(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 5675: Cái gì là cao thủ chân chính?
Ngô Phong tiếp lời: "Có điểm yếu này trong tay, đường tỷ Lâm Vi của ngươi ắt sẽ càng thêm cẩn trọng, không dám dễ dàng phản bội chúng ta. Dù sao, ta đã nắm giữ người thừa kế của Hải gia, đó vĩnh viễn là nỗi lo canh cánh trong lòng nàng."
Lâm Sinh nghe vậy, trong mắt lóe lên tia tàn nhẫn sắc bén. Hắn hiểu rõ, cho dù không tước đi tính mạng Hải Yên Vũ, cũng tuyệt đối không thể để nàng dễ dàng thoát khỏi sự trừng phạt. Dù sao, những tổn thương và khuất nhục nàng đã gây ra cho hắn, nàng phải nhận lại sự đền đáp xứng đáng.
"Được, vậy cứ làm theo lời sư phụ dặn, trước hết phế bỏ võ công của nàng..." Giọng Lâm Sinh âm trầm mà đầy sức mạnh, mỗi một từ như nghiến từ kẽ răng mà bật ra, bộc lộ rõ lửa giận cùng sự không cam lòng trong lòng hắn.
Tuy nhiên, như vậy vẫn chưa đủ. Lâm Sinh ngừng một lát, nói tiếp: "Nhưng sư phụ, con muốn tự tay trừng trị tiện nhân này. Nàng đã khiến con phải chịu thống khổ lớn như vậy, con không thể cứ dễ dàng bỏ qua cho nàng." Trong mắt hắn lấp lánh ánh tàn nhẫn, như đã nhìn thấy cảnh tượng Hải Yên Vũ đau đớn giãy giụa dưới tay mình.
Khoảnh khắc ấy, lửa giận cùng khát vọng phục thù trong lòng Lâm Sinh đạt tới đỉnh điểm. Hắn hiểu rằng, chỉ khi để Hải Yên Vũ cũng nếm trải thống khổ và khuất nhục tương tự, mới có thể xoa dịu ngọn lửa giận trong lòng mình. Và hắn, trong quá trình đó, cũng sẽ tìm thấy tôn nghiêm cùng sức mạnh của riêng mình.
"Đương nhiên có thể, đừng giết chết là được." Ngô Phong khẽ gật đầu, ngữ khí mang theo uy quyền không thể nghi ngờ, nhưng trong ánh mắt lại lóe lên tia thâm ý, dường như đang nhắc nhở Lâm Sinh biết giữ chừng mực, song lại không muốn can thiệp quá sâu vào ý định phục thù của hắn.
Lâm Sinh nghe vậy, trong lòng mừng rỡ, vội vàng chắp tay hành lễ, cung kính đáp: "Đa tạ sư phụ!" Trong giọng nói của hắn tràn đầy cảm kích, đồng thời cũng hòa trộn một tia kích động cùng mong chờ khó mà nhận ra. Trong lúc xoay người, bước chân hắn kiên định và mạnh mẽ, mỗi một bước như đang tuyên cáo với Hải Yên Vũ sự trừng phạt sắp đến.
Khi hắn chậm rãi tiến về phía Hải Yên Vũ, không khí xung quanh dường như cũng ngưng đọng.
Trạng thái của Hải Yên Vũ lúc này khiến người ta không khỏi xót xa, nàng vô lực nằm trên mặt đất, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, đôi mắt tràn đầy không cam lòng cùng sợ hãi. Một đòn của Ngô Phong quá mạnh mẽ, khiến nàng ngay cả cố gắng vùng vẫy dù là nhỏ nhất cũng trở nên vô ích, chỉ có thể miễn cưỡng thốt lên lời cảnh cáo yếu ớt: "Các ngươi dám động vào ta, Tiêu tiên sinh sẽ không bỏ qua các ngươi!"
