(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 2910: Nữ nhân hàng hiệu kiêu ngạo
Đã rõ, Tiêu tiên sinh.
Tiết Lan khẽ gật đầu đáp. Phàm là chuyện liên quan đến Tiêu Thần, nàng đều dốc lòng làm theo.
Rời khỏi bệnh viện, Tiêu Thần lại ghé thăm Lam Đóa.
Lam Đóa cùng Lưu viện trưởng đã ra ngoài. Họ bảo là muốn đi mua quần áo cho Lam Đóa.
Bạch Long Tử đã âm thầm theo sau. Bởi vậy, Tiêu Thần cũng chẳng lo lắng gì. Dẫu sao, cũng không thể để một cô bé cứ mãi ở lì một chỗ mà không ra ngoài chơi. Lưu viện trưởng cũng là người tốt bụng, Lam Đóa sẽ không phải chịu thiệt thòi.
Chẳng bao lâu sau, Khương Manh tan sở.
"Lão công, Lâm Na cùng những người đó nói muốn mời thiếp ăn cơm để xin lỗi, chàng nói thiếp có nên đi không?"
"Đi chứ, sao lại không đi?" Tiêu Thần mỉm cười nói: "Nếu quả thật các nàng muốn nhận lỗi, chúng ta cũng chẳng phải kẻ nhỏ nhen. Nhưng nếu bọn họ vẫn cứ cố tình gây sự, vậy thì ta cũng chẳng ngại chơi đùa một phen."
...
"Lâm Na, ngươi mời Khương Manh làm gì vậy? Lần trước còn chưa bị chỉnh đốn đủ sao? Chẳng lẽ ngươi còn muốn báo thù ư?"
Trong nhà Lâm Na, một người phụ nữ khác khó chịu nói: "Chúng ta sao có thể đấu lại Khương Manh? Càng không thể đấu lại Tiêu Thần. Tiêu Thần kia thoạt nhìn chẳng có gì đặc biệt, nhưng bản lĩnh thì lớn lắm. Ngay cả Tần Trấn Thiên còn phải nghe lời hắn. Bọn ta thì tính là gì chứ."
"Ta nào có ý định báo thù nàng ấy. Hơn nữa, cũng chẳng phải ta muốn m���i." Lâm Na thở dài nói: "Hoàng công tử, các ngươi còn nhớ không? Hoàng Hải Lam ấy! Là hắn gọi điện thoại cho ta, tha thiết nhờ ta mời Khương Manh đến. Mọi người đều là bằng hữu, ta nào dám không nể mặt hắn chứ. Hoàng Hải Lam ở Hùng Ưng quốc làm ăn khá khẩm lắm. Hơn nữa, trước đây hắn đã từng ngưỡng mộ Khương Manh rồi. Nhưng hồi trước Tiêu Thần còn là Diêm Vương chiến thần, hắn đâu dám chọc vào. Bây giờ thì khác rồi, hắn cảm thấy mình đã có địa vị. Hiện giờ, hắn là quản lý đầu tư của một công ty lớn nào đó ở Hùng Ưng quốc. Lần này về nước, hắn đã hoàn thành vài dự án lớn rồi. Ngay cả tộc trưởng của mấy vương tộc nhị đẳng cũng đã gặp mặt hắn. Nghe nói họ còn xưng huynh gọi đệ với nhau nữa."
"Lợi hại đến vậy sao!"
Lâm Na gật đầu nói: "Bởi vậy, ta đâu dám trêu chọc hắn. Hơn nữa, lần này có hắn đến đối phó Tiêu Thần. Chúng ta cứ chờ xem trò vui là được rồi. Tiêu Thần bây giờ đâu còn là Diêm Vương chiến thần nữa."
"Ồ ồ, cái này ngược lại thú vị rồi đây. Lần này có thể xem kịch vui rồi. Tiêu Thần trước đây chẳng phải càn rỡ lắm sao? Ta xem hắn gặp Hoàng Hải Lam rồi, còn có thể càn rỡ được nữa không. Sự ấm ức ngày đó, nhất định phải phát tiết ra!"
