Mộ Uyển cũng không tiện truy hỏi thêm.
"Được rồi, nếu hai muội đã xuống đây thì mau cùng ta chuẩn bị đồ ăn đi. Càng đông càng vui mà."
R��t nhanh sau đó, một bữa ăn thịnh soạn đã được dọn ra. Nạp Lan Yên Nhiên cũng đến chung vui.
Nhưng sau khi ra về từ bữa ăn, không khí đột nhiên trầm xuống.
Khi đã đi xa phòng riêng của Thánh Nữ, Thanh Khâu Mộ Uyển liền lên tiếng chất vấn Miêu Bất Hối:
"Bất Hối, muội hôm nay đã dẫn Thánh Nữ đi những đâu?"
Miêu Bất Hối liền do dự đáp:
"Thánh Nữ đi đến đâu muội liền theo đến đó. Suốt cả ngày hôm nay, ngoài xưởng thí nghiệm Khoa Kỹ ra, Thánh Nữ không hề tiếp xúc với ai cả."
"Muội chắc chứ?"
Miêu Bất Hối liền ngập ngừng gật đầu.
Nạp Lan Yên Nhiên vẫn chưa hiểu chuyện gì xảy ra nên liền lên tiếng hỏi. Nhưng khi biết Hữu Tình đã khóc, nàng không kìm được mà tỏa ra một luồng sát khí kinh khủng. Phải biết, Nạp Lan Yên Nhiên vốn nổi danh là Nữ Bạo Chúa, chỉ có khi ở với Hữu Tình nàng mới tỏ ra dịu dàng mà thôi.
"Các ngươi nên biết, Hữu Tình từ nhỏ đã bị Hắc Ám Thần Điện ám hại khiến nàng không thể biểu lộ cảm xúc. Nay các ngươi lại nói nàng đã khóc ư? Chuyện thương tâm đến mức nào mới khiến nàng phải khóc chứ?"
Hình ảnh một cô bé nhỏ nhắn đang đi lăng xăng giúp đỡ mọi người ở trong Nạp Lan gia đã khắc sâu vào tâm trí Yên Nhiên. Nàng không thể cười, cũng không thể khóc nên không ai biết nàng đang nghĩ gì. Dù nàng té ngã, bị thương chảy máu, nàng cũng không thể kêu rên. Dù nàng phải luyện tập ma pháp ngày đêm vẫn không kêu mệt. Ngày nàng được phong làm Thánh Nữ, nàng cũng không hề vui mừng. Vậy mà giờ đây nàng lại khóc?
Ngọn lửa cuồng bạo đang bùng nổ trong lòng Nạp Lan Yên Nhiên.
"Còn chờ gì nữa? Mau cùng ta đi điều tra việc này. Bất cứ kẻ nào dám làm tổn thương đến Thánh Nữ đều phải chết!!!"
Hai người Mộ Uyển cũng chỉ có thể ngoan ngoãn đi theo nàng. Riêng Miêu Bất Hối đã cắn nát cả môi nhỏ, nàng nghĩ nát óc vẫn không tài nào hiểu được việc gì đã làm Thánh Nữ phiền lòng.
****
Tại một nơi cách rất xa Quang Minh Học Viện, vừa mới xảy ra một cuộc thảm sát.
Cả một tộc đàn hơn trăm người liền bị tàn sát không còn một ai.
Một tên Ma Tướng, vừa ăn thịt con mồi vừa săn được, vừa hỏi:
"Này Hoạt Tử Nhân, ngư��i nói xem sao dạo này ta thấy yên ắng quá, khiến ta hơi rạo rực trong người."
"Hmm, cái này người ta nói là sự im lặng trước cơn bão. Ngươi chờ xem đi, ta có cảm giác sắp tới sẽ có một trận huyết chiến rất lớn."
"À, nếu vậy thì thật tuyệt vời. Ta chướng mắt bọn Thánh Kỵ Sĩ của Quang Minh Giáo Hội đã lâu. Ta thật muốn chặt đầu bọn chúng cho vào bộ sưu tập của ta, hahahaha."
"Còn ta chỉ muốn được chiêm ngưỡng vẻ đẹp của Thánh Nữ của chúng ta khi nàng đăng quang mà thôi."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng và ý nghĩa ban đầu.