(Đã dịch) Chân Vũ Đãng Ma Truyện - Chương 330: Mị thuật
Nói rồi, Thân Đồ Hồng chẳng hề bận tâm đến sắc mặt khó coi của lão ẩu áo đen, quay người nhìn về phía nho sinh áo xanh bên cạnh, cất lời: “Lữ sư đệ, lâu ��ến vậy mà vẫn không có tin tức, xem ra không vào trong hồ một chuyến thì không được rồi, huynh đệ nghĩ sao…”
Nho sinh áo xanh Lữ Thanh, dung mạo nho nhã, khẽ vuốt chòm râu dài, trầm ngâm giây lát rồi đáp: “Đầm lầy Trầm Âm này diện tích không nhỏ, lại còn có thể suy yếu pháp lực và thần thức của chúng ta. Mặc dù kiện pháp bảo kia uy lực mạnh mẽ, e rằng cũng sẽ giảm đi không ít. Ma vật không sợ sát khí, có thể tự do lui tới trong hồ, lại tinh thông ẩn nấp chi đạo. Dù cho cả ba chúng ta cùng tiến vào hồ, e rằng cũng khó mà tìm được…”
Lời còn chưa dứt, pháp bàn đưa tin trong tay Thân Đồ Hồng bỗng nhiên vang lên tiếng ong ong khe khẽ.
“Mọi người đều đã nghe thấy, thần hồn bài của Xích Tuyết sư đệ đã vỡ vụn. Giờ mọi người nói xem chúng ta phải làm gì đây?” Thân Đồ Hồng trầm giọng nói, trên mặt thoáng hiện một tia ảm đạm.
Lão ẩu Xa Tính nhíu mày, lạnh lùng nói: “Nơi này ngươi là người đến sớm nhất. Nếu lúc đó ngươi chịu đuổi theo vào trong hồ, Xích Tuyết sư đệ có lẽ đã giữ được một mạng rồi.”
“Sư tỷ thần thông quảng đại, kinh nghiệm tranh đấu với ma vật lại phong phú nhất, có thời gian chất vấn người khác, sao không tự mình đuổi vào trong hồ?” Thân Đồ Hồng châm chọc lại.
Sắc mặt lão ẩu Xa Tính giận dữ, cất lời: “Ngươi đang mỉa mai chuyện năm đó ta thua trong tay ma vật đúng không? Thật nực cười! Con ma vật kia biết chúng ta muốn tới, sao chịu ở yên trong hồ mà không bỏ đi? Nói không chừng nó đã sớm trốn xa rồi.”
“Sư tỷ chưa từng vào xem, làm sao biết con ma này đã bỏ trốn?”
“Được thôi, chỉ cần ngươi bằng lòng cùng ta tiến vào đầm lầy Trầm Âm tìm kiếm, ta có gì phải sợ?” Giọng lão ẩu Xa Tính càng lúc càng lớn.
Thấy hai người nói qua nói lại, Lữ Thanh khẽ ho hai tiếng, hòa giải nói: “Sư tỷ, sư huynh, theo tiểu đệ thấy, con ma này đã không sợ sát khí, nói không chừng thật sự sẽ không bỏ trốn khỏi hồ. Bất quá, đầm lầy Trầm Âm diện tích quá lớn, chỉ bằng sức của mấy người chúng ta, khó mà bức nó lộ diện. Hay là thế này, chúng ta cứ báo cáo tình hình cho Đông Môn sư huynh, mời Đông Môn sư huynh định đoạt thì hơn?”
“Dù Đông Môn có đến, thì làm sao mà đối phó được con ma vật kia? Ngươi cho rằng Hồ Nước Đen này vẫn là đầm lầy Trầm Âm của hai mươi năm trước sao? Chẳng lẽ Đông Môn lại không sợ sát khí? Theo ta nói, Tô sư tỷ đã về sơn môn rồi. Với thần thông đại tu sĩ hiện tại của Tô sư tỷ, lại thêm đám ma khuyển Phệ Nằm mới thu phục kia, còn sợ không thể đánh g·iết con ma vật này sao?” Lão ẩu Xa Tính vẫn còn thở phì phò nói.
Lữ Thanh và Thân Đồ Hồng nhìn nhau, Lữ Thanh mỉm cười nói: “Tô sư tỷ đang bế quan vào thời khắc mấu chốt, tại hạ đâu dám tùy tiện quấy rầy? Sư tỷ cùng Tô sư tỷ giao tình thâm hậu, e rằng cũng chỉ có sư tỷ mới có thể mời được Tô sư tỷ đích thân đến.”
