(Đã dịch) Chương 4915 : Mặc Ngọc Hàn và Linh Ngã Hành
Vị lão giả này là một cường giả của Quỷ tộc. Dấu vết thời gian hằn sâu trên khuôn mặt nhăn nheo của ông, nhưng ánh mắt lại tựa hồ băng giá mùa đông, vừa sáng quắc vừa lạnh lẽo.
Áo choàng của ông thêu dệt vô số hoa văn rợn người, như một bức tranh đen tối vẽ nên màn đêm vô tận. Mỗi khi gió lướt qua, vạt áo choàng lại như thì thầm, kể lại những bí mật của sinh tử luân hồi.
Trong tay ông là một cây gậy chống khảm đá quý đen kịt. Đó là một di vật cổ xưa, ẩn chứa nguồn lực lượng tử vong cuồn cuộn.
Mỗi khi ông vung cây gậy chống, không gian xung quanh dường như ngưng đọng, thời gian cũng tựa hồ ngừng lại trong khoảnh khắc đó.
Cây gậy chống lướt qua không khí, vạch thành một quỹ đạo đen kịt, tựa hồ dòng Minh Hà trong cõi u tối, dẫn dắt linh hồn sinh mệnh lạc bước về vực sâu vô tận.
Đây không chỉ là một cây gậy chống tầm thường, mà còn là một lợi khí sát nhân đáng sợ.
Đôi mắt lão giả thâm thúy và sáng quắc, như một hố đen xoáy nước, nuốt chửng mọi ánh sáng. Khuôn mặt ông hằn sâu dấu vết năm tháng, mỗi nếp nhăn dường như đang kể lại một câu chuyện cổ xưa. Khóe miệng ông treo một nụ cười quỷ dị, tựa hồ đang chế nhạo sinh tử của thế gian.
Kế bên lão giả là một thanh niên.
Y phục của thanh niên lại vô cùng thời thượng, một bộ vest đỏ thẫm, tựa hồ nhuộm bằng máu. Tóc y cũng nhuộm màu đỏ rực, chỉ có làn da thì tái nhợt như vị lão giả kia.
Gương mặt hắn góc cạnh, cương nghị như đao khắc, sống mũi cao vút, cằm gồ ghề rõ nét, tựa như pho tượng cổ đại.
Đôi mắt đen láy thâm thúy của hắn tựa những ngôi sao lấp lánh trên bầu trời đêm, lại như vực sâu trong bóng tối, vừa bí ẩn vừa thâm trầm. Khóe miệng hắn luôn vương một nụ cười, tựa hồ ẩn chứa điều gì đó khó dò.
Mái tóc đỏ được chải chuốt gọn gàng ra sau đầu, không một sợi nào lộn xộn. Vài lọn tóc khẽ bay, dưới ánh trăng lấp lánh ánh sáng tựa máu.
Bàn tay hắn tao nhã và thon dài, trắng nõn như ngọc, tựa hồ còn vương hơi lạnh của ánh trăng. Các ngón tay thon dài và linh hoạt, tựa hồ có thể xé nát bất cứ thứ gì cản đường hắn bất cứ lúc nào.
Khí chất toát ra từ hắn độc nhất vô nhị, vừa lạnh lùng vừa bí ẩn, vừa tao nhã vừa nguy hiểm.
Áo choàng của lão giả và thanh niên đều mang dấu ấn Quỷ tộc, chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhận ra thân phận của bọn họ.
"Sư phụ, chúng ta đã chiếm được nơi này, nhưng dược liệu của Dược Vô Tịnh muốn thành th��c e rằng còn cần một khoảng thời gian. Thật nhàm chán, chi bằng chúng ta tiến đến cứ điểm tiếp theo đi. Vị đại lão nắm giữ Công hội Thợ săn kia đã bỏ mạng, để lại không ít vật tốt a."
Thanh niên liếm môi một cái, hưng phấn đáp.
Lão giả gật đầu, đứng thẳng người dậy nói: "Nơi đó giờ đã bị cái gọi là Chiến Thần Minh chiếm cứ rồi sao?"
"Không sai!"
Thanh niên nói: "Chiến Thần Minh đột nhiên xuất hiện này, nghe nói là do Chiến Thần Vương từ thế tục Long Quốc lập ra. Một võ giả thế tục, lại dám tại Thánh Sơn này lập tông môn, đúng là hành động tự tìm cái chết."
"Ha ha, cũng không thể nói như vậy. Kẻ dám tại nơi này tự lập môn hộ, ít nhiều cũng có chút bản lĩnh."
Lão giả cười nhẹ, nói: "Bất quá, tên Tiêu Thần này cùng Quỷ tộc chúng ta có chút ân oán. Đoạt đồ của hắn, cũng coi như là một mối thù nhỏ, chỉ cần Thánh Sơn Chi Chủ không nhúng tay là được."
Âm Văn Tu cười lạnh: "Thánh Sơn Chi Chủ cũng là một kẻ vô dụng, không biết đang nghĩ gì, lại để cho Chiến Thần Minh bé nhỏ này cưỡi lên đầu, còn chiếm đoạt sản nghiệp của ba vị đại lão. Bảy vị đại lão Thánh Sơn kia, vốn dĩ đều là người của Thánh Sơn Chi Chủ."
"Ngậm miệng!"
Sắc mặt lão giả chợt trở nên băng lãnh: "Ngươi có thể cười nhạo Chiến Thần Minh, cười nhạo Tiêu Thần, thậm chí cười nhạo kẻ Đồ Thánh Giả kia. Nhưng Thánh Sơn Chi Chủ, không phải là người mà ngươi có thể cười nhạo. Cho dù là ta, Âm Thiên Hành, cũng không dám bất kính với Thánh Sơn Chi Chủ, ngươi có mấy cái đầu chứ?"
