(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 2699: Ăn chực?
Buổi tối.
Tiêu Thần, Ngô Minh Lễ, Ngô Thiến Thiến và Lý Na cùng nhau tới Thượng Thượng Giai Viên ở Trung Nguyên thành.
Lý Na chính là người mà Tiêu Thần giới thiệu cho Ngô Minh Lễ gặp gỡ.
Phó tổng tập đoàn Thần Hòa.
Nàng không chỉ đoan trang.
Mà còn chưa lập gia đình.
Thượng Thượng Giai Viên là một quán ẩm thực quốc dân thuộc sở hữu của Tiêu Thần.
Hiện tại, bên ngoài thì nó thuộc về Thanh Hoàng môn.
Khác hẳn với Đại khách sạn Trung Nguyên thành của Tần Trấn Thiên.
Món ăn ở đây càng thêm tinh tế và chất lượng.
Hơn nữa, nó chỉ thuần túy là một nơi ăn uống.
Áp dụng chế độ hội viên.
Cũng là một địa điểm để bàn chuyện, tăng cường giao hảo.
Thật không ngờ, đường đệ của Ngô Minh Lễ lại có tiền đến vậy.
Mức tiêu thụ ở Thượng Thượng Giai Viên rất cao.
Bình quân đầu người vượt quá một nghìn tệ.
"Tiêu Thần, đường đệ của ta nói chuyện khá khó nghe.
Lát nữa, ngươi bỏ qua cho nó một chút nhé.
Nếu nó quá đáng, cứ để nó đi là được rồi."
Ngô Minh Lễ sợ Tiêu Thần nhất thời nổi giận, sẽ xử lý đường đệ của mình.
Cho nên, hắn đặc biệt nhắc nhở.
"Được thôi!"
Tiêu Thần gật đầu nói: "Mặt mũi của ngươi, ta dù sao cũng phải nể!"
Vừa bước vào Thượng Thượng Giai Viên.
Liền thấy một nam nhân ngoài ba mươi tuổi, đang cùng một nữ nhân trang điểm đậm nói chuyện cười đùa.
N�� nhân kia, nếu như Tiêu Thần không nhớ lầm, hẳn là một tiểu minh tinh có chút tiếng tăm ở Trung Nguyên thành.
Đã quay mấy bộ phim mạng.
Chất lượng đều không cao.
Cũng chẳng có gì gọi là diễn xuất.
Bất quá, đường đệ của Ngô Minh Lễ có thể quen biết được nữ nhân như vậy, cũng không tệ chút nào.
"Đường ca, bên này!"
Đường đệ của Ngô Minh Lễ tên là Ngô Minh Ngân.
Nhìn thấy Ngô Minh Lễ, nhưng hắn lại không đi tới, mà chỉ ngồi tại chỗ chào một tiếng.
Xem ra đây chính là không coi Ngô Minh Lễ ra gì.
"Không ngờ các ngươi cũng có thể vào được à.
Ta không phải đã bảo gọi điện thoại trước rồi sao.
Thượng Thượng Giai Viên là nhà hàng áp dụng chế độ hội viên.
Không phải ai cũng có thể vào được đâu chứ."
Ngô Minh Ngân cười nói.
Trong lời nói lộ ra một vẻ tự hào khó tả.
Thẻ hội viên của Thượng Thượng Giai Viên rất khó có được.
Không phải nói ngươi có tiền là được.
Phải có địa vị nhất định, nếu không Thanh Hoàng môn cũng sẽ không nể mặt ngươi.
Đương nhiên, không biết Ngô Minh Ngân có biết Tiêu Thần chính là lão bản của Thượng Thượng Giai Viên, sở hữu tấm thẻ chí tôn duy nhất, thì sẽ nghĩ thế nào?
Cho dù là Ngô Minh Lễ, cũng có một tấm thẻ đá quý.
Là do Tiêu Thần đặc biệt tặng.
Đến đây ăn cơm có thể được giảm 50%.
Mà còn có thể được ưu tiên sắp xếp.
