Suốt bao năm họ sống nơi rừng sâu núi thẳm.

Thuở ấy, nhà họ Tưởng còn không đủ tiền mua nổi một chiếc xe.

Giờ đây là thời đại của võ giả, hắn lại càng cho rằng điều đó bất khả thi.

“Cũng chẳng phải xe tốt gì, chỉ là ba chiếc xe nội địa thôi.” Quách Linh cười nói.

“A, xe nội địa, ta mới không ngồi đâu, ai thích ngồi thì cứ ngồi!” Tưởng Nghiên bĩu môi nói.

“Đúng vậy, xe do quốc gia các ngươi sản xuất thì làm sao mà ngồi được? Có chạy được không chứ?” Tưởng Lâm cũng hỏi.

“Ta không sao cả, ta ngồi!” Tưởng Đình nói.

“Vậy thì cứ như vậy đi, ta cùng Đình Đình ngồi xe của các người. Lucy, con cùng Tưởng Lâm, Tưởng Nghiên bắt taxi đi.” Tưởng Phong nói.

“Được!” Lucy dẫn Tưởng Lâm và Tưởng Nghiên rời đi.

Tưởng Phong nhìn về phía Quách Linh nói: “Lão thái thái, không phải con nói bà. Điều kiện gia đình chúng ta, con cũng không phải không biết. Bà còn mua ba chiếc xe? Cho dù là xe nội địa, cũng không rẻ đâu. Có chút tiền thì nên tiết kiệm một chút, sao cứ phải chi tiêu phung phí như vậy? Phô trương làm gì? Con người đừng nên hư vinh đến thế!”

“Gia đình chúng ta bây giờ vẫn tốt, mua ba chiếc xe thôi, không phải vấn đề gì lớn.” Quách Linh nói.

Một mặt khác, Lucy dẫn Tưởng Lâm và Tưởng Nghiên ra ven đường chặn một chiếc taxi, mà lại là loại xe sản xuất ở nước ngoài.

“Ba vị, đi đâu ạ?” Tài xế hỏi.

“��i chao, quên hỏi rồi!” Lucy nhất thời bối rối.

Căn bản là chưa hỏi nhà Quách Linh ở đâu cả. Cái này phải làm sao bây giờ.

“Các vị cứ cho tôi chút thông tin, nhắc nhở một chút là được, tôi rất quen thuộc với thành Trung Nguyên!” Tài xế cười nói.

“Như vậy à, đúng rồi, nhà họ Tưởng ông có biết không?” Tưởng Nghiên hỏi.

“Nhà họ Tưởng? Chẳng lẽ là vương tộc nhà họ Tưởng?” Tài xế cả kinh.

“Vương tộc! Nhà họ Tưởng?” Cả ba người đều sửng sốt: “Không thể nào, có khi nào chúng ta đã nhầm lẫn rồi không!”

“Lão thái thái nhà họ Tưởng họ Quách!” Tài xế lại nói.

“Không lẽ nào gọi là Quách Linh sao?” Tưởng Nghiên hít vào một hơi khí lạnh hỏi.

“Ha ha ha, vậy thì đúng rồi. Đúng vậy, chính là vương tộc nhà họ Tưởng, cái này dễ tìm, ba vị ngồi xuống!” Tài xế phấn khích nói: “Vương tộc nhà họ Tưởng, tài sản hơn trăm tỷ, các vị là thân thích của họ phải không? Thật sự khiến tôi hâm mộ quá đi!”

Xe đã khởi động.

Nhưng ba người Lucy vẫn còn đang chấn kinh, chưa thể thoát ra được.

Vương tộc? Tài sản hơn trăm tỷ? Cái này mẹ nó là trò đùa sao?

“Mẹ, ba ba không phải nói nhà họ Tưởng suốt bao năm sống nơi rừng sâu núi thẳm sao?” Tưởng Nghiên hỏi.

“Đúng vậy, nói họ đều ở trong những căn nhà gỗ nhỏ, giao thông cũng không thuận tiện, rốt cuộc là tình huống gì đây?” Tưởng Lâm cũng hỏi.

“Các con hỏi mẹ, mẹ biết hỏi ai đây chứ?” Lucy cũng một phen ngơ ngác.

Chừng mười phút.

Chiếc taxi đi tới trước cửa một tòa trang viên xa hoa lộng lẫy.

“Trời ơi, trang viên này thực sự là nhà họ Tưởng sao? Diện tích phải lên tới hơn ngàn mẫu chứ? Chỉ nhìn cánh cổng thôi đã thấy xa hoa biết bao!”

Ba người Lucy hoàn toàn bị chấn kinh. Ngay cả ở Hùng Ưng Quốc, ai có thể ở nổi loại trang viên này, cũng tuyệt đối là đại phú hào! Ngay cả nhà Lucy cũng không ở nổi.

“Mẹ, sẽ không thực sự đã nhầm lẫn rồi chứ!” Tưởng Nghiên vẫn không tin.

“Đúng thế, bọn họ chính là những kẻ nghèo hèn ngay cả một bữa cơm cũng trả không nổi tiền mà. Ở đây sao?” Tưởng Lâm cũng khinh thường nói.

“Đi hỏi một tiếng chẳng phải sẽ rõ ngay sao?” Lucy cũng rất hoang mang.

Nhưng người đã đến rồi, chung quy cũng không thể cứ vậy rời đi.

“Tít tít!”

Ngay lúc này, phía xa vang lên tiếng còi ô tô. Ba chiếc ô tô lái tới.

Vừa nhìn thấy ba chiếc xe này, Lucy nhất thời mắt sáng lên.