"Sư phụ... Thánh Sơn Chi Chủ thật sự rất mạnh sao?"
Âm Văn Tu khó hiểu hỏi.
Âm Thiên Hành gật đầu: "Rất mạnh! Phi thường khủng bố! Ít nhất, không phải là sư phụ có thể đối phó. Hơn nữa, ngươi có biết Thánh Sơn Chi Chủ họ gì không?"
"Họ gì?"
"Linh!"
Âm Thiên Hành lạnh lùng nói: "Thánh Sơn Chi Chủ, tên là Linh Ngã Hành!"
"Chẳng lẽ hắn là người của Linh Sơn!"
Âm Văn Tu dường như chợt hiểu ra.
"Ngươi biết là tốt rồi. Toàn bộ Linh Vực, Linh Sơn tuy không phải là thế lực duy nhất nhúng tay vào Cổ Hải, nhưng tuyệt đối là kẻ rõ ràng nhất, cũng chủ động nhất. Đắc tội Linh Ngã Hành, chính là đắc tội Linh Sơn. Ngươi cần phải mở to mắt ra mà nhìn cho rõ."
Âm Thiên Hành vừa đi vừa nói.
"Con đã hiểu, sư phụ!"
Âm Văn Tu không hề ngốc, ngược lại hắn vô cùng thông minh. Sau khi biết thân phận của Thánh Sơn Chi Chủ Linh Ngã Hành, hắn biết mình không thể trêu chọc vị Thánh Sơn Chi Chủ này.
Nhưng hắn vẫn không hiểu, tại sao Linh Ngã Hành mạnh mẽ như vậy, lại chậm chạp không diệt trừ Chiến Thần Minh đang đối nghịch với mình?
...
Lúc này, trên Thánh Sơn.
Trong trang viên nọ, đã xuất hiện một vị khách không mời.
Thánh Sơn Chi Chủ Linh Ngã Hành đã không còn vẻ bình tĩnh và thong dong thường ngày. Ông ta chết lặng nhìn người trước mặt, sắc mặt có chút khó coi.
"Tại sao!"
Linh Ngã Hành hỏi: "Ngươi rõ ràng bị người Linh Vực truy sát, sao còn dám chạy đến đây để chống lưng cho Tiêu Thần kia chứ! Nói cho ta biết, Mặc Ngọc Hàn!"
Mặc Ngọc Hàn cười khẽ, nói: "Bị truy sát không sai, nhưng ta muốn giết ngươi, cũng không khó. Yêu cầu của ta đối với ngươi rất đơn giản: thủ hạ của ngươi bất kỳ ai cũng có thể ra tay, nhưng bản thân ngươi thì không được. Thế này đi, một năm, cho hắn một năm thời gian. Một năm sau, ngươi tùy ý ra tay."
Linh Ngã Hành cảm nhận được một luồng áp lực đáng sợ. Ông ta vốn cho rằng mình đã rất mạnh, cho dù đối mặt với cường giả Thập Nhị Cổ Tộc cũng không hề sợ hãi, nhưng trước mặt Mặc Ngọc Hàn, lại vô cùng khó chịu. Thậm chí ngay cả động thủ cũng không dám, ông ta cảm thấy mình vừa động thủ, liền có thể chết.
"Truyền thuyết về Đồ Thánh Giả không phải là ngươi chứ?"
"Đừng đoán mò nữa. Hãy nhớ lời ta nói, luôn phải cho người trẻ tuổi một chút thời gian trưởng thành." Mặc Ngọc Hàn nói đến đây, đột nhiên nhíu mày: "Bạch Kiếm Minh phiền phức, lại tới rồi... Ta đi đây, nhớ lời ta nói!"
Xoẹt!
Nói xong, Mặc Ngọc Hàn hóa thành một đạo tàn ảnh, biến mất tại chỗ.
Một lát sau, một đạo kiếm quang đuổi tới. Lạnh lùng liếc nhìn Linh Ngã Hành một cái, rồi nhanh chóng rời đi.
Linh Ngã Hành toàn thân run rẩy.
"Quái vật!"
Từ khi thành danh, đây là lần đầu tiên ông ta tiếp xúc gần gũi với những cao thủ đáng sợ đến vậy. Bất kể là Mặc Ngọc Hàn hay Bạch Kiếm Minh, đều quá kinh khủng.
Đội trưởng Cao Hổ nhìn Linh Ngã Hành, lúc này, ông ta đang quỳ trên mặt đất, ngay cả sức lực để đứng dậy cũng không còn.
"Chủ nhân, bây giờ phải làm sao?"
Thánh Sơn Chi Chủ cắn răng nói: "Bất quá không khẩn yếu, không thể hạ thủ với Tiêu Thần. Chúng ta liền đi tìm Đồ Thánh Giả. Dù sao cũng phải giết một người để hả giận!"
"Vâng!"
...
"Tiêu đại nhân, vừa rồi trinh thám gọi điện thoại báo tin, nói Âm Thiên Hành và Âm Văn Tu dẫn người tới một cứ điểm khác của chúng ta. Có cần vị lão giả kia ra tay không?"
Vương Duy Hằng buông điện thoại xuống, hỏi.
"Không cần. Chúng ta tự mình đi một chuyến đi. Dù sao cũng không xa. Hơn nữa, diệt trừ Âm Thiên Hành này, thì lực lượng của Quỷ tộc ở Ninh Tĩnh Thành cũng sẽ tự sụp đổ. Của chúng ta, vĩnh viễn là của chúng ta."
Tiêu Thần cười nói.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.