Miệng nói không dám báo thù Tiêu Thần, nhưng trong lòng Lâm Na cùng những người đó vẫn muốn thấy Tiêu Thần mất mặt, nếu không thì khó chịu lắm.
Bảy giờ tối, Tiêu Thần lái chiếc xe nội địa của mình đã được sửa xong, tiến về Thượng Thượng Giai Viên. Chi phí ở Thượng Thượng Giai Viên tuy đắt đỏ, nhưng không quá khoa trương như khách sạn chữ Thiên ở Trung Nguyên thành. Dẫu vậy, phần lớn những người đến đây đều không khỏi kinh ngạc và trầm trồ không ngớt. Dù chỉ ngồi ở đại sảnh, cũng có thể cảm nhận được sự xa hoa nơi này.
Khương Manh liếc nhìn Lâm Na và nhóm người kia, không nói gì. Mà chỉ chào hỏi những người khác một tiếng rồi cùng Tiêu Thần ngồi xuống. Trong lòng Lâm Na và những người đó có chút tức giận, nhưng cũng chẳng dám đắc tội Tiêu Thần, đều im bặt.
Lúc này, một cô gái bước đi tự tin, kiêu ngạo tiến đến. Toàn thân nàng ta mang đầy thương hiệu nổi tiếng, dưới ánh đèn lấp lánh phát sáng, hận không thể toàn thân đều được ánh vàng này bao phủ.
"Đình Đình, cuối cùng ngươi cũng đến rồi. Mọi người đều đang chờ ngươi đấy. Ngươi thật là giỏi giang, lại có thể đặt được một bàn ở Thượng Thượng Giai Viên. Nghe nói nơi đây chỉ dành cho thành viên, người bình thường đâu thể vào được chứ. Lão công ngươi thật là tài giỏi! Bọn ta đều chờ ngươi gọi món đấy!"
Lâm Na và đám người kia đón tiếp như chó xù, nịnh bợ.
Đình Đình mỉm cười nói: "Chờ ta làm gì. Các ngươi cứ tùy tiện gọi món là được rồi. Lão công ta quen biết quản lý ở đây. Thậm chí còn từng cùng với bà chủ nơi đây, Hoàng Thu Nhi, dùng bữa. Hoàng Thu Nhi còn phải gọi lão công ta một tiếng ca ca!"
Mọi người nghe xong, không khỏi kinh ngạc tán thưởng. Lâm Na càng trợn mắt há hốc mồm: "Lợi hại quá! Lão công ngươi lại có thể khiến Hoàng Thu Nhi kia gọi ca ca sao? Hoàng Thu Nhi kia chính là môn chủ của Thanh Hoàng môn đấy. Thanh Hoàng môn chính là tông môn vương phẩm nhất đẳng mà. Chuyện này thật quá kinh người r���i. Cả Trung Nguyên thành, ngay cả Tần Trấn Thiên còn phải nể sợ nàng ấy."
"Ôi, có gì đáng nói đâu!" Đình Đình khoát tay nói: "Lão công ta chủ yếu là rất có mị lực. Cho dù là Hoàng Thu Nhi, cũng phải nể mặt hắn, không dám kiêu ngạo nói năng trước mặt hắn đâu!"
Mọi người đều kinh ngạc không thôi. Thanh Hoàng môn ai mà không biết? Hoàng Thu Nhi ai mà không hay? Người có thể khiến Hoàng Thu Nhi gọi bằng ca ca, người đó ở Trung Nguyên phủ đều được xem là đại lão rồi chứ.
Đình Đình lập tức ngồi vào vị trí cao nhất, gương mặt đầy kiêu ngạo, hiển nhiên đã tự coi mình là vương giả ở nơi đây, chẳng coi ai ra gì. Tiêu Thần thầm bật cười. Cả Trung Nguyên phủ này, người có thể khiến Hoàng Thu Nhi gọi bằng ca ca, trừ hắn ra, thật chẳng nghĩ ra còn có ai khác. Khương Manh cũng cảm thấy buồn cười, nhưng cũng chẳng buồn để ý, chỉ cần bọn họ không trêu chọc mình là được.
