"Ba, người..." Phương Kỳ Lệnh lắp bắp, không thể tin vào tai mình.

"Đủ rồi!" Phương Tôn Nho đột ngột ngắt lời Phương Kỳ Lệnh. Giọng nói của ông ta tràn đầy phẫn nộ và quyết tuyệt: "Cái tên Tiêu Thần đó, ta quyết không để hắn sống yên ổn. Hắn dám làm tổn hại con trai ta, dám cướp đi bảo vật của ta, hắn không xứng dùng! Ta sẽ cho hắn biết, kết cục của kẻ đắc tội Phương Tôn Nho này!"

Những lời của Phương Tôn Nho khiến Phương Kỳ Lệnh cảm thấy rợn người. Hắn biết phụ thân mình đã thực sự nổi giận. Chưa bao giờ hắn thấy phụ thân phẫn nộ đến thế, cũng chưa từng thấy ông kiên quyết muốn báo thù một người như vậy.

Nghe những lời của phụ thân Phương Tôn Nho, tâm tình nặng nề ban đầu của Phương Kỳ Lệnh thoáng nhẹ nhõm đôi chút.

Tuy nhiên, lông mày hắn vẫn không tự chủ được nhíu lại, lo lắng nói: "Ba, tên Tiêu Thần đó thực sự phi thường, thực lực của hắn quá cường đại. Con e rằng, những trợ thủ mà chúng ta tìm đến, rất có thể sẽ không phải đối thủ của hắn."

Phương Tôn Nho nhìn vẻ lo lắng của con trai, trên mặt thoáng hiện một tia khinh thường.

Ông ta nhẹ nhàng vỗ vai Phương Kỳ Lệnh, an ủi: "Kỳ Lệnh, con cứ yên tâm. Ta đã liên hệ Triệu lão gia tử, Triệu Văn Đỉnh. Ông ấy trong võ đạo giới là một nhân vật truyền kỳ, dưới trướng cao thủ như mây. Trừ phi tên Tiêu Thần kia thực sự vô địch Long Quốc, nếu không, Triệu lão gia tử tự có cách thu thập hắn."

Nghe đến đây, lông mày Phương Kỳ Lệnh cuối cùng cũng giãn ra, trên khuôn mặt hiện lên vẻ thư thái.

Hắn đương nhiên biết uy danh của Triệu Văn Đỉnh. Toàn bộ võ đạo giới Hàng Châu, trừ những cao nhân ẩn thế kia, gần như không ai không biết, không ai không hiểu đại danh của Triệu Văn Đỉnh. Võ công của ông ta cao cường, thủ đoạn hung ác, nếu ông ra tay, tên Tiêu Thần kia e rằng lành ít dữ nhiều.

"Ba, có Triệu lão gia tử ở đây, lần này chúng ta thật sự không cần lo lắng nữa rồi." Phương Kỳ Lệnh hưng phấn nói: "Mối thù này, chúng ta nhất định có thể báo!"

Phương Tôn Nho gật đầu, trong mắt lóe lên tia lạnh lẽo: "Đúng vậy, Kỳ Lệnh. Nhiệm vụ quan trọng nhất của con bây giờ chính là yên tâm dưỡng thương, bồi bổ cơ thể thật tốt. Ta sẽ khiến tên Tiêu Thần kia phải trả giá đắt, khiến hắn quỳ gối trước mặt con, xin lỗi con!"

Nghe lời cam đoan của phụ thân, trong lòng Phương Kỳ Lệnh tràn đầy vui sướng và chờ mong. Hắn biết, chỉ cần có Triệu Văn Đỉnh ra tay, ngày tàn của tên Tiêu Thần kia sẽ không còn xa.

Đến lúc đó, hắn không chỉ muốn Tiêu Thần phải trả giá thảm trọng, mà còn muốn toàn bộ người dân Hàng Châu phải thấy, kẻ đắc tội Phương gia sẽ có kết cục ra sao!

Sau khi an ủi Phương Kỳ Lệnh, Phương Tôn Nho hít một hơi thật sâu, một mình lái xe rời đi. Bóng đêm càng lúc càng sâu, nhưng ông ta không mang theo tài xế, cũng chẳng có bảo tiêu, chỉ lặng lẽ điều khiển xe, tiến về nhà cũ Triệu gia.

Nhà cũ Triệu gia tọa lạc tại ngoại ô Hàng Châu, ẩn mình trong một khuôn viên cổ kính và yên tĩnh. Khi Phương Tôn Nho đến, ông ta chỉ thấy một tòa trạch viện không quá lớn lặng lẽ đứng dưới ánh trăng, tựa như biệt lập với thế gian. Ông ta từ tốn dừng xe ở cổng, rồi đi bộ vào.

Trong sân trạch viện sâu hun hút, một lão giả đang khoan thai tự đắc ngồi câu cá bên bờ hồ. Ánh trăng rải trên mái tóc bạc trắng của ông, chiếu rọi khuôn mặt đầy tang thương và kiên nghị.

Tuy nhiên, dù Phương Tôn Nho đứng cách đó không xa, lão giả kia vẫn luôn quay lưng về phía ông ta, tựa như lạnh lùng không màng đến thế sự.

Trong lòng Phương Tôn Nho có chút thấp thỏm, ông ta biết vị lão giả này chính là Triệu Văn Đỉnh, nhân vật truyền kỳ của võ đạo giới Hàng Châu.

Ông ta từng nhiều lần thấy Triệu Văn Đỉnh, nhưng mỗi lần đều chỉ nhìn thấy bóng lưng từ xa, chưa từng có cơ hội diện kiến. Giờ phút này, đứng đây đối mặt với vị cao nhân trong truyền thuyết, trong lòng ông ta không khỏi dâng lên một cỗ kính sợ.