Những lời này từ miệng Hải Yên Vũ thốt ra, dù yếu ớt, nhưng lại tràn đầy sự kiên cường trong tuyệt vọng. Trong ánh mắt nàng lóe lên nỗi sợ hãi trước điều chưa biết, song càng nhiều hơn chính là sự tin tưởng và ỷ lại vào Tiêu Thần, phảng phất Tiêu Thần là cứu tinh duy nhất của nàng trong hoàn cảnh tuyệt vọng này.
Lâm Sinh nghe được hai chữ "Tiêu Thần", không khỏi ngừng bước chân, lông mày cau chặt, trong lòng dấy lên từng đợt sóng ngầm. Cái tên Tiêu Thần này, tại Hàng Châu thậm chí toàn bộ giang hồ, đều giống như một vùng cấm địa không thể xâm phạm, khiến người ta nghe tên đã phải khiếp sợ.
Lâm Sinh sớm đã từng nghe nói về sức mạnh đáng sợ của Tiêu Thần, cũng biết ngay cả cường giả như Triệu Văn Đỉnh cũng từng bại dưới tay hắn. Sự kinh ngạc và kính sợ này khiến hắn khi đối mặt Hải Yên Vũ, không thể không một lần nữa suy xét hành động của chính mình.
Hắn đứng tại chỗ, ánh mắt dao động giữa Hải Yên Vũ cùng thân ảnh Ngô Phong ở đằng xa, trong lòng giằng xé kịch liệt.
Một mặt, chính là ngọn lửa phục thù đang hừng hực cháy trong lòng, khiến hắn khát khao tự tay ban cho Hải Yên Vũ sự trừng phạt xứng đáng; mặt khác, chính là sự e dè trước sức mạnh của Tiêu Thần, khiến hắn không thể không cân nhắc những hậu quả có thể xảy ra.
Cuối cùng, lý trí cùng xúc động phục thù trong lòng hắn đan xen thành một mớ bòng bong phức tạp, khiến hắn rơi vào trầm tư sâu sắc.
"Sợ cái gì chứ, chỉ là Tiêu Thần thôi mà, ngươi thật sự nghĩ hắn lợi hại như trong lời đồn sao?" Ngô Phong nhếch mép nở nụ cười lạnh, trong nụ cười ấy vừa khinh thường sự lo lắng của Lâm Sinh, lại khinh miệt thanh danh của Tiêu Thần. Trong lời nói của hắn bộc lộ sự tự tin tột độ, phảng phất vạn vật thế gian đều nằm trong lòng bàn tay hắn.
"Triệu Văn Đỉnh kia, được cho là cao thủ trong truyền thuyết đã đạt tới Thông Thiên cảnh, một thân tu vi thâm sâu khó lường, cho dù là toàn bộ giang hồ cũng hiếm có đối thủ."
Giọng Ngô Phong trầm đ���c mà đầy sức nặng, mỗi một từ như tiếng búa tạ nặng nề giáng xuống lòng Lâm Sinh: "Ngươi xem Tiêu Thần kia đi, bất quá chỉ là một tiểu oa nhi khoảng mười tám tuổi, dù thiên phú dị bẩm, thì có thể có bao nhiêu tu vi tích lũy? Ngươi thật sự nghĩ hắn có thể sánh vai ngang hàng với Triệu Văn Đỉnh sao?"
Lâm Sinh nghe vậy, lông mày cau lại, trong mắt lóe lên tia nghi hoặc.
Hắn thực sự bị chấn động bởi đủ loại lời đồn về Tiêu Thần, những câu chuyện về Tiêu Thần lấy yếu thắng mạnh, trí dũng song toàn, trong giang hồ truyền miệng rầm rộ, khiến người ta không thể không tin. Nhưng giờ phút này nghe Ngô Phong nói vậy, hắn lại bắt đầu dao động, những lời đồn kia rốt cuộc có bao nhiêu phần thật, bao nhiêu phần khoa trương?
