(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 3328 : Thương Lâm Uyển Tử Sa Hồ
Cuối cùng, ánh mắt Tiêu Thần dừng lại trên một bộ tử sa hồ.
Tử sa hồ được niêm yết giá hai mươi lăm vạn.
Giá không hề thấp.
Tương truyền, nó do một danh gia chế tác tử sa hồ cận đại tạo ra, hoàn toàn mới, chưa từng được sử dụng.
Người chế tác chiếc tử sa hồ này hiện vẫn còn tại thế, lại còn là một đại sư tử sa hồ lừng danh.
Trong tình huống bình thường, một bộ tử sa hồ như thế căn bản không có tư cách để so sánh với chiếc lư hương nhỏ kia, nhưng vấn đề lại nằm ở chính chỗ này.
Tiêu Thần phát hiện có một số điều không giống.
Chiếc tử sa hồ này hẳn là hàng nhái, thật sự không phải do vị đại sư kia chế tác.
Nhưng có một vài thứ khác lại hấp dẫn hơn.
"Cái này có thể mặc cả không?"
Tiêu Thần nhàn nhạt hỏi.
"Nếu ngài thật sự muốn mua, đương nhiên có thể giảm giá chút ít cho ngài, nhưng chiếc tử sa hồ này chính là do đại sư Tiền Quốc Duy chế tác, không thể giảm giá quá nhiều, nếu không sẽ làm nhục thanh danh của lão nhân gia ông ấy."
Ánh mắt Lưu Chưởng Quầy có chút lảng tránh, dường như đang nói dối, nói ra những lời mà chính hắn cũng không tin.
Hắn đích thực đang nói dối.
Bởi vì chiếc tử sa hồ này hắn mua từ một cửa hàng nhỏ, hoàn toàn mới, chưa từng dùng qua, khẳng định là tác phẩm của người hiện đại.
Nhưng trình độ mô phỏng lại vô cùng chân thật.
Gần như không thể phân biệt thật giả với tác phẩm của đại sư Tiền Quốc Duy.
Nếu không phải hắn có ánh mắt đủ tinh tường, cũng không thể nào nhìn ra được.
Khi ấy, chủ quán ra giá ba vạn, hắn chỉ tốn ba ngàn, trở về liền tùy ý bày biện ở đó, đợi 'dê béo' đến cửa. Không ngờ, nó thật sự đã đến rồi.
Hơn nữa, lại đến nhanh đến vậy, thật khiến người ta hạnh phúc mà.
Tiêu Thần cười nói: "Giá thực tế là bao nhiêu? Ta mua để biếu tặng người khác, nếu quá đắt, ta sẽ không muốn nữa đâu!"
Lưu Chưởng Quầy có chút kích động.
Người trẻ tuổi này hiển nhiên không hiểu đồ cổ, lại còn nhất quyết chọn chiếc tử sa hồ này, khẳng định là một 'con dê béo', nhưng hắn cũng không dám đòi giá quá cao, lỡ hù chạy 'dê béo' thì lại không hay.
Sau một hồi suy tính, Lưu Chưởng Quầy cắn răng nói: "Vị thiếu gia này, đây là món đồ của cửa hàng, giá cả ta có thể điều chỉnh có hạn, nhiều nhất là giảm cho ngài xuống hai mươi vạn, không thể giảm thêm được nữa."
"Được thôi, vậy thì hai mươi vạn vậy, cứ thanh toán đi."
Tiêu Thần làm ra vẻ vung tiền như rác.
Trong lòng Lưu Chưởng Quầy lại càng thêm khinh thường.
Vừa nhìn là biết ngay một công tử bột, chẳng hiểu biết gì, lần này kiếm được gần hai mươi vạn, lại đều là của riêng mình, đúng là phát tài rồi.
Tuy nhiên, Tiêu Thần lại lắc đầu, thầm mắng một tiếng: "Ngốc nghếch."