Thế nhưng, lại có kẻ nhất định muốn châm ngọn lửa này lên người họ.
Lâm Na cười nói: "Đình Đình, chúng ta là bạn thân biết nhau cũng nhiều năm rồi phải không. Lão công của ngươi có lẽ là ưu tú nhất trong số chúng ta rồi. Đáng tiếc, hồi đó Khương Manh có lẽ mới là người lợi hại nhất trong chúng ta. Tìm được Diêm Vương chiến thần làm lão công, ai nấy đều hâm mộ không thôi. Kết quả bây giờ thì sao chứ. Diêm Vương chiến thần ngày nào, giờ cũng đã trở nên chẳng đáng một xu. Trở thành một phế vật chính cống, kẻ vô công rỗi nghề, trở thành con rể ở rể ăn bám. Vẫn là ngươi lợi hại hơn."
Nghe lời Lâm Na nói, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Khương Manh và Tiêu Thần. Trên khuôn mặt họ tràn ngập những nụ cười trêu đùa và chế nhạo. Khương Manh khẽ nhíu mày. Xem ra lần trước Lâm Na này vẫn chưa nhận đủ giáo huấn, cứ không có chuyện gì lại thích gây sự. Bọn họ đến nơi này, chưa nói một lời nào, lại nhất định muốn khiêu khích, trêu chọc họ. Loại người này, thật sự không đáng được đồng tình.
"Ngươi! Đêm hôm đó còn chưa chơi chán sao?" Tiêu Thần nhìn Lâm Na một cái đầy vẻ trêu tức.
Lâm Na lập tức biến sắc, cúi gằm mặt xuống.
Đình Đình lại cười lạnh nói: "Tiêu Thần, ngươi còn nghĩ mình là Diêm Vương chiến thần ngày nào sao? Lời Lâm Na nói chẳng lẽ không đúng ư? Ngươi bây giờ thảm hại đến vậy, một buổi tiệc bạn bè như thế này, ngươi còn mặt mũi mà đến sao?"
Bây giờ Đình Đình quả thật vô cùng đắc ý. Năm xưa, thân phận Diêm Vương chiến thần của Tiêu Thần đã khiến nàng ta ghen tị vô cùng, ghen ghét không thôi. Bây giờ, nàng ta có thể tha hồ mà sỉ nhục Khương Manh rồi, để tìm lại thể diện.
"Vì sao lão công ta lại không có tư cách đến? Chẳng phải các ngươi đều mời lão công đến sao?" Khương Manh thản nhiên nói: "Hơn nữa, lão công ta cũng chẳng phải kẻ vô công rỗi nghề gì, chàng ấy hiện giờ là bác sĩ đang làm việc tại Hoa Tiên Viện! Lại còn là chủ nhiệm khoa cấp cứu nữa chứ!"
"Ồ ồ, hóa ra là một bác sĩ cứu người giúp đời ư." Đình Đình cười chế giễu nói: "Nghĩ đến Diêm Vương chiến thần ngày nào, bây giờ lại có thể thảm bại đến vậy. Khi đó ta còn từng mơ mộng có thể gả cho hắn đấy. Bây giờ nghĩ lại, vẫn là quá trẻ người non dạ. Khương Manh, ngươi nói xem ngươi cũng thật là. Ngươi phát triển tốt như vậy, làm gì mà cứ nhất định phải bám lấy cái tên phế vật này chứ. Nếu ta là ngươi, ta đã vứt bỏ hắn rồi, tìm một người khác đi. Vương tộc nhiều như thế, đàn ông tốt cũng nhiều như thế. Cần gì cứ phải giữ khư khư lấy hắn ta. Hắn trước đây có thể từng huy hoàng, nhưng giờ thì chẳng còn gì nữa rồi."
Nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, kính mời quý vị thưởng thức.