Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 4058 : Không Cẩn Thận Sẫy Chân

Đã rõ!

Quan Luân tràn đầy tự tin, bởi chuyện này hắn đã làm không ít lần rồi, đối với hắn mà nói, đây căn bản chẳng phải chuyện gì to tát.

Tiêu Thần vẫn ngồi đó ăn uống tự nhiên, hoàn toàn không thèm để ý đến tình hình xung quanh. Hắn là người từng trải. Mặc dù buổi giao lưu thương mại tối nay đa phần đều là võ giả. Ngay cả những bảo an, ai nấy đều là cường giả Long Mạch cảnh. Còn các nhân viên phục vụ cũng đều là cao thủ thâm tàng bất lộ. Nhưng những điều này có liên quan gì đến hắn? Hắn căn bản sẽ không để tâm. Sở dĩ hắn đến đây, là để xem liệu có người của Hắc Bạch Thần Cung xuất hiện hay không. Lần này về Kinh đô, mục đích chính là giải quyết Hắc Bạch Thần Cung, tiện thể nói chuyện với Mặc môn kia.

"Tiểu tử kia!"

Đột nhiên, một tiếng gọi vang lên. Tiêu Thần hơi nhíu mày, chuyện quái quỷ gì vậy, sao lại có kẻ đến gây sự nữa? Hắn đang tự hỏi, có lẽ mình nên công khai thân phận một chút, như vậy cũng tránh cho những kẻ này liên tục đến gây phiền phức.

"Mau nhìn, là Quan Luân!"

Có người nhắc nhở Dụ Thủy Tiên: "Quan Luân này không phải hạng người dễ đối phó đâu, e là hắn muốn giở trò với người trong mộng của cô đấy."

Dụ Thủy Tiên lắc đầu nói: "Quan Luân đây là tự tìm cái chết. Những lời ta vừa nói với các cô, các cô quên rồi sao? Người này tuyệt đối đừng chọc vào, hắn đáng sợ hơn nhiều so với những gì các cô tưởng tượng." Cho đến giờ, Dụ Thủy Tiên vẫn còn nhớ cảnh Tiêu Thần đã đánh bay Trâu Nhân Quý ra ngoài. Trâu Nhân Quý kia chính là một võ giả, mà lại còn không hề yếu chút nào. Quan Luân so với Trâu Nhân Quý cũng chỉ kẻ tám lạng người nửa cân, không mạnh hơn bao nhiêu, cũng chẳng yếu hơn bao nhiêu. Đứng trước Tiêu Thần, bọn họ đều là những kẻ chịu thiệt.

"Ôi, nhanh như vậy đã lên tiếng bênh vực 'bạn trai nhỏ' của cô rồi à? Còn nói không phải bạn trai, Thủy Tiên à, cô thế này cũng quá dễ bại lộ rồi đấy."

Các cô gái kia căn bản chẳng tin lời Dụ Thủy Tiên. Quan Luân lợi hại đến mức nào, các nàng đều rõ trong lòng.

"Các cô tin hay không thì tùy."

Dụ Thủy Tiên nói: "Tuy nhiên, các cô là bạn thân của ta, ta vì muốn tốt cho các cô mới nói những lời này. Còn về Quan Luân kia, ta cũng sẽ không quan tâm sống chết của hắn."

Tiêu Thần không mảy may để ý đến Quan Luân, vẫn tiếp tục ăn.

Quan Luân cảm thấy mất mặt: "Tiểu tử kia, ta đang nói chuyện với ngươi đấy, không nghe thấy sao?" Hắn đứng đó, nhìn xuống Tiêu Thần, cứ như thể địa vị của mình cao hơn Tiêu Thần vậy. Tiêu Thần vẫn chẳng thèm để ý tới hắn.

"Đồ vương bát đản, bản thiếu gia nói chuyện với ngươi là nể mặt ngươi lắm rồi, ngươi mẹ nó còn được voi đòi tiên à!"

Quan Luân nổi giận. Đại nộ! Mặc dù hắn cũng có những kẻ phải sợ hãi, nhưng tuyệt đối không phải cái tên thân phận không rõ ràng trước mắt này.

"Nguy rồi, Thủy Tiên, Quan Luân nổi giận rồi, 'bạn trai nhỏ' của cô gặp rắc rối lớn rồi đấy."

Một cô gái cố ý nói.

"Ta đã nói tám trăm lần rồi, hắn không phải bạn trai ta! Hắn đã là người có vợ con rồi, đừng có gán ghép lung tung nữa!"

Ngay lúc này, Quan Luân thế mà trực tiếp cầm một chai whisky, giáng thẳng vào đầu Tiêu Thần.

"A...!"

Có phụ nữ la thất thanh. Quan Luân thế mà dám động thủ trong trường hợp này, khẳng định là đã được Thích Hoài Dương cho phép rồi. Bằng không, một người của gia tộc hạng ba sao dám làm như vậy. Thế nhưng, cảnh tượng tiếp theo lại khiến tất cả bọn họ đều bối rối. Chai rượu của Quan Luân còn chưa kịp giáng xuống, hắn đã kêu thảm thiết, trực tiếp nằm vật ra đất, miệng be bét máu. Chai rượu cũng rơi xuống đất, vỡ tan tành. Rồi những mảnh vỡ đâm vào mặt Quan Luân.

"A..."

Tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết vang vọng khắp buổi giao lưu. Mọi người đều hít vào một hơi khí lạnh. Quan Luân này thật sự thảm hại, dù không mất mạng, nhưng đúng là đã bị hủy dung rồi.

"Cái gì!"

Dụ Thủy Tiên sững sờ. Những tiểu thư bên cạnh nàng cũng sững sờ. Tiếng thét chói tai trước đó cũng im bặt. Bởi vì bọn họ không ngờ tới, diễn biến của sự việc lại hoàn toàn không đúng như dự kiến. Thích Hoài Dương cũng giật mình, hắn thật sự không ngờ, một tên tiểu bạch kiểm thế mà dám đánh Quan Luân? Ngươi cho dù có đánh một nhân viên phục vụ cũng không đáng là gì, nhưng Quan Luân lại là đại thiếu gia của Quan gia đấy.

"Đã xảy ra chuyện gì vậy?"

"Có người đánh nhau sao?"

"Dám đánh nhau ở đây? Chán sống rồi à?"

Động tĩnh bên này đã thu hút sự chú ý của rất nhiều người xung quanh. Những người này cơ bản đều là các đại lão thương nghiệp, đại lão gia tộc. Bọn họ không ngờ rằng, một buổi giao lưu thương mại như vậy thế mà cũng có người dám đến gây rối, quả thực là quá to gan. Tiêu Thần vẫn không thèm để ý, sau khi đánh ngã Quan Luân, hắn liền tiếp tục ăn. Hắn có thể cảm nhận được, một số bảo an đã tiến về phía hắn, còn có một vài cao thủ Thiên Hà cảnh cũng vây quanh lại. Những người này có lẽ cũng chẳng quan tâm ai đúng ai sai, bọn họ chỉ quan tâm ai đáng giá để bọn họ trợ giúp mà thôi.

"Thật là to gan, ai dám động thủ ở buổi giao lưu thương mại này, muốn chết sao?"

Một nam tử mặc áo đuôi tôm xuất hiện, khoảng chừng hơn bốn mươi tuổi, bước đi như gió, cả người toát ra hơi thở đáng sợ. Các bảo an nhìn thấy người này xuất hiện cũng ngừng bước chân, một số cao thủ ẩn mình cũng tạm thời bắt đầu quan sát. Nam tử trung niên chính là tổng quản của buổi giao lưu thương mại lần này. Loại chuyện này, hắn buộc phải xử lý.

"Đường tổng quản, ngài phải phân xử công bằng, tiểu tử này thật sự ngang ngược vô lý."

"Đúng vậy, Quan Luân bất quá chỉ mời hắn uống một chén rượu, hắn không nói hai lời đã động thủ đánh người, đúng là buồn cười."

"Đúng vậy, đúng vậy, mau bảo bảo an bắt hắn lại đi, còn không biết thằng ranh này sẽ làm gì nữa."

...

Xung quanh Thích Hoài Dương, mấy người trẻ tuổi bắt đầu lung tung vu cáo, nói bậy nói bạ. Dụ Thủy Tiên thở dài, bước ra, nhìn Đường Tiến nói: "Đường tổng quản, là Quan Luân không cẩn thận sẩy chân thôi, ai cũng không động thủ."

"Dụ tiểu thư!"

Đường Tiến nhìn Dụ Thủy Tiên một cái, khẽ nhíu mày. So với Quan Luân, đương nhiên Dụ Thủy Tiên có thể diện hơn nhiều. Tuy nhiên hắn vẫn muốn hỏi rõ ràng: "Dụ tiểu thư, không phải tôi không nể mặt cô, nhưng nếu vị tiên sinh này là do cô dẫn vào, tôi hi vọng hắn có thể tuân thủ quy củ ở đây. Buổi giao lưu thương mại hôm nay vô cùng trọng yếu, cũng vô cùng nghiêm túc. Có người của Hà Đồng quốc sắp đến. Nếu như xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, tôi không gánh vác nổi trách nhiệm đâu."

"Tôi đã nói rồi, đây là một sự cố ngoài ý muốn."

Thanh âm của Dụ Thủy Tiên cũng lạnh đi: "Nếu Đường tổng quản cảm thấy người của Dụ gia ta không có tư cách tham gia buổi giao lưu lần này, vậy chúng tôi rời đi là được."

"Không, tôi không có ý này."

Sắc mặt Đường Tiến biến đổi. Nếu vì chuyện này mà đắc tội Dụ gia, vậy thì đúng là được không bù đắp nổi mất rồi.

"Thôi được rồi, tôi không muốn nghe ông giải thích. Khi ông chất vấn bạn của tôi, có phải cũng nên chất vấn cái tên ngu xuẩn tự mình sẩy chân này không? Không có việc gì chạy đến bên cạnh người ta làm gì? Chẳng lẽ Đường tổng quản cảm thấy Dụ gia ta còn không bằng một Quan Luân nho nhỏ?"

Dụ Thủy Tiên bá khí ngắt lời giải thích của Đường Tiến, chất vấn. Trên trán Đường Tiến mồ hôi lạnh chảy ròng ròng. Hắn mạnh hơn nhiều so với cô gái trước mắt này, nhưng bối cảnh của cô gái này quá đáng sợ, hắn căn bản không thể trêu vào.

"Dụ tiểu thư, là tôi đường đột rồi, tôi xin cáo lui ngay."

Trước khi đi, hắn còn trừng mắt nhìn Quan Luân một cái.

Bản dịch tiếng Việt này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free