“Chiếc xe này không tầm thường đâu, ta đã từng nhìn thấy ở một lần triển lãm xe. Một chiếc xe đã hơn một trăm vạn bảo thạch tệ rồi. Hình như là do một công ty ô tô của Long Quốc sản xuất. Ở nước ngoài bán cũng rất chạy.”

“Một trăm vạn bảo thạch tệ? Ta còn chưa từng được ngồi loại ô tô xa hoa như vậy bao giờ!” Mắt Tưởng Nghiên đều sáng lên.

“Dấu hiệu của tập đoàn Hân Mạnh, chắc chắn không sai, bạn của ta đã mua được một chiếc xe thể thao do công ty này sản xuất, cái đó thật sự là quá tuyệt vời. Giá trị hơn ngàn vạn.” Tưởng Lâm cũng hưng phấn không thôi.

“Tập đoàn Hân Mạnh là công ty của quốc gia nào vậy, Hùng Ưng Quốc chúng ta sao?”

“Phải biết rằng, ngoài quốc gia chúng ta, ai có thể sản xuất ra ô tô tốt như thế này chứ!”

Đang thảo luận thì ba chiếc ô tô đã đến gần. Xe dừng lại. Cửa kính hạ xuống, Tưởng Đình ở bên trong gọi: “Mẹ, anh hai, chị hai, lên xe đi.”

“Thật ngại quá Lucy, chúng ta đã tốn kha khá thời gian để đợi xe.” Khương Manh cười nói: “Các vị lên xe đi, trên chiếc xe thứ ba không có ai ngồi.”

Ba người Lucy trợn mắt há hốc mồm. Bọn họ nằm mơ cũng không nghĩ đến. Trên ba chiếc xe giá trị hơn ba trăm vạn này, thế mà người ngồi trên lại là Quách Linh và những người khác.

“Không phải, đều đến cửa nhà rồi, còn ngồi xe sao?” Lucy nghi hoặc hỏi.

Quách Linh giải thích: “Tòa nhà có chút lớn, từ đây đi vào, ít nhất cũng phải đi đến vạn mét, sợ các vị chịu không nổi.”

Ba người trực tiếp thổ huyết. Trang viên này lớn đến mức nào chứ. Lại còn phải lái xe.

Bất quá bọn họ vẫn là lên xe. Tiến vào trang viên liền sửng sốt. Đây đâu phải là chỗ ở, đây hệt như hoàng cung thời cổ đại. Đình đài lầu các đều có. Thậm chí còn có một mảnh hồ nước.

Vài phút sau, xe chạy đến trước cửa một tòa biệt thự kiểu Trung Hoa nằm trong trang viên. Xe vừa dừng lại.

Lucy và những người khác chấn kinh đến quên cả xuống xe. Trên đường đi, nhìn cái trang viên to lớn này và vô số người hầu, bọn họ chỉ cảm thấy như đang nằm mơ.

“Trời ơi, đây thực sự là nhà của nãi nãi sao?” Tưởng Nghiên hít vào một hơi khí lạnh.

Nghĩ đến hành động của chính mình trước đây ở Thượng Thượng Giai Viên, thực sự là có chút mất mặt. Nhà của nãi nãi có tiền như vậy, làm sao có khả năng sẽ muốn để bọn họ trả tiền chứ.

“Xác định đây không phải công viên ở đâu đó sao?” Cằm Tưởng Lâm cũng suýt rơi xuống đất.

“Hai đứa còn sửng sốt làm gì, đi vào đi. Lát nữa muốn chơi nếu, ở đây có sân golf, phòng tập thể dục, bể bơi các loại, đều đầy đủ hết. Trước tiên đi vào nghỉ ngơi một chút.” Quách Linh cười nói.

Nhìn dáng vẻ ba người này, trong lòng nàng kỳ thật là có chút đắc ý. Những cái thứ này trước đây bọn họ xem thường. Bây giờ thì đã hiểu rồi chứ.

“Cái gì! Sân golf! Các người ở đây thế mà có sân golf! Trời ơi!” Tưởng Nghiên chỉ là hét lên.

“Ừ, ngay tại phía sau sân vườn, lát nữa ngồi xe du lịch đi xem một chút đi. Bên trong có bể bơi trong nhà, còn có phòng chiếu phim và phòng trò chơi. Các con có thể tùy tiện chơi.” Tưởng Vĩ Phong cười nói.

Nhìn dáng vẻ mấy người Lưu bà bà vào đại quan viên này, hắn liền cảm thấy buồn cười. Cái này tính là cái gì chứ, đi Thanh Hoàng môn, các con mới sẽ biết cái gì gọi là xa xỉ.

Vào gian phòng, nhìn trang trí bên trong. Cả nhà Tưởng Phong đều như đang nằm mơ. Cái này mẹ nó mới là phú hào chứ. Cuộc sống trước kia của bọn hắn, chẳng đáng là gì. Hoàn toàn không thể so sánh được!

“Lão thái thái, ở đây thực sự là của các người sao?” Tưởng Phong nhịn không được hỏi.

“Đó là đương nhiên. Nhà họ Tưởng chúng ta bây giờ chính là vương tộc! Trang viên như vậy, mới xứng với chúng ta.” Tưởng Cường Quốc đắc ý nói: “Ta trước đây liền cảm thấy, cả nhà các con, có chút quá quê mùa rồi. Căn bản không hiểu rõ bây giờ trong nước phát triển thành cái dạng gì rồi. Cũng không trách người ta môn chủ Thu Nhi nói các con. Thanh Hoàng môn là nhất đẳng vương phẩm tông môn, còn giàu có hơn cả chúng ta nhiều. Sau này các con, có thể chú ý nhiều hơn một chút.”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.