(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 2844 : Các ngươi cũng quá khoác lác đi!
"Được rồi, nhân viên phục vụ, xin hãy mang thực đơn cho họ xem qua một chút, cũng để những bằng hữu từ phương xa này mở rộng tầm mắt."
Tiêu Thần khẽ phẩy tay nói.
"Đã rõ thưa Tiêu tiên sinh! Xin hỏi quý khách dùng loại rượu nào ạ?"
Nhân viên phục vụ cung kính hỏi.
"Chưa vội, đợi họ gọi món xong r��i hẵng bàn chuyện rượu!"
Tiêu Thần mỉm cười đáp.
Nhân viên phục vụ liền mang thực đơn đến trước mặt gia đình Tưởng Phong.
Tưởng Nghiên lập tức giật lấy: "Cái nơi rách nát gì, mà dám nói món bít tết của chúng ta là đồ cấp thấp. Ta ngược lại muốn xem thử, các ngươi có thể bày ra món ăn nào!"
Nhìn những món ăn trên thực đơn, gương mặt Tưởng Nghiên dần biến sắc.
Miệng cô ta từ từ há rộng, biến thành hình chữ O kinh ngạc.
"Không! Điều này sao có thể! Tôm hùm cao cấp nhất của Úc? Một phần hai nghìn Bảo Thạch tệ? Trứng cá muối chính tông Âu Luân, một gram một nghìn năm trăm? Gan ngỗng kiểu Pháp, một phần năm trăm? Này, còn có loại rượu vang đỏ cao cấp nhất 'Napoleon' nữa, chẳng phải loại rượu này đã ngừng sản xuất từ lâu rồi sao? Một chai phải hơn trăm vạn Bảo Thạch tệ chứ? Lại còn là Bảo Thạch tệ sao? Ta nói thưa lão thái thái, quốc gia các người vẫn còn thịnh hành thói khoác lác như vậy sao? Một bản thực đơn mà cũng có thể bịa đặt đến mức này à?"
Tưởng Nghiên cười lạnh.
Tưởng Phong cũng lên tiếng: "Lão thái thái, mười mấy năm không trở về, ta cứ ngỡ quốc gia này sẽ phát triển hơn chút. Ai ngờ chẳng thấy gì khác, chỉ thấy phô trương thì nhiều hơn gấp bội. Mấy thứ này chẳng phải là hàng giả đó sao? Nghe nói quốc gia các người rất thích làm hàng nhái. Mấy món trên thực đơn chắc chắn là giả dối rồi. Không có ý gì đâu. Nếu như các vị trả không nổi, ta có thể mời khách."
Quách Linh chỉ cười khẩy.
Tưởng Cường Quốc cũng lộ vẻ mỉa mai.
Người này ở nước ngoài đã lâu, thấy bất cứ điều gì trong nước cũng muốn chê bai một câu. Quả là thói xấu khó bỏ.
Nhưng dù sao cũng là con trai ruột của mình, Quách Linh không tiện nổi giận.
Nàng thở dài nói: "Lão nhị à, tư tưởng của con quả thực đã bị cấm cố đến lạc hậu rồi. Con nghĩ tiệm này là nơi nào? Đây chính là một trong những nhà hàng cao cấp bậc nhất toàn Trung Nguyên Thành đó. Nơi đây áp dụng chế độ hội viên. Chỉ khi mỗi năm nộp phí hơn vạn Bảo Thạch tệ mới có tư cách dùng bữa trong phòng riêng. Con biết không? Ở đây, một bữa ăn tùy tiện cũng có giá bình quân đầu người vài vạn Bảo Thạch tệ. Là các con quá kinh ngạc đó thôi. Nơi này còn có đầu bếp đại tài chuyên môn được mời từ Âu Luân. Những món ăn này cũng đều được nhập khẩu với giá cao từ Âu Luân. Mọi thông tin đều có thể tra cứu."
"Không, không thể nào!"
Tưởng Phong tròn mắt líu lưỡi.