Chiếc tử sa hồ này hóa ra lại là một pháp khí, chỉ có điều là pháp khí dưỡng sinh, chứ thật sự không phải pháp khí công kích.
Đáng tiếc là phàm phu tục tử không biết hàng mà thôi.
Trong lòng Lưu Chưởng Quầy cũng thầm mắng một tiếng: "Đồ ngốc!"
Hai mươi vạn mua một chiếc tử sa hồ hàng nhái chỉ đáng ba ngàn, lại còn cao hứng đến thế.
Cả hai người đều cảm thấy đối phương là kẻ ngốc.
Ngay sau đó, Lưu Chưởng Quầy gói ghém kỹ càng món hàng, rồi đưa Tiêu Thần rời đi.
Tiêu Thần vừa rời đi, phía sau liền có một người bước ra, chính là Tiền Vĩ Văn.
"Tiền thiếu, mọi việc đều đã làm theo lời ngài dặn rồi, chiếc tử sa hồ kia là ta mua ở cửa hàng nhỏ ven đường, đã nhờ đại sư Tiền Quốc Duy giám định rồi, là hàng nhái, nhiều nhất chỉ đáng mấy trăm đồng." Lưu Chưởng Quầy cười nói: "Vậy còn lợi ích ngài đã hứa với ta đâu?"
"Yên tâm, trong tài khoản của ngươi rất nhanh sẽ có thêm một trăm vạn."
Tiền Vĩ Văn cười lạnh nói.
Hôm nay hắn đến đây cũng là để mua một món đồ cổ, cũng là để lấy lòng Diệp lão gia tử, chỉ cần lấy lòng được Diệp lão gia tử, thì coi như đã có được Diệp Thanh Thanh rồi.
Nhưng không ngờ khi đến nơi, lại nhìn thấy Tiêu Thần, thế là liền gọi Lưu Chưởng Quầy lại, dàn xếp ra một màn như vậy.
Để Tiêu Thần tiêu tốn hai mươi vạn mua một món đồ giả, sau đó mang đi tặng lễ.
Đến lúc đó, hắn sẽ đem chuyện này kể cho Diệp lão gia tử, như vậy, Tiêu Thần sẽ triệt để đắc tội với Diệp lão gia tử.
Không chỉnh chết cái thứ này thì không cam lòng!
Tiền Vĩ Văn vô cùng hưng phấn.
"Không được, ta phải đến Diệp gia xem náo nhiệt mới được!"
Tiền Vĩ Văn vừa nghĩ đến cảnh đâm thọc Tiêu Thần ngay trước mặt Diệp lão gia tử, thật là một chuyện vô cùng sảng khoái.
Khi ấy, bên ngoài Thương Lâm Uyển, một cỗ xe dừng lại, Diệp Thanh Thanh khoác tay Diệp lão gia tử bước xuống xe.
"Ông nội, người thật có ý tứ, lại còn phái người giám thị Tiêu Thần Y?"
Diệp Thanh Thanh nói.
"Ta đâu có giám thị hắn, chỉ là Quốc Y Tổng Hội có người gọi điện cho ta, nghe nói hắn muốn mua một món đồ vật xứng với chiếc lư hương nhỏ kia để tặng ta, trong Thương Lâm Uyển này, đồ tốt tuy nhiều, nhưng pháp khí lại gần như không có, ông nội ngươi ta tuy bệnh tật, nhưng ngày nào cũng đến đây dạo chơi."
Diệp Cảnh Thần cười nói: "Tiêu Thần Y tuy y thuật cao siêu, nhưng không hiểu thủ đoạn lừa gạt của những kẻ này, ta sợ hắn bị thua thiệt, đặc biệt đến nhìn xem! Vạn nhất mua đồ giả đưa lên cửa, vậy mọi người trên mặt đều rất khó coi."
"Ông nội người nghĩ nhiều thật."
Diệp Thanh Thanh cười, rồi cùng Diệp Cảnh Thần bước vào Thương Lâm Uyển.