"Sư phụ, vậy... lời đồn này có mờ ám gì?" Lâm Sinh cuối cùng nhịn không được lên tiếng hỏi, trong giọng nói của hắn mang theo một tia khẩn thiết, khát khao có được đáp án từ Ngô Phong.
Ngô Phong cười khẩy một tiếng, tiếp tục nói: "Sự tình thế gian này, thật giả lẫn lộn, ai có thể phân rõ đây? Kẻ đứng sau Tiêu Thần kia, e rằng muốn tạo dựng thanh thế cho hắn, nên cố ý thêu dệt nên vài câu chuyện truyền kỳ, dùng cách này để thu hút sự chú ý của thế nhân. Những câu chuyện này nghe thì kinh tâm động phách đấy, nhưng nói cho cùng, cũng chẳng qua chỉ là vài lời đồn khoa trương mà thôi."
Nói đến đây, ánh mắt Ngô Phong trở nên vô cùng kiên định, như đã thấy trước thời khắc Tiêu Thần bại dưới tay hắn.
"Tiêu Thần kia nếu không đến thì thôi, nếu thật sự dám đến, vi sư nhất định sẽ khiến hắn hiểu rõ, thế nào mới thật sự là cao thủ chân chính! Để hắn biết, trong giang hồ này, thực lực mới là chân lý quyết định, những hư danh cùng lời đồn kia, chẳng qua cũng chỉ là mây khói thoảng qua mà thôi."
Trong lời nói của Ngô Phong tràn đầy tự tin và khí phách, nụ cười ghê rợn của hắn dưới ánh đèn u ám càng lộ ra vẻ âm u đáng sợ. Khoảnh khắc ấy, Lâm Sinh như nhìn thấy nỗi khát khao đối với sức mạnh cùng sự chấp niệm vào chiến thắng trong lòng Ngô Phong, đó là một sự theo đuổi cuồng nhiệt vượt trên cả sinh tử và đạo đức.
"Ồ? Ta thật muốn xem thử, ngươi là cao thủ cỡ nào!" Thanh âm này giống như làn sương giá đầu đông, xuyên qua sự tĩnh lặng bốn phía, từ trong hư không thăm thẳm ung dung vang vọng.
Lời vừa dứt, không khí dường như cũng vì thế mà ngưng lại, ngay lập tức, một thân ảnh với tốc độ không thể tưởng tượng nổi xé toang màn đêm, hạ xuống vững vàng bên cạnh Hải Yên Vũ, tư thái của hắn nhẹ nhàng, như tiên tử cưỡi sóng lướt đi, lại như trích tiên siêu thoát phàm trần.
Dưới ánh trăng, hình dáng của thân ảnh kia được phác họa mềm mại, một thân áo tơ trắng không gió mà tự bay phấp phới, quanh thân bao phủ dao động linh khí nhàn nhạt, khiến hắn thoạt nhìn vừa thần bí lại siêu phàm thoát tục. Sự xuất hiện của hắn, phảng phất ngay cả không gian xung quanh cũng vì đó mà rung chuyển, ngay cả thời gian cũng tại lúc này chững lại.
"Kẻ nào!" Ngô Phong xoay người mạnh bạo, mắt sáng rực như đuốc, nhìn thẳng vào thân ảnh đột nhiên xuất hiện kia. Sắc mặt hắn trong nháy mắt trở nên trầm trọng, trong lòng dấy lên một cỗ báo động chưa từng có. Phải biết, hắn tự xưng là cao thủ hạng nhất trong giang hồ, giác quan nhạy bén, vậy mà ngay cả đối phương tiếp cận lúc nào cũng không hề hay biết, điều này sao có thể không khiến lòng hắn kinh hãi?
Mong quý độc giả biết rằng, mỗi dòng chữ trong bản dịch này là tâm huyết riêng của Truyen.free, nơi duy nhất mang đến trải nghiệm trọn vẹn cho người đọc.