“Hừ, ta biết ngay hai người các ngươi lôi kéo ta đến đây không có ý tốt! Hai người các ngươi không dám quấy rầy Tô sư tỷ, chẳng lẽ ta lại dám sao?”
“Sư tỷ cứ yên tâm, chỉ cần người có thể mời được Tô sư tỷ, công lao tru sát con ma này sẽ hoàn toàn thuộc về sư tỷ, trong môn ban thưởng hai chúng ta sẽ không mảy may nhận lấy.”
Thấy Lữ Thanh nói vậy, sắc mặt lão ẩu Xa Tính lúc này mới hòa hoãn đôi chút.
Ngay sau đó, ba vị Nguyên Anh tu sĩ thương nghị một phen. Rồi, mười hai tu sĩ chia thành bảy đường, mỗi người một ngả bay về phía xa.
Đồng hành với Thủy Sinh là nữ tử váy đỏ dung mạo xinh đẹp kia, nàng ta cũng có cảnh giới Kim Đan hậu kỳ. Nhiệm vụ của hai người không phải là tru sát ma vật, mà là bảo vệ một đoạn ven hồ, và kịp thời phát ra tin tức ngay khi phát hiện tung tích ma vật.
“Sao vậy, trên mặt tại hạ có khắc hoa hay sao?” Thủy Sinh chậm rãi mở hai mắt, mặt không đổi sắc lạnh lùng hỏi.
Dư Man, tên nữ tử kia, dường như vẫn luôn hứng thú với Thủy Sinh. Hai người theo phân phó đi đến một ngọn núi cao năm sáu trăm trượng. Thủy Sinh ôm theo tôn chỉ “nói nhiều tất sai”, không muốn trò chuyện, chỉ phối hợp lấy ra một bình đan dược, nuốt vài hạt, rồi tìm một tảng đá lớn bằng phẳng trên đỉnh núi khoanh chân ngồi tĩnh tọa khôi phục pháp lực.
Trong lòng hắn lại đang tính toán làm sao để ứng phó với đại tu sĩ Tô Nhu sắp tới. Trước mặt đại tu sĩ, trong tay hắn c�� thể dùng để giúp mình chỉ còn lại hai tấm “Giảm Tốc phù” và hai tấm “Huyễn Ảnh phù” chế từ da chồn Huyễn Quang Tử Vân Hồ. Cái trước có thể làm chậm tốc độ của đối thủ, cái sau có thể khiến mình tùy thời biến ảo thành một vật thể chết, như núi đá, cây gỗ khô. Đương nhiên, nếu Tô Nhu vừa liếc mắt đã nhìn thấu hắn, trực tiếp xuất thủ, vậy cũng chỉ có một con đường c·hết mà thôi.
Chẳng ngờ Dư Man chẳng hề để ý đến sự “lạnh nhạt” mà Thủy Sinh thể hiện. Nàng tìm một tảng đá lớn gần Thủy Sinh, ngồi xuống. Tuy nhiên, nàng không phải ngồi điều tức, mà là cầm một chiếc gương đồng nhỏ, một bên duyên dáng soi gương trang điểm, một bên cứ nhìn chằm chằm Thủy Sinh đang khoanh chân tĩnh tọa, nhìn đi nhìn lại.
Cả ba vị Nguyên Anh tu sĩ đều không thể nhận ra Thủy Sinh đang giả mạo Tô Luân, nên Thủy Sinh tự nhiên không sợ nàng ta có thể vạch trần mình. Hắn chỉ không hiểu vì sao cặp sư đồ này lại để ý đến hắn như vậy. Nếu nói Tô Luân là một nam tử anh tuấn thì cũng dễ hiểu, đằng này Tô Luân tướng mạo bình thường, ít lời, không hề có chút mị lực nào hấp dẫn nữ giới.
Thấy Thủy Sinh cuối cùng cũng mở lời chào hỏi mình, Dư Man nở nụ cười xinh đẹp. Nàng đứng dậy, uyển chuyển vặn eo lắc mông, tiến về phía Thủy Sinh, cố ý hay vô ý đều khiến bộ ngực cao ngất nhấp nhô. Nàng đảo mắt nhìn xung quanh, rồi ngồi nghiêng xuống một tảng đá đối diện Thủy Sinh, cất giọng dịu dàng: “Sư huynh sao lại bày ra vẻ mặt như muốn đẩy tiểu muội xa vạn dặm thế? Thiếp nhớ trước kia sư huynh đâu có như vậy, chẳng lẽ là vì đợt tuyển chọn thử kiếm sắp tới trong môn?”