Nhân viên phục vụ ở đây làm sao có thể ngăn cản bọn họ chứ.
"Đây là đường ca của anh à?
Trông chẳng có gì đặc biệt cả.
Anh không phải nói hắn phát tài rồi sao?"
Tiểu minh tinh ngồi đó liếc nhìn Ngô Minh Lễ.
Không khỏi nhíu mày nói.
Ngô Minh Lễ không quá chú trọng trang phục.
Mặc dù ăn mặc phù hợp.
Nhưng không phải đồ hiệu gì cao cấp.
Cũng khó trách sẽ bị tiểu minh tinh khinh thường.
Ngô Minh Ngân liếc nhìn Ngô Minh Lễ nói: "Đường ca, đến nơi này ăn cơm mà anh cũng không mặc đồ tử tế, như vậy sao được chứ!
Còn nữa, mấy người anh dẫn theo đây là bạn bè kiểu gì vậy.
Cái bộ dạng nghèo túng này.
Nữ sĩ này còn không tệ.
Không biết mỹ nữ đây tên là gì vậy?"
Ngô Minh Ngân để ý tới Lý Na.
Lý Na nhíu mày.
Thực sự là không ưa loại người như vậy.
"Ôi chao, anh yêu, nói nhảm gì với mấy kẻ nghèo túng này chứ.
Em đói bụng rồi.
Có thể gọi món ăn trước được không?"
Tiểu minh tinh hờn dỗi nói.
"Đương nhiên, đương nhiên có thể. Đường ca, các anh cứ tùy tiện ngồi đi, hôm nay em mời khách, đừng khách khí."
Ngô Minh Ngân nói.
"Bữa cơm này hay là để ta mời vậy."
Ngô Minh Lễ nói: "Dù sao ta cũng là chủ nhà, muốn tận tình tình nghĩa chủ nhà."
"Đường ca, em biết anh mở công ty rồi.
Bất quá cái này mới có nửa tháng mà thôi.
Chắc chưa kiếm được tiền chứ?
Cũng không cần cố gắng chịu đựng nữa.
Hay là để em mời đi."
Ngô Minh Ngân cố ý khoe ra chiếc Rolex trên cổ tay mình.
Dường như sợ người khác không nhìn thấy vậy.
"Đường đệ, chú đã đeo Rolex rồi à?
Làm ăn không tệ nhỉ."
Ngô Minh Lễ cười nói.
"Cũng được thôi, làm chút việc kinh doanh dược phẩm.
Kiếm một chút tiền.
Đúng rồi, chiếc xe G-Class ngoài cửa anh thấy không?
Ba trăm mấy vạn đó.
Đó chính là xe của em."
Ngô Minh Ngân khoe khoang nói.
Tiêu Thần cười cười.
Gã này, đúng là khoe khoang thật.
Bất quá chuyện này chẳng liên quan gì tới hắn, hắn ngược lại chẳng hề bận tâm chút nào.
"Đúng rồi, đường đệ, chú tìm ta có chuyện gì sao?"
Ngô Minh Lễ rất nhanh liền đi thẳng vào vấn đề.
Bởi vì hắn biết Ngô Minh Ngân chắc chắn không chỉ là để mời hắn ăn một bữa cơm đơn giản như vậy.
"Chuyện là thế này đường ca.
Gần đây em đang làm kinh doanh dược phẩm.
Muốn dẫn anh cùng nhau phát tài.
Bảo đảm một vốn bốn lời.
Anh đầu tư mười vạn Bảo Thạch tệ.
Tương lai liền có thể kiếm được một trăm vạn Bảo Thạch tệ.
Lợi hại chứ?"
Ngô Minh Ngân nói: "Chiếc Rolex của em, còn có chiếc xe kia của em.
Cùng bộ trang phục này trên người em, đều dựa vào việc buôn bán của em mà kiếm được.
Anh làm kinh doanh dược liệu đông y không kiếm được tiền.
Không bằng đóng cửa thôi đi.
Cùng làm với em.
Em sẽ không đối xử tệ bạc với anh đâu."