Hắn thừa nhận bản thân có lẽ đã hơi lạc hậu. Nhiều năm ở nước ngoài, hắn vẫn luôn không mấy để ý đến tình hình trong nước. Chủ yếu là vì nhiều báo cáo ở nước ngoài thực chất đã bị "gia công" khi nói về tình hình trong nước. Hắn vẫn luôn nghĩ rằng, đất nước này vẫn còn như mười mấy hai mươi năm trước.
"Bây giờ Bảo Thạch tệ là loại tiền tệ thông dụng toàn cầu đó. Chắc con cũng hiểu nơi này đẳng cấp cao đến nhường nào rồi chứ."
Tưởng Cường Quốc cười lạnh nói.
"Không thể nào, các người chắc chắn là đang khoác lác mà!"
Tưởng Nghiên khẳng định.
Lucia cũng có chút giật mình. Ngay cả cô ta, ở Hùng Ưng Quốc cũng không thể tiêu xài xa hoa đến mức này. Điều này thực sự quá khoa trương.
"Thế nên mới nói, các người là ít thấy nhiều làm quái. Đã trở về rồi, thì nên nhìn ngó tìm hiểu nhiều hơn một chút. Đừng có mà làm mất mặt!"
Tưởng Vĩ Phong cũng không nhịn được mà châm chọc.
Mấy vị "ngoại quốc" này quả thực quá đáng giận. Vừa mở miệng liền không ngừng phê bình, chê bai Long Quốc. Cứ như thể bản thân họ cao siêu lắm vậy.
"Ta cũng không tin đâu! Thực đơn này làm sao có thể là thật được!"
Tưởng Nghiên nghiến răng nói: "Trừ phi ta được nhìn thấy tận mắt những món đồ thật! Ngay cả chúng ta còn chẳng dám ăn những thứ này thường xuyên, các người lấy tư cách gì?"
"Tin hay không cũng không sao cả, nếu muốn ăn thì cứ gọi đi. Chai rượu vang đỏ Napoleon kia cũng có thể gọi. Yên tâm, chúng ta mời khách. Các vị cứ tùy ý chọn lựa."
Tiêu Thần thản nhiên cười nói.
"Gọi thì gọi, ai sợ ai chứ, lát nữa mà không có hàng thật để dâng lên, ta ngược lại muốn xem các ngươi làm sao mà diễn trò cho xong!"
Tưởng Nghiên cười khẩy.
Tưởng Lâm cũng hậm hực gọi thêm vài món cực kỳ đắt đỏ. Hoàn toàn không có ý định tiết kiệm tiền.
Ngược lại, Tưởng Đình nhỏ nhất lại là người biết thương người. Cô bé chỉ gọi một phần kem ly.
Kỳ thực, suy cho cùng Tưởng Lâm và Tưởng Nghiên là do trong lòng bất mãn. Luôn cảm thấy cuộc sống của mình ở nước ngoài rất tốt, còn người khác thì không bằng. Giờ đây thấy người khác sống tốt hơn mình, trong lòng liền không cách nào chấp nhận được. Người đời bây giờ là vậy đó.
Chẳng bao lâu.
Từng món ăn lần lượt được dâng lên.
Tưởng Lâm và Tưởng Nghiên nuốt nước miếng ừng ực, trực tiếp sững sờ.
Cuộc sống của họ cũng xem như phú quý. Đồ ăn mà họ từng thưởng thức ở nước ngoài thực chất cũng không tệ. Nhưng những món ăn quý giá và tinh xảo đến nhường này thì họ thật sự chưa từng được ăn. Hơn nữa, nhìn những món ăn này liền biết là thật. Dù sao thì họ cũng từng ăn qua những loại tương tự. Biết hình dáng, cũng biết cả hương vị.
Cuối cùng, một người đàn ông da trắng trong trang phục đầu bếp bước vào. Trong tay ông ta nâng một chai rượu. Đúng là chai rượu vang đỏ Napoleon đắt giá nhất.
"Ông! Ông là!"
Lucia nhìn thấy người này, trực tiếp kinh ngạc đến mức bật dậy.
