(Đã dịch) Chương 3270 : Tất cả mọi người đều đến
Đối mặt lời cười nhạo của Thác Bạt Hổ, Tần Trấn Thiên cười đáp: "Phải, trong mắt Thác Bạt thế gia các ngươi, gia tộc của Trung Nguyên phủ chúng ta có lẽ chẳng đáng là gì, nhưng ngươi không biết kiến nhiều còn cắn chết voi sao? Hôm nay Trung Nguyên phủ chúng ta tổng cộng có một vạn ba mươi sáu người tới đây, cho dù một trăm người đánh một người của các ngươi, cũng có thể khiến một trăm người của các ngươi phải bỏ mạng! Có đúng không? Thác Bạt thế gia các ngươi muốn giữ vững vị trí trong mười đại gia tộc hàng đầu, tất nhiên không thể chết quá nhiều người. Một trăm người, đối với các ngươi mà nói cũng đã đủ đau đầu rồi, phải không? Huống chi, có lẽ còn không chỉ dừng lại ở con số đó. Người của Thác Bạt thế gia các ngươi cũng không phải ai cũng là cao thủ, mà người của Trung Nguyên phủ chúng ta cũng không phải ai cũng tầm thường."
Sắc mặt Thác Bạt Hổ trở nên khó coi. Nếu đám người này thật sự muốn liều mạng, Thác Bạt thế gia bọn hắn sẽ gặp rắc rối lớn, bởi lẽ, số người bọn họ đến đây vốn không nhiều, lại còn đã tổn thất vài chục người. Hắn trầm giọng nói: "Tần Trấn Thiên, ta không hiểu, vì một Tiêu Thần mà đáng giá sao? Để mười mấy gia tộc và tông môn các ngươi đánh cược toàn bộ tính mạng vào đây? Dù ngươi có làm thế nào đi nữa, người trong gia tộc ngươi sẽ đồng ý sao? Những người khác sẽ chấp thuận sao? Ngươi lấy sự ích kỷ của bản thân, lại muốn lôi kéo những người khác cùng chịu chết, không thấy quá ích kỷ sao?"
Nghe những lời ấy, mọi người Thác Bạt thế gia đều lộ vẻ cười khẩy. Quả nhiên, kế ly gián của gia chủ thật cao tay, người đến đây chưa hẳn đã tình nguyện vì Tiêu Thần mà chịu chết. "Thác Bạt Hổ, uổng cho ngươi vẫn là gia chủ của Thác Bạt thế gia, ngươi quả thực ngu ngốc đến mức cực hạn rồi." Tiết Mục cười lạnh đáp: "Ngươi nghĩ rằng, không có sự đồng thuận của bọn họ, ta sẽ đưa bọn họ đến đây sao? Mười mấy gia tộc và tông môn chúng ta có mấy vạn người, nhưng nơi này chỉ có một vạn thôi! Một vạn người này, đều là những kẻ dám dùng tính mạng mình để bảo vệ Tiêu tiên sinh. Ngươi thật sự nghĩ cái kế ly gián vô vị của ngươi có thể thành công sao?"
"Phải đó, thả Tiêu tiên sinh!"
"Thả Tiêu tiên sinh!"
"Vạn nam nhi Trung Nguyên phủ, thề sống chết bảo vệ Tiêu tiên sinh!"
Mọi người đồng thanh reo hò. Tiêu Thần đang ở trong viện, lòng không khỏi cảm khái: "Những kẻ này, sao lại cứng đầu nh�� vậy chứ." Nhưng vì sao, trong mắt hắn lại có chút nước mắt đọng lại?
Thác Bạt Hổ hít sâu một hơi rồi nói: "Tốt lắm, các ngươi đều là người tốt, vậy thì cứ thử một lần! Võ giả Thác Bạt thế gia ta cũng không phải kẻ sợ chết! Các ngươi có hàng vạn võ giả thì đã sao? Chúng ta đâu cần đếm xỉa một trăm, hay vài trăm người để liều mạng cùng các ngươi, cuối cùng vẫn là chúng ta thắng!"