Ngay sau đó, món ăn được dọn lên.
Ngô Minh Ngân bị ngắt lời: "Đến đây, đến đây, ăn cơm trước đã, lát nữa rồi nói chuyện làm ăn."
Nơi đây là quán ẩm thực quốc dân.
Cho nên đương nhiên, các món được dọn lên đều là món ăn quốc dân.
Mà còn đều là những món sắc, hương, vị đều vẹn toàn.
Khiến người ta thèm ăn.
"Nhân viên phục vụ, ở đây không có dao nĩa sao?
Tôi không thích dùng cái thứ công cụ lạc hậu như đũa đó để ăn cơm!"
Tiêu Thần nhất thời sửng sốt.
Gã này, ăn cơm Tàu mà lại muốn dùng dao nĩa?
Đây là muốn khoe khoang bản thân sao?
Bất quá mặc dù cảm thấy kỳ quặc.
Hắn cũng không nói gì.
Mỗi người có mỗi sở thích riêng mà thôi.
Nhân viên phục vụ mỉm cười nói: "Xin thứ lỗi vị tiểu thư này, chúng tôi là nhà hàng quốc dân.
Chúng tôi không cung cấp dao nĩa.
Rất xin lỗi!"
"Cái gì chứ, thật là man di.
Ăn đồ ăn mà lại dùng hai thanh gỗ kẹp mà ăn, làm sao văn minh bằng dùng dao nĩa mà ăn được."
Tiểu minh tinh khinh thường nói: "Khi tôi ở nước ngoài, mới thực sự hiểu được cái gì gọi là thế giới văn minh.
Nếu mà so sánh.
Long Quốc cũng quá lạc hậu rồi."
"Chị ơi, ăn sống nuốt tươi mới là man di.
Em đ��c sách thấy người ngoại quốc còn ăn đồ ăn sống còn dính máu đó.
Hơn nữa, trên TV nói.
Long Quốc chúng ta phát hiện ra dao nĩa sớm nhất.
Sớm hơn cái gọi là quốc gia văn minh của chị cả ngàn năm đó.
Chị nói như thế là không đúng."
Ngô Thiến Thiến bĩu môi nói.
"Câm miệng! Trẻ con thì biết cái quái gì!"
Tiểu minh tinh hung dữ trừng mắt nhìn Ngô Thiến Thiến một cái nói.
"Hù dọa trẻ con thì đáng gì mà khoe khoang chứ?
Ngươi thích dùng dao nĩa thì cứ tự mang theo mà dùng.
Không ai quan tâm đến ngươi."
Tiêu Thần nhíu mày nói: "Ngươi không thích Long Quốc thì có thể di cư, cũng không ai ngăn ngươi.
Không cần phải phỉ báng quốc gia của chính mình."
Những người xung quanh nghe thấy cuộc đối thoại bên này, ánh mắt nhìn tiểu minh tinh đều đã thay đổi.
"Ha ha, thật đúng là thích ra vẻ, ăn món ăn quốc dân mà còn dùng dao nĩa? Đang khoe khoang bản thân đó à!"
"Đúng vậy, một số người đi một chuyến nước ngoài, liền cảm thấy phân nước ngoài cũng thơm hơn!"
"Có tài thì đi ăn cơm Tây là được rồi, cũng đâu phải không có đâu.
Chạy đến đây làm bộ làm tịch!"
"Đúng thế đúng thế!"
Những lời bàn tán xung quanh, khiến sắc mặt tiểu minh tinh trở nên vô cùng khó coi.
"Ngân ca, bọn họ bắt nạt em."
Tiểu minh tinh nhìn Ngô Minh Ngân, vô cùng tủi thân nói.
Ngô Minh Ngân lạnh lùng liếc nhìn Tiêu Thần một cái nói: "Đường ca, em mời anh tới ăn cơm, anh dẫn theo lũ nghèo túng như vậy tới làm gì?
Ăn chực thì ăn chực, còn dám bắt nạt bạn gái em?"
Bản dịch này được tạo riêng cho truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối ở nơi khác.