(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 1341: Athena và Thánh Đấu Sĩ của phòng hòa nhạc
Tiêu Thần đương nhiên không hay biết Thường Tự Như đã ôm hận với mình. Hơn nữa, hắn cũng chẳng có chút hứng thú nào muốn tìm hiểu. Với hắn mà nói, Thường Tự Như chỉ là một kẻ tầm thường như con kiến hôi, loại người có thể tùy ý bóp chết, căn bản không đáng để hắn bận tâm.
Sau khi soát vé, Tiêu Thần cùng Khương Manh và Phù Lan tiến vào khán phòng. Tiêu Thần không đi tìm Lê Binh. Chỉ là dự một buổi hòa nhạc, không cần thiết phải làm kinh động đứa bé ấy.
Trên thế gian này hầu như không ai hay biết, ba vị đại sư âm nhạc hàng đầu thế giới từng liên thủ tỉ thí âm nhạc với một nam nhân, kết cuộc lại bại trận. Về sau, thậm chí bọn họ còn gọi nam nhân ấy là thầy. Mà nam nhân kia, không ai khác chính là Tiêu Thần.
Tiêu Thần kỳ thực không thích làm thầy của người khác, nhưng ba kẻ này quá phiền phức, nhất định phải tìm hắn thỉnh giáo. Hắn cũng chỉ là truyền thụ kiến giải của mình mà thôi. Liền khiến cho ba người này vươn tới một đỉnh cao mới.
Lê Binh vẫn là tài năng trẻ mà Tiêu Thần phát hiện ở nước ngoài, một đứa bé vì theo đuổi ước mơ âm nhạc mà một mình đến nước Ý, hơn nữa còn có thiên phú vượt trội. Tiêu Thần bèn giới thiệu cậu bé cho Miroti. Miroti tinh thông piano và violin, còn Lê Binh thì theo học piano. Nếu để Lê Binh biết hắn đến nghe hòa nhạc, e rằng sẽ gây ra không ít chuyện phiền phức.
Trên chỗ ngồi, buổi hòa nhạc vẫn chưa bắt đầu. Khương Manh đã không ngừng kích động.
"Phu quân, chàng có biết không, hồi đi học, thiếp từng mơ ước phu quân của mình là một đại sư nghệ thuật, tinh thông âm nhạc, hội họa! Có phải rất ngây thơ không?"
Khương Manh chưa bao giờ né tránh khi trò chuyện cùng Tiêu Thần. Bởi nàng hiểu rõ cách đối nhân xử thế của hắn.
"Chẳng hề ngây thơ chút nào, bởi vì phu quân của nàng chính là người như vậy!"
Tiêu Thần nói với vẻ chẳng hề khiêm tốn.
"Đã vậy, sao không để Tiêu Thần biểu diễn một khúc ngay tại chỗ đi? Nghe nói buổi hòa nhạc này có tiết mục tương tác với khán giả mà."
Phù Lan đề nghị. Nàng thầm thề, nhất định phải để Khương Manh nhìn rõ chân diện mục của Tiêu Thần, nàng vẫn luôn cảm thấy Tiêu Thần tiếp cận Khương Manh có mục đích khác. Là bạn bè, là sứ giả của Hội Cứu Trợ Chung, nàng cho rằng mình cần phải giúp Khương Manh. Bởi vì Hội Cứu Trợ Chung của các nàng thật sự rất muốn lôi kéo Khương Manh gia nhập.
"Thôi bỏ đi."
Khương Manh rõ ràng rất muốn, nhưng lại sợ gây phiền phức cho Tiêu Thần, nên đành khoát tay nói. Tiêu Thần nhìn ra ý tứ của Khương Manh, tuy không muốn quá nổi bật, nhưng đánh một khúc piano thì chắc cũng chẳng sao. Hắn quyết định, trong phần tương tác, sẽ dành tặng cho Khương Manh một khúc, thỏa mãn nguyện vọng của nàng. Dù sao, đây chính là người nữ nhân mà hắn hết mực yêu thương.
Buổi hòa nhạc bắt đầu. Tiếng đàn của Lê Binh khiến khán giả tại chỗ vô cùng si mê. Tất cả mọi người đều giữ im lặng, lắng nghe khúc nhạc du dương ấy. Khi một khúc nhạc kết thúc, tiếng vỗ tay mới điên cuồng vang lên.
Rất nhanh, buổi biểu diễn của Lê Binh kết thúc, lúc này buổi hòa nhạc đã trôi qua một giờ, vậy mà vẫn không ai chịu rời đi. Âm nhạc, quả thật có thể chinh phục lòng người.
"Tiếp theo là phần tương tác của chúng ta, có ai tình nguyện lên biểu diễn một khúc không?"
Người chủ trì nói vọng xuống phía khán đài.
Tiêu Thần đứng dậy. Khương Manh và Phù Lan đều cho rằng hắn sẽ lên biểu diễn, không ngờ hắn lại buông một câu đi vệ sinh. Khiến cả hai đều khá thất vọng.
Khi Tiêu Thần rời khỏi chỗ ngồi, liền trông thấy Thường Tự Như vận trên người bộ áo đuôi tôm, đứng trên đài cao.
"Hôm nay, ta muốn dâng tặng khúc nhạc này cho một quý cô xinh đẹp. Dù ta và nàng chỉ mới gặp mặt lần đầu, nhưng lại vừa gặp đã yêu. Ta biết nàng vì quan hệ gia đình, bị ép gả cho một kẻ ăn chơi lêu lổng. Hy vọng khúc 'Tự Do' này có thể khiến nàng cảm nhận được sự quý giá của tự do!"