"Phải đó, người của Thác Bạt thế gia chúng ta không sợ chết!"
"Không sợ chết!"
Người của Thác Bạt thế gia cũng đều anh dũng, bởi lẽ, để đạt được vị trí trong mười đại gia tộc hàng đầu, không ai là kẻ tầm thường.
"Ha ha ha ha, bọn họ không đủ, vậy còn có chúng ta thì sao?" Cùng với tiếng cười lớn vang vọng, một đám người khác lại xuất hiện. Tổng cộng cũng khoảng một vạn người. Người dẫn đầu, chính là Cầu Nguyên.
"Vạn hào kiệt Giang Nam phủ ta đến trợ trận, thề sống chết bảo vệ Tiêu tiên sinh!"
Trong lúc Cầu Nguyên nói, hắn đã dẫn người xuất hiện, Cổ Chuyết, La Giai Hằng đều có mặt. "Tần Trấn Thiên, tiểu tử ngươi thật không đủ nghĩa khí!" Cổ Chuyết nói: "Trước đó đã nói là cùng nhau đến, cái đồ nhà ngươi lại muốn cướp công đầu à!"
"Tiêu tiên sinh lâm nguy sớm tối, ta nào dám chậm trễ." Tần Trấn Thiên cười đáp.
"Được rồi, dù sao đến được là tốt. Cứ để Thác Bạt thế gia bọn hắn xem thử cốt khí của ba phủ chi địa chúng ta!"
Cổ Chuyết cười lớn, đoạn nhìn về phía Thác B���t Hổ nói: "Thác Bạt Hổ, một vạn hào kiệt Giang Nam phủ ta, cộng thêm một vạn võ giả Trung Nguyên phủ, ngươi nghĩ xem, có thể đổi lấy bao nhiêu người của Thác Bạt thế gia các ngươi?"
Sắc mặt Thác Bạt Hổ càng thêm khó coi. Nếu chỉ là một vạn người, có lẽ tỷ lệ sẽ là một trăm đổi một. Nhưng hai vạn người lại hoàn toàn khác biệt. Với ưu thế nhân số khổng lồ ấy, có lẽ tỷ lệ sẽ là năm mươi đổi một. Sau trận chiến này, Thác Bạt thế gia bọn hắn còn có thể giữ lại được bao nhiêu người? Ban đầu chỉ có Tần Trấn Thiên dẫn người của Trung Nguyên phủ đến, hắn đã đủ đau đầu rồi, vậy mà giờ đây người của Giang Nam phủ cũng xuất hiện. Chẳng lẽ những kẻ này một chút cũng không biết sợ hãi sao? Hắn vốn tưởng rằng uy thế của Thác Bạt thế gia bọn hắn đã khiến những kẻ này sợ hãi, nhưng giờ đây xem ra, hoàn toàn khác biệt so với tưởng tượng của hắn. Những người này thật sự đều là kẻ điên sao? Có lẽ bất kỳ gia tộc nào của Trung Nguyên phủ hay Giang Nam phủ cũng không thể sánh bằng Thác Bạt thế gia. Nhưng bây giờ, b���t kể là Trung Nguyên phủ hay Giang Nam phủ, những kẻ đến đây đều là liên quân.
Thác Bạt Hổ lúc này vẫn đang suy tính. Bất thình lình, lại có người kéo đến. "Bảo vệ Tiêu tiên sinh, sao có thể thiếu người của Thần Đô phủ chúng ta được!"