Ông ta cúi lạy thật sâu, cung kính nói: "Triệu lão gia tử, xin ngài làm chủ cho ta!" Trong giọng nói của ông ta mang theo một tia run rẩy và khẩn cầu.

Tuy nhiên, lời của ông ta còn chưa dứt, một nam tử trung niên đứng bên cạnh lão giả đã lên tiếng.

Nam tử kia thân hình cao lớn, khuôn mặt cương nghị, bộ âu phục màu đen càng làm nổi bật vẻ tinh anh của hắn. Hắn nhàn nhạt liếc Phương Tôn Nho một cái, nói: "Triệu lão gia tử đã biết cả rồi.

Không chỉ con trai ngươi bị phế, mà thiếu chủ Nghiêm Thiếu Thông của Thần Minh Hội cũng bị phế. Hội trưởng Thần Minh Hội cũng đã đến đây trước ngươi một chuyến rồi."

Nam tử trung niên nói tiếp: "Hơn nữa, nhị lão cũng đã bị giết, rất có thể cũng do tên Tiêu Thần kia gây ra. Ngươi không cần nói nhiều, Triệu lão gia tử sẽ sắp xếp người đi xử lý tên Tiêu Thần đó. Sáng mai, ngươi sẽ nhận được tin tốt lành."

Phương Tôn Nho nghe xong trong lòng vui mừng khôn xiết, vội vàng nói lời cảm tạ. Ông ta biết, có được sự giúp đỡ của Triệu lão gia tử, hành động báo thù lần này nhất định sẽ thành công. Ông ta lại một lần nữa cúi lạy thật sâu, sau đó xoay người rời khỏi nhà cũ Triệu gia.

Từ đầu đến cuối, lão giả kia vẫn không nói một lời, nhưng bóng lưng trầm ổn và thái độ bình tĩnh của ông ta khiến Phương Tôn Nho cảm thấy vô cùng yên tâm. Ông ta biết, mình lần này thực sự không cần lo lắng nữa.

Ông ta xoay người rời khỏi nhà cũ Triệu gia, bước chân kiên định, mạnh mẽ, mỗi bước đi tựa như đang tuyên bố quyết tâm của mình. Ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, vầng trăng tròn sáng tỏ treo cao, ánh trăng rải trên gương mặt ông ta, chiếu rọi nụ cười hung ác đó.

Trong lòng ông ta tràn đầy lửa hận phục thù, nỗi căm ghét Tiêu Thần giống như ngọn lửa rừng rực, không thể dập tắt.

"Đợi Tiêu Thần chết rồi, xem ta thu thập các ngươi, đám tạp toái này, ra sao!" Ông ta hạ giọng thì thầm, giọng nói tràn đầy vẻ ngoan độc và quyết tuyệt. Ông ta sớm đã coi Tiêu Thần là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt, không thể không trừ bỏ. Mà một khi Tiêu Thần ngã xuống, ông ta sẽ từng bước thanh toán những kẻ từng giúp đỡ Tiêu Thần, hoặc những người có ân oán với ông ta.

"Trình Việt, Hác Mẫn!" Ông ta cắn răng nghiến lợi thốt ra hai cái tên này, trong mắt lóe lên một tia hung quang.

Dưới ánh trăng, thân ảnh ông ta càng hiện lên vẻ cao ngạo và lãnh khốc đặc biệt.

Ông ta như thể đã nhìn thấy khoảnh khắc mình phục thù thành công, những kẻ từng phản bội, hãm hại ông ta đều sẽ quỳ gối dưới chân, cầu xin sự tha thứ. Còn ông ta, sẽ chỉ dùng ánh mắt lạnh lùng nhìn họ, tận hưởng khoái cảm mà sự báo thù mang lại.

Ông ta tiếp tục bước đi, bước chân kiên định và mạnh mẽ, như thể không có bất cứ điều gì có thể ngăn cản bước tiến của ông ta.

...

Trong đình viện tĩnh mịch của nhà cũ Triệu gia, một vị trung niên cung kính tiến đến bên lão giả đang câu cá bên bờ hồ, ông ta cất tiếng hỏi: "Lão gia tử, về nhiệm vụ đối phó Tiêu Thần, ngài định điều động hai vị cao thủ nào đi?"

Lão giả từ tốn thu cần câu trong tay, không trực tiếp trả lời, mà sau một lát trầm mặc, mới chậm rãi lên tiếng: "Âm Dương Nhị Lão."

Giọng nói của ông ta âm trầm mà đầy uy lực, tựa như mỗi một chữ đều đã trải qua suy nghĩ sâu xa, quý như vàng.

Người trung niên nghe thấy cái tên này, trên khuôn mặt không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc. Âm Dương Nhị Lão, trong Triệu gia thậm chí toàn bộ võ đạo giới Hàng Châu, đều là những tồn tại tiếng tăm lừng lẫy.

Mặc dù bọn họ chỉ là võ giả sơ kỳ Long Đan cảnh, nhưng công pháp tu luyện của cả hai lại dị thường đặc thù, một âm một dương, đan xen vào nhau, uy lực vô cùng.

Âm lão am hiểu ẩn nấp thân hình; khi công pháp của ông ta tu luyện đến cực hạn, gần như có thể hòa mình vào bóng tối, mắt thường khó lòng phân biệt. Còn Dương lão thì am hiểu tấn công trực diện, nổi tiếng với thế công cương mãnh vô song.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.