(Đã dịch) Chàng Rể Chiến Thần Của Tôi (Ngã Đích Chiến Thần Nữ Tế) - Chương 5778: Đây cũng quá hiện thực rồi
Triệu Lượng thở dài, tiếp lời: “Kết quả thì sao, những người kia trong một đêm đã lặng lẽ rút đi, ngay cả một tiếng chào hỏi cũng không có. Tệ hơn nữa là, tôi nghe nói Ngọc Lan tiểu thư cũng vì chuyện này mà bị liên lụy, bây giờ đang bị giam lỏng… Tiêu tiên sinh, ngài thật sự định cứng đối cứng, đi trêu chọc một thế lực như vậy sao?”
Lông mày Tiêu Thần khẽ nhíu lại, như thể hai đỉnh núi xa xăm hội tụ giữa trán. Trong lòng hắn thầm nghĩ, vì sao Tưởng gia lại chọn khoanh tay đứng nhìn vào thời điểm mấu chốt này, để mặc Triệu Lượng rơi vào khốn cảnh như vậy.
Giờ phút này, mọi mối nghi hoặc dường như đều nhờ lời giải thích của Triệu Lượng mà sáng tỏ. Hắn không khỏi cười lạnh một tiếng, trong tiếng cười pha lẫn vài phần châm chọc cùng bất đắc dĩ.
“Tưởng Thanh Đào, người nắm quyền Tưởng gia bây giờ, quả thật là khôn ngoan đến mức khó tin.” Tiêu Thần thầm suy nghĩ.
“Hắn chắc là lo lắng một khi nhúng tay, sẽ kéo Tưởng gia vào tranh chấp với tập đoàn A Mỹ. Đây quả thực là một lựa chọn sáng suốt, dù sao đằng sau tập đoàn A Mỹ là thế lực khổng lồ của A Mỹ Lỵ Tạp. Một khi đắc tội, đối với những xí nghiệp của Tưởng gia vốn sống nhờ ngoại thương mà nói, không nghi ngờ gì nữa là tai họa giáng xuống đầu.”
Chợt, hắn lại cười lạnh một tiếng. Tưởng Thanh Đào đây đúng là thông minh phản bị thông minh lầm. Việc này cân nhắc lợi và hại, dù có lý trí, thì cũng chỉ là sự khôn lỏi vặt vãnh mà thôi. Người không giữ chữ tín thì khó mà đứng vững, điều đó thật sự khiến lòng hắn lạnh giá.
Dù sao, từng giữa họ còn có chút tình nghĩa và sự ăn ý, giờ đây lại vì sự tính toán lợi lộc lạnh lùng này mà tan thành mây khói.
“Thôi đi, thôi đi.” Tiêu Thần nhẹ nhàng thở dài một tiếng, trong mắt thoáng qua vẻ kiên quyết. “Ta vốn còn nhớ tình cũ, định mang phần Bách Tuế Dược quý giá ấy đến tặng Tưởng gia, bây giờ xem ra, thì ra tất cả đều đã quá xa vời.
Hưng suy vinh nhục của Tưởng gia, có quan hệ gì với ta đâu? Ngươi còn không quan tâm ta, ta cần gì phải quan tâm các ngươi? Cứ thế kết thúc đi.”
Nghĩ đến đây, trong mắt Tiêu Thần ánh lên vẻ kiên định và tự do tự tại, như đang tự tuyên thệ với chính mình, cũng là một lời từ biệt với đoạn quá khứ đó. Hắn biết rõ, trong cái thế giới đầy rẫy lợi ích ràng rịt này, chỉ có giữ vững nội tâm thuần túy và kiên định, mới có thể bước đi vững chắc và tiến xa.
“Yên tâm, Triệu Lượng, bất quá chỉ là mấy con cá tạp lêu lổng mà thôi. Tưởng gia có lẽ sợ hãi, nhưng ta Tiêu Thần, chưa từng có nửa phần e ngại!” Lời nói của Tiêu Thần nhẹ nhàng bâng qu��, lại để lộ ra một sự kiên định và bá khí không thể nghi ngờ. Ánh mắt hắn thâm thúy, như có thể nhìn rõ tất cả hư ảo.
Lúc này, cảnh tượng đối diện trở nên vô cùng hỗn loạn. Một đoàn người của Triệu Lệ Na, sắc mặt trắng bệch, giống như chim sợ cành cong, vội vây quanh Bạch Tuấn, trong mắt tràn đầy sợ hãi và bất an.
Bọn họ cẩn thận từng li từng tí kiểm tra thương thế của Bạch Tuấn. Chỉ thấy Bạch Tuấn cả người ngã xuống đất, chẳng còn chút phong thái ngày nào, thay vào đó là sự thống khổ và tuyệt vọng vô tận.
Ở đan điền của hắn, một luồng hơi thở bất thường lan tỏa, hiển nhiên đã bị trọng thương. Tứ chi thì càng không chịu nổi một đòn, gãy gập, vặn vẹo, nhìn thấy mà giật mình.
Cảnh tượng này, không nghi ngờ gì nữa, là Tiêu Thần trực tiếp đáp trả hành động tàn bạo trước đó của Bạch Tuấn. Hắn để Bạch Tuấn tự mình nếm trải mùi vị bị người khác ức hiếp, gậy ông đập lưng ông.
Triệu Lệ Na thấy tình trạng đó, giận sôi người. Nàng vốn là kẻ tâm cao khí ngạo, giờ phút này càng không thể nào tiếp thu sự thật như vậy. Nàng liều lĩnh muốn ra mặt bênh vực Bạch Tuấn, giọng nói the thé và giận dữ: “Đứa nhà quê từ đâu tới, cũng dám làm hại Tuấn Tuấn của ta! Ngươi có biết hắn là ai không…”
Bát!