Hai người cách nhau rất gần, mùi hương con gái thoang thoảng xông vào mũi. Khuôn mặt hoa lê điểm kiều diễm hiện ra ngay trước mắt, tựa như thổi qua liền tan, dáng vẻ yểu điệu càng thêm mê người đến cực điểm. Đôi mắt đẹp cười mịm, đón lấy ánh nhìn của Thủy Sinh.
Ánh mắt Thủy Sinh vừa giao nhau với nàng, liền cảm thấy trong mắt nàng ẩn chứa một cỗ xuân ý nồng đậm, khiến người ta cứ thế mà bị thu hút sâu sắc, thậm chí còn có cảm giác muốn trầm luân vào đó, khó mà tự kiềm chế. Tâm thần hắn không khỏi có chút rung động, phần bụng một dòng nước nóng tuôn ra. Dung mạo nàng này tuy không bằng A Cổ Lệ xinh đẹp, nhưng nhất cử nhất động lại tràn đầy sức dụ hoặc khó tả, lời nói mềm mại đặc biệt dễ nghe. Với pháp lực hiện giờ của Thủy Sinh, vậy mà vẫn bị mấy cái mị nhãn thủ thế đơn giản của nàng làm cho huyết mạch sôi trào, không cách nào kìm chế được.
Gần như cùng lúc tâm thần suýt chút nữa thất thủ, một ý niệm chợt lóe lên trong đầu Thủy Sinh như điện quang thạch hỏa: “Mị thuật!” Tâm tùy ý chuyển động, một cỗ chân khí lạnh buốt nhanh chóng thoát ra từ đan điền, men theo kinh mạch lướt qua một vòng trong đầu. Trong chốc lát, nỗi lòng đã khôi phục bình thường, một tia ửng đỏ trên khuôn mặt cũng tức thì tiêu tán.
Hắn lạnh giọng nói: “Sư muội đây là ý gì? Chẳng lẽ muốn dò xét Tô mỗ ta sao?” Kèm theo lời nói, một cỗ hàn ý từ trong cơ thể hắn bùng ra.
Thấy Thủy Sinh trong nháy mắt thoát khỏi mị thuật của mình, Dư Man thầm than đáng tiếc, nhưng trên mặt vẫn giữ nguyên nụ cười. Nàng làm như không thấy hàn ý cùng thần sắc lạnh băng từ trong người Thủy Sinh bùng ra, hờn dỗi nói: “Tiểu muội nào dám ở trước mặt sư huynh mà bêu xấu chứ? Sư huynh đã sớm đạt tới cảnh giới Giả Anh, nếu không phải mười năm trước lần ngoài ý muốn kia, giờ đây đã là trưởng lão trong môn rồi? Theo lý mà nói, với thần thông của sư huynh, lần này căn bản không cần tham gia bất kỳ cuộc tuyển chọn thử kiếm nào, thế nhưng…”
Nói đến đây, nàng dừng lại một chút, khẽ cắn môi đỏ, dường như không biết phải mở lời thế nào với những lời ti���p theo.
Thủy Sinh không đoán ra rốt cuộc nàng ta muốn làm gì, bèn kìm nén sát cơ trong lòng, chậm rãi nói: “Những năm gần đây, Tô mỗ vẫn luôn vì khôi phục pháp lực mà phiền não. Mặc dù đã đồng ý với Đông Môn sư bá tham gia tuyển chọn thử kiếm, nhưng trong lòng cũng không chắc chắn về việc tiến vào Quỳnh Hoa cung, càng không biết rõ tường tận tình hình bên trong bây giờ. Có lời gì sư muội cứ nói đừng ngại, có thể tiến vào Quỳnh Hoa cung cố nhiên là đáng mừng, nhưng vô duyên thì cũng không thể cưỡng cầu, Tô mỗ đối với điểm này vẫn có thể nhìn thấu được.”