Nam Phong đã đến, Tần Miễn, Tần Mặc, Vương Kỳ cùng nhiều người khác cũng đã có mặt. Bọn họ cũng mang theo vạn võ giả. Bọn họ vây kín viện tử này chật như nêm cối, cho dù Thác Bạt thế gia có muốn chạy trốn cũng không thể nào. Nếu như trước đó Thác Bạt Hổ chỉ là lo lắng, thì giờ đây hắn đã thực sự sợ hãi. Thác Bạt thế gia dù mạnh đến mấy, cũng không thể nào một mình đối mặt với liên quân của mấy chục gia tộc và tông môn. Đừng nói chỉ có một ngàn người, cho dù Thác Bạt thế gia dốc toàn lực ra, e rằng cũng không thể địch nổi. Nhìn đám người đông nghịt kia, người của Thác Bạt thế gia hoàn toàn hoảng loạn. Nếu bị đông đảo người này hợp lực tấn công, bọn họ tuyệt đối không thể chống đỡ quá nửa canh giờ, sẽ toàn quân bị diệt sạch. Bởi lẽ, ba phủ chi địa cũng không thiếu cao thủ.
Chưa hẳn đã kém hơn bọn họ. Mọi người Thác Bạt thế gia run rẩy nhìn về phía Thác Bạt Hổ. Cảnh tượng này, có lẽ không ai từng nghĩ đến, ai có thể ngờ được lại có kết quả như vậy? Trước đó bọn họ vẫn còn kiêu ngạo, vẫn còn cười nhạo, châm chọc Tiêu Thần và võ giả ba phủ chi địa. Giờ đây, bọn họ đã bị dồn vào đường cùng, không còn tâm trí đâu mà kiêu ngạo nữa. Thác Bạt Khuê thậm chí tức giận đến mức muốn tự vẫn. Hắn đã bị nữ nhi và đồ đệ của Tiêu Thần phế đi, vẫn hằng mong phế bỏ Tiêu Thần để trả thù. Nhưng bây giờ, làm sao có thể trả thù được?
Thác Bạt Hổ cũng gương mặt già nua khó coi. Trước đây hắn từng nói rằng các gia tộc của ba phủ chi địa đều là phế vật, là đồ hèn nhát, nhưng bây giờ thì sao? Người ta đều đã đến, sẵn sàng liều mạng với hắn. Mặc dù Thác Bạt thế gia bọn hắn không coi bất kỳ gia tộc nào trong số này ra gì, nhưng dù cho là kiến hôi, khi liên hợp lại cũng là một thế lực cực kỳ đáng sợ. Trừ phi Thác Bạt thế gia triệu tập các gia tộc hiệu trung ở bắc cảnh cùng nhau đến đây, mới có thể giành chiến thắng. Nếu không, căn bản sẽ thất bại thảm hại. Nếu chỉ có Thác Bạt thế gia đơn độc, thật sự sẽ bị san bằng ngay lập tức. Trước đây, hắn cũng không thừa nhận "cường long không áp địa đầu xà", vẫn cho rằng bọn họ đủ mạnh, địa đầu xà cũng chẳng làm được gì. Nhưng hôm nay, khi nhìn thấy địa đầu xà hung hãn trỗi dậy, hắn mới thấy thực sự phiền phức. Thác Bạt Hổ vẫn không chịu thua, đang thực hiện nỗ lực cuối cùng. Hắn lạnh lùng nhìn đám võ giả ba phủ chi địa ở đây nói: "Các ngươi hãy nhớ rõ điều này: Thác Bạt thế gia ta cùng chư vị không oán không cừu. Chúng ta chỉ cần Tiêu Thần, vì chuyện Thác Bạt Quật bị giết! Các ngươi làm như thế không khác nào tuyên chiến với Thác Bạt thế gia chúng ta. Kết cục của việc tuyên chiến là gì, các ngươi hẳn phải biết rất rõ ràng! Đến lúc đó chính là một mất một còn! Ta cuối cùng cho các ngươi một cơ hội nữa: lập tức rời đi, ta sẽ coi như chuyện này chưa từng xảy ra. Nếu không, Thác Bạt thế gia ta tất nhiên sẽ báo thù."
Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.