Giọng nàng chưa dứt, một tiếng tát giòn tan liền đột ngột vang lên.
Hành động của Tiêu Thần nhanh nhẹn và dứt khoát. Một cái bạt tai không chút lưu tình giáng xuống mặt Triệu Lệ Na, lực mạnh đến mức khiến nàng mất thăng bằng ngay lập tức, giống như con diều đứt dây xoay tít trên không trung, cuối cùng nặng nề rơi xuống đất, phát ra tiếng động trầm muộn.
Người phụ nữ này, trong mắt Tiêu Thần, chỉ giống như con rắn độc trong góc tối, còn khiến người ta cảm thấy ghê tởm hơn cả Bạch Tuấn. Nàng luôn ở sau lưng lặng lẽ xúi giục những chuyện sai trái, lại hăng hái hùa theo, tham gia vào mọi cuộc gây sự, cứ như nơi nào có chuyện thị phi, nơi đó lại có bóng dáng nàng, khiến người ta không cách nào lờ đi sự tồn tại của nàng.
“Ngươi… ngươi lại dám đánh ta?” Giọng Triệu Lệ Na run rẩy vì kinh hãi. Nàng làm sao cũng không nghĩ đến, chàng trai trông có vẻ bình thường trước mặt này, vậy mà dám động thủ với nàng.
Gia thế của nàng lừng lẫy, liên kết với gia tộc Bạch Tuấn, giữ địa vị quan trọng trong tập đoàn A Mỹ. Ngày thường ai mà chẳng phải cung kính với nàng, làm sao đã từng chịu nhục nhã thế này?
Sự tức tối và không cam lòng đan xen trong lòng nàng. Hai mắt Triệu Lệ Na gần như muốn phun lửa, nàng định liều mạng làm ầm ĩ, lăn lộn ăn vạ, để tất cả mọi người đều biết nỗi uất ức và tức tối của nàng. “Ngươi tự tìm cái chết!” Nàng cắn răng nghiến lợi phun ra mấy chữ này, như muốn trút hết mọi oán hận.
Thế nhưng, Tiêu Thần cũng không cho nàng cơ hội đó. Hành động của hắn nhanh như chớp, lại thêm một tiếng tát giòn giã, hung hăng giáng xuống mặt Triệu Lệ Na. Lần này, hắn không hề do dự hay lưu tình, cứ như đang trừng trị một kẻ đáng tội.
Bát!
Thân thể Triệu Lệ Na lại lần nữa bị luồng lực lượng cường đại này quật bay ra ngoài, giống như một chiếc lá rơi tạo thành một vòng cung giữa không trung, sau đó nặng nề rơi xuống đất. Hai má của nàng sưng vù lên nhanh chóng, khóe miệng lấm tấm máu, trông vô cùng chật vật.
Tệ hơn nữa là, khi nàng cố gắng lên tiếng nói chuyện, lại chỉ có thể phát ra âm thanh “phốc phốc”. Thì ra, hàm răng của nàng, dưới hai cái bạt tai kia của Tiêu Thần, gần như toàn bộ đều bị đánh rụng.
Nàng nằm trên mặt đất, rên rỉ đau đớn, sống chết không rõ. Mọi thứ xung quanh dường như đều im bặt, chỉ còn lại âm thanh hô hấp yếu ớt của nàng và ánh mắt kinh hoàng của những người đứng xung quanh.
Mắt Tiêu Thần sáng rực, chậm rãi lướt qua mỗi một người tại chỗ. Ánh mắt ấy toát ra vẻ uy nghiêm không thể nghi ngờ, khiến tất cả mọi người ở đó đều không khỏi run rẩy. Trong lòng bọn hắn tràn ngập sợ hãi và hoảng loạn, như thể bị một bàn tay vô hình bóp chặt lấy cổ họng.
“A…” Một tiếng thét sợ hãi xé toang không khí. Ngay lập tức, tiếng la lên “Chạy mau!” vang lên không ngớt. Những tay sai của Bạch Tuấn, Triệu Lệ Na vốn còn ra vẻ mạnh mẽ kia, giờ phút này đã sớm mất hết khí phách, lập tức quay đầu bỏ chạy, sợ rằng mình sẽ là mục tiêu kế tiếp của Tiêu Thần.
Bạch Tuấn thấy tình trạng đó, sắc mặt lập tức trở nên tức tối. Hắn tuyệt đối không nghĩ đến, những thủ hạ do chính mình tỉ mỉ bồi dưỡng lại yếu ớt đến mức không chịu nổi một đòn.
Hắn gào lên the thé, trong giọng nói tràn ngập tuyệt vọng và tức tối: “Quảng Trí, ngươi cứ thế trơ mắt đứng nhìn sao? Chẳng lẽ thật sự muốn chờ đến khi chúng ta đều bị thằng nhóc này đánh chết, ngươi mới chịu ra tay sao?”
Ngay lúc này, Quảng Trí vốn im lặng nãy giờ cuối cùng thở dài. Hắn ánh mắt phức tạp nhìn Tiêu Thần, chậm rãi cất lời: “Tiểu tử, ta thừa nhận ngươi có chút bản lĩnh. Với sự ra tay hung ác của ngươi, ít nhất cũng là một cường giả Long Đan cảnh. Thế nhưng, ngươi đối đãi với những tiểu bối này như vậy, có phải là có chút quá đáng rồi không? Con đường tu hành vốn đã gian nan, cần gì phải truy cùng giết tận như vậy?”
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.