“Vậy thì thiếp cứ nói nhé. Sư huynh chắc hẳn biết, nếu không phải lưỡng giới dung hợp, linh lực tăng nhiều, căn bản không cách nào xé rách Côn Luân thần cấm để tiến vào Côn Luân chủ phong. Nghe nói lần trước khởi động ‘Ba Mươi Sáu Thiên Cương Trận’ lúc, Tinh Thần thạch trong tông môn đã sử dụng hết. Những năm gần đây, Thiên Tà sư bá hao phí tâm huyết gom góp Tinh Thần thạch chỉ đủ để khởi động pháp trận thêm một lần. Có lẽ đến khi lưỡng giới tách rời, cũng không thể gom góp thêm Tinh Thần thạch mới nữa. Cho nên nói, cơ hội để tiến vào Quỳnh Hoa cung cũng chỉ còn lại duy nhất một lần này thôi.”
“Điểm này Tô mỗ ta thật sự hiểu rõ. Nghe nói trận pháp truyền tống một lần chỉ có thể cung cấp mười lăm tu sĩ sử dụng, Côn Luân chủ phong bên trong cũng là dễ vào khó ra. Chỉ không biết trong môn sẽ tuyển chọn mười lăm người này như thế nào?”
“Tiểu muội lo lắng cũng chính là điểm này. Thiên Tà sư bá ban đầu dự định là sẽ tuyển chọn mười lăm người từ tất cả đệ tử Kim Đan hậu kỳ cùng vài đệ tử Kim Đan trung kỳ trong môn, với hy vọng trong vài chục năm tới có thể tăng thêm một vài Nguyên Anh trưởng lão cho bổn môn. Thế nhưng, Tô Nhu sư bá sau khi từ Côn Luân chủ phong trở ra lại mang về tư tưởng mới của đại trưởng lão.”
“Nghe ý của muội, chẳng lẽ Thiên Tà sư bá cùng đại trưởng lão vẫn chưa thể liên lạc được với nhau?”
Dư Man “phốc phốc” bật cười: “Sư huynh đang giễu cợt tiểu muội đấy ư, hay là bế quan đến mức hồ đồ rồi? Có Côn Luân thần cấm cách ngăn, đừng nói là đưa tin, ngay cả có người vẫn lạc bên trong Côn Luân chủ phong, ngoại giới cũng không thể biết tin tức. Bây giờ tin tức trong Quỳnh Hoa cung chẳng phải đều do hai vị sư huynh sớm từ Côn Luân chủ phong đi ra mang về sao?”
Thủy Sinh trên mặt không khỏi lộ ra một tia xấu hổ, khẽ ho hai tiếng nói: “Sư muội mời tiếp tục, Tô sư bá bây giờ lại có an bài mới gì?”
“An bài của Tô sư bá, xét về lâu dài, thì có lợi cho bổn môn, nhưng đối với chúng ta mà nói lại là tin tức xấu. Sư huynh chắc hẳn còn chưa biết, bởi vì linh khí dồi dào, hiện giờ trong môn đã có thêm bốn tu sĩ Song Linh Căn đạt tới cảnh giới Kim Đan kỳ. Trong số bốn người này, người lớn tuổi nhất cũng chưa đến một trăm tuổi, hơn nữa đều là đệ tử đắc ý của các vị sư bá sư thúc. Khác với chúng ta, bốn người này tiến vào cảnh giới Nguyên Anh căn bản không có bình cảnh. Chỉ cần trong vòng vài chục năm còn lại có người bước vào cảnh giới Nguyên Anh, nói không chừng tương lai họ có thể trở thành đại tu sĩ, thậm chí tiến vào cảnh giới Hóa Thần kỳ. Cho nên, ý của Tô sư bá là muốn cho cả bốn người này đều tiến vào Quỳnh Hoa cung. Còn về phần đệ tử Lôi Linh Căn và Phong Linh Căn đã tiến vào cảnh giới Kim Đan kỳ, mỗi loại có một người, hai người này cũng tương tự được Tô sư bá chọn trúng.”
Nghe đến đây, sắc mặt Thủy Sinh không khỏi hơi đổi. Chẳng nói đâu xa, chỉ riêng bờ đầm lầy Trầm Âm này đã có tám tu sĩ Kim Đan hậu kỳ. Trong Thung Lũng Băng Phong không chừng còn có bao nhiêu tu sĩ sẽ minh tranh ám đấu vì mấy suất danh ngạch còn lại này. Xem ra, muốn trà trộn vào Côn Luân chủ phong, hắn sẽ phải đối mặt với càng nhiều khó khăn.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong chư vị độc giả không sao chép trái phép.