"Mẫu thân, ông ấy là ai vậy ạ?"
Tưởng Nghiên tò mò hỏi.
"Vị này chính là đầu bếp trưởng của hoàng gia Pháp Lan Tây trước kia đó! Sau này nghe nói ông ấy đã bị người ta mời đi mất rồi. Không ngờ, vậy mà lại đến Long Quốc. Ôi trời. Chúng ta vậy mà lại được thưởng thức món ăn do vị đại tài này chế biến. Bữa ăn này, thực sự quá đáng giá rồi."
Lucia phấn khích không thôi. Nàng từng cùng phụ thân ăn một bữa ăn do vị đầu bếp này làm, đó là lần duy nhất trong suốt bao nhiêu năm qua. Khó mà quên được. Không ngờ, hôm nay lại có thể một lần nữa nếm được.
Vị đầu bếp trưởng Pháp Lan Tây mở nút chai rượu vang đỏ. Mỉm cười nói: "Chúc quý vị dùng bữa vui vẻ! Có bất kỳ yêu cầu gì, xin cứ tự nhiên đưa ra!"
Nói rồi, ông ta xoay người rời đi.
Gia đình Tưởng Phong chăm chú nhìn chằm chằm thức ăn trên bàn. Ánh mắt tham lam như sói đói. Ngay cả cô bé Tưởng Đình nhỏ nhất cũng mở to mắt ngạc nhiên.
Tuy nhiên, họ không vội vàng ăn. Mà là lập tức lấy điện thoại ra điên cuồng chụp ảnh. Sau đó đăng lên mạng xã hội.
Chụp ảnh xong xuôi, lúc này họ mới bắt đầu tận hưởng bữa ăn thịnh soạn.
Bữa ăn này tổng cộng tiêu tốn một trăm sáu mươi vạn Bảo Thạch tệ. Phải biết, những món ăn như vậy, bình thường người ta chỉ nếm thử chút ít mà thôi. Ai lại ăn cho no bụng bao giờ. Hôm nay, họ thực sự đã ăn cho no nê. Ai nấy đều ăn một cách vui vẻ thỏa thuê.
Quả nhiên, không có gì có thể khiến người ta im lặng hơn một món ăn mỹ vị.
Sau khi ăn uống. Những lời châm chọc, giễu cợt cũng giảm đi rất nhiều. Mọi người cũng trở nên thoải mái hơn.
"Anh, anh!"
Tưởng Nghiên đột nhiên huých tay Tưởng Lâm.
"Đừng ồn ào, em đang ăn gì đâu!"
Tưởng Lâm bực bội nói.
"Ăn gì mà ăn, bữa ăn này tính ra phải hơn một trăm vạn Bảo Thạch tệ chứ? Em nghe nói gia đình lão thái thái tuy có tiền, nhưng đó là Long tệ. Hoàn toàn không có Bảo Thạch tệ. Nếu như họ không trả nổi tiền. Chẳng phải chúng ta phải thanh toán sao? Hơn một trăm vạn Bảo Thạch tệ đó. Tuy chúng ta có thể chi trả, nhưng cũng phải 'chảy máu' chứ!"
Tưởng Nghiên nhắc nhở.
"Đúng vậy, những thứ này, là cố tình đến 'làm thịt' chúng ta mà, thế này không được rồi. Phải mau chuồn đi chứ!"
Tưởng Lâm cũng bừng tỉnh.
Bữa ăn gần như đã kết thúc.
Tưởng Phong nhìn về phía Tiêu Thần nói: "Cậu bé này chính là chồng của Khương Manh sao? Chắc chắn rất giàu có. Nếu không, bữa ăn này, làm sao dám chủ động mời mọc như vậy."
"Đúng vậy, đây là chồng cháu, Tiêu Thần!"
Khương Manh mỉm cười nói: "Anh ấy đích xác rất giàu!"
"Ồ? Làm nghề gì vậy?"
Tưởng Phong hỏi.
(Hết chương này) Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng, được sáng tạo độc quyền bởi truyen.free.