"Diệp lão gia tử!"
"Diệp tiểu thư!"
"Hai vị sao lại đến đây! Mau, mau chuẩn bị nước trà!"
Ngay cả các thương gia, khi đối mặt lão gia tử Diệp gia, cũng phải nể mặt vô cùng.
Huống hồ chi là những phục vụ viên này.
Diệp Cảnh Thần gần như ngày nào cũng đến, bọn họ đều đã nhận ra.
"Không cần phiền phức, vừa rồi có vị tiểu hữu nào đó đến đúng không, ở lầu mấy?" Diệp Cảnh Thần hỏi.
"Lầu ba ạ!"
Mọi người đáp.
Diệp Cảnh Thần cười, được Diệp Thanh Thanh dìu đỡ, rồi đi lên lầu ba.
Trên lầu ba, Tiêu Thần vừa mới gói ghém kỹ chiếc tử sa hồ.
Lưu Chưởng Quầy mỉm cười đưa mắt tiễn Tiêu Thần ra ngoài, còn Tiền Vĩ Văn thì trốn trong bóng tối quan sát, lộ ra một nụ cười giễu cợt. Hắn định sẽ theo Tiêu Thần đến Diệp gia, để Tiêu Thần mất m��t.
"Tiêu tiên sinh đi thong thả, sau này hãy thường xuyên ghé thăm nhé!"
Lưu Chưởng Quầy ước gì vị tài thần như Tiêu Thần thường xuyên ghé qua đây, hàng vỉa hè cũng có thể bán mấy chục vạn, cứ như vậy, chẳng bao lâu nữa, hắn có thể tự mình mở cửa hàng rồi, cũng không cần phải phụ thuộc vào Thương tộc nữa.
Tiêu Thần dừng bước, liếc nhìn Lưu Chưởng Quầy rồi nói: "Lời của ngươi và Tiền Vĩ Văn ta đều nghe thấy cả rồi, lúc nói xấu người khác, hãy tránh người một chút! Ta không biết các ngươi đang cười điều gì, giá trị của chiếc tử sa hồ này tuyệt đối không dừng lại ở hai mươi vạn."
"Ha ha ha!"
Tiền Vĩ Văn cười lớn bước ra, đã bị bại lộ rồi, hắn liền chẳng còn bận tâm nữa: "Họ Tiếu kia, món đồ kia chính là Lưu Chưởng Quầy mua với giá ba ngàn đồng, thực ra giá trị tối đa chỉ mấy trăm đồng, ngươi còn nói không ngừng hai mươi vạn, ngươi đúng là kẻ bị lừa rồi!"
"Nhưng mà làm sao bây giờ? Ngành đồ cổ này, nguyên tắc chính là "mua đứt bán đoạn", một khi giao dịch hoàn thành, dù thật hay giả, đều không thể trả hàng được nữa, có phải là rất tức giận không?"
"Ha ha ha ha!"
Nói đoạn, hắn lại không nhịn được cười phá lên.
Lưu Chưởng Quầy cũng nói: "Tiêu tiên sinh, không phải ta lừa ngài, là ngài tự mình chọn chiếc tử sa hồ này đúng không? Ta từ đầu đến cuối đều không hề nói rằng nó là đồ thật phải không? Ngài cũng không thể trách ta được."
"Ta không trách ngươi, ta còn phải cảm ơn ngươi, nếu không có ngươi, ta làm sao có thể có được món đồ tốt như thế này."
Tiêu Thần cười nói.
"Đồ tốt gì cơ?"
Đột nhiên, một tiếng nói vang lên, sau đó liền thấy một bóng người vọt tới, muốn cướp chiếc tử sa hồ trong tay Tiêu Thần đi.
Nhưng mà, đồ vật của Tiêu Thần há lại dễ dàng cướp đi như vậy, chàng nhẹ nhàng né người, liền tránh khỏi bàn tay của đối phương.
Công trình dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.