Thường Tự Như nói chuyện rất chú trọng, cũng rất lịch sự, tuy rằng có chút gượng gạo, nhưng vẫn chiếm được thiện cảm của vô số người. Mọi người vỗ tay hoan hô.
Phù Lan nhìn Thường Tự Như trên đài nói: "Bây giờ nhìn xem, nam nhân này cũng không tệ mà."
Khương Manh lại nhíu mày, nàng đã gặp nhiều nam nhân hoa ngôn xảo ngữ rồi. Huống chi, làm sao nàng lại không có tự do chứ. Phu quân của nàng là phu quân tốt nhất trên thế giới này!
Lúc này, Tiêu Thần đã đi đến hậu trường. Lê Binh trông thấy Tiêu Thần, lập tức quỳ sụp xuống đất: "Ân công!"
"Được rồi, có cái thói gì mà cứ gặp người là quỳ xuống vậy, đứng lên đi. Chuẩn bị cho ta một bộ lễ phục, ừm, tốt nhất là có cả một bộ váy dạ hội nữ. Kích thước cứ theo mẫu này."
Tiêu Thần khoát tay nói.
"Mau đi làm ngay!"
Lê Binh phân phó nhân viên. Miroti là đại sư hàng đầu thế giới, Lê Binh giờ đây cũng là đại sư piano siêu hạng thế giới. Lời hắn nói ra, nhân viên đều coi như thánh chỉ mà tuân theo.
Lúc này, tiếng nhạc vang lên. Hai chùm sáng riêng biệt chiếu về phía Thường Tự Như trên đài, và Khương Manh dưới khán đài.
"Oa, thật là một nữ nhân hạnh phúc!"
"Thật hâm mộ quá, nếu ta cũng có một nam nhân vì mình mà đàn một khúc như vậy, e rằng ta sẽ say đắm mất!"
Vô số nữ nhân đều không ngừng hâm mộ Khương Manh. Nhưng Khương Manh chính mình lại cảm thấy khó chịu. Thường Tự Như rốt cuộc muốn làm gì đây, mới gặp mặt một lần mà đã làm ra chuyện như vậy, nếu để Tiêu Thần biết thì phải làm sao? Tiêu Thần đối với những chuyện khác có thể không quá để tâm, nhưng đối với chuyện này lại vô cùng để ý, chẳng khác gì những nam nhân khác.
Khúc piano "Tự Do" tràn đầy sức sống sục sôi. Mọi người phảng phất có thể trông thấy một nữ nhân đang liều mạng phấn đấu vì hạnh phúc của mình. Vì thoát khỏi lồng giam mà không ngừng liều mạng. Rất nhiều nữ nhân đều rơi lệ cảm động.
Không thể không n��i, trình độ piano của Thường Tự Như quả thật rất tốt, nếu đặt ở một tỉnh của Long Quốc, e rằng giành được quán quân cũng chẳng thành vấn đề.
Một khúc nhạc kết thúc, Thường Tự Như tay nâng hoa tươi đi về phía Khương Manh. Đối với chiếc micro nhỏ ở khóe miệng, hắn nói với giọng điệu đầy tình cảm: "A, nữ nhân xinh đẹp, nữ nhân đáng thương! Người tình trong mộng của ta. Tuy rằng nàng và ta chỉ mới gặp mặt một lần, nhưng lại hơn cả trăm ngàn lần ngoái nhìn. Ta phát hiện, ta đã yêu nàng thật sâu sắc. Nàng chính là nữ thần Athena xinh đẹp kia, là công chúa tôn quý. Mà ta, nguyện ý làm kỵ sĩ của nàng, nguyện ý làm thánh đấu sĩ của nàng! Cứu vớt nàng thoát khỏi vũng bùn dơ bẩn ấy, cứu vớt cả linh hồn và thân thể của nàng!"
"Hãy chấp nhận sự cứu rỗi của hắn đi, nữ nhân!"
Trong đám người, có tiếng người hô vang. Cả khán phòng bùng nổ nhiệt tình.
"Vì hạnh phúc của mình, hãy chấp nhận hắn!"
"Hãy gả cho hắn!"
"Hắn sẽ mang lại hạnh phúc cho nàng!"
Thời buổi này, không ít kẻ chưa làm rõ tình hình đã thích hùa theo người khác. Bất kể giàu nghèo, đều như vậy cả.
Khương Manh giờ đây vô cùng lúng túng, nàng muốn giải thích, nhưng vấn đề là nàng không có micro, trong khán phòng hỗn loạn như vậy, giọng nói của nàng căn bản không thể truyền ra ngoài.
Thường Tự Như trong lòng cười lạnh một tiếng. Hắn biết Khương Manh không có khả năng đồng ý với mình, nhưng thì sao chứ? Thời buổi này, thứ lan truyền nhanh nhất chính là tin đồn! Huống chi lại là tin đồn về Khương Manh, chủ tịch tập đoàn Tân Manh. Khương Manh hiện tại ở Long Quốc, thật sự là một tồn tại tựa thiên sứ. Nhắc đến nàng, lão bách tính không ai không giơ ngón cái tán thưởng.
Nhưng sự kiện lần này, tất nhiên sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của Khương Manh, cho dù nàng bị ép gả cho một người. Nhưng phu quân vẫn là phu quân, nàng chưa ly hôn mà lại mập mờ với nam nhân khác, vậy thì sẽ có ảnh hưởng gì? Mà Thường Tự Như thì có thể mượn những tin đồn như vậy để nhân cơ hội thổi phồng, từ đó ra tay với tập đoàn Tân Manh.
***